Armario de Davy Jones - Davy Jones' Locker

Taquilla Davy Jones
Punch Davy Jones's Locker.png
Armario de Davy Jones , por John Tenniel , 1892
Género Folklore náutico
Información
Escribe Eufemismo para el fondo del mar o lugar de descanso para los marineros ahogados en el mar.
Caracteres Davy Jones
Davy Jones retratado por George Cruikshank en 1832, como lo describe Tobias Smollett en Las aventuras de Peregrine Pickle

El casillero de Davy Jones es una metáfora del fondo del mar: el estado de muerte entre los marineros ahogados y los naufragios . Se utiliza como eufemismo para ahogamiento o naufragio en el que los restos de los marineros y barcos se consignan a las profundidades del océano (para ser enviados al casillero de Davy Jones ).

Los orígenes del nombre de Davy Jones, el diablo de los marineros , no están claros, con un diccionario del siglo XIX que rastrea a Davy Jones como un "fantasma de Jonah ". Se han presentado otras explicaciones de esta superstición náutica , incluido un marinero incompetente o el dueño de un bar que secuestró a los marineros.

Historia

La primera referencia conocida de la connotación negativa de Davy Jones se encuentra en los viajes de cuatro años del capitán George Roberts , del autor Daniel Defoe , publicados en 1726 en Londres.

Algunos miembros de la Compañía de Loe dijeron: Buscarían algunas cosas y me llevarían conmigo cuando me fuera; pero Ruffel les dijo que no debían hacerlo, porque si lo hacían, los arrojaría a todos al casillero de Davy Jones.

-  Daniel Defoe

Una descripción temprana de Davy Jones se produce en Tobias Smollett 's las aventuras de la salmuera de peregrino , publicado en 1751:

Este mismo Davy Jones, según los marineros, es el demonio que preside todos los espíritus malignos de las profundidades, y a menudo se lo ve en varias formas, posado entre los aparejos en la víspera de los huracanes : naufragios y otros desastres para que la vida marina está expuesta, advirtiendo al miserable devoto de la muerte y la aflicción.

-  Tobias Smollett

En la historia, se describe a Jones con ojos de platillo, tres filas de dientes, cuernos, una cola y humo azul que sale de sus fosas nasales.

Orígenes propuestos del cuento

El origen de la historia de Davy Jones no está claro, y se han contado muchas explicaciones conjeturales o folclóricas:

  • 'El Diccionario de la Lengua Vulgar' de Francis Gros, publicado en 1811, incluye las definiciones: "DAVID JONES. El diablo, el espíritu del mar: llamado Necken en los países del norte, como Noruega, Dinamarca y Suecia" y "ARMARIO DE DAVID JONES. El mar".
  • El Diccionario de frases y fábulas de 1898 conecta a Davy con el duppy ( duffy ) de las Indias Occidentales y a Jones con el Jonás bíblico :

    " Ha ido al casillero de Jones , es decir, está muerto. Jones es una corrupción de Jonah, el profeta, que fue arrojado al mar. Locker , en palabras de marinero, significa cualquier receptáculo para tiendas privadas; y Duffy es un fantasma o espíritu entre los negros de las Indias Occidentales, así que la frase completa es: "Ha ido al lugar de custodia, adonde enviaron a duffy Jonah".

    -  E. Cobham Brewer
  • David Jones, un verdadero pirata , aunque no muy conocido, que vivió en el Océano Índico en la década de 1630.
  • Duffer Jones, un marinero notoriamente miope que a menudo se encontraba por la borda.
  • El dueño de un pub británico que supuestamente arrojó marineros borrachos a su taquilla de cerveza y luego los dio para que los reclutaran en cualquier barco.
  • Los lingüistas consideran más plausible que Davy se inspiró en San David de Gales, cuyo nombre era invocado a menudo por los marineros galeses, y Jones por el Jonás bíblico .

Reputación

Ceremonia de cruce del ecuador (con "Davy Jones" con capa amarilla y un émbolo como cetro) a bordo del USS  Triton , el 24 de febrero de 1960 como parte del crucero Operation Sandblast

No todas las tradiciones relacionadas con Davy Jones son temibles. En las tradiciones asociadas con los marineros que cruzaban la línea ecuatorial , había una iniciación "estridente y ruidosa" presidida por aquellos que habían cruzado la línea antes, conocidos como shellbacks o Hijos de Neptuno . El caparazón mayor se llamaba Rey Neptuno, y Davy Jones sería recreado como su primer asistente.

