Siniestro (serie 33) - Casualty (series 33)

Víctima
Temporada 33
País de origen Reino Unido
No. de episodios 46
Lanzamiento
Red original
Lanzamiento original De agosto de 2018 11  - 10 de agosto de 2019 ( 2018-08-11 )
 ( 10-08-2019 )
Cronología de la serie
←  Serie anterior
32
Siguiente  →
Serie 34
Lista de episodios de Casualty

La trigésima tercera temporada de la serie de televisión británica de drama médico Casualty comenzó a transmitirse en BBC One en el Reino Unido el 11 de agosto de 2018, una semana después del final de la serie anterior. La serie constaba de 46 episodios. Lucy Raffety continúa su papel como productora de la serie , mientras que Simon Harper continúa su papel como productor ejecutivo del programa . Dieciséis miembros regulares del elenco repitieron sus papeles de la serie anterior . La serie, que se anuncia como "El año del paramédico", comienza con una secuencia de acrobacias de colisión en la autopista y presenta un episodio cruzado con una serie derivada, Holby City . Esta serie contó con las salidas de seis miembros del elenco, incluida Amanda Mealing como Connie Beauchamp , Azuka Oforka como Louise Tyler y Chelsea Halfpenny como Alicia Munroe . Cuatro nuevos miembros regulares del elenco también se unieron a la serie, mientras que dos actores comenzaron a aparecer de manera recurrente.

Elenco

Descripción general

La trigésima tercera temporada de Casualty presenta un elenco de personajes que trabajan en el departamento de emergencias del Holby City Hospital . La mayoría del elenco de la serie anterior continúa apareciendo en esta serie. Amanda Mealing aparece como líder clínica y consultora en medicina de emergencia Connie Beauchamp , mientras que William Beck , George Rainsford y Jaye Griffiths interpretan a los consultores Dylan Keogh , Ethan Hardy y Elle Gardner, respectivamente. Chelsea Halfpenny interpreta a la registradora de especialidades Alicia Munroe , quien luego se especializa en medicina de emergencia pediátrica . Neet Mohan aparece como el médico de F1 Rash Masum , mientras que Derek Thompson interpreta a Charlie Fairhead , director de enfermería clínica, enfermera a cargo principal y enfermera de emergencia . Cathy Shipton aparece como Lisa "Duffy" Duffin , una hermana y partera . Charles Venn interpreta a la enfermera principal Jacob Masters , mientras que Azuka Oforka aparece como la enfermera Louise Tyler , quien luego es promovida a enfermera principal. Amanda Henderson y Jason Durr interpretan a las enfermeras del personal Robyn Miller y David Hide . Charlotte Salt , Michael Stevenson y Maddy Hill interpretan a los paramédicos Sam Nicholls , Iain Dean y Ruby Spark respectivamente. Tony Marshall interpreta al recepcionista Noel García . Además, cuatro miembros del elenco aparecen en la serie en una capacidad recurrente: Rebecca Ryan aparece como la portera Gemma Dean ; Kai Thorne interpreta a Blake Gardner ; Joe Gaminara aparece como el médico de F1 Eddie McAllister ; y Di Botcher interpreta al gerente de servicio operativo y paramédico Jan Jenning .

Shaheen Jafargholi se unió al elenco como estudiante de enfermería Marty Kirkby en el episodio 13.

En el primer episodio de la serie, Sam muere después de sucumbir a las lesiones sufridas en una colisión en la autopista. Salt, que había regresado durante la serie anterior, decidió irse nuevamente, pero se sorprendió al descubrir que su personaje moriría. Se alegró de que su partida se mantuviera oculta y sintió que tuvo un mayor impacto. Gaminara hace su última aparición en el episodio 3 después de declararse culpable de atacar a Alicia. Halfpenny optó por dejar su papel de Alicia en 2018 después de decidir buscar otros roles. Alicia se va en el episodio 20. Oforka también decidió dejar su papel de Louise, habiendo aparecido en el programa desde la temporada 26 . La salida del personaje no se anunció de antemano y Louise se va en el episodio 24 después de una lucha financiera en curso. Oforka agradeció a los fans por su apoyo en la red social Twitter y expresó su alegría por trabajar en el drama. La salida de Griffiths de la serie se anunció el 4 de mayo de 2019; su personaje se fue en el episodio 36. Mohan se tomó un descanso de cuatro meses de la serie en 2019 y su personaje se fue en el episodio 32 después de decidir viajar por el mundo. El sarpullido reaparece durante la siguiente serie . El descanso de Mealing del programa se anunció el 15 de abril de 2019 después de que la actriz terminara de filmar días antes. Un portavoz del programa confirmó que Connie volvería en el "otoño", durante la siguiente serie. Connie se marcha en el final de temporada al concluir su historia sobre el trastorno de estrés postraumático y la adicción a las drogas .

El 1 de agosto de 2018, Sophie Dainty de Digital Spy informó que el ex actor de EastEnders Shaheen Jafargholi se había unido al elenco como nueva enfermera, Marty Kirkby . La productora de la serie Lucy Raffety reveló el 15 de agosto de 2018 que la actriz Gabriella Leon se uniría al programa junto a Jafargholi, interpretando a la estudiante de enfermería Jade Lovall . Jade aparece por primera vez en el episodio 12, emitido originalmente el 3 de noviembre de 2018, mientras que Marty aparece por primera vez en el episodio 13, emitido originalmente el 17 de noviembre de 2018. Raffety también anunció planes para presentar nuevos médicos durante esta serie. Genesis Lynea y Jack Nolan fueron elegidos más tarde como los registradores Archie Hudson y Will Noble. Archie se caracteriza por ser "audaz, bolshy y extremadamente confiado", mientras que Will es considerado imperturbable por la personalidad de Archie. El solucionador de problemas del departamento Ciaran Coulson ( Rick Warden ) se presenta en el episodio 37 como parte del elenco semi-regular. Se crea como un personaje desagradable y rival de Connie, que intenta mejorar la disfunción eréctil después de que no logran cumplir los objetivos. Raffety anunció el 31 de mayo de 2019 que Jacey Sallés se uniría al elenco como la portera Rosa Cadenas durante la serie y protagonizaría una "historia interesante" con David. Rosa aparece por primera vez en el episodio 44.

La serie presenta varios personajes recurrentes y múltiples estrellas invitadas. Se anunció el 21 de junio de 2018 que la actriz Sharon Gless volvería a interpretar su papel de invitada como la neurocirujana Zsa Zsa Harper-Jenkinson en la serie. Zsa Zsa aparece en el episodio 9. En agosto, se confirmó que Ellen Thomas interpretaría a la madre de Jacob, Omo Masters, a partir de septiembre de 2018. Thomas aparece en los episodios 6 y 8 respectivamente. En febrero de 2019, se confirmó que Thomas había vuelto a interpretar el papel para otra temporada explorando la historia de fondo de Jacob, y ella aparece entre los episodios 36 y 41, donde el personaje fue asesinado. El primer episodio presenta la primera aparición de Max Parker como Alasdair "Base" Newman, un drogadicto con el que Iain se hace amigo. Parker reaparece del episodio cinco como parte del elenco recurrente y se marcha en el episodio 22 cuando su personaje muere. El traficante de drogas de Base, Ross West (Chris Gordon), también aparece en la serie en cinco episodios entre el episodio 5 y el episodio 22. En su episodio final, se revela que Ross es el hijo de Jan. La misma historia también ve la reaparición de DC Kate Wilkinson (Amy Noble) en el episodio 22, un personaje que ha aparecido intermitentemente desde la temporada 30 .

