Charles E. Peterson - Charles E. Peterson
Charles Emil Peterson (1906-2004) es ampliamente considerado como una figura fundamental en la profesionalización de la práctica de la preservación histórica en los Estados Unidos. Se le conoce como el "padre fundador" de la defensa profesional de la preservación histórica, el "padrino de la preservación" y un "conservacionista extraordinario" que hizo importantes contribuciones al conocimiento de las primeras prácticas de construcción estadounidenses, ayudó a crear la profesión de la arquitecto de preservación, y abogó apasionadamente por la conservación y restauración del patrimonio construido estadounidense. Según Jacques Dalibard, profesor de la Escuela de Arquitectura de la Universidad McGill , "con James Marston Fitch, no puedo pensar en dos personas que hayan tenido más influencia en la preservación histórica en América del Norte".
Durante su larga carrera, Peterson recibió numerosos premios por su servicio, incluido el Premio Louise du Pont Crowninshield del National Trust for Historic Preservation (1966) y la medalla del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) por "visión y determinación" (1979) y la Citación presidencial (1990). La AIA lo admitió en el College of Fellows en 1962.
Carrera temprana
Peterson se crió en Madison, Minnesota , y recibió su licenciatura en arquitectura a principios de la década de 1920 en la Universidad de Minnesota. En 1929, comenzó un mandato de treinta y tres años con el Servicio de Parques Nacionales. En 1931, sus esfuerzos fueron fundamentales para salvar Moore House, el sitio de la rendición británica, en Yorktown, Virginia. Mientras documentaba este edificio, Peterson creó el prototipo para el informe de estructura histórica, cuyo formato básico todavía está en uso.
Peterson es quizás mejor recordado por establecer la Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS), un programa de documentación federal que todavía está activo y que ha generado el Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense y la Encuesta Histórica del Paisaje Americano. El 13 de noviembre de 1933, mientras era Jefe de la División Este del Servicio de Parques Nacionales , Peterson escribió un memorando al director que se convirtió en la carta constitutiva del programa y obtuvo fondos de la Administración de Obras Civiles el mes siguiente. HABS se centró en arquitectos, dibujantes y fotógrafos desempleados para hacer un registro lo más completo posible de "los ejemplos que desaparecen rápidamente de la arquitectura temprana y las estructuras históricas en todo el país". Este programa fue acreditado como "el primer gran paso por parte del Gobierno Federal hacia la catalogación y preservación de estructuras históricas". El primer trabajo de encuesta HABS comenzó en enero de 1934 y más tarde ese año se formalizó como un acuerdo conjunto con el Instituto Americano de Arquitectos y la Biblioteca del Congreso. El programa HABS ha continuado casi sin cesar hasta el presente.
Durante su vida, Peterson abogó constantemente por HABS y fue fundamental para reiniciar el programa en 1957 y luego lo salvó del olvido cuando la administración Reagan amenazó con retirar fondos. El resultado final fue un programa más sólido con una financiación mucho mayor.
Era temprana de Filadelfia
Peterson y el historiador de NPS Roy E. Appelman fueron asignados a Filadelfia a principios de 1947 para asesorar a la Comisión del Parque Nacional de Santuarios de Filadelfia sobre el parque nacional propuesto para el área que rodea el Independence Hall . Peterson fue el autor principal no acreditado y editor del informe final de 7 volúmenes de la Comisión Shrines al Congreso (diciembre de 1947), que se incorporó a la legislación habilitante bajo la cual se creó el Parque Histórico Nacional Independence .
Peterson regresó a Filadelfia a principios de la década de 1950 para trabajar en INHP. Mientras estuvo allí, ayudó a restaurar Carpenters 'Hall y recrear Library Hall , y dirigió gran parte de la actividad relacionada con la preservación del Servicio de Parques Nacionales en la región. Fue en esta época que la Commonwealth of Pennsylvania demolió todos los edificios del siglo XIX y principios del XX en las 3 cuadras al norte de Independence Hall, para crear un centro comercial abierto de estilo europeo. (Independence Mall siguió siendo un parque estatal hasta 1974.) Peterson supervisó el traslado del Free Quaker Meetinghouse , el único edificio que se salvó en la creación del Mall, para acomodar el ensanchamiento de 5th Street. Se opuso a la demolición de importantes edificios del siglo XIX dentro del INHP, pero no prevaleció. Se retiró del Servicio de Parques Nacionales en 1962, pero continuó viviendo y trabajando en su casa adosada ubicada en Spruce Street. Durante el mandato de Peterson en el Servicio de Parques Nacionales, educó a numerosos estudiantes sobre la preservación histórica.