Uso en medios

siglo 20

El cartel de la Segunda Guerra Mundial hace referencia al casillero de Davy Jones. Un "lubber" es un marinero torpe o descuidado (de landlubber , argot naval para un novato).

El musical de Broadway de 1959 Davy Jones 'Locker with Bil Baird 's marionettes tuvo una presentación de dos semanas en el Morosco Theatre.

En la década de 1960 la serie de televisión The Monkees episodio "Golpear La alta mar", el personaje de Davy Jones (interpretado por el músico Davy Jones ) recibe un tratamiento especial mientras secuestrado en un barco como él afirma estar relacionado con "The Original" Davy Jones, su abuelo . Mientras tanto, sus compañeros de banda son rehenes, lo que lleva a varias situaciones divertidas. El hecho de que Jones, el músico, compartiera un nombre con el legendario marinero ha dado lugar a varios juegos de palabras que intercambiaron los dos en las décadas siguientes.

En la caricatura "The Haunted Ship", de la serie Aesop's Fables producida por los estudios de animación Van Beuren, Davy Jones es representado como un esqueleto viviente con un sombrero bicornio de pirata .

Davy Jones es un personaje que aparece en los cómics de Popeye escritos por Tom Sims y Bela Zaboly. Se le representa como un espíritu marino que habita en el fondo del océano, así como en su casillero, que se encuentra en un barco hundido. Aunque se ha opuesto a Popeye en el pasado, ambos amos del mar se han vuelto en su mayoría amistosos entre sí. El ser aparece como un viejo pirata con barba blanca, parche en el ojo, pata de palo y gancho.

Davy Jones fue mencionado en la canción de Beastie Boys, "Rhymin and Stealin" en el verso náutico: "He estado bebiendo mi ron, definitivamente un hijo de pistola. (Luché contra la ley) y gané. Barbanegra es débil, Moby Dick está en las chicas porque saco la mermelada y aprieto seis. Mi pistola está cargada, disparé a Betty Crocker. Lleva al coronel Sanders al casillero de Davy Jones ".

Siglo 21

El concepto de Davy Jones se combinó con la leyenda del Holandés Errante en la serie de películas Piratas del Caribe , en la que el casillero de Davy Jones es retratado como un purgatorio lugar de castigo para quienes se cruzaron con Davy Jones. Jones es retratado como un capitán asignado a transportar a los ahogados en el mar al más allá antes de que corrompiera su propósito debido a la ira por la traición de su amante, la diosa del mar Calipso . Davy Jones es retratado en la película como un enigma del mar, con brazos de pulpo por barba y garra de cangrejo por mano.

Los orígenes de Davy Jones y Calypso se revelan en la novela independiente "Davy Jones y el corazón de las tinieblas". Los orígenes escoceses son consistentes con la leyenda, pero esta novela incluye el entrenamiento de Davy a bordo del Inferno con Charon, el barquero de Hades. El cuento está escrito por Dave Montalbano e ilustrado por Rachel Galvin.

El término también se ha utilizado repetidamente en la serie de televisión animada SpongeBob SquarePants para representar un casillero real en el fondo del mar donde Davy Jones (de la fama de The Monkees ) guarda sus calcetines de gimnasia.

En el nivel de Banjo-Tooie Jolly Roger's Lagoon, el infame Locker Davy Jones se encuentra en la caverna del casillero bajo el agua. Aquí reside un rape y el jefe Lord Woo Fak Fak.

La cantante francesa Nolwenn Leroy grabó una canción titulada "Davy Jones" para su álbum de 2012 Ô Filles de l'Eau . La versión en inglés contiene las líneas: "Davy Jones, oh Davy Jones / Donde descansarán tus huesos / Abajo en el mar azul profundo / Abajo en el mar azul profundo ..."

La banda estadounidense de surf-rock / punk Rusty Shipp lanzó una canción a finales de 2012 titulada "Davy Jones Ain't Got Nothin 'On Me", que hace varias referencias a Davy Jones's Locker, y también se cree que hace referencia al "Flying Dutchman "mito. Esto es especialmente frecuente en las líneas: "de repente, aparece un barco fantasma / con una tripulación de almas cuyo canto escucho".

Ver también

Notas

Referencias