Belinda Stewart-Wilson se reincorpora al elenco recurrente como Ciara Cassidy, la amiga alcohólica de Dylan, en el episodio 2, luego de su aparición en la serie anterior. Gyuri Sarossy se presenta más tarde como el esposo de Ciara, Joel Dunns, en el episodio 5. Ambos personajes salen en el episodio 14. El actor acreditado Clive Wood hace su primera aparición como el "amor de la infancia" de Duffy, Bill Crowthers, en el episodio 3. Dainty confirmó que Wood lo haría destacan en la nueva historia de Duffy. La hija de Bill, Rachael Crowthers (Jennifer Hulman), fue presentada más tarde, apareciendo en los episodios 7 y 16. La amiga de la infancia de Rash, Jamila Vani (Sujaya Dasgupta), aparece entre el episodio 7 y el episodio 11. El padre de Dylan, Brian Carroll ( Matthew Marsh ), aparece en el episodio 9, habiendo aparecido por última vez en la serie 30 . Gareth David-Lloyd aparece como el jefe de Jade, Joshua Bowers, en el episodio 12. El personaje, anunciado como un "médico dishy", regresa del episodio 15 como un interés amoroso por Marty, pero se va en el episodio 20. El actor Paul Barber se unió a los recurrentes. elegido en el episodio 13 como Ernest Maxwell, un vagabundo involucrado en una historia con Louise. El personaje muere en el episodio 23 a medida que la historia continúa, impactando emocionalmente a Louise. Sian Reeves repitió su papel de Kim Harrison, la madre de Iain y Gem, en los episodios 24 y 27. Georgia Hughes se unió al elenco recurrente como Dani Mallison en el episodio 27 y aparece en una historia con Ruby. Harry Gilby también se unió al elenco recurrente como Toby Williams en el episodio 29 y aparece en una historia continua con Will. Hacia el final de la serie, los padres de Marty, Bibi Kirkby (Badria Timimi) y Graham Kirkby ( Philip Wright ), fueron presentados como parte de una historia que explora la salida del armario de Marty .

Producción

La trigésima tercera temporada constará de 47 episodios. Lucy Raffety continúa con su papel de productora de la serie, mientras que Simon Harper permanece como productor ejecutivo . Kate Oates se convirtió en la productora ejecutiva senior del programa a partir de octubre de 2018 y fue ascendida a directora de drama continuo seis meses después. La renuncia de Raffety a su cargo fue anunciada el 16 de abril de 2019. Raffety confirmó que habría una serie 33 en una entrevista con TVTimes , donde calificó la serie como el "Año del paramédico". En preparación para la serie, se introdujeron dos nuevos personajes paramédicos en el drama.

Se anunció el 24 de julio de 2018 que la serie comenzaría el 11 de agosto de 2018 con un episodio descrito como "uno de [los] episodios más importantes en la historia del programa". Anteriormente se reveló, en mayo de 2018, que el programa estaba filmando escenas que presentaban un accidente de autopista y un camión cisterna de gasolina girando de costado. Sophie Dainty, del sitio web de entretenimiento Digital Spy, informó que habría una explosión que dejaría la vida de un personaje principal "colgando de un hilo". Una declaración oficial del programa declaró que el equipo de paramédicos de la sala de emergencias "enfrentaría su día más oscuro" en el episodio. Charlotte Salt, quien interpreta a Sam Nicholls, le dijo a Elaine Reilly de What's on TV que los episodios se filmaron por la noche durante dos semanas y las tomas nocturnas duraron más de 13 horas. Sobre la atmósfera en el set durante la filmación, comentó: "Hay un cierto zumbido en el aire ..." El episodio ve a Sam morir después de sufrir una hemorragia fatal por el accidente, lo que desencadena una nueva historia para Iain mientras lucha por hacer frente. con su dolor. El tráiler de un programa, lanzado el 12 de agosto, mostraba "una nueva era" para el hospital tras la muerte de Sam. El tráiler mostró una vista previa de la culpabilidad de Iain, las apariciones de Zsa Zsa y Omo, Eddie enfrentando un juicio por la violación de Alicia y escenas perturbadoras para Charlie y Duffy. El 16 de noviembre de 2018, se reveló a través de la página oficial de Instagram de Casualty que el programa recibiría un nuevo conjunto de títulos. La renovación entró en vigencia a partir del episodio 13, que se emitió el 17 de noviembre de 2018, reemplazando los títulos anteriores del programa, que se introdujeron en la serie 31 .

Cruces

Esta serie presenta eventos cruzados con el programa hermano de Holby City , Casualty . En agosto de 2018, Raffety le dijo a Dainty ( Digital Spy ) que Harper disfruta de los eventos cruzados entre los dos dramas y quería producir más. Ella también se burló de algunos "crossovers extremadamente emocionantes" dentro de la serie. En una entrevista de diciembre de 2018 con Dainty, Harper prometió más cruces entre Holby City y Casualty , y se burló de un evento "emocionante" que se emitirá en la primavera de 2019. El miembro del elenco de Holby City Alex Walkinshaw ( Adrian "Fletch" Fletcher ), quien apareció en Casualty entre 2012 y 2014, hace una aparición cruzada en el episodio 31.

El actor de Holby City , Guy Henry, aparece como Henrik Hanssen en el evento cruzado y luego nuevamente en el final de la serie.

El 15 de febrero de 2019, se anunció que Casualty se cruzaría con la serie derivada Holby City durante dos episodios, denominada " CasualtyXHolby ", en marzo como parte de las celebraciones del vigésimo aniversario de Holby City . Los episodios se anuncian como "dramáticos [y] llenos de acción". Ambos episodios fueron escritos por Michelle Lipton y dirigidos por Steve Brett. Los episodios ven el hospital atacado por un ciber-virus, destruyendo todos los sistemas eléctricos. Una historia predominante en los episodios sigue al personaje de Connie y Holby City , Jac Naylor ( Rosie Marcel ) salvando las vidas de colegas después de dos incidentes importantes separados, a pesar de que solo hay un teatro disponible. Harper describió el episodio como "drama médico puro, emocionante, tenso y emocional". También elogió a los equipos de producción de ambos programas por su creación lógica de los episodios y esperaba explorar las interacciones entre los personajes de los dos programas.

Nueve miembros del elenco de Casualty : Mealing (Connie Beauchamp), Durr (David Hide), Stevenson (Iain Dean), Ryan (Gem Dean), Mohan (Rash Masum), Jafargholi (Marty Kirkby), Griffiths (Elle Gardner), Marshall (Noel). García) y Hill (Ruby Spark): aparecen en el episodio del crossover de Holby City , emitido originalmente el 5 de marzo de 2019. El episodio Casualty del crossover, el episodio 26 de esta serie, presenta al elenco de Casualty junto a doce miembros del reparto de Holby City. - Marcel (Jac Naylor), Bob Barrett ( Sacha Levy ), Hugh Quarshie ( Ric Griffin ), Guy Henry ( Henrik Hanssen ), Catherine Russell ( Serena Campbell ), Alex Walkinshaw ( Adrian "Fletch" Fletcher ), Kaye Wragg ( Essie Di Lucca ), Jaye Jacobs ( Donna Jackson ), Marcus Griffiths ( Xavier "Xav" Duval ), Nic Jackman (Cameron Dunn), Camilla Arfwedson ( Zosia Self ) y Belinda Owusu ( Nicky McKendrick ) - y dos actores invitados de Holby City - Francesca Barrett como Beka Levy y Naomi Katiyo como Darla Johnstone.

