Daniel Olivas - Daniel Olivas

Daniel Olivas
Daniel Olivas - Headshot.jpg
Nació ( 08/04/1959 )8 de abril de 1959 (62 años)
Los Ángeles , California
Ocupación Autor de ficción, poesía, no ficción, obras de teatro; abogado
Nacionalidad Estados Unidos
alma mater Universidad de Stanford , BA en literatura inglesa (1981); Universidad de California, Los Ángeles, Facultad de Derecho , JD (1984)
Sitio web
www .danielolivas .com

Daniel Anthony Olivas (nacido el 8 de abril de 1959 en Los Ángeles , California) es un autor y abogado de Estados Unidos.

Biografía

Daniel Olivas se crió cerca del centro de Los Ángeles, tiene cinco hijos y es nieto de inmigrantes mexicanos. Asistió a la escuela primaria St. Thomas the Apostle y luego a la preparatoria Loyola. Olivas recibió su licenciatura en literatura inglesa de la Universidad de Stanford y su título de abogado de la Universidad de California en Los Ángeles .

Como estudiante de derecho en UCLA , Olivas fue elegido copresidente de La Raza Law Students Association (1982-1983) y se desempeñó como editor en jefe de Chicano Law Review (1983-1984). Conoció a una compañera de estudios de derecho, Susan Formaker, durante su primer año en UCLA. Se casaron en 1986 en una ceremonia judía en el Templo Stephen S. Wise en Los Ángeles. En 1988, Olivas se convirtió al judaísmo dentro de la tradición reformista. Se establecieron en el Valle de San Fernando y tuvieron a su único hijo, Benjamin, en 1990. En 2017, después de que su hijo se graduó de la universidad y se mudó, dejaron el Valle y se mudaron más cerca del centro de Los Ángeles.

Olivas ha ejercido la abogacía en el Departamento de Justicia de California como subprocurador general adjunto y supervisor, y actualmente como asistente del procurador general senior, desde 1990. Antes de 1990, ejercía la práctica privada en la ahora desaparecida Heller Ehrman LLP . Su esposa es juez de derecho administrativo. Su hijo recibió su licenciatura en Antropología en UCLA.

Escribiendo la vida

Antes de convertirse en escritor de ficción, Olivas fue autor de numerosos artículos legales, ensayos y reseñas de libros para el Los Angeles Daily Journal . Comenzó a escribir ficción en 1998 con la publicación de su primer cuento en la revista literaria RiversEdge publicado por la Universidad de Texas-Pan American .

Primer libro

Su primer libro fue una novela, The Courtship of María Rivera Peña , que fue publicada por una pequeña y ahora desaparecida prensa con sede en Pensilvania, Silver Lake Publishing (que no debe confundirse con la editorial del mismo nombre con sede en Los Ángeles). en 2000 y ahora está agotado. La novela se basa libremente en la migración de los abuelos paternos de Olivas de México a Los Ángeles en la década de 1920. El libro recibió una respuesta modesta y elogios mixtos, incluida una reseña en la revista en línea Critique Magazine , donde la crítica de libros Christina Gosnell señaló: "Esta novela es invaluable por derecho propio. Olivas es un escritor que creyó en ella lo suficiente como para contarlo y muchos lectores pueden enriquecerse con su noble esfuerzo. Pero el señor Olivas almidó inadvertidamente los bordes de esta historia, endureciendo la suavidad de una pasión obviamente verdadera, y en consecuencia oscureció la brillantez de todas las historias de amor: el amor ". Sin embargo, el crítico Chris Mansel, que escribió para The Muse Apprentice Guild , cantó las alabanzas de la novela: "Qué estudio tan amoroso y dulce es El cortejo de María Rivera Peña . Cada página que puedas imaginar en la pantalla, se iluminó maravillosamente y actuó tan bien como el La historia fue escrita. Daniel A. Olivas escribe con la confianza y la gracia de un narrador de aldea a quien se ha confiado para mantener vivas las historias. Nos llevan paso a paso a través de la historia de un matrimonio, una relación y una forma de vida desconocida para la mayoría. una historia que merece su atención ". El 26 de diciembre de 2019, OPEN: Journal of Arts & Letters publicó en línea la adaptación cinematográfica de Olivas de su novela.

