Ceffyl Dŵr - Ceffyl Dŵr

Ceffyl Dŵr es un caballo de agua en el folclore galés , una contraparte del kelpie escocés.

En su libro de 1973 Folk-lore and Folk-tales of Wales , Marie Trevelyan dice que se creía que el Ceffyl Dŵr cambiaba de forma e incluso volaba, aunque esto varía según la región. Por ejemplo, en el norte de Gales se lo representa como algo formidable con ojos ardientes y una presencia oscura y presagiosa, mientras que en el sur de Gales se lo ve más positivamente como, en el peor de los casos, una plaga descarada para los viajeros y, en el mejor de los casos, como dice Trevelyan, "luminoso, fascinante ya veces un corcel alado".

Se dice que Ceffyl Dŵr habita piscinas de montaña y cascadas. Aunque parezca sólido, puede evaporarse en la niebla. En una forma de la leyenda, el Ceffyl Dŵr , como un caballo, salta del agua para pisotear y matar a los viajeros solitarios.

Otra forma de la leyenda informa que el Ceffyl Dŵr atrae al viajero desprevenido a montarlo. Volando en el aire, el Ceffyl Dŵr se evapora, dejando caer al desafortunado jinete a su muerte.

Notas

Citas

Bibliografía

  • Evans, Thomas Christopher (1887). Historia de la parroquia de Llangynwyd . Impreso en la oficina de "Llanelly and County Guardian". pag. 170 .
  • Rose, Carol (2001). Gigantes, monstruos y dragones, una enciclopedia de folclore, leyendas y mitos . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-32211-8.
  • Trevelyan, Marie (1973). Folklore e historias populares de Gales . EP Publishing. ISBN 9780854099382.