Recepción

El drama fue nominado en la categoría "Mejor telenovela (noche)" en los premios Digital Spy Reader Awards de 2018 ; ocupó el último lugar con el 3,8% del total de votos.

Episodios

No. en
general
No. en
serie
Episodio Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Espectadores del Reino Unido
(millones) 
1094 1 Episodio 1 Steve Brett Simon Norman 11 de agosto de 2018 ( 2018-08-11 ) 5.83
Iain y Ruby visitan a Mia, una persona que llama con frecuencia y afirma haber sufrido una sobredosis. Iain se entera de que Mia no se ha llevado nada, por lo que se va con Ruby. La pareja es enviada a la casa de Alicia, donde descubren que tiene una grave lesión en el brazo por haber sido empujada por una ventana por Eddie. En su camino al hospital, Mia salta desde un puente, lo que hace que Iain se desvíe y se estrelle. Un camión cisterna que transporta butano evita chocar contra la ambulancia, pero provoca un amontonamiento en la autovía. Ruby y Alicia están atrapadas en la ambulancia, donde Ruby restablece el codo dislocado de Alicia. Iain ayuda a tratar a los pacientes en la escena, mientras que Ruby es enviada al hospital con Mia después de ser liberada de la ambulancia. Sam, Jan y Dylan ayudan a tratar a los heridos. El camión cisterna explota justo cuando sacan a la última víctima restante de su coche; la fuerza de la explosión hace que Sam se estrelle contra la ventana de la ambulancia. Mia muere e Iain se culpa a sí mismo. En la estación de ambulancias, Sam se da cuenta de que la metralla le ha cortado el hígado y trata de tratarse a sí misma. Iain encuentra a Sam y ella pierde el conocimiento. Intenta RCP, pero Sam muere.
1095 2 Episodio 2 Steve Brett Patrick Homes 18 de agosto de 2018 ( 2018-08-18 ) 5.30
Iain le dice a Jan que tenía el potencial de salvar la vida de Mia, evitando en última instancia el accidente y la muerte de Sam. Jan le pregunta a Iain por qué no hubo registro de su asistencia y la de Ruby a la casa de Mia, antes de decirle que modifique su declaración para salvar su carrera. Iain está atormentado por la culpa y decide que no puede mentir. Entrega su declaración y es suspendido por Jan. Dylan está sorprendido por el regreso de Ciara, la mujer que conoció en su reunión de alcohólicos anónimos. La amiga alcohólica de Ciara ingresa en el servicio de urgencias después de que se enfríe de golpe, lo que resulta en un shock peligroso para su organismo. Dylan se entera de que Ciara también está luchando con su propio alcoholismo. Connie expresa su preocupación al personal superior del hospital de que no se están cumpliendo los objetivos.
1096 3 Episodio 3 Thomas Hescott Marissa Lestrade y Steve Bailie 25 de agosto de 2018 ( 25 de agosto de 2018 ) 5.37
Alicia regresa al trabajo antes de lo planeado y trata a una familia de cinco que ha estado involucrada en un accidente automovilístico. Se conecta con los niños de la familia mientras trata a su madre y su hermana, que necesitan un trasplante. Alicia decide que quiere especializarse en pediatría e informa a Connie de su decisión. También va a la sala del tribunal para escuchar cómo Eddie se declara culpable de su cargo de violación; Eddie se declara culpable y Alicia se siente aliviada. Dylan tiene la tarea de limpiar el casillero de Sam. Lleva a Jacob con él y limpian su casillero juntos. Después de su turno, Dylan visita a Ciara en su casa; la pareja comparte un beso y Dylan es invitado a entrar. Los padres de Rash se han ido de vacaciones, dándole la oportunidad de invitar a Gem a pasar la noche. Sin embargo, su velada juntos se detiene rápidamente cuando sus padres regresan abruptamente a casa después de equivocarse en las fechas en el sitio web de reservas.
1097 4 Episodio 4 Thomas Hescott Jeff Povey 1 de septiembre de 2018 ( 2018-09-01 ) 5.23
Iain pronuncia un discurso en el funeral de Sam, pero Dylan interrumpe y culpa públicamente a Iain por la muerte de Sam. Iain decide que ya ha tenido suficiente con Holby y jura perderse la audiencia del tribunal y marcharse para siempre. Cuando Iain ve a Dylan en el hospital, se enfrenta a Dylan y lo golpea. Jan calma a Iain y lo ayuda a tener sentido, mientras que Dylan luego le dice a Iain que es un buen paramédico, animándolo a asistir a su audiencia. El trabajo de Iain se salva, pero sigue guardando rencor a Ruby. Alicia y Ethan tratan a un niño y a su madre heridos por una motocicleta. Encuentran moretones inusuales en el niño y trabajan juntos para descubrir lo que está sucediendo. Jacob y Blake se unen mientras comparten buenos recuerdos de Sam.
1098 5 Episodio 5 Judith cenar Jerome Bucchan-Nelson y Dana Fainaru 15 de septiembre de 2018 ( 15 de septiembre de 2018 ) 5.12
Dylan se preocupa por Ciara cuando ella no responde a ninguna de sus llamadas y desaparece. Ciara aparece más tarde en el servicio de urgencias después de emborracharse, y David la encuentra en un cubículo, quien la esconde de Dylan. Dylan pronto encuentra a Ciara y se entera de lo que David ha estado haciendo; reprende a David por sus acciones. Más tarde, Dylan va a visitar a Ciara en su casa, pero se sorprende cuando el esposo de Ciara abre la puerta y se presenta. Iain regresa al trabajo después de su audiencia en el tribunal y decide trabajar solo para alejarse de Ruby. Encuentra una Base para personas sin hogar en un estacionamiento, que se ha metido en problemas con los traficantes de drogas después de la muerte de Mia en el Episodio 1093 . Iain lleva a Base a su casa y se compromete a ayudarlo a volver a encarrilar su vida. Ethan visita a Alicia en su casa y vuelve a pintar su habitación para ayudarla a superar su reciente experiencia de violación.
1099 6 Episodio 6 Judith cenar Chris Murray 22 de septiembre de 2018 ( 22/09/2018 ) 6,00
Dylan intenta evitar a Ciara cuando llega al servicio de urgencias con su esposo Joel quejándose de dolores abdominales, pero luego decide investigar. Dylan se entera de que Ciara está embarazada, que él es padre y que ella está sufriendo un embarazo ectópico . Dylan apoya a Ciara, pero ella lo rechaza, por lo que se dirige al pub y se emborracha. Blake se inspira en buscar a su abuela después de escuchar una anécdota de Jacob sobre ella. Encuentra a Omo dirigiendo una tienda de la iglesia local y se presenta. Elle advierte a Blake que tenga cuidado con Jacob, ya que cree que la relación de Jacob con Omo es tensa. Iain le asegura a Base un lugar en el curso de rehabilitación, pero cuando la pareja se dirige al centro de rehabilitación en la ambulancia, Iain deja a Base solo para conseguirle algo de la tienda. Cuando Iain regresa a la ambulancia, Base se ha escapado y se ha llevado una bolsa de drogas.
1100 7 Episodio 7 Alex Jacob Jon Sen 29 de septiembre de 2018 ( 29 de septiembre de 2018 ) 5.46
Ruby e Iain se colocan juntos en otro turno. Asisten a una llamada falsa de escolares a un bloque de pisos, molestando a Iain. Luego son llamados a un accidente automovilístico que involucra a una paciente embarazada. Ruby da a luz con éxito al bebé e Iain se disculpa con Ruby por ser tan brusco con ella. Duffy sale de una cita con el médico y le administran medicamentos. Cuando llega al servicio de urgencias, intenta hablar con Charlie, pero no puede. En cambio, confía en Bill Crowthers, un ex amante de ella, sobre cómo le han diagnosticado un trastorno de ansiedad . Louise es promovida a enfermería de la banda seis luego de una entrevista exitosa. Gem y Ruby aseguran habitaciones en el piso de Alicia.
