Corto Maltés -Corto Maltese

La primera aventura de Corto Maltés , Una ballata del mare salato , portada de publicación italiana

Corto Maltese es una serie de cómics de aventuras y fantasía que llevan el nombre del personaje Corto Maltese, un marinero aventurero. Fue creado por el creador de cómics italiano Hugo Pratt en 1967. Los cómics son muy elogiados como algunas de las novelas gráficas más artísticas y literariasjamás escritas y han sido traducidas a numerosos idiomas y adaptadas a varias películas animadas.

La serie presenta a Corto Maltese , un enigmático capitán de barco que vive en las primeras tres décadas del siglo XX. Nacido en La Valeta en la isla de Malta el 10 de julio de 1887, hijo de un marinero de Cornualles y un gitano de Sevilla .

En sus aventuras llenas de referencias del mundo real, Corto a menudo se ha cruzado con personajes históricos reales como el autor estadounidense Jack London y su enfermera Virginia Prentiss , el forajido estadounidense Butch Cassidy , el as de vuelo alemán de la Primera Guerra Mundial , el Barón Rojo , y muchos otros.

Historial de publicaciones

El personaje debutó en la serie Una ballata del mare salato ( Balada del mar salado ), una de las varias historias de Pratt publicadas en la primera edición de la revista Sergeant Kirk en julio de 1967. La historia se centra en contrabandistas y piratas en la Primera Guerra Mundial. -era Islas del Pacífico . En 1970, Pratt se mudó a Francia y comenzó una serie de historias cortas de Corto Maltés para la revista francesa Pif Gadget , un arreglo que duró cuatro años y produjo muchas historias de 20 páginas. En 1974 volvió a los cuentos completos, enviando a Corto a la Siberia de 1918 en el cuento Corte sconta detta arcana ( Corto Maltés en Siberia ), publicado por primera vez en la revista italiana de cómics Linus .

En 1976, Ballad of the Salt Sea se publicó en formato de libro y fue galardonado con el premio al mejor álbum de cómic realista extranjero en el Festival Internacional de Cómics de Angulema .

Pratt continuó produciendo nuevas historias durante las siguientes dos décadas, muchas de las cuales aparecieron por primera vez en la revista de cómics del mismo nombre Corto Maltese , hasta 1988, cuando se serializó la historia final, Mu , que finalizó en junio de 1989.

El 7 de octubre de 2014, la editorial italiana Cong, propietaria de los derechos de Corto Maltese, anunció que el escritor Juan Díaz Canales y el artista Rubén Pellejero estaban haciendo un nuevo álbum . El álbum fue lanzado en Europa el 30 de septiembre de 2015 con el título francés "Sous le soleil de minuit" ("Bajo el sol de medianoche") y tiene lugar en 1915. En septiembre de 2017, un segundo álbum de la nueva serie de Corto Maltés Historias se publicó con el nombre de "Equatoria" y está ambientada en 1911. En noviembre de 2019, se publicó un tercer álbum de la nueva serie con el nombre "Le Jour de Tarowean" ("Día de Todos los Santos") y tiene lugar en 1912– 1913.

Personaje

Corto Maltés (cuyo nombre deriva del argot andaluz y significa "manos rápidas") es un capitán de barco lacónico que se aventuró a principios del siglo XX (1900-1920). Un "pícaro con un corazón de oro", es tolerante y comprensivo con los desamparados. Nacido en La Valeta el 10 de julio de 1887, es hijo de un marinero británico de Cornualles y de una bruja y prostituta andaluza - romaní conocida como "La Niña de Gibraltar" . Cuando era un niño que crecía en el barrio judío de Córdoba , Maltés descubrió que no tenía la línea del destino en la palma y, por lo tanto, talló la suya con la navaja de su padre, determinando que su destino era el suyo. Aunque mantiene una posición neutral, Corto apoya instintivamente a los desfavorecidos y oprimidos.

