Cuidado crítico ( Star Trek: Voyager ) -Critical Care (Star Trek: Voyager)
| " Cuidados intensivos " | |||
|---|---|---|---|
| Star Trek: episodio de Voyager | |||
| Episodio no. | Temporada 7 Episodio 5 |
||
| Dirigido por | Terry Windell | ||
| Historia de | Robert Doherty Kenneth Biller |
||
| Teleplay por | James Kahn | ||
| Música destacada | Dennis McCarthy | ||
| Codigo de producción | 250 | ||
| Fecha de emisión original | 1 de noviembre de 2000 | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
" Critical Care " es el episodio 151 de Star Trek: Voyager y el quinto episodio de su séptima temporada .
Este episodio se centra en la difícil situación de la EMH , que ha sido robada y se ve obligada a trabajar en un hospital alienígena. Mientras trabaja allí, se enfrenta a varias cuestiones de ética médica que debe superar.
Se emitió originalmente el 1 de noviembre de 2000 en UPN .
Trama
El emisor móvil del Doctor es robado de la Voyager por un comerciante alienígena llamado Gar y vendido a un hospital atestado dirigido por el administrador Chellick. Cuando el Doctor es activado y se le dice que se ponga a trabajar en los pacientes del nivel "Rojo" superpoblados y mal equipados, él protesta por su secuestro, pero debe cumplir debido a su juramento hipocrático.
El Doctor se entera rápidamente de que este hospital está administrado de manera estricta por una computadora llamada Asignador, que regula las dosis de medicamento a los pacientes en función de un valor de Coeficiente de tratamiento (CT) asignado a cada paciente. Se le dice que la CT se basa en una fórmula compleja que refleja el valor percibido por el paciente para la sociedad, más que la necesidad médica. Un paciente, Tebbis, tiene una enfermedad terminal que requiere un medicamento que el hospital puede proporcionar, pero el TC de Tebbis es demasiado bajo para justificarlo. Cuando el Doctor comienza a cuestionar el sistema, el Asignador lo asigna al nivel "Azul". Las instalaciones y la calidad de la atención de Level Blue son mucho mejores y más modernas que las de Red. Aprende que los pacientes en este nivel tienen un CT mucho más alto que aquellos en los que Tebbis está protegido, y que el Asignador prioriza su atención profiláctica sobre los pacientes con CT más bajo que necesitan atención de emergencia. El Doctor puede convencer a las enfermeras para que le proporcionen dosis extra de medicamento, que él pasa de contrabando al nivel inferior y se lo administra a Tebbis y otros. Chellick descubre su plan y restringe por la fuerza al Doctor al Nivel Azul.
Mientras tanto, la tripulación de la Voyager rastrea a Gar, que había robado el programa del Doctor, y Neelix lo engaña para que revele el lugar donde vendió el Doctor. La Voyager pone rumbo allí.
El Doctor se entera de que Tebbis ha muerto a pesar de que las continuas inyecciones lo habrían salvado. Encuentra un medio para escapar del Nivel Azul para continuar tratando de salvar a los otros pacientes en los niveles inferiores. Chellick se entera de esto y llega para detener al Doctor, pero el Doctor le inyecta un poco de sangre de Tebbis, infectándolo con la misma condición. Al confundirlo con los difuntos Tebbis, The Allocator asigna erróneamente a Chellick un TC bajo, lo que le impide recibir el tratamiento adecuado. Con esta influencia, el Doctor convence a Chellick de que mueva a los pacientes con TC baja, incluido él mismo, al nivel Azul para recibir atención. La Voyager llega para rescatar al Doctor mientras se llevan a cabo las órdenes de Chellick. De vuelta a bordo, el Doctor considera si sus subrutinas éticas han fallado ya que voluntariamente infectó a Chellick, pero Siete de Nueve le asegura que no lo hicieron, lo que significa que actuó completamente por su propia voluntad.
Respuesta académica
En Enseñanza de la medicina y la ética médica utilizando la cultura popular, este episodio se sugirió como parte del plan de estudios para enseñar la ética médica. Señalan que el episodio toca los conceptos de justicia, beneficencia y asignación de recursos médicos.
Comunicados de prensa en el hogar
El 21 de diciembre de 2003, este episodio fue lanzado en DVD como parte de un boxset de la temporada 7 ; Star Trek Voyager: Completa la séptima temporada .