En la década de 1950, Filadelfia estaba en declive y los barrios más antiguos, que databan del siglo XVIII, estaban siendo abandonados y abandonados. Fue en ese lugar que Peterson decidió comprar dos casas adosadas en 1954, una de las cuales se convirtió en su hogar. El área, que ahora se conoce como " Society Hill ", es hoy una de las áreas más deseables para vivir en Filadelfia. Peterson no solo ayudó a nombrar el área, sino que su incansable defensa de la preservación aseguró la revitalización de Society Hill al motivar a sus amigos y conocidos a comprar una propiedad allí.
Carreras sobresalientes
La década de 1960 fue una época extremadamente productiva para Peterson. Contribuyó a muchas conferencias académicas, incluido el Segundo Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos en Venecia en 1964. Fue en esta conferencia que se creó la enormemente influyente Carta de Venecia , que estableció gran parte de la filosofía de preservación que existe hasta el día de hoy y se ha arraigado en los Estándares de preservación del Secretario del Interior del Servicio de Parques Nacionales. Peterson, junto con toda la delegación estadounidense, rechazaron la carta, sin embargo, debido a su enfoque europeo y el énfasis radical en la preservación en lugar de la restauración. En la década de 1960, la restauración, definida como el "raspado" de capas posteriores de tejido histórico para restaurar la apariencia de un edificio en una fecha arbitraria, era el status quo y representaba la mayor parte del trabajo de preservación en los Estados Unidos. La Carta de Venecia supuso un cambio radical en la filosofía de la preservación que no sería plenamente aceptado en los Estados Unidos hasta la década de 1980. Peterson también sirvió en el Comité de Principios y Directrices para la Preservación Histórica establecido por el National Trust que ayudó a influir en la dirección futura del movimiento de preservación.
A mediados de la década de 1960, Peterson fue nombrado profesor adjunto del incipiente programa de preservación histórica en la Universidad de Columbia, donde enseñó tecnología de construcción de los primeros Estados Unidos. Trabajó en estrecha colaboración con James Marston Fitch para convertir este programa en el primer programa de posgrado en preservación histórica en el país. El programa de Columbia se convirtió en el modelo que generó las decenas de programas de posgrado y pregrado en preservación histórica que ahora existen en los Estados Unidos. En 1970, Peterson estableció la Escuela de verano itinerante europea para restauracionistas que permitía a los arquitectos ver y participar en proyectos de restauración fuera de los Estados Unidos.
Peterson fue miembro fundador de la Association for Preservation Technology International (APT), que se creó en 1968 en un esfuerzo por brindar una mejor educación para la restauración, documentación y preservación de edificios históricos. Se convirtió en el primer presidente de la organización en 1969. La APT fue enormemente influyente ya que representó la primera salida académica para las actividades de preservación histórica. Las actividades de Peterson a través de APT ayudaron a trasladar la preservación de un pasatiempo antiguo a un esfuerzo profesional.
A lo largo de su carrera, Peterson fue un ávido investigador de la historia de la tecnología de la construcción estadounidense. Es mejor conocido por su trabajo sobre Robert Smith, un arquitecto de la era colonial que culminó con la publicación de su libro Robert Smith (1722-1777): Architect, Builder and Patriot por The Athenaeum of Philadelphia y Carpenters 'Company of Philadelphia en 2000. Otros temas que cubrió Peterson incluyeron la arquitectura temprana del valle del río Mississippi, el uso de hierro en los techos, el desarrollo de la viga en I y la recuperación de la historia "perdida" de la construcción con cemento y concreto.
En 1983, Peterson estableció el Premio Charles E. Peterson para ser otorgado a estudiantes que mostraran habilidades superiores de dibujo en la documentación de edificios HABS. Administrado por The Athenaeum of Philadelphia , el premio es otorgado por HABS, Athenaeum y AIA. También donó todos sus trabajos de investigación y libros a la Universidad de Maryland en 1998, habiendo donado en 1981 un fondo sustancial para apoyar la investigación académica en Arquitectura estadounidense antes de 1860 en The Athenaeum of Philadelphia y obsequió su Archivo y Biblioteca de Early American Building. Tecnología y preservación histórica.
