Coronas de Silla - Crowns of Silla

Una corona de oro del Tesoro Nacional de Hwangnamdaechong No. 191.

Las coronas de Silla se hicieron en el reino coreano de Silla aproximadamente entre los siglos V y VII.

Estas coronas fueron excavadas en Gyeongju , la antigua capital de Silla, y están designadas como tesoros nacionales de Corea del Sur .

Introducción

Un casquete interior dorado de una corona de Silla del siglo VI.

Las joyas de la corona de Silla.

Las coronas de Silla fueron descubiertas en los túmulos de Gyeongju , Corea del Sur , la capital de Silla y Silla Unificada . Los túmulos de Silla, a diferencia de sus homólogos de Baekje y Goguryeo , se hicieron inaccesibles porque las tumbas no incluían pasillos y corredores. En cambio, se cavaron pozos profundos y se forraron con madera y aquí es donde se colocaron los tesoros y el ataúd. Estos pozos de enterramiento se cubrieron de tierra y se sellaron con arcilla y luego la superficie se cubrió con enormes rocas de río que luego se cubrieron con enormes montículos de tierra. Los cantos rodados pesados también sirvieron para empujar las tumbas más profundamente en el suelo, haciéndolas aún más inaccesibles. El mecanismo de enterramiento de Silla hizo que los ladrones de tumbas y los invasores extranjeros nunca pudieran robar su preciado contenido. Algunas de las coronas están hechas de oro puro y probablemente estaban reservadas para los reyes. Se han descubierto otras coronas hechas de bronce dorado o bronce bañado en oro, probablemente para príncipes o reyes menores. Coronas de Silla se han excavado desde el siglo 5 Corona de Oro tumba , y el siglo 6 de Bell del oro tumba y Cheonmachong . La adopción del budismo por los reyes de Silla en 528 d.C. condujo al eventual declive de la práctica de enterrar artefactos de oro en tumbas y, a fines del siglo VI, la práctica se había detenido.

Antecedentes históricos

El arte de Silla fue inicialmente influenciado por Goguryeo, pero luego por Baekje. Además, Silla adoptó la cultura china y las culturas del sur como la India, y esta influencia multicultural también se puede ver en la corona de oro. Como resultado, Silla ha desarrollado una cultura de ambición y estilo delicado, y después de la unificación, muestra un aspecto más espléndido y refinado. Las reliquias excavadas en varias tumbas de Silla tienen muchos adornos de la clase dominante de Silla.

Simbolismo de la corona

Esta corona fue excavada en la Tumba Seis en Tillia Tepe , Afganistán y se estima que data del siglo I o II. El estilo de la corona sugiere fuertemente una conexión escita-iraní con Corea.

El estilo de la parte exterior de las coronas sugiere una conexión coreana con los escito- iraníes ( Saka ) a través del contacto con la gente de la estepa euroasiática . Las coronas son un producto exclusivamente coreano y no muestran influencia china. La corona de Silla también es notablemente distinta de la corona de Baekje , la corona de Gaya y la corona de los reinos de Goguryeo. Se cree comúnmente que el motivo del árbol de la corona representa la idea del árbol del mundo, que fue un principio importante del chamanismo siberiano e iraní.

Sin embargo, algunos creen que las protuberancias en forma de tridente simbolizan montañas o incluso pájaros. Además, las puntas en forma de cuerno también indican una fuerte conexión con el chamanismo coreano o la importancia de los renos.

Una corona en Afganistán (ver imagen) tiene un gran parecido con las otras coronas coreanas, lo que también es evidencia de una conexión escita-iraní. Además, el sofisticado trabajo en metal de las coronas de Silla muestra que los herreros de Silla tenían un conocimiento avanzado del trabajo con oro. Algunos incluso han teorizado que estas técnicas avanzadas de orfebrería , como la granulación y la filigrana , provienen de los griegos o los etruscos , especialmente porque los túmulos de Silla también contienen cuentas y cristalería que provienen de lugares tan lejanos como el mar Mediterráneo. Pero las investigaciones y los documentos históricos sugieren una conexión o incluso un origen persa .

Una corona de Silla hecha en el siglo 5-6 expuesta en el Musée Guimet de París .

Los objetos de hierro se introdujeron en la península de Corea a través del comercio con jefaturas y sociedades estatales en el área del Mar Amarillo en el siglo IV a.C., justo al final del Período de los Reinos Combatientes pero antes de que comenzara la dinastía Han Occidental .

La delicada naturaleza de las coronas de oro se debe al hecho de que fueron hechas cortando una fina lámina de oro. La corona no es práctica de usar y algunos creen que la corona puede haber sido hecha específicamente como un bien funerario. El uso de gogok , o joyas curvas en forma de coma, también apunta a una influencia iraní y la importancia del culto al oso. También puede haber una conexión con el antiguo Japón porque los gogok también fueron utilizados ampliamente por la élite gobernante de esa sociedad. Estas joyas de jade y vidrio en forma de coma pueden haber simbolizado los frutos y la abundancia de los árboles. El uso de muchos pequeños espejos de oro que cuelgan de la corona ha llevado a algunos a plantear la hipótesis de que la corona, llevada a la luz del sol, sería un espectáculo deslumbrante que reforzaría el papel tradicional del rey de Silla como la representación simbólica del sol en la tierra.