El personaje encarna el escepticismo del autor ante las afirmaciones nacionales, ideológicas y religiosas. Corto se hace amigo de personas de todos los ámbitos de la vida, incluido el asesino ruso Rasputin (sin relación con la figura histórica , aparte del parecido físico y algunos rasgos de carácter), el heredero británico Tristan Bantam, la sacerdotisa vudú Gold Mouth y el académico checo Jeremiah Steiner. También conoce y conoce a varias figuras históricas de la vida real, incluidos Jack London , Ernest Hemingway , Hermann Hesse , Butch Cassidy , James Joyce , Gabriele D'Annunzio , Frederick Rolfe , Joseph Conrad , Sükhbaatar , John Reed , el general ruso blanco Roman von Ungern. -Sternberg , Enver Pasha de Turquía y Sergei Semenov, siguiendo el modelo de Grigory Semyonov . Sus conocidos lo tratan con gran respeto, como cuando una llamada telefónica a Joseph Stalin lo libera de su arresto cuando lo amenazan con ejecutarlo en la frontera de Turquía y Armenia .

La lectura favorita de Corto es Utopía de Thomas More , pero nunca la termina. También leyó libros de London , Lugones , Stevenson , Melville y Conrad , y cita a Rimbaud .

Las historias de Corto Maltés van desde aventuras históricas directas hasta secuencias de sueños ocultos . Él está presente cuando el Barón Rojo es derribado, ayuda a los Jívaro en Sudamérica y huye de los fascistas en Venecia, pero también ayuda inconscientemente a Merlín y Oberón a defender Gran Bretaña y ayuda a Tristan Bantam a visitar el continente perdido de Mu .

Cronológicamente, la primera aventura de Corto Maltés , La giovinezza ( Los primeros años ), ocurre durante la Guerra Ruso-Japonesa . En otros álbumes vive la Gran Guerra en varios lugares, participa en la Guerra Civil Rusa después de la Revolución de Octubre y aparece durante las primeras etapas de la Italia fascista . En una serie separada de Pratt, Gli Scorpioni del Deserto ( Los escorpiones del desierto ), se lo describe como desaparecido en España durante la Guerra Civil Española .

Cronología

Esta es una lista de las doce novelas originales de Corto Maltés en orden cronológico. Las ediciones en francés fueron publicadas por Casterman , en italiano por Edizioni Lizard , las ediciones en inglés por el sello EuroComics de IDW .

  • 1905 (francés) La Jeunesse (blanco y negro 1981, color 1985); publicado en italiano como La giovinezza (color 1983); en inglés como Corto Maltese: The Early Years
  • 1913-1915 (francés / italiano) Una ballata del mare salato / La Ballade de la mer salée (blanco y negro 1967-1969; color 1991); en inglés como La balada del mar salado
  • 1916-1917 (francés) Sous le signe du Capricorne (blanco y negro 1971; edición en color como - episodios 1 a 3 - Suite caraïbéenne , 1990; y - episodios 4 a 6 - Sous le Drapeau des Pirates , 1991); la edición completa en inglés se titula Bajo el signo de Capricornio
  • 1917 (francés) Corto toujours un peu plus loin (blanco y negro 1970-1971); La edición completa en inglés se titula Beyond the Windy Isles
  • 1917-1918 (francés) Les Celtiques (blanco y negro 1971-1972). La edición completa en inglés se titula Celtic Tales
  • 1918 (francés) Les Éthiopiques (blanco y negro 1972-1973). La edición completa en inglés se titula The Ethiopian
  • 1918-1920 Corte sconta detta Arcana (blanco y negro 1974-1975), más conocido por su título francés Corto Maltese en Sibérie ; en inglés como Corto Maltés en Siberia
  • 1921 (italiano) Favola di Venezia - Sirat Al-Bunduqiyyah (blanco y negro 1977; color 1984), en francés como Fable de Venise , en inglés como Fable of Venice
  • 1921-1922 (francés / italiano) La Maison dorée de Samarkand / La Casa Dorata di Samarcanda (publicado simultáneamente en Francia e Italia, blanco y negro 1980, color 1992); en inglés como La casa dorada de Samarcanda
  • 1923 Tango ... y todo a media luz (publicado por primera vez en italiano), blanco y negro 1985; en inglés como Tango
  • 1924 (italiano) Le Elvetiche - Rosa alchemica (color 1987; también conocida como La rosa alchemica ); en francés como Les Helvétiques , en inglés como The Secret Rose
  • 1925 Mu (publicado por primera vez en italiano, primera parte en 1988-1989, segunda parte en 1988-1989). En francés como (ediciones en blanco y negro y en color, ambas de 1992). En inglés como Mu, The Lost Continent

En 2015 la serie fue continuada por Ruben Pellejero y Juan Díaz Canales , con los siguientes álbumes editados hasta el momento:

  • 1911 (francés / italiano) Equatoria (2017, ediciones en blanco y negro y en color). Se anuncia la futura publicación en inglés.
  • 1912-1913 (español / francés) El día de Tarowean / Le Jour de Tarowean (2019, ediciones en blanco y negro y color). Futura publicación en inglés como anunció el Día de Todos los Santos .
  • 1915 (francés / italiano) Sotto il sole di mezzanotte (2015, ediciones en blanco y negro y en color). Publicación futura en inglés como Under the Midnight Sun anunció.
  • 1911 (francés / italiano) Equatoria (2017, ediciones en blanco y negro y en color)
  • 1912 (francés / italiano) Il giorno di Tarowean (2019, ediciones en blanco y negro y en color)

Martin Quenehen y Bastien Vivès

  • TBA (francés / italiano) Oceano Nero (2021, ediciones en blanco y negro y en color)

Comercialización

  • Una baraja de tarot de Corto Maltés fue publicada por el editor de tarot lo Scarabeo en 2008.

Adaptaciones

  • En 1975-1977, Secondo Bignardi produjo historias semi animadas de Corto Maltés para el programa de televisión RAI Supergulp, fumetti in TV! .
  • Una película de animación en francés de 2002 , Corto Maltés, la cour secrète des arcanes  [ fr ] , se basó en la novela de Pratt Corte sconta detta arcana ( "Corto Maltés en Siberia" ). También en 2002, Canal + produjo una serie de aventuras de Corto Maltés para televisión, adaptando las historias La Ballade de la mer salée , Sous le signe du Capricorne , Les Celtiques y La Maison dorée de Samarkand . El animador y dibujante canadiense Guy Delisle documentó sus observaciones de colegas que trabajaban en una de estas adaptaciones al francés en SEK Studio en Corea del Norte en Pyongyang .
  • El 20 de septiembre de 2018, una nueva ópera, Corto Maltés: La balada del mar salado , basada en las historias de Hugo Pratt, estrenada en el Teatru Manoel de La Valeta (Malta) por la Ópera Juvenil Teatru Manoel, como parte de la Valletta 2018 European Capital de la Cultura. La producción, encargada y coproducida por la Fundación Valletta 2018 y Teatru Manoel, fue una adaptación de Una Ballata del Mare Salato . La ópera fue compuesta por Monique Krüs con libreto de la directora Corina Van Eijk, basado en un guión original de Tama Matheson. La escenografía y escenografía corrieron a cargo de Jolanda Lanslots.
  • Christophe Gans estaba desarrollando una nueva película de acción en vivo, para estrenar en 2020. Era una adaptación de Corte sconta detta arcana ( "Corto Maltese in Siberia" ). Protagonizó a Tom Hughes como Corto y Milla Jovovich , y fue producido por Samuel Hadida . Sin embargo, fue cancelado por problemas legales.
  • La isla de Corto Maltés es el escenario de la película de acción de 2021 The Suicide Squad , dirigida por James Gunn .

Ver también

Notas

Referencias

enlaces externos