Colecciones de cuentos

Siguieron tres colecciones de cuentos en rápida sucesión, cada una publicada por Bilingual Press , una editorial galardonada afiliada a la Universidad Estatal de Arizona . Estas colecciones de cuentos establecieron la reputación de Olivas como escritor de ficción.

La primera de las colecciones, Assumption and Other Stories (2003), recibió elogios incluso en una reseña de Los Angeles Times de James Sallis, quien señaló: "Olivas es experto en establecer el carácter en una oración o dos; crea una imagen, un momento de autoengaño, en el que llegamos a conocer a estos personajes de manera íntima e imaginar fácilmente toda su vida ... " The Midwest Book Review observó que Olivas ha sido reconocido como" uno de los mejores y más originales autores hispanoamericanos que trabajan en la actualidad ".

La segunda colección, Devil Talk: Stories (2004), está marcada por la inclusión de Olivas de historias impregnadas del género literario del realismo mágico . El autor y crítico de libros, Rigoberto González , que escribe para El Paso Times , declaró: "El placer de Devil Talk es que ninguna historia repite su elemento sorpresa, así que no hay que adivinar qué pasará después". The Midwest Review señaló que Olivas "presenta su trabajo más perverso en estos cuentos espeluznantes que caminan por la línea de la oscuridad, desde un robo fallido con consecuencias mortales el mismo día en que JFK es enterrado hasta la capacidad sobrenatural de un joven para ver exactamente lo que es su novia. hacer cuando él no está. Una colección fascinante; las historias son tan tentadoras que es mejor devorarlas todas a la vez ".

Su tercera colección, Anywhere But LA: Stories (2009), también fue bien recibida por la crítica. Por ejemplo, escribiendo para la revista en línea The Rumpus , el crítico Vinoad Senguttuvan observó: "A medida que los personajes desplazados de Olivas van a la deriva, sus percepciones se vuelven confusas. Sin embargo, lo que los une, lo que da claridad a su mundo, es el arte. El arte como en la pintura y la literatura , así como en comida, bebida y música. Platos llenos de sabor, especias y olores mexicanos, se destacan vívidos en el centro de las tertulias. Cuando los exiliados sueñan con otros lugares, esos lugares se llenan de compañía y arte. Este enfoque en reuniones como un lugar para que los personajes encuentren la comunidad que han perdido, es uno de los temas más poderosos de Olivas ". El aclamado autor, Daniel Alarcón , ofreció esta evaluación de la tercera colección de Olivas en una propaganda de contraportada: "Como las ciudades que describen, las historias en Anywhere But LA cambian y se deslizan y se niegan a ser precisadas. Daniel Olivas es un escritor apasionante, cuyo la prosa suena con humor, perspicacia y poder ".

En septiembre de 2017, Olivas publicó otra colección, The King of Lighting Fixtures (University of Arizona Press). Las primeras revisiones han sido sólidas. Por ejemplo, Kirkus Reviews calificó la colección como "[a] surada y perceptiva, que ofrece una vista de otra tierra del sur de Chandler y Didion". Y Foreword Reviews observó que la "audaz insistencia de Olivas en dejar algunas costuras visibles, algunos hilos deshilachados, incluso en quitar la alfombra por completo, hace que el libro resuene como una exploración fascinante tanto del arte de contar historias como de las formas en que la ficción resuena el desorden de la vida ". Escribiendo para Shelf Awareness , Bruce Jacobs afirmó: "La colección consolida su lugar en la tradición del realismo mágico de García Márquez y Urrea, y muestra sus habilidades como maestro estilista y observador consciente de las pequeñas viñetas de la vida".