Las coronas vienen en dos partes principales. La parte interior es un gorro dorado, que puede haber estado cubierto de seda. Esta gorra se colocaría dentro de la banda de la corona exterior. Hay una tercera parte de la corona, a saber, las cadenas de oro con jade adjunto que pueden haber estado unidas a la banda exterior. Sin embargo, existe una controversia significativa sobre cómo se suponía que debía usarse la corona. Algunos creen que se suponía que las tres partes totales debían usarse juntas en una corona. Sin embargo, el hecho de que las tres partes de la corona se hayan encontrado en tres áreas distintas de ciertas tumbas, como la Tumba del Caballo Celestial, sugiere que los tres objetos son, de hecho, tres tipos diferentes de coronas para diferentes ocasiones.

Listas de Coronas de Silla

Corea del Sur ha designado oficialmente algunas coronas de Silla como tesoros nacionales (en coreano : 국 보 ; RR : gukbo ), otras como tesoros (en coreano : 보 물 ; RR : bomul ).

Grupo	Imagen	Información
Tesoros nacionales		Tesoro Nacional No. 87 La Corona de Oro de Geumgwanchong ( Corea : 금관총 금관 ; Hanja : 金冠塚金冠 ; RR : Geumgwanchong Geumgwan ; MR : Kŭmgwanch'ong kŭmgwan ) es la mayor corona de oro descubierto. La Tumba de la Corona de Oro ( Geumgwanchong ) recibió su nombre de este tesoro. Fue designado tesoro nacional el 12 de diciembre de 1962. La corona mide 44 centímetros de altura y tiene un diámetro de 19 centímetros. Es la corona dorada más grande de Silla descubierta hasta ahora. Hay dos partes en esta corona. La banda exterior se descubrió dentro de la tumba, mientras que la tapa interior se encontró fuera de la tumba. La banda exterior consta de tres ramas en forma de árbol que tienen tres ramas cada una. El carácter chino 出 chul está escrito tres veces en la banda de mano. Además, la banda exterior para la cabeza también tiene dos protuberancias en forma de asta en el lado izquierdo y derecho. Todas las protuberancias tienen jade y cuentas de vidrio y pequeños espejos dorados que cuelgan de las ramas. A los lados de la diadema también hay dos cadenas de oro con decoraciones en forma de hoja que terminan con joyas de jade. Estas dos cadenas cuelgan debajo de la banda para la cabeza. La corona interior es un sombrero en forma de triángulo hecho de una fina lámina de oro y tiene dos adornos en forma de alas. Se cree que las alas se relacionan con las creencias chamánicas coreanas. La corona se encuentra ahora en el Museo Nacional de Gyeongju y es una obra maestra del arte coreano.
		Tesoro Nacional No. 188 La Corona de Oro de Cheonmachong ( Corea : 천마총 금관 ; Hanja : 天馬塚金冠 ; RR : Cheonmachong Geumgwan ; MR : Ch'ŏnmach'ong kŭmgwan ) tiene actualmente su sede en el Museo Nacional de Gyeongju. La corona fue designada como el 188º Tesoro Nacional de Corea el 7 de diciembre de 1978. La corona fue encontrada en Cheonmachong (Tumba No. 155, también conocida como La Tumba del Caballo Celestial ) en 1973 y se cree que es la corona del Rey Soji o Rey Jijeung . La corona mide 32,5 centímetros de altura. Hay tres puntas que forman el carácter chino 山 “montaña” en el frente de la corona. También hay dos puntas en forma de asta de ciervo en la espalda. Esta corona también tiene dos cadenas colgantes de oro en forma de hojas que cuelgan del extremo de la diadema. En particular, las puntas en forma de árbol de esta corona tienen cuatro ramas en lugar del motivo de tres ramas que se usa más comúnmente. Todavía existe controversia sobre cómo se usaría esta corona debido a dónde se encontró en la tumba en relación con el ataúd.
		Tesoro Nacional No. 191 La corona de oro de Hwangnamdaechong ( Corea : 황남대총 북분 금관 ; Hanja : 皇南大塚北墳金冠 ; RR : Hwangnamdaechong bukbun Geumgwan ) tiene actualmente su sede en el Museo Nacional de Corea y es una de las exposiciones más populares allí, junto con los dos Bangasayusang . Es un Tesoro Nacional de Corea y fue nombrado como tal el 12 de diciembre de 1978. La altura de la corona es de 27,5 centímetros y las cadenas y colgantes de oro que cuelgan de la corona, conocidos como Suhasik, miden de 13 a 30,3 centímetros de largo. La corona es conocida por su abundante uso de jade. Los Suhasik se agrupan en dos grupos de tres y están dispuestos con las cadenas más largas en el borde exterior hasta las cadenas más pequeñas más cercanas al frente de la corona. El Suhasik también sostiene jade azul y hojas doradas en el extremo de las cadenas. Todavía existe una controversia sobre si los Suhasik son realmente parte de la corona, es decir, porque los Suhasik se encontraron separados de la corona cuando fueron excavados. La corona tiene tres puntas en forma de árbol con tres ramas cada una y también tiene dos puntas en forma de cuerno en el lado izquierdo y derecho de la banda principal. Algunos eruditos han interpretado las puntas de la copa en forma de árbol como el carácter chino de "montaña". Las decoraciones de una cornamenta de ciervo están unidas a los extremos de la corona. 