1101 8 Episodio 8 Alex Jacob Rachel Paterson 6 de octubre de 2018 (6 de octubre de 2018 ) 5,97
Jacob se sorprende cuando la policía escolta a Omo al servicio de urgencias después de que ella tiene alucinaciones auditivas mientras está en el autobús con Blake. Jacob le dice a Blake que Omo tiene esquizofrenia y que se fue de casa cuando era más joven como resultado de ello. Elle trata a Omo, pero mientras lo hace, sus alucinaciones auditivas empeoran, por lo que está sedada, dejando a Jacob con el corazón roto. La agresión de Iain continúa exponiéndose cuando golpea la ventana de una ambulancia cuando un paciente con sobredosis de drogas muere en un parque. Sin embargo, más tarde en su turno, salvan a un hombre y a su hijo de chocar su auto después de que el hombre se queda dormido al volante. Ruby elogia a Iain por sus acciones. Gem y Rash planean pasar la noche juntos, pero cuando Rash se enferma después de ver a Gem comenzar a desvestirse, se enoja y termina su relación.
1102 9 Episodio 9 Jordan Hogg Dana Fainaru 13 de octubre de 2018 ( 13/10/2018 ) 5,92
Dylan se despierta en su cobertizo, borracho. David se preocupa por Dylan cuando no responde a ninguna de sus llamadas y no se le ha visto en un tiempo, por lo que pide un respaldo en su búsqueda de Dylan, trayendo a Zsa-Zsa de Estados Unidos para ayudarlo. El padre de Dylan, Brian, llega al cobertizo para botes y lleva a Dylan a un pub. Allí, Brian le dice a Dylan que quiere compensarlo y que ha estado sobrio durante más de cien días. Dylan no está convencido por el discurso de Brian y lo hace beber alcohol para demostrar que lo ama. Brian luego se emborracha, lo que lleva a una confrontación entre la pareja cuando Dylan llama a la novia de Brian para decirle que está bebiendo alcohol nuevamente, lo que resulta en que ella lo deje. Dylan empuja a Brian provocando que se golpee la cabeza en un banco. Brian luego encaja, lo que obliga a Zsa-Zsa a realizarle una cirugía de emergencia para salvarle la vida. Luego lleva a Dylan de regreso al hospital, donde planea llevarlo de regreso a los Estados Unidos con ella, pero David la disuade de hacer esto. Rash se tambalea por su ruptura con Gem. Su amiga, Jamila, intenta animarlo ofreciéndole llevarlo a un baile médico con ella, a lo que él acepta.
1103 10 Episodio 10 Jordan Hogg Oliver Frampton 20 de octubre de 2018 ( 20/10/2018 ) 5.74
Dylan no se divierte cuando Ciara ingresa en el servicio de urgencias nuevamente después de despertarse en el piso rodeada de vidrios rotos. Allí, Ciara se disculpa con Dylan por las incómodas tensiones que ha creado entre ellos. Cuando Ciara recibe el alta, se derrumba y admite que puede ser el resultado de su hígado. Charlie le pide a Duffy que trabaje en otro turno ya que el equipo de enfermería se queda sin personal, a pesar de que Duffy ha trabajado recientemente en un turno de noche. Ella comete un error casi fatal con un paciente que Charlie ve, lo que le incita a decirle que se vaya. Duffy se dirige al pub donde es recibida por Bill, quien se ofrece a escuchar sus problemas. El primer día de Louise como enfermera principal no va según lo planeado, ya que la Comisión de Calidad de la Atención lleva a cabo una inspección siguiendo los recientes estándares deficientes.
1104 11 Episodio 11 James Bryce Jason Sutton 27 de octubre de 2018 ( 2018-10-27 ) 6.07
Iain y Ruby reciben una llamada a un almacén que se incendió después de una explosión. Allí, Iain encuentra a Base nuevamente, quien ha estado trabajando en un laboratorio de metanfetamina para pagar sus deudas. Iain se enfrenta a Base en el servicio de urgencias y le hace ver el alcance del daño causado. Después de su turno, Iain lucha con su salud mental, mientras los eventos continúan jugando en su mente. Duffy se despierta en una habitación de hotel con Bill y se horroriza cuando se da cuenta de que ha engañado a Charlie. Cuando se encuentra con Charlie de nuevo, Charlie la consuela. Alicia y Ethan planean reunir a Rash y Gem en el baile de médicos haciendo que Gem asista al baile en lugar de Alicia. Rash se da cuenta de que todavía está enamorado de Gem, y la pareja se besa, mientras una celosa Jamila observa.
1105 12 Episodio 12 James Bryce Rob Gittins 3 de noviembre de 2018 ( 03/11/2018 ) 5.73
Louise se dirige a la sala de maternidad del servicio de urgencias para seguir desarrollándose profesionalmente tras su ascenso. Mientras está allí, Louise no está impresionada por la lentitud de la estudiante de enfermería Jade Lovall, quien llega tarde a su turno antes de irse a dormir en una de las camas de la sala. Louise trabaja junto a Jade con la esperanza de mejorar su actitud hacia el trabajo. Jade impresiona a Louise durante su turno juntos, por lo que Louise le dice a Jade que le preguntará a Charlie si puede unirse al servicio de urgencias como enfermera. Charlie sigue dudando de Duffy, cuya actitud defensiva sobre su teléfono despierta sus sospechas. Iain le dice a Ruby que se siente mejor después de los eventos de la semana anterior. Una vez solo, llama al equipo de bienestar para buscar ayuda sobre sus problemas de salud mental.
1106 13 Episodio 13 Julie Edwards Dana Fainaru 17 de noviembre de 2018 ( 17/11/2018 ) 5.38
Dylan se horroriza cuando escucha que Joel golpea a Ciara por teléfono. Dylan solicita una ambulancia y la policía para asistir a la casa de Ciara y Joel, donde los dos son ingresados ​​en el hospital. Robyn encuentra moretones en la espalda de Ciara y le expresa su preocupación a Connie, quien lleva a un asesor de abuso doméstico al hospital para hablar con Ciara. Dylan se frustra por el tiempo necesario para alejar a Ciara de Joel, por lo que decide huir con ella, pero Joel atrapa a Dylan y Ciara juntos en el auto y comienza a perseguirlos, pero pronto choca contra un auto estacionado. Mientras Ciara y Dylan miran hacia atrás para ver lo que ha sucedido, una camioneta choca con la tracción en las cuatro ruedas de Dylan . El nuevo estudiante de enfermería Marty Kirkby se une al servicio de urgencias y complace a Louise cuando sospecha correctamente que un paciente padece meningitis . Duffy entra en pánico cuando descubre a Charlie contestando su teléfono.
1107 14 Episodio 14 Julie Edwards Steve Bailie 24 de noviembre de 2018 ( 24/11/2018 ) 5.10
Dylan recupera la conciencia después del accidente y comienza a cuidar a los pacientes heridos. Ciara intenta convencer a Dylan de que huya de la escena del accidente con ella, pero Dylan se niega. Ciara corre de regreso a su casa para empacar algunas pertenencias, incluido su pasaporte, antes de dirigirse a la casa de botes de Dylan con su perro. Después del tratamiento en el hospital, Dylan regresa a su casa de botes y Ciara le dice que se va del país. Ella le pide que cuide de su perro hasta que ella se haya asentado, donde él podrá mudarse con ella y comenzar su vida juntos. Jade y Marty tratan a un paciente que les gusta a ambos y deciden ver quién puede obtener el número del paciente primero. La determinación de Jade de ganar la lleva a encerrar a Marty en el armario de una tienda, donde tiene un ataque de asma, y ​​luego Jade lo encuentra inconsciente. Louise expresa su decepción por las acciones de Jade.
