Trilogía del cóndor - Condor Trilogy
| Trilogía del cóndor | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chino tradicional | 射鵰 三部曲 | ||||||||||
| Chino simplificado | 射雕 三部曲 | ||||||||||
| |||||||||||
La trilogía del cóndor (射鵰 三部曲) es una serie de tres novelas wuxia escritas por el escritor chino con sede en Hong Kong Jin Yong (Louis Cha). La serie se encuentra entre las obras más populares de Jin Yong.
Las novelas de la trilogía son:
- The Legend of the Condor Heroes (射鵰 英雄 傳), publicado en 1957.
- The Return of the Condor Heroes (神鵰俠侶), publicado en 1959.
- The Heaven Sword and Dragon Saber (倚天 屠龍 記), publicado en 1961.
MacLehose Press publicará una traducción al inglés de 12 libros a partir de febrero de 2018.
Antecedentes históricos
La primera novela, La leyenda de los héroes del cóndor , tiene como telón de fondo una serie de guerras libradas entre la dinastía Song del Sur, dominada por los chinos Han , y la dinastía Jin, dirigida por Jurchen . Al mismo tiempo, las tribus mongoles lideradas por Temüjin (Genghis Khan) emergen como una potencia en ascenso en el norte. La segunda novela, El regreso de los héroes del cóndor , está ambientada en el período en el que los mongoles atacan a la dinastía Song del Sur después de haber conquistado la dinastía Jin. La histórica Batalla de Xiangyang también se presenta como uno de los eventos clave de la novela. La tercera y última novela, The Heaven Sword and Dragon Saber , se desarrolla a finales de la dinastía Yuan (fundada por los mongoles). Hacia el final de la novela, la dinastía Yuan es derrocada por fuerzas rebeldes y se establece la dinastía Ming .
Gráfico
Libro de Wumu
El Libro de Wumu es un tratado militar ficticio escrito por el general Song Yue Fei . El libro es muy buscado por los Jurchens de la dinastía Jin. Guo Jing usa el conocimiento que adquirió del libro para defender la dinastía Song. Antes de su muerte, escondió el libro en la hoja del Dragon Slaying Saber. Casi un siglo después de la Batalla de Xiangyang , el libro pasa a manos de Zhang Wuji . Zhang usa una de las estrategias del libro para derrotar a las fuerzas de Yuan en el sitio del monte Song . Le pasa el libro a Xu Da , quien lo estudia y se convierte en un brillante líder militar. Xu Da lidera las fuerzas rebeldes para derrocar a la dinastía Yuan y se convierte en uno de los pioneros fundadores de la dinastía Ming.
Referencias
- ^ "El" El señor de los anillos "de la literatura china finalmente se está traduciendo al inglés" . Quartzy . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .