Cortesía Comity
En derecho, la cortesía es "una práctica entre diferentes entidades políticas (como países, estados o tribunales de diferentes jurisdicciones )" que implica el " reconocimiento mutuo de actos legislativos , ejecutivos y judiciales ".
Etimología
Comity deriva del latín comitas , cortesía, de cemis , amable, cortés.
Ley internacional
La doctrina de la cortesía internacional se ha descrito de diversas formas "como un principio de elección de la ley, un sinónimo de derecho internacional privado , una norma de derecho internacional público , una obligación moral , conveniencia, cortesía , reciprocidad, utilidad o diplomacia. Las autoridades no están de acuerdo en cuanto a si la cortesía es una norma de derecho natural , costumbre , tratado o derecho interno. De hecho, ni siquiera hay acuerdo de que la cortesía es una regla de derecho ". Debido a que la doctrina toca muchos principios diferentes, se la considera como "una de las doctrinas más confusas evocadas en casos que tocan los intereses de estados extranjeros".
La doctrina de la cortesía internacional fue creada por un grupo de juristas holandeses a finales del siglo XVII, sobre todo Ulrich Huber . Huber y otros buscaron una forma de manejar los conflictos de leyes de una manera que reforzara la idea de la soberanía de Westfalia . Huber escribió que la comitas gentium ("civilidad de las naciones") requería la aplicación de la ley extranjera en ciertos casos porque los soberanos "actúan por cortesía que los derechos adquiridos dentro de los límites de un gobierno conservan su fuerza en todas partes en la medida en que no causen perjuicio de los poderes o derechos de dicho gobierno o de sus súbditos ". Huber "creía que la cortesía era un principio del derecho internacional", pero también que "la decisión de aplicar el derecho extranjero en sí se dejaba al Estado como un acto de libre albedrío ".
La idea de cortesía fue introducida en el derecho inglés por Lord Mansfield , un abogado y jurista británico. Mansfield consideraba que la aplicación de la cortesía era discrecional, y los tribunales aplicaban la ley extranjera "excepto en la medida en que entrara en conflicto con los principios de justicia natural o política pública ". Mansfield sostuvo en Somerset v Stewart ( King's Bench 1772), por ejemplo, que la esclavitud era tan moralmente odiosa que un tribunal británico no reconocería los derechos de propiedad de un esclavista estadounidense sobre su esclavo.
En los Estados Unidos, el abogado de Luisiana Samuel Livermore (quien escribió el primer tratado estadounidense de conflicto de leyes en 1828) rechazó expresamente la doctrina de la cortesía tal como la formularon Mansfield y escritores anteriores, en lugar de argumentar que "los tribunales estaban obligados por el derecho internacional a aplicar la misma ley que aplicaría un tribunal extranjero ". Esta idea fue rechazada por el juez Joseph Story de la Corte Suprema , quien coincidió con Mansfield y Huber en sus Comentarios sobre el conflicto de leyes . La opinión de Story, que finalmente prevaleció, fue que la aplicación voluntaria o consensuada de la doctrina de la cortesía fomentaría la confianza entre los estados, "localizaría el efecto de la esclavitud" y reduciría el riesgo de guerra civil .
La decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos en Hilton v. Guyot (1895) de que la ejecución de una sentencia extranjera era una cuestión de cortesía se considera la declaración de cortesía "clásica" en el derecho internacional. La Corte sostuvo en ese caso:
La "cortesía", en el sentido legal, no es una cuestión de obligación absoluta, por un lado, ni de mera cortesía y buena voluntad, por el otro. Pero es el reconocimiento que una nación permite dentro de su territorio a los actos legislativos, ejecutivos o judiciales de otra nación, teniendo debidamente en cuenta tanto el deber y la conveniencia internacionales, como los derechos de sus propios ciudadanos o de otras personas que están bajo el mandato protección de sus leyes.
En los Estados Unidos, ciertos juicios por difamación en el extranjero no están reconocidos por la Ley SPEECH (un estatuto federal promulgado en 2010), que reemplaza la doctrina de la cortesía. La ley tiene como objetivo detener el " turismo de difamación ".
Constitución de Estados Unidos
En la ley de los Estados Unidos , la Cláusula de cortesía es otro término para la Cláusula de privilegios e inmunidades del Artículo Cuatro de la Constitución de los Estados Unidos , que establece que "Los ciudadanos de cada estado tendrán derecho a todos los privilegios e inmunidades de los ciudadanos en los varios Estados ". El artículo cuatro en su conjunto, que incluye la cláusula de privilegios e inmunidades, la cláusula de extradición y la cláusula de plena fe y crédito, se ha descrito como el artículo de la Constitución sobre la "cortesía interestatal".
Licencia profesional
En los Estados Unidos, algunos estados y territorios reconocen las licencias de ingeniero profesional otorgadas en una jurisdicción diferente, dependiendo de la educación y experiencia del titular (una práctica llamada "licencia por cortesía"). Las reglas difieren significativamente de una jurisdicción a otra.
Ver también
- Doctrina del acto de estado
- Estatuto de agravio extraterrestre
- Forum non conveniens
- Lex loci
- Hartford Fire Insurance Co.v. California
- Inmunidad soberana
- Jurisdicción universal