1108 15 Episodio 15 Eric Styles Dana Fainaru 1 de diciembre de 2018 ( 01/12/2018 ) 5,05
Iain y Ruby tratan a un adolescente que se ha caído mientras corría para tomar un autobús escolar. Una vez que han transferido al paciente al servicio de urgencias, Alicia descubre un problema subyacente más grave que preocupa al adolescente, y con los padres del adolescente discutiendo constantemente, Iain se encuentra en el techo del hospital tratando de convencer al adolescente. Después de su turno, Iain y Ruby salen a beber juntos, donde Iain malinterpreta las señales de Ruby y la besa. Duffy ingresa después de caerse en casa, y cuando olvida lo que sucedió antes de la caída, escribe sus síntomas en una herramienta de diagnóstico y se autodiagnostica con demencia. Marty finge que Charlotte es su hija para intentar conseguir una cita con el consultor Joshua, a quien conoce fuera del hospital.
1109 dieciséis Episodio 16 Eric Styles Katie Douglas 8 de diciembre de 2018 ( 08/12/2018 ) N / A (<4,72)
Charlie se queda sin palabras cuando Bill, quien es admitido después de colapsar, le revela a Charlie que él y Duffy se han estado viendo de nuevo, sin saber que Charlie es el marido de Duffy. Duffy tiene el corazón roto al darse cuenta de que Charlie lo sabe, e intenta arreglar las cosas entre ellos, pero no tiene éxito. También intenta contarle a Charlie sobre su reciente pérdida de memoria, pero no puede. Alicia aprende a confiar en sus instintos cuando expresa preocupaciones de bienestar hacia un adolescente que ingresa después de un accidente mientras robaba en una tienda. Marty organiza una cita con Joshua siguiendo el estímulo de Jade. Iain se toma el día libre después de su incómodo intento de besar a Ruby. Elle ocupa el puesto de líder clínico mientras Connie visita a Grace.
1110 17 Episodio 17 Paul Riordan Oliver Frampton 22 de diciembre de 2018 ( 22/12/2018 ) 4.38
En Nochebuena, se llama a Dylan para que ayude en resus y decide quedarse más tiempo. Cuando David sugiere que está trabajando demasiado debido a que Ciara se fue, insiste en que abandone el tema. Más tarde le pide a David que lea una tarjeta de Ciara. Gem sospecha de una enfermera de la agencia; Más tarde se revela que trabajan en un hospicio local y robaron un infusor rápido del hospital. Rash le dice a Gem que quiere pasar la Navidad con ella, en lugar de con su familia.
1111 18 Episodio 18 Matthew Evans Katie Douglas 5 de enero de 2019 ( 2019-01-05 ) N / A (<5,63)
Iain se pelea con un hombre llamado Gregor y recibe tratamiento en el servicio de urgencias. Louise descubre a Jade y Marty leyendo una revista mientras están en un turno, y después de tener desacuerdos todo el día, Jade responde a un anuncio de una habitación libre en una casa compartida, que resulta ser donde vive Marty.
1112 19 Episodio 19 Matthew Evans Julie Dixon 12 de enero de 2019 ( 12 de enero de 2019 ) 5.25
Alicia atiende a una mujer embarazada preocupada por su situación migratoria, y después de dar a luz, la mujer se lleva a su bebé porque piensa que la van a encargar de tratamiento. Cuando el bebé se pone cianógeno , lo llevan de vuelta al servicio de urgencias. Ethan se opone a la sugerencia de Alicia de un cateterismo umbilical, pero ella sigue adelante con resultados exitosos. Duffy reserva una prueba de memoria con su médico de cabecera y se enfada cuando lucha con ella.
1113 20 Episodio 20 Paul Riordan Rebecca Wojciechowski 19 de enero de 2019 ( 2019-01-19 ) 5.22
Alicia recibe una carta del hospital de la ciudad de Manchester que le ofrece una beca pediátrica y, al ir a contárselo a Ethan, lo ve sosteniendo un anillo de compromiso. Alicia trata a un niño llamado Donnie y sospecha debido a su misterioso historial de admisión. Alicia va a su casa y se entera de que su madre le da insulina, y al llamar a una ambulancia, los dos se pelean físicamente. Louise visita el banco de alimentos porque no tiene suficiente dinero para comer. Alicia le cuenta a Ethan sobre la beca y él le propone; a lo que ella dice que no. La pareja se besa y Alicia se va.
1114 21 Episodio 21 David Innes Edwards Pete Lawson 26 de enero de 2019 ( 2019-01-26 ) 4,92
Iain y Ruby tratan a un granjero con la pierna atrapada en alambre de púas; cuando llegan alguaciles con ganas de recuperar la finca, entra corriendo y los retiene a todos como rehenes con una pistola. Iain persuade al granjero para que le dé el arma, diciéndole que al arma no le quedan balas. Iain revisa el arma, a la que de hecho le quedaba una bala.
1115 22 Episodio 22 David Innes Edwards Rachel Paterson 2 de febrero de 2019 ( 02/02/2019 ) N / A (<4,90)
Base muere, y cuando se revela que el traficante de drogas Ross es el hijo de Jan, Iain intenta explicarle que Ross es una mala persona. Ross le dice a Jan que Iain lo atacó, lo que ella cree. Charlie intenta persuadir a Jan de que la versión de Iain de los hechos es cierta, pero ella se resiste. Jade intenta mantener a una paciente llamada Fiona en una cama, a lo que Fiona la muerde. Duffy está devastada porque cree que se ha olvidado del cumpleaños de Charlie; más tarde se da cuenta de que ya le compró un regalo, pero lo olvidó.
1116 23 Episodio 23 James Bryce Debbie Owen 9 de febrero de 2019 ( 2019-02-09 ) 4.83
Después de que Jade fuera mordida por un paciente, Louise entrega cámaras corporales al personal de enfermería, en un intento de desalentar la violencia contra ellos. Connie no está de acuerdo con ellos y dice que solo deben usarse en una situación amenazante. Ernest, un paciente sin hogar de Louise, comienza a ser arrestado camino al teatro, y aunque intenta revivirlo, es declarado muerto. Connie le explica a Lilley, la hija de Ernest, que hicieron todo lo posible para salvarle la vida, pero luego se le dice que planea escribir una queja formal. En su camino hacia la escalera exterior, Connie es empujada por las escaleras, pateada repetidamente y queda sangrando.
1117 24 Episodio 24 James Bryce Chris Murray 16 de febrero de 2019 ( 2019-02-16 ) 4.87
Louise encuentra a Connie y la lleva al servicio de urgencias. Encuentra a Lilley y la acusa de agredir a Connie, pero las imágenes de una cámara corporal demuestran que es inocente, lo que obliga a Louise a disculparse. Entonces Louise decide dejar la profesión de enfermería. Iain sale de una sesión de asesoramiento porque no puede hablar sobre sus sentimientos. En una llamada a un hogar de ancianos, ve a su madre, Kim, que todavía está enojada con él por dejarla a ella y a Gem. Kim le dice a Iain que no lo ama. Después de que la policía le dice a Connie que su asalto probablemente fue al azar, ella se encierra en su oficina.
1118 25 Episodio 25 Fiona Walton Simon Norman 23 de febrero de 2019 ( 2019-02-23 ) 4,93
En casa, Iain empaca sus pertenencias en bolsas para una tienda benéfica y deja un vaso de agua y un cuaderno sobre la mesa. Iain y Ruby son llamados a un club nocturno después de que el techo se derrumbó. Después, Ruby lo invita a tomar una copa, pero él se niega. Iain regresa a casa e intenta escribir una carta para Gem, pero se va, regresa con tres frascos de píldoras y abre uno de ellos después de contemplarlo.
1119 26 Episodio 26 Steve Brett Michelle Lipton 2 de marzo de 2019 ( 02-03-2019 ) 5,91

