Cornish mitología - Cornish mythology


De Wikipedia, la enciclopedia libre

Las Doncellas Merry en St Buryan

La mitología de Cornualles es la tradición popular y la mitología de las personas de Cornualles . Se compone en parte de las tradiciones populares desarrolladas en Cornwall , Reino Unido, y en parte de las tradiciones desarrolladas por los británicos en otro lugar antes del final del primer milenio, a menudo compartida con los de la Breton y galeses pueblos. Algo de esto contiene restos de la mitología de pre- cristiana Bretaña.

Hay mucho folclore tradicional en Cornwall , a menudo cuentos de gigantes, sirenas, Bucca , piskies o el 'Vean Pobel' Estos siguen siendo populares hoy en día, con muchos eventos tendrá lugar un 'cajero gracioso' para contar las historias (gente pequeña.): Tales mitos e historias han encontrado mucho éxito editorial, sobre todo en los libros para niños. El cuento de Jack the Giant Killer tiene lugar en Cornwall. Muchas de las primeras leyendas británicas asocian Rey Arturo con Cornwall, poniendo en su lugar de nacimiento Tintagel , la corte del rey Marco de Cornualles , tío de Tristán e Isolda de marido , los amantes más famosos de Cornualles.

Visión general

Cornwall comparte su antiguo patrimonio cultural con sus " britónicas primos Bretaña y Gales , así como Irlanda y partes de Inglaterra, como vecina Devon . Muchos cuentos antiguos de la Bardos , si el ciclo artúrico , Tristán e Isolda o Mabinogion llevará a cabo en el antiguo reino de Cerniw entre Britains Grandes y Pequeñas con un pie a cada lado de la 'British Sea' Mor Brettanek / Mor Bretaña .

Parte de la mitología de Cornualles se deriva de cuentos de marineros piratas y contrabandistas que prosperaron en y alrededor de Cornualles de la época moderna hasta el siglo 19. Piratas de Cornualles explotadas no sólo su conocimiento de la costa de Cornualles, así como sus calas resguardadas y anclajes ocultos. Para muchos pueblos de pescadores , botín y el contrabando proporcionada por piratas apoyaron una fuerte y secreta economía sumergida en Cornwall.

Criaturas legendarias que aparecen en Cornualles folclore incluyen Buccas , aldabas , Gigantes y piskies . Se cree que estos cuentos de criaturas que han desarrollado como sobrenaturales explicaciones para las frecuentes y mortales derrumbes que se produjeron durante las minas de estaño de Cornualles del siglo 18, o bien una creación de la mente privadas de oxígeno de los mineros agotados que regresaron de la tierra.

La aldaba o Bucca ( Cornualles ) es la galesa y Cornish equivalente de irlandeses duendes y Inglés y escocés brownie . Cerca de dos pies de alto y canoso, pero no deformes, viven debajo de la tierra. Aquí se usan pequeñas versiones de atuendo de minero estándar y se comprometen daño al azar, como el robo de herramientas y alimentos sin supervisión de un minero - que a menudo se echan una pequeña oferta de alimentos - por lo general la corteza de una empanada - para apaciguar su malevolencia.

Muchas características del paisaje, de los áridos de granito características de roca en Bodmin Moor , a lo dramático paisaje marino acantilado, a la forma mística del monte de San Miguel se explican como el trabajo de los Gigantes y cuentos en inglés, como a principios del siglo XVIII Jack the Giant Killer puede recordar mucho más antiguas tradiciones populares británicas registran en otras partes de la Edad Media en galés manuscritos y estrechamente relacionados con las tradiciones populares de Dartmoor en Devon vecino.

Viejo Día de San Miguel cae el 11 de octubre (10 de octubre, según algunas fuentes). Según una antigua leyenda, moras no deben ser recogidos después de esta fecha. Esto se debe, por lo que el folklore británico va, Satanás fue expulsado del cielo en este día, cayó en un arbusto de moras y maldijo las zarzas al caer en ellos. En Cornualles, una leyenda similar se presenta, según la cual el diablo orinó sobre ellos.

El tiempo tradición

"Niebla de la colina / trae el agua para el molino; / niebla del mar / trae el buen tiempo para mí." "Llanura Lundy, señal de lluvia" (corriente en Cornwall norte, donde la isla de Lundy es normalmente visible).

Enys Tregarthen

Nellie Sloggett de Padstow dedicó gran parte de su atención a Cornish folclore y la leyenda. Ella recoge y queda grabada muchas historias sobre el Piskey popular, hadas del mito y la leyenda de Cornualles. Ella publicó la mayor parte de sus obras en esta categoría bajo su seudónimo más conocido de Enys Tregarthen .

Libros
  • La muñeca, que resurgió (1973) ISBN  0-381-99683-2
  • Pixie Folclore y Leyendas (reimpreso 1995) ISBN  0-517-14903-6
  • Gente del Faery de PADSTOW (Paperback)
  • North Cornwall Hadas y leyendas . Londres: Wells Gardner, Darton & Co. 1906 - a través de Internet Archive.
  • La Casa de los Vientos de dormir y otros cuentos (1911)
  • El blanco del anillo (1949)

norte de Cornualles

Dozmary piscina es identificado por algunas personas con el lago en el que, de acuerdo con artúrica leyenda, Sir Bedivere arrojó Excalibur a la Dama del Lago . Otra leyenda relativa a la piscina se refiere Jan Tregeagle .

La Bestia de Bodmin ha informado muchas veces pero nunca identificado con certeza.

melancólico Bar

Según la leyenda, la sirena de Padstow creó la barra de Doom como una maldición morir, después de recibir un disparo de un marinero. Sin embargo, hay muchas versiones diferentes de la historia y los detalles exactos no están claros. Algunas versiones comienzan afirmando que ella utiliza para guiar a los barcos en el estuario y otros que iba a visitar y espía a los barcos en el puerto, aún más hablar de cómo solía sentarse sobre una roca en vendedores ambulantes Cove . Luego se encontró con un hombre, y uno cayó en el amor con el otro. Una versión explica que ella era el amor enfermo, y trató de atraerlo bajo las olas, sin embargo, él se escapó por disparos de ella. Otra versión sugiere que el hombre, Tristram Bird, se enamoró de ella y le pidió que se casara con él, aunque ella se negó. En su rabia le disparó. Otra sugerencia es que un pescador, Tom Yeo, le disparó porque pensó que era un sello. El final de la leyenda es generalmente similar. Con su último aliento, ella lanzó una maldición en Padstow, o en el propio puerto, que indica que el puerto será desolada o inseguro. Con esto, una gran tormenta llegó, destruyendo muchos barcos y creando el gran banco de arena conocida como la barra de Destino.

penwith

siglo 16 finales Zennor banco de sirena
El desfile de faroles en la víspera de Tom Bawcock

Dentro de los límites de Gulval parroquia se encuentra el desuso mina de Ding Dong , considerada una de las más antiguas de Cornualles. Reclamaciones populares leyenda local que José de Arimatea , un comerciante de estaño, visitó la mina y trayendo el niño Jesús para hacer frente a los mineros, aunque no hay evidencia para apoyar esto.

En Zennor hay una leyenda de la sirena de Zennor y al ratonera , Tom Bawcock es un pescador legendario del pueblo que según la leyenda arriesgó su vida para salir y pescado y logró volver con suficiente pescado para alimentar a la población hasta que la tormenta había pasado. Todos los peces se puso en un pastel grande, y el pastel llamado " stargazy pie ".

El círculo de piedra Merry Maidens en St Buryan : el mito local acerca de la creación de las piedras sugiere que diecinueve doncellas fueron convertidos en piedra como castigo para bailar en un domingo. ( Dans Maen se traduce como la danza de piedra.) Los gaiteros, dos megalitos cierta distancia noreste del círculo, se dice que son los restos petrificados de los músicos que tocaban para los bailarines. Una historia más detallada explica por qué los gaiteros están tan lejos de las Doncellas - al parecer los dos gaiteros escucharon el reloj de la iglesia de St Buryan medianoche huelga, se dio cuenta de que estaban infringiendo el día de reposo, y empezó a correr por la colina lejos de las doncellas que continuaron bailando sin acompañamiento. Estos petrifaction leyendas se asocian a menudo con los círculos de piedra, y se refleja en los nombres populares de algunos de los sitios más interesantes, por ejemplo, las piedras baile Tregeseal , las Doncellas Nueve de Boskednan , así como la más distante lanzadores y Gaiteros en Bodmin Moor .

Ver también

referencias

Otras lecturas

enlaces externos