Tribunal de apelación (Noruega) - Court of appeal (Norway)
El tribunal de apelación (en noruego : lagmannsrett , literalmente 'tribunal del abogado') es el segundo nivel de los tribunales de justicia en Noruega , que revisa los casos penales y civiles apelados por los tribunales de distrito . Hay seis tribunales de apelación, cada uno de los cuales cubre una jurisdicción y tiene su sede en una ciudad. Cada tribunal está dirigido por un juez presidente ( førstelagmann ) y varios jueces de apelación ( lagdommer ). Los tribunales son administrados por la Administración de Tribunales Nacionales de Noruega . Las decisiones de asuntos civiles y penales, excepto la cuestión de la culpabilidad, pueden apelarse de los tribunales de apelación al Tribunal Supremo .
Casos criminales
En los casos penales, el tribunal consta de dos jueces profesionales y cinco jueces legos; los siete tienen los mismos votos en las decisiones. Para condenar, cinco de los siete jueces deben votar a favor de la condena, incluido al menos uno de los dos jueces profesionales.
Incluso si el banco se reduce debido a una recusación , el requisito de cinco votos de culpables permanece.
Los jueces legos son miembros del público sin calificaciones legales, que son nombrados por períodos de cuatro años por los consejos de la ciudad y el condado.
Casos civiles
En los casos civiles, el tribunal estará compuesto por tres jueces judiciales, aunque en ciertos casos se pueden nombrar dos o cuatro jueces legos.
Tribunales
Hay seis tribunales de apelación:
- Agder , con sede en Skien , sirve a los condados de Aust-Agder, Telemark, Vest-Agder y Vestfold.
- Borgarting , con sede en Oslo , sirve a los condados de Oslo, Buskerud, Østfold y el sur de Akershus.
- Eidsivating , con sede en Hamar , sirve a los condados de Hedmark, Oppland y el norte de Akershus.
- Frostating , con sede en Trondheim , sirve a los condados de Møre og Romsdal, Nord-Trøndelag y Sør-Trøndelag.
- Gulating , con sede en Bergen , sirve a los condados de Hordaland, Rogaland y Sogn og Fjordane.
- Hålogaland , con sede en Tromsø , sirve a los condados de Finnmark, Nordland y Troms.
Historia
El sistema judicial en Noruega se remonta aproximadamente al año 950, cuando las cosas se crearon como asamblea de los grandes agricultores para establecer leyes y condenar a la gente por violarlas. Estas cosas principales eran Borgarting , Eidsivating , Gulating y Frostating , pero existían muchas más pequeñas, y los tribunales podían surgir en cualquiera, o incluso en varias cosas, creando una niebla de duda legal en casos de desacuerdos. Desde aproximadamente 1300, el rey Håkon V permitió que los casos fueran apelados directamente al rey, para una decisión final. Los tribunales de distrito se establecieron de manera transitoria de los antiguos a los bygdeting , que consistían en seis o doce jueces legos ( lagrettemann ) nombrados por el rey. En 1539, con la eliminación del Riksråd noruego , se introdujo un sistema de herredag cada diez, más tarde tres, años. Actuó como tribunal de apelación para los campesinos y primera instancia para la nobleza. Estas cosas se encontraron en Oslo, Skien, Stavanger , Bergen y Trondheim; desde 1625 solo en Oslo y Bergen.
En 1607 se introdujo un sistema de tribunales con instancias, de modo que se pudiera apelar un caso. Al principio, había cuatro niveles de tribunales. Los tribunales de distrito permanecieron, pero los casos se podían apelar a los jueces de apelación ( lagmann ). Además, se les podía apelar al herredag y, finalmente , al rey. En 1661, con la introducción de la monarquía absoluta , se creó una corte suprema en Copenhague , permitiendo que una sola corte tomara una decisión única y definitiva. Al año siguiente, los tribunales de distrito se complementaron con los tribunales de la ciudad, creando otro nivel bajo los tribunales de apelación. Los tribunales de apelación duraron hasta 1797, cuando fueron destituidos.
En 1797 se crearon cuatro tribunales superiores ( overrett ) que sustituyeron a los tribunales de apelación. Estos estaban ubicados en Christiania (Oslo), Bergen, Kristiansand y Throndhjem. En 1890 fueron reorganizados y reducidos a solo tres tribunales, y Kristiansand perdió su asiento. Los tribunales de apelación duraron hasta 1797, cuando fueron destituidos. Al mismo tiempo, se reintrodujeron los tribunales de apelación y se dividieron en cinco constituciones.
Los tribunales superiores permanecieron hasta 1936, pero se limitaron solo al procedimiento escrito, mientras que en los tribunales de apelación solo se permitió el procedimiento oral. Además, los dos niveles tenían jurisdicciones no compatibles, creando confusión y una complejidad innecesaria. Con el nuevo sistema, el tribunal de apelaciones se convirtió en el segundo nivel para todos los casos civiles y casos penales menores, mientras que se convirtió en el primer nivel para los cargos penales graves. Esto cambió en 1995 cuando todos los asuntos fueron tratados primero por los tribunales de distrito. Al mismo tiempo, el Tribunal de Apelación de Eidsivating se dividió en dos, con Oppland, Hedmark y el norte de Akershus administrados desde Hamar y tomando el nombre, mientras que la oficina de Oslo tomó el nuevo nombre de Borgarting.