Jade, Dylan y Charlie se frustran cuando las computadoras dejan de funcionar. Los monitores de computadora de los pacientes muestran un rápido deterioro, a pesar de que los pacientes están estables. Elle llama a Ric, quien está experimentando los mismos problemas. Connie le dice a Dylan que los problemas con la computadora fueron causados ​​por un miembro del personal que abrió un correo electrónico no deseado, que Noel escucha y le preocupa. Ruby se da cuenta de que el uniforme de Iain está en su casillero y le faltan fotos. A pesar de que Jan dice que probablemente no sea nada, ella va a su casa y lo encuentra inconsciente. Ruby le dice a Connie que cree que trató de suicidarse, pero Gem se niega a creerlo y convence a Connie de que lo trate por un ataque al corazón. Ruby se apresura a encontrar pruebas de suicidio, a lo que encuentra tres botellas vacías de pastillas en la papelera de su vecino. Connie acepta la evidencia y luego encuentra una gran colección pericárdica debido a compresiones torácicas. No pueden llevarlo al quirófano debido a que las cerraduras están comprometidas, y al entrar en el ascensor se apagan las luces en todo el hospital.


Este es un episodio cruzado con Holby City ; para la segunda parte, vea el episodio " Powerless " de Holby City .
1120 27 Episodio 27 Andy Newbery Oliver Frampton 9 de marzo de 2019 ( 09-03-2019 ) 5,06
Gem les pregunta a Ruby y Jan cómo estaba actuando Iain el día de su intento de suicidio, y Ruby dice que estaba más feliz de lo habitual. Sorprendida, toma la llave de repuesto de Iain para buscar más información por sí misma. Ella encuentra una multa de estacionamiento para Mulberry Road en su bolsillo, y Charlie le dice que St. Simon's House está en esa calle. Ella lo visita y le dice a Kim que Iain intentó suicidarse después de hablar con ella. Charlie le dice que se vaya a casa en lugar de trabajar, y en la casa de Iain, encuentra sus notas de suicidio desechadas dirigidas a ella. Gem visita a Iain en la UIT y él le pide disculpas. Ruby y Jan ayudan a un joven cuidador, Dani, cuya madre muere. Ruby promete ayudar a Dani después, y Jan le advierte que no se involucre.
1121 28 Episodio 28 Andy Newbery Hamish Wright 23 de marzo de 2019 ( 23/03/2019 ) 4.62
La nueva registradora Archie deja su día de inducción temprano, pensando que es una pérdida de tiempo. Conoce a Connie, quien le dice que mueva su auto. Al tratar a un hombre con quemaduras, Archie recibe un puñetazo en la cara. Connie llama a Archie a su oficina y le informa que llamó a su hospital anterior, quien le dijo que Archie se había ido debido a su mal genio con los pacientes y colegas. Al intentar solicitar una tomografía computarizada, se le dice que debe completar los módulos del día de inducción para obtener un inicio de sesión del personal. Duffy acude a una cita con su neurólogo, quien le dice que podría estar en las primeras etapas de la demencia vascular. Duffy le informa a Charlie, quien quiere mantenerlo en secreto hasta que se confirme. Dylan y Jade comienzan un ensayo de terapia con gusanos , y se le dice a Elle que las estadísticas de morbilidad fueron bajas durante su período como líder clínico.
1122 29 Episodio 29 Paul Riordan Chris Lindsay y Nick Fisher 30 de marzo de 2019 ( 30/03/2019 ) 4,74
Will, el registrador pediátrico, llega como suplente y choca con Archie. Trata a Toby, cuya sangre no coagula; le diagnostican leucemia. Will promete asistir a la sesión de quimioterapia de Toby, pero se distrae cuando Connie le ofrece un puesto de tiempo completo. Preocupado por sus síntomas, Charlie hace que Duffy se encargue del papeleo y lo termine antes. Charlie le grita a Robyn y Jade, quienes se preguntan por qué la tratan de manera diferente. Will solicita el puesto de consultor y Gem agradece a Ruby por salvar la vida de Iain.
1123 30 Episodio 30 Kate Saxon Kim Millar 6 de abril de 2019 (6 de abril de 2019 ) 4,74
Jade es reprendido por Charlie por cometer errores menores, y cuando David se enfrenta a Charlie, él estalla y ataca a David. Connie también le advierte de multas sustanciales por mala gestión. Jade le explica a David que como robó un automóvil cuando tenía 16 años, no puede obtener su registro de enfermería sin tres árbitros; David acepta ser uno. Iain intenta regresar al trabajo, pero Jan lo hace trabajar en control para regresar. Rash recibe su pasaporte y el de Gem, pero lo mantiene en secreto debido a que Gem le da prioridad a Iain. Dani aparece para que le enseñen primeros auxilios y tiene el mismo peinado que Ruby; luego instala un dispositivo de rastreo en el teléfono de Ruby.
1124 31 Episodio 31 Kate Saxon Jeff Povey 13 de abril de 2019 ( 13/04/2019 ) 4.43
Después de su asalto, Connie lucha por conciliar el sueño y se atrinchera en su dormitorio. En el trabajo, trata a Maureen, una mujer que, según los paramédicos, fue empujada por las escaleras por su esposo, Bill. Bill acusa a Connie de ocultarle a su esposa y le dice a Connie que la odia. En resus, Maureen se deteriora y Bill hace un comentario aludiendo a que él es el atacante de Connie. Charlie le dice a David que hablará con Fletch sobre los niveles de personal, pero en cambio, le dice a Fletch que David lo presionó. David es suspendido, pero Duffy lo insta a que se detenga, mientras le cuenta al equipo sobre su demencia. Ruby se preocupa cuando Dani aparece en la estación de ambulancias y en las escenas de las víctimas. Connie le asegura a Elle que está bien, pero luego se encierra en su oficina.
1125 32 Episodio 32 Dafydd Palfrey Avril E Russell y Mark Catley 20 de abril de 2019 ( 20/04/2019 ) 4.15
Rash mira imágenes de Vietnam en su computadora portátil, pero es interrumpido por su madre, Madia. Madia deja a Rash en el trabajo, donde mira un avión que pasa. Rash le pregunta a Dylan sobre tomarse un año libre entre los entrenamientos de F1 y F2, pero se le informa que su madre ha sido admitida. Madia le dice a Rash que su padre está dejando que Rash use sus millas aéreas, y Rash planea viajar. Al salir, casi lo atropella una ambulancia, pero sonríe y se va. Elle le informa a David que le han ofrecido una entrevista para líder clínico en el hospital Royal Wiltshire. David sugiere que se lo cuente a todo el mundo, pero se guarda la noticia para sí misma. Duffy presenta un "cubículo apto para personas con demencia", diseñado para mantener a los pacientes cómodos. Will ofrece un baile de graduación en miniatura para Toby, quien tiene una enfermedad terminal y ha sido readmitido en el servicio de urgencias.
1126 33 Episodio 33 Paul Riordan Barbara Machin 27 de abril de 2019 ( 27 de abril de 2019 ) 4.11
Iain comienza su primer turno como Centro de Comunicaciones del Servicio de Ambulancia Wyvern. Responde a una llamada de un oficial de policía, Rox Adams, que ha encontrado a tres hombres inconscientes; Iain se da cuenta de que están sufriendo una intoxicación por monóxido de carbono . Asiste a una sesión con su terapeuta, quien sugiere que está mejorando y que sus problemas provienen de la infancia y no de la muerte de Mia y Sam. Durante otro turno, recibe una llamada de una niña llamada Frankie que está atrapada en un incendio en la casa con su hermana y su padre. Él la llama por video y le explica cómo poner a su padre en la posición de recuperación. Más tarde compra un juguete de peluche para Frankie y le pide a Gem que se lo dé. Más tarde se ocupa de una llamada sobre Rox, que tiene tendencias suicidas; Iain logra hablar con ella desde un puente.
1127 34 Episodio 34 Marisma de Daikin Dana Fainaru 4 de mayo de 2019 (4 de mayo de 2019 ) 4.82
Elle recibe una llamada del hospital Royal Wiltshire, pidiéndole que comience su nuevo puesto en dos semanas; después de escucharlo, Jacob la felicita y le pide que se lo cuente a Connie. Cuando Elle le dice que se va, Connie la felicita, sorprendiendo a Elle. Duffy le dice a Charlie que se acostó con Bill para sentirse ella misma de nuevo y que quiere dejar de ser tratada como una paciente.
1128 35 Episodio 35 Marisma de Daikin Oliver Frampton 11 de mayo de 2019 ( 2019-05-11 ) 4.37
Will es ascendido a consultor, lo que molesta a Archie, quien cree que es más adecuada para el papel. Will se encuentra en una situación incómoda cuando Toby le pide que lo ayude a morir, a lo que luego se niega. En la estación de ambulancias, Ruby ve a Dani, quien le dice a Ruby que habría sido el cumpleaños de su madre. Ruby muestra a Dani por el vestuario, donde Dani roba un estetoscopio. Ella señala un imán que detalla los rasgos de un Capricornio y habla de que su madre es una Escorpio obstinada , lo que contrarresta lo que dijo anteriormente sobre el cumpleaños de su madre; Ruby le dice a Dani que se vaya.