Primera novela

En 2011, University of Arizona Press publicó la primera novela de Olivas, The Book of Want , que recibió elogios universales. La novela está escrita en la tradición del realista mágico, pero también incluye elementos posmodernos como secciones en las que se entrevista a los personajes sobre su participación en la novela, mensajes de texto y una obra de teatro corta. Cada capítulo está inspirado en uno de los Diez Mandamientos; la novela comienza con un prólogo y termina en un epílogo. En respuesta a la novela, High Country News observó: "Olivas se perfila como una voz importante en la tradición realista social y mágica de Luis Alberto Urrea, Gabriel García Márquez y Sandra Cisneros". En una reseña de la revista Los Angeles , Wendy Witherspoon declaró: "La marca de realismo mágico de Olivas tiene un sentido del humor sobre sí misma, y ​​logra aprovechar la habilidad única del género para exponer lo que hay debajo de la superficie".

Con base en esta novela, el papel de Olivas como realista mágico se discute y analiza en The Routledge Companion to Latino / a Literature (Routledge, 2012) editado por Suzanne Bost y Frances R. Aparicio. La novela ganó varios premios literarios y fue semifinalista para el primer premio de novelista Cabell de la Universidad de Virginia Commonwealth de 2012 . En una reseña publicada en ForeWord Magazine , Janelle Adsit reconoció la mezcla de realismo y magia de la novela, así como su lugar dentro del canon de la literatura latina: "Es una obra de realismo ... pero no sin una dosis de magia: vincularla con obras importantes de la literatura latina. El libro del deseo es una obra tan importante ".

Libro de imágenes para niños

Entre 2003 y 2010, Los Angeles Times publicó seis de los cuentos para niños de Olivas. Una de esas historias, "Benjamín y la palabra", fue finalmente reeditada por Arte Público Press en 2005 como un libro ilustrado bilingüe. La historia gira en torno a un niño llamado Benjamin que es chicano y judío y que sufre burlas intolerantes en el patio de la escuela. El libro recibió elogios incluso de Abraham Foxman , director nacional de la Liga Anti-Difamación , quien declaró: "En la olla a presión de la escuela primaria, donde las pruebas de alto riesgo están ganando la financiación para la educación anti-prejuicios, Olivas nos ayuda a entender el efecto que tienen los insultos en los jóvenes y cómo los padres pueden hablar eficazmente con sus hijos sobre el odio ". Y Kirkus Reviews observó: "Una mirada tranquila al prejuicio, el perdón y la amistad".

Trabajar como editor

Olivas editó Latinos in Lotusland: An Anthology of Contemporary Southern California Literature (Bilingual Press, 2008), donde reunió sesenta años de ficción de Los Ángeles de escritores latinos. El volumen recogió no solo a algunos de los escritores latinos más conocidos como Luis Alberto Urrea , Helena María Viramontes , Luis Rodríguez , Kathleen Alcalá y John Rechy , sino que también presentó a escritores al inicio de sus carreras como Melinda Palacio , Manuel Muñoz , Salvador Plascencia y Reyna Grande . La antología fue bien recibida por la crítica. Por ejemplo, Gregg Barrios , escribiendo para el San Antonio Express-News , observó: " Latinos in Lotusland es una guía literaria de GPS para El Pueblo de la Reina de Los Ángeles, también conocida como la ciudad de Ángeles vista a través de Latino, en su mayoría Mexicano americano y chicano: escritura ... Y, oh, los lugares a los que te llevarán ". En una reseña publicada en El Paso Times , Sergio Troncoso observó: "La panoplia de personajes incluye pachucos, gente de papel, extraños solitarios, periodistas de poca monta que resuelven misterios y rematadores concretos que se prueban con agallas y astucia en el mundo del trabajo. . "