Peterson está acreditado como arquitecto del Parque Histórico Nacional Colonial , Jamestown y Yorktown, Virginia , incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Creación de la profesión de arquitecto de conservación
Según muchos arquitectos de preservación contemporáneos, Peterson "inventó y desarrolló casi sin ayuda la profesión de arquitecto histórico". De manera similar, se le considera "el padre de las técnicas modernas de restauración". Desde su inicio con el Servicio de Parques Nacionales en la década de 1930, Peterson abogó continuamente por la capacitación de arquitectos en la restauración adecuada de edificios que respetaran su historia, tecnología y autenticidad. Un tema continuo de él fue la insuficiencia del trabajo de la mayoría de los arquitectos en edificios históricos:
Las deficiencias de los arquitectos en el campo de la restauración histórica comenzaron hace mucho tiempo. Quedó claro, incluso en los días de Latrobe, que no siempre se podía confiar en los diseñadores más talentosos en torno a puntos de referencia importantes. ... Algunos de nuestros arquitectos más elegantes han propuesto, y han llevado a cabo, horripilantes carnicerías en edificios históricos. ... La profesión arquitectónica debería vigilar sus propias filas, aunque solo sea por el hecho de que muchos laicos han hecho sus deberes en la historia (como pasatiempo) y están hoy muy por delante de los arquitectos.
Peterson explicó que hay muy pocas personas que entienden los edificios más antiguos y cómo se construyen y "como resultado, a los edificios históricos les suceden cosas que no deberían sucederle a una caseta de perro".
Los arquitectos no podían simplemente aprender de libros y dibujos, sino que tenían que experimentar un edificio antiguo en todo su desorden sin restaurar, desaliñado: "El hombre que no se ensucia las manos en el trabajo nunca sabrá lo suficiente". El trabajo de Peterson en este sentido ha ayudado a generar innumerables programas de formación para arquitectos, como el ofrecido por Heritage Conservation Network, que proporciona formación práctica en una amplia variedad de técnicas, desde la documentación hasta el apuntado con mortero de cal.
Legado
El legado de Peterson se puede resumir en sus incansables esfuerzos por establecer la preservación histórica como un esfuerzo profesional. Hizo contribuciones esenciales a la forma en que se deben documentar los edificios antiguos y formar a los arquitectos. Todo poseedor de un título en preservación histórica también debe reconocer a Peterson por los orígenes de su educación. Por último, Peterson estableció una base académica para construir intervenciones. Ya no era aceptable una ética estética anticuaria para la preservación histórica; Todo el trabajo tenía que estar documentado y los cambios bien fundamentados con registros históricos.
Notas
Otras lecturas
- Boucher, Jack E. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 2.
- "Charles E. Peterson se ha establecido". Bibliotecas universitarias y de investigación News 59, no. 7 (1998): 536.
- "Charles E. Peterson, FAIA, padrino de la preservación histórica". AIArchitect (27 de agosto de 2004).
- "Charles E. Peterson, FAPT, FAIA, FSAH (1906-2004)". Comunicado APT 33, no. 3 (2004): 5.
- Comité de Principios y Directrices para la Preservación Histórica en los Estados Unidos. Informe sobre principios y directrices para la preservación histórica en los Estados Unidos . Washington, DC: Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica, 1964.
- Dalibard, Jacques. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 2.
- DeLony, Eric . "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 3.
- Ferrick, Tom, Jr. "Le dio nueva vida a lo viejo". Philadelphia Inquirer , 8 de septiembre de 2004.
- Gianopolis, Nicolás. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 3.
- Grey, Gordon. Preservación histórica mañana. Washington, DC: Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica , 1967.
- Greiff, Constance. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 3.
- Kapsch, Robert. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 3.
- Massey, James C. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 4.
- McDonald, Travis. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 4.
- Miller, Hugh C. "La tecnología de preservación llega a la mayoría de edad en América del Norte: Parte I." Boletín APT 37, no. 1 (2006): 55-59.
- Moss, Roger W. "Charles E. Peterson", Athenaeum Profiles: Una educación sin fines de lucro New Castle, Del .: Oak Knoll Press, 2014.
- Servicio de Parques Nacionales. Encuesta de edificios históricos estadounidenses . Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU., 1936.
- Peterson, Charles E. "Restauración: una profesión emergente". Building Research 1, no. 5 (1964): 5.
- Peterson, Charles E. "El papel del arquitecto en las restauraciones históricas". En Preservación y Conservación: Principios y Prácticas; Actas de la Conferencia Regional North American International * Williamsburg, Virginia y Filadelfia, Pensilvania, 10 al 16 de septiembre de 1972 , editado por Sharon Timmons, 1-11. Washington, DC: The Preservation Press, 1976.
- Peterson, Charles E. "Charles E. Peterson, FAIA". En Recording Historic Structures , editado por John A Burns, viii-ix. Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons, 2004.
- Sims, Ronan Gayle. "Charles E. Peterson, 97, conservacionista". Philadelphia Inquirer , 20 de agosto de 2004.
- Thompson, Maria M. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 5.
- Waite, Diana S. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 2.
- Waite, John G. "En memoria de Charles E. Peterson, 1906-2004". Boletín APT 37, no. 1 (2006): 5.