1129 36 Episodio 36 Eric Styles Rob Gittins 25 de mayo de 2019 ( 25 de mayo de 2019 ) 4.15
Hanssen se enfrenta a Connie sobre la falta de objetivos de rendimiento y ella lo convence de que se debe a la falta de fondos. Se revela que Connie le dio a Elle una referencia al Royal Wiltshire, y Elle la interroga sobre por qué lo hizo. Más tarde le dice a Connie que dejará el servicio de urgencias pero que tampoco aceptará el trabajo en Wiltshire, y le da a Connie un número de terapeuta. Jacob visita a Omo, pero Jet abre la puerta; la empuja, pero Omo le dice a Jacob que está muerto para ella. Ruby e Iain intentan encontrar su estetoscopio perdido, y luego ella le da una lista de números para pedir ayuda; reacciona mal al gesto.
1130 37 Episodio 37 Eric Styles Pete Lawson 1 de junio de 2019 ( 2019-06-01 ) 3,98
Connie informa al equipo que el fideicomiso del hospital ha designado a un solucionador de problemas, Ciaran. Iain y Ruby se sorprenden cuando Jan llega al trabajo en sus vacaciones anuales e insiste en que, aunque es el juicio de Ross, prefiere trabajar. Connie tira la tarjeta de presentación de un terapeuta a la basura y luego tiene un ataque de pánico en su oficina. Gem deja el diazepam sin usar de un paciente en la oficina de Connie, pero mientras se dirige a la farmacia para devolverlo, Connie se lo guarda para ella.
1131 38 Episodio 38 Fiona Walton Chris Murray 8 de junio de 2019 ( 08/06/2019 ) 4.44
Dani ve a una mujer herida por un accidente de motocicleta y les dice a todos que es paramédico y comienza a evaluar su estado, pero cuando Ruby e Iain llegan y la reconocen, ella se escapa. Connie deja la sala en manos de Ciaran mientras va a una conferencia, e implementa una regla en la que el equipo tiene que registrar sus acciones en la sala en un sistema en línea, pero los datos del estudio se eliminan más tarde. Jade expresa interés en solicitar una beca de enfermería, a lo que Marty se burla de ella. Ruby le cuenta a Jan sobre su relación con Dani, a lo que Jan la reprende. Ruby notifica a Dani que la policía ha sido informada de sus acciones, y Ruby luego asiste a un grupo de apoyo paramédico con Iain, donde habla sobre el tema.
1132 39 Episodio 39 Fiona Walton Johanne McAndrew y Elliot Hope 15 de junio de 2019 ( 15/06/2019 ) 4.48
Connie regresa de la conferencia y descubre que Ciaran ha estado trabajando en su oficina. Jacob atrapa a Jet traficando drogas afuera de la casa de Omo, y cuando ella bloquea la puerta, él fuerza la entrada y la golpea. Tanto Omo como Jet son llevados al hospital, donde Omo vomita en el suelo. Jacob busca en secreto los registros médicos de Omo, donde descubre que tiene cáncer de páncreas. Dylan le informa que ella no es lo suficientemente fuerte para la quimioterapia y que le quedan hasta un par de meses de vida. Jacob hace que prueben los medicamentos de Omo en la farmacia, y se revela que Jet ha estado vendiendo su morfina y cambiándola. Archie visita a Connie en su oficina y, después de que ella se va, Connie cierra las persianas y toma diazepam.
1133 40 Episodio 40 Nimer rashed Claire Miller 22 de junio de 2019 ( 2019-06-22 ) 4.33
De camino al trabajo, Duffy evalúa el estado de una niña atropellada por un autobús. David evalúa a Marty y Jade sobre su capacidad para cuidar a adultos con enfermedades leves. Jacob descubre sangre en la bolsa de Omo e insiste en llevarla al hospital. Dylan le informa que su tumor de páncreas está presionando contra la pared de su estómago; ella rechaza el tratamiento, pero Jacob la convence más tarde de lo contrario. Charlie informa al departamento que, aunque Duffy no se marchará, ya no realizará ninguna tarea clínica.
1134 41 Episodio 41 Julie Edwards Rachel Paterson 29 de junio de 2019 ( 29/06/2019 ) 3,99
Jade descubre a Jacob tratando sin éxito de encontrar detalles sobre su padre en los registros médicos de Omo; El cuidador de Omo encuentra a Omo colapsado en el suelo y pide la ayuda de Jacob. Ruby le explica a Jacob que Omo tiene una presunta fractura del cuello del fémur. Dylan le informa a Jacob que cualquier procedimiento en Omo sería demasiado invasivo, pero convence a Dylan de que le dé más tiempo. Omo dirige a Jacob a una hoja de papel en la parte posterior de su Biblia con el nombre de su padre, pero le dice que solo mire cuando ella esté muerta. Jacob lleva a Omo a casa en la parte trasera de una ambulancia y se acuesta junto a ella en la cama, leyéndole Juan 14 . Cuando Omo muere, toma el nombre de su padre y quema la página en lugar de mirarla.
1135 42 Episodio 42 Julie Edwards Isla Grey 13 de julio de 2019 ( 13 de julio de 2019 ) 4.24
Al pasar por la sala de profesores, Iain y Ruby se enteran de que Frankie, un ex paciente de Iain, ha desaparecido. Marty recibe la beca Wyvern Nurse, para disgusto de Jade. Iain visita a la madre de Frankie y ve una foto de Frankie en un área de juegos suave, que visita y la encuentra. Jade se queja a David de que con su sordera ha enfrentado más dificultades que Marty y revela que finalmente no solicitó la beca. Jade ve la llamada telefónica de Marty y responde a su padre, contándole sobre el premio. Cuando llega su padre Graham, David menciona accidentalmente que la sexualidad de Marty es difícil, y se revela que Marty no es tan gay con sus padres. Cuando Graham pregunta qué quiso decir David sobre su sexualidad, Jade interrumpe y dice que ella es la novia de Marty.
1136 43 Episodio 43 Piotr Szkopiak Dana Fainaru 20 de julio de 2019 (20 de julio de 2019 ) 4.22
Connie se despierta en su oficina y, de camino a casa, casi la atropella una motocicleta, por lo que se esconde en su oficina. Luego recibe un correo electrónico de Hanssen, pidiéndole que respete la decisión de la junta de contratar a Ciaran; ella lo descarta y toma una tableta de diazepam. Connie aparece en reanimación y llena una jeringa con anestesia local, mientras un paciente comienza a gritar de dolor: Archie descubre que su cánula está torcida y Connie sugiere lavarla con solución salina. Cuando llega Duffy, Connie le pide que enjuague la cánula; aunque se supone que Duffy no debe realizar tareas clínicas, ella está de acuerdo. Connie le dice que la jeringa de solución salina está más cerca de ella. Un paciente comienza a tener una convulsión y un paro cardíaco, mientras el otro grita de dolor por una herida que se está suturando; Connie se da cuenta del error que ha cometido al no etiquetar las jeringas.
1137 44 Episodio 44 Piotr Szkopiak Nick Fisher y Dana Fainaru 27 de julio de 2019 ( 27 de julio de 2019 ) 4.28
Charlie visita a Connie en su oficina y ella le muestra su carta de renuncia. Archie le dice a Will que la confusión fue culpa de Connie, pero sugiere que ella necesita pruebas. Rosa Cadenas, la nueva portera, se presenta a David y luego arregla su auto. Después de tomar una tableta de diazepam, Connie encuentra las jeringas del accidente y las desecha. Connie le pregunta a Duffy qué recuerda del incidente y le pregunta si revisó las etiquetas, lo que deja a Duffy cuestionando su memoria. Duffy empaca sus pertenencias y se disculpa con Connie por su error, y aunque Connie la insta a quedarse, ella insiste en irse. Archie y Ciaran escuchan, y Ciaran la acusa de "arrojar a Duffy debajo del autobús a sangre fría", dejando a Connie preocupada.
1138 45 Episodio 45 James Bryce Colin Bytheway 3 de agosto de 2019 ( 2019-08-03 ) 4,49
La madre de Marty, Bibi, le insiste a Graham que Jade no es adecuada para Marty, y luego se derrumba. Dylan le informa a Bibi que su monitor cardíaco muestra un bloqueo cardíaco . Hablando con Marty, Bibi le dice que ella sabe que él es gay y que lo ha sabido durante años. Will le dice a Archie que vio a Connie tomando diazepam en su oficina. Marty le dice a su padre que es gay, quien lo toma negativamente y sugiere que ya no se vean. Archie entra en la oficina de Connie y encuentra el diazepam. Más tarde ese día, Ciaran entra a su oficina y exige buscar en su escritorio diazepam, pero no lo encuentra porque lo ha escondido en su bolso.
1139 46 Episodio 46 Alex Jacob Hilary Frankland, Patrick Homes y Katie Douglas 10 de agosto de 2019 ( 10-08-2019 ) 4,94