En 2016, Tía Chucha Press lanzó The Coiled Serpent: Poets Arising from the Cultural Quakes and Shifts of Los Ángeles, que Olivas coeditó con Neelanjana Banerjee y Ruben J. Rodríguez . La antología incluye una amplia gama de poesía de escritores nuevos, a mitad de carrera y aclamados como Dana Gioia , Rubén Martínez , Wanda Coleman , Holly Prado y muchos otros. De la antología, el profesor Frederick Luis Aldama de la Universidad Estatal de Ohio dijo: "Las diestras manos de este trío de editores de alto octanaje juntan en un volumen exquisito las mejores voces poéticas polimorfas políglotas de Los Ángeles".

Primer libro de no ficción

El 1 de junio de 2014, San Diego State University Press publicó el primer libro de no ficción de Olivas, Things We Not Talk About: Exploring Latino / a Literature through Essays and Interviews . El volumen reúne una década de ensayos que han aparecido en The New York Times , La Bloga , Jewish Journal , California Lawyer y otras publicaciones, que abordan un amplio espectro de temas desde la experiencia mexicano-estadounidense hasta el Holocausto. El libro también incluye 28 entrevistas que Olivas realizó a lo largo de los años con escritores latinos emergentes y consolidados como Daniel Alarcón , Gustavo Arellano , Richard Blanco , Sandra Cisneros , Héctor Tobar , Luis Alberto Urrea , Justin Torres , Reyna Grande y Helena. María Viramontes .

Las primeras críticas fueron positivas. Por ejemplo, Los Angeles Review of Books observó: "Muchos de los temas que Olivas aborda en este libro son importantes para las conversaciones actuales sobre la literatura latina, especialmente entre estudiantes y escritores. Y no solo entre los latinos: las conversaciones sobre el uso de varios idiomas y la literatura latina tradiciones como el realismo mágico requieren más sofisticación. Cosas de las que no hablamos de Olivas puede ser una herramienta útil para incitar a cualquier lector a reflexionar más profundamente no solo sobre estos temas, sino también sobre cuestiones de autoridad y responsabilidad. Estos pueden ser temas complicados, pero Olivas deja mucho espacio para sus propias respuestas matizadas ".

Y escribiendo para The Latino Author , Corina Martinez Chaudhry dijo: "La autora hace un gran trabajo al demostrar que los latinos, aunque tienen algo en común con el español en la mayoría de los casos, son ciudadanos que provienen de todos los ámbitos de la vida y luchan por alcanzar el sueño americano. como todos los demás. Y es por eso que sus ensayos son poderosos y perspicaces y por qué el título Cosas de las que no hablamos encaja perfectamente ".

Poesía

En noviembre de 2017, Olivas publicó su primer libro de poemas, Crossing the Border: Collected Poems (Pact Press). De esta colección, Rigoberto González dijo: “La poesía de Daniel Olivas suena claramente sabia, sensible y verdadera. Todos son bienvenidos aquí, desde la mujer que escribe hasta su amante en prisión, pasando por las víctimas de una trágica inundación. Cruce y escuche a los que sufren y sobreviven, y a los que protestan y perseveran, cada uno 'hablando su propio lenguaje especial' ”. Asimismo, la poeta Patty Seyburn observó:“ Los poemas de Daniel Olivas son cosas necesarias: cuentan historias que necesitan ser contados, renderizar escenas que necesitan ser vistas, aislar momentos que necesitan ser examinados en toda su belleza y sufrimiento. Actor y víctima, testigo e inocente, todos están representados en la poderosa primera colección de Olivas, que involucra al lector en el acto de cruzar a través de las herramientas que posee el lenguaje cuando está en manos hábiles ”.

