Chicas universitarias -College Girls
| Chicas universitarias | |
|---|---|
| País de origen | Reino Unido |
| No. de episodios | 6 (1 no emitido) |
| Producción | |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Lanzamiento | |
| Red original | Canal 4 |
| Lanzamiento original | 8 de septiembre - 6 de octubre de 2002 |
College Girls es unaserie documental de Channel 4 , transmitida por primera vez en el Reino Unido a partir del 8 de septiembre de 2002. El documental siguió la vida de seis estudiantes que estudiaron en St Hilda's College, Oxford , la última universidad diferenciada que queda en la Universidad de Oxford . entre 1998 y 2001.
Fondo
La productora de la serie Anna Hall y el director Kevin Sim , ambos exalumnos de la universidad, desarrollaron la idea de la serie. Sintieron que se debería hacer un documental que mostrara la realidad de la vida como estudiante en Oxford en lugar de la imagen cliché que se ve en programas como Brideshead Revisited . Se consideró que la elección de St Hilda sería de interés adicional, ya que permitiría "un examen de las mujeres a principios del siglo XXI". La universidad estuvo en las noticias debido a los controvertidos votos de los becarios sobre si debería mantener su estatus de un solo sexo. La universidad estaba preocupada por el bienestar de los estudiantes involucrados en el proyecto, y también temía que la cobertura de los medios de comunicación no los tratara de manera justa sin ningún control editorial, pero con el apoyo de la compañera universitaria Sally Mapstone , se les otorgó el permiso. Al equipo de documentales de Channel 4 se le permitió el acceso a la universidad hasta por 40 días al año.
Los estudiantes
Los estudiantes que aparecen en la serie incluyen:
Lucy Aitkens: estudiante que tenía la ambición de progresar en las filas de la Unión de Oxford . Fue el foco principal del segundo episodio, que la vio elegida como bibliotecaria, solo para ser despojada del puesto al romper las políticas del sindicato sobre campañas electorales. Posteriormente fue elegido presidente del sindicato y se convirtió en becario Fulbright en la Universidad de Harvard .
Natasha ("Tash") Etherington : estudiante de idiomas de Crystal Palace , Londres . Admitió que originalmente no se propuso estudiar en Oxford y que rara vez parecía estar cómoda mientras estudiaba en la universidad. Dijo que su vida se sentía "mucho mejor en todos los sentidos" mientras estudiaba en París en su tercer año. Era el representante LGBT de la universidad .
Afshan Ghani : estudiante de medicina del sur de Gales, de origen paquistaní . Parecía tímido cuando estaba en Oxford. La serie la vio visitar el pueblo pobre donde creció su madre en el Punjab . Tomó para usar el hijab .
Ruth Hunt: lapresidenta de JCR de la universidad. Salí como lesbiana durante una entrevista en el jardín de la universidad.
Laura Paskell-Brown: socialista del área de Manchester , que estudió Política. Aparece por primera vez vendiendo la revista Socialist Worker con sus padres. Se vio envuelta en una tormenta de controversias en torno a su negativa a pagar las tasas de matrícula con comprobación de recursos, que eran obligatorias por primera vez en las universidades inglesas en 1998. Se enamoró de un conservador y se casó en el episodio final.
Reacción
La serie se filmó a un costo de £ 1 millón y fue muy promocionada en la prensa nacional cuando se transmitió por primera vez, como la serie documental insignia de Channel 4 para la temporada de otoño, e inicialmente recibió grandes elogios. The Daily Telegraph comentó que "a un guionista de Hollywood le resultaría difícil mejorar las historias que se desarrollan", y AA Gill calificó la serie como "uno de los mejores documentales de este tipo en años" en The Sunday Times .
Sin embargo, las cifras de audiencia no fueron tan altas como se esperaba y, a pesar de que el equipo de producción estaba encantado con el proyecto al principio, Channel 4 cambió su actitud hacia el programa una vez que comenzaron las transmisiones. Tim Gardam , jefe de programas de Channel 4, le dijo a uno de los estudiantes involucrados que las películas "carecían de vida y eran demasiado educadas para hacer justicia a la fuerza del carácter y el interés que (el equipo de producción) había podido documentar". El canal acortó la ejecución de la serie omitiendo el quinto episodio y, en cambio, transmitió el final de la temporada el 6 de octubre de 2002.
Episodio perdido
Channel 4 fue fuertemente criticado por su decisión de no transmitir el quinto episodio, que discutió con las sexualidades de los estudiantes y la última encuesta sobre si admitir estudiantes masculinos y académicos. Peter Dale , director de documentales, negó que la decisión estuviera relacionada con los índices de audiencia, dijo que el episodio se abandonó porque era "un poco pretencioso" y sintió que la serie podría no haber entregado lo que la audiencia quería. La directora de la universidad, Lady English, dijo que la universidad no fue informada de la decisión antes del final de la serie y sintió que la emisora le debía a la universidad ya los participantes de la película "una explicación y una disculpa". También sugirió que el canal debería haber expresado sus quejas sobre el quinto episodio durante la edición, y no una vez que la transmisión de la serie estaba en marcha. Ruth Hunt habló sobre su sexualidad ante la cámara en el episodio no transmitido y escribió a Channel 4 expresando su "dolor y decepción" por el manejo del episodio. Sally Mapstone sintió que el episodio que se omitió era clave para la historia, y comentó que "la ironía es que, al censurar la única película en la que las chicas hablan con más franqueza sobre sí mismas, Channel 4 ha sesgado todo el énfasis de la serie".
La decisión de no editar el episodio final dejó confusos algunos elementos de la trama: se mostró a Laura casándose con su pareja conservadora, pero su compromiso se omitió en el quinto episodio.
Percepciones de la universidad, actitud de Channel 4
Sally Mapstone también dijo que temía que la cancelación de la serie fuera una respuesta a la percepción pública de Oxford como elitista. Kevin Sim agregó que sentía que los críticos de la serie estaban usando el programa como una excusa para "expresar su odio por mucho tiempo acariciado por Oxford como una institución elitista". Dijo que fue valiente por parte de la cadena invertir en la serie en 1998, pero debería haberla publicitado más.
La serie fue criticada por los estudiantes de Oxford por parecer representar una atmósfera demasiado intensa en todo momento y por estar preocupada por los escándalos, en lugar de proporcionar una representación equilibrada de la vida en la universidad, como se propuso hacer.
Sim agregó que el comportamiento del canal ilustró un cambio de sus aspiraciones anteriormente intelectuales y ahora era muy reacio al riesgo en la realidad: "Los programas se encargaron hace cuatro años, antes de que Gran Hermano diera un vuelco a la cultura del Canal 4 ". Pidió que se eliminara su nombre de los créditos del episodio final.