Día uno

Connie se entera de que todas las recetas de benzodiazepinas deben tener doble firma debido a una iniciativa de Hanssen. Ella se hace cargo de la investigación y solicita los registros del guión del ED de los últimos tres meses. Más tarde, Ciaran es llamado a la oficina de Connie, donde Hanssen explica que un miembro del personal ha recetado tres veces más benzodiazepinas que otros colegas. Ciaran culpa a Connie, pero Hanssen le informa que el hospital no renovará su contrato. Antes de irse, Ciaran le dice a Archie que debe seguir persiguiendo a Connie. La nueva asistente de atención de emergencia, Siobhan, ayuda a Iain en una llamada a una colisión de tráfico, pero pronto se descubre que es alcohólica y ha estado bebiendo mientras estaba de servicio. Gem expresa su deseo de unirse a Rash mientras viaja, e Iain le da el dinero que necesita para dejar Holby.

Día dos

En un estacionamiento de varios pisos, Duffy da marcha atrás con su auto cuando una niña llamada Shanti corre detrás de él y cae al suelo. Shanti insiste en que tiene un brazo roto, pero Duffy sabe que está mintiendo para estafar a personas vulnerables. Connie se escribe una receta para el diazepam y va a una farmacia local a recogerlo. Archie sigue a Connie y la confronta, pero pronto quedan atrapados en una situación de rehenes, ya que el farmacéutico es apuñalado por un drogadicto, a quien Connie reconoce como la ex niñera de su hija, Michelle. Connie intenta calmar la situación, pero Archie es apuñalado. Está estabilizada en el hospital. Connie le cuenta a Charlie sobre su adicción a las drogas y cómo dejó que Duffy asumiera la culpa de su error. Charlie está disgustado con ella y le dice que se vaya.

Nota : este fue un episodio de larga duración. Originalmente estaba destinado a ser dos episodios singulares, pero se fusionó en uno.

Notas al pie

Referencias

enlaces externos