Dramaturgia

Como se comenta en su ensayo "De la distopía al absurdo: sobre ser un escritor chicano en la era de Trump" en Los Angeles Review of Books , Olivas escribió su primera obra de larga duración Waiting for Godínez en 2019. Explicó que se sintió inspirado tanto por la icónica Waiting for Godot de Samuel Beckett como por las absurdas políticas antiinmigrantes del gobierno federal. Estragon, Vladimir, Pozzo y Lucky de Beckett ahora están encarnados en los personajes Jesús, Isabel, Piso y Afortunada. La trama refleja la de la obra de Beckett, pero con claras diferencias. En lugar de Vladimir y Estragon de Beckett, aquí encontramos a Isabel y Jesús esperando en un parque de la ciudad, cerca de un banco y un árbol, a un hombre llamado Godínez. Durante sus bromas, nos enteramos de que cada noche, los funcionarios de inmigración secuestran a Jesús y lo arrojan a una jaula con la intención de deportarlo. Pero cada vez, Jesús regresa al parque para estar con Isabel y esperar a Godínez. La obra fue seleccionada para la serie de lectura Zoom de Playwrights 'Arena Summer 2020 junto con otras nueve obras de dramaturgos de Los Ángeles, incluidos Luis Alfaro , June Carryl , Karen Huie y Lina Patel . También fue seleccionada para el Duodécimo Festival Anual de Dramaturgos de Verano de The Road Theatre (2021), y fue semifinalista en el premio Blue Ink Play Award 2021 patrocinado por American Blues Theatre. El texto de espera para Godínez no ha sido publicado, pero está disponible a través de la Nueva Red Nacional de Juego 's New Juego de cambio .

En 2020, Olivas fue seleccionado para el grupo inaugural Evolving Drawrights Group de Circle X Theatre Co. para adaptar su novela The Book of Want (University of Arizona Press, 2011). La obra tuvo una lectura de Zoom el 21 de junio de 2021, que fue dirigida por la Dra. Daphnie Sicre.

La primera obra teatral en vivo de Olivas, Waiting , tuvo su estreno mundial con Playwrights 'Arena el 24 de julio de 2021. Es una versión pandémica más corta de su obra de larga duración, Waiting for Godínez . Waiting fue dirigida por la Dra. Daphnie Sicre. Esperando recibió críticas positivas. Por ejemplo, Ticket Holders LA observó : "Olivas ha transferido ingeniosamente las aflicciones y las aflicciones de los personajes de Beckett a la frontera entre Estados Unidos y México, un lugar que no es difícil de imaginar como rodeado por el muro sin terminar que se derrumba ..."

Otras escrituras y actividades

La ficción, la poesía, los ensayos, las entrevistas con los autores y las reseñas de libros de Olivas han aparecido en muchas publicaciones, como The New York Times , Los Angeles Times , The Guardian , Los Angeles Review of Books , Jewish Journal , The MacGuffin , Exquisite Corpse , High Country News , Abogado de California , PANK y El Paso Times .

Olivas es un escritor colaborador de más de una docena de antologías, incluyendo Fantasmas: Historias sobrenaturales de escritores mexicoamericanos , editado por Rob Johnson (Bilingual Press, 2001), Love to Mamá: A Tribute to Mothers , editado por Pat Mora (Lee & Low Books , 2001), Sudden Fiction Latino: Short-Short Stories from the United States and Latin America , editado por Robert Shapard , James Thomas y Ray Gonzalez (WW Norton, 2010), y New California Writing 2012 (Heyday Books, 2012), editado por Gayle Wattawa.

Olivas aparece en Spilling the Beans in Chicanolandia: Conversations with Writers and Artists (University of Texas Press, 2006) editado por Frederick Luis Aldama . Olivas era miembro de Con Tinta y comparte las tareas de bloguear en La Bloga .

Olivas es parte de una tradición de abogados latinos que también se han establecido como escritores creativos. Esta tradición incluye a Martín Espada , Yxta Maya Murray , Manuel Ramos y Michael Nava .