77 piezas de jade estaban adornadas en la corona. Se unieron dieciséis piezas de jade azul en forma de coma a los caracteres chinos, nueve piezas de jade en la cornamenta de ciervo y once piezas en la faja de la cabeza. Esta corona se destaca particularmente por su abundante uso de jade. Esta corona puede haber sido hecha para una reina y existe una controversia significativa sobre quién fue enterrado en la tumba.
Tesoros		Tesoro No. 338 Esta corona, conocida como la corona de oro de Geumnyeongchong Túmulo ( Corea : 금령 총 금관 ; Hanja : 金鈴塚金冠 ; RR : Geumnyeongchong Geumgwan ; MR : Kŭmnyŏngch'ong kŭmgwan ), se encuentra actualmente en el Museo Nacional de Corea . Con 27 centímetros de altura y 15 centímetros de diámetro, es la corona de Silla más pequeña descubierta hasta ahora y la más simple. Como una corona típica de Silla, tiene cinco puntas principales. Las puntas en forma de árbol, con forma del carácter chino 出 chul , que significa "salir", se colocan en el frente y los lados de la diadema. Las puntas en forma de árbol tienen cuatro ramas cada una. Hay dos puntas en forma de cuerno que flanquean las dos puntas laterales en forma de árbol. Además, hay pájaros en la parte superior de cada rama. En la parte superior e inferior de la superficie hay patrones de puntos de dos líneas realizados con una técnica de estampado. Los adornos colgantes cuelgan del lado derecho e izquierdo del marco de la corona. Esta corona tiene la distinción de ser la única corona de oro hecha únicamente de oro sin accesorios de jade.
		Tesoro No. 339 La corona de oro de Seobongchong Túmulo ( Corea : 서봉총 금관 ; Hanja : 瑞鳳塚金冠 ; RR : Seobongchong Geumgwan ; MR : Sŏbongch'ong kŭmgwan ) es una corona de oro de origen Silla que ahora se encuentra en el Museo Nacional de Gyeongju . La corona mide 30,7 centímetros de altura, 18,4 centímetros de diámetro y 24,7 centímetros de alto cuando los adornos cuelgan de la diadema. Hay cinco ramas que se colocan en el marco de la corona ancha que está estampada con un patrón de onda y estampada en forma de línea de puntos. La diadema está decorada con formas de hojas y jade doblado. La mayoría de las ramas derecha e izquierda, junto con las ramas medias de las cinco ramas, están compuestas por el carácter chino 出 en tres puntas. Las puntas de las ramas están decoradas con un adorno de flores en ciernes. Dos cinturones de oro cruzados que tienen la punta en cada uno de los 4 puntos divisorios del marco de la corona, construyen el marco interior. A ambos lados del marco de la corona, los aretes con estilo cuelgan de la diadema.
		Tesoro No. 631 La corona de plata ( coreano : 은관 〈98 호 남분〉 ; Hanja : 銀冠〈98 號南墳〉 ; RR : eun (-) gwan (98 [= gusippal] ho nambun) ; MR : ŭn'kwan (98 [= kusippar] ho nambun) ) del montículo sur del Túmulo No. 98, es una corona de plata y se encontró cerca de la cabeza del cuerpo en el ataúd de la tumba. La corona se encuentra actualmente en el Museo Nacional de Gyeongju . Las medidas de la corona son: 17,2 centímetros de alto, 16,6 centímetros de diámetro, el ancho de la diadema es de 3,2 centímetros. La corona tiene tres puntas, pero son exclusivas de cualquier otro tipo de corona de Silla descubierta hasta ahora. La punta central es gruesa y tiene la forma de un escudo o quizás una forma doblada como un arco con una sección media alta. Hay una placa de plata unida a esta punta. A cada lado de la punta central hay una punta en forma de media luna. El lado exterior de estas puntas en forma de media luna está cortado y retorcido para hacer protuberancias parecidas a plumas que son exclusivas del arte de Silla. Sin embargo, hay un ejemplo análogo de este adorno en forma de pluma de una corona de la providencia de Gaya que se encuentra en el Túmulo de Uiseongtamni. La corona de Eungwan fue descubierta en el Parque Tumuli de la Tumba Real de Michu en Gyeongju. El montículo está conectado desde el norte y el sur y, por lo tanto, tiene la forma de una calabaza. Con un diámetro de 80 metros de este a oeste y 120 metros de norte a sur, es el montículo más grande de Silla. El montículo sur tiene 23 metros de altura, el montículo norte, que es donde se descubrió el Tesoro Nacional No. 191, tiene 22 metros de altura.