Bibliografía

Libros

Libro de imágenes para niños

Antologías (autor colaborador)

  • Ambos lados: historias desde la frontera ( Polis Books , 2020)
  • Habla y habla de nuevo ( Pact Press , 2017)
  • LA Fiction Anthology: Southland Stories por Southland Writers ( Red Hen Press , 2016)
  • Fiesta: poesía y recetas para un asiento completo en la cena ( Black Lawrence Press , 2015)
  • Nueva escritura de California 2012 ( Heyday Books , 2012)
  • No tienes ni idea: historias de misterio latinas para adolescentes ( Arte Público Press , 2011)
  • Ficción de pistas: una antología de historias en 25 palabras o menos ( WW Norton , 2010)
  • Sudden Fiction Latino: Short-Short Stories from the United States and Latin America ( WW Norton , 2010)
  • Mamas and Papas: Sobre el arte sublime y desgarrador de la crianza ( City Works Press , 2010)
  • Hagadá de un poeta: la Pascua a través de los ojos de los poetas (CreateSpace, 2008)
  • Problemas sociales de primera mano: crímenes de odio ( Thomson / Greenhaven , 2007)
  • Tienes tiempo para esto: relatos cortos estadounidenses contemporáneos ( Ooligan Press , 2007)
  • Love to Mamá: A Tribute to Mothers ( Lee & Low Books , 2001)
  • Fantasmas: historias sobrenaturales de escritores mexicoamericanos ( Bilingual Press , 2000)
  • Nemeton: A Fables Anthology (Silver Lake Publishing, 2000)

Antologías (editor)

  • Latinos in Lotusland: una antología de la literatura contemporánea del sur de California ( Bilingual Press , 2008)
  • La serpiente enroscada: poetas que surgen de los terremotos y cambios culturales de Los Ángeles ( Tia Chucha Press , 2016), coeditor

Premios y honores

  • Mención de honor, Mejor libro de no ficción enfocado en latinos, por Cosas de las que no hablamos (San Diego State University Press, 2014), International Latino Book Awards (2015).
  • Nominación al premio Pushcart por Codex Journal por "Pluck" (2013).
  • Primer lugar, Comedia romántica, The Book of Want: A Novel (University of Arizona Press, 2011), concurso Latino Books into Movies patrocinado por Latino Literacy Now y Latino Book & Family Festival, otorgado en el Los Angeles Times Festival of Books ( 21 de abril de 2012).
  • Medalla de plata, Ficción multicultural para adultos, El libro de la necesidad: una novela (University of Arizona Press, 2011), 2012 Independent Publisher Book Awards.
  • Semifinalista, El libro de la necesidad: una novela (University of Arizona Press, 2011), Primer premio de novelista Cabell de la Universidad Commonwealth de Virginia 2012.
  • Finalista, Mejor ficción popular - Inglés, por The Book of Want: A Novel (University of Arizona Press, 2011), International Latino Book Awards (2012).
  • Nominación al premio Pushcart por University of Arizona Press por "Cómo salir con un mexicano volador" de la novela, El libro de la necesidad (2011).
  • Nominación al Premio Carrito de Mano por Revista Tertulia por "El Cucuy" (2009).
  • Nombrado uno de los diez mejores autores latinos a seguir en 2007 por LatinoStories.
  • Co-ganador, primer lugar (categoría de prosa), "Concurso de una imagen que vale 500 palabras" por cuento, "Pintura", patrocinado por la revista literaria Tattoo Highway (2003).
  • Mención de Honor, Mejor Fantasía y Terror del Año (St. Martin's Press, 2003), por el cuento "La gloria de Tezcatlipoca".
  • Mención de Honor, Mejor Fantasía y Terror del Año (St. Martin's Press, 2002), por el cuento "Devil Talk".
  • Finalista, Concurso de ficción Willa Cather patrocinado por Helicon Nine Editions (2000), para Assumption and Other Stories (posteriormente publicado por Bilingual Press, 2003).
  • Mención de Honor, Eternity Best of the Web Awards (2000), por el cuento "The Horned Toad".

Referencias

Fuentes

enlaces externos