Capitán de mar y guerra - Captain of sea and war

Capitán de mar y guerra ( portugués : capitão de mar e guerra ) es un rango en un pequeño número de armadas de habla portuguesa , en particular las de Portugal y Brasil , que corresponde al rango de capitán de barco de línea , o el rango de capitán completo de Estados Unidos y la Commonwealth .

El término capitán de mar y guerra, como el rango moderno de capitán de barco de línea en las armadas de Francia, Italia y España, tiene profundas raíces históricas. Aunque el rango se estableció formalmente por primera vez en el siglo XVII, la expresión se había utilizado a veces en las armadas portuguesas y españolas (como Capitán de Mar y Guerra ) del siglo XVI. Pero en general, en el siglo XVI y principios del XVII, el capitán de un barco de guerra portugués se llamaba simplemente capitão , mientras que el comandante de una flota se llamaba capitão-mor , literalmente " capitán mayor ".

Durante el siglo XVI, el término almirante se utilizó en Portugal para designar al segundo al mando de una flota. Solo durante el siglo XVIII se llegó a designar al comandante de la flota, un almirante en el sentido más moderno. Pero durante la segunda mitad del siglo XVII, el término "capitán de mar y guerra" llegó a designar al comandante de un buque de guerra más grande: el barco de línea que comenzó a evolucionar en ese momento. Cuando eso sucedió, la Armada portuguesa, como otras armadas, pasó a utilizar el término capitão de fragata y capitão-tenente , literalmente " capitán de fragata " y "capitán-teniente", para designar a los comandantes de buques de guerra menores. Cuando Brasil obtuvo su independencia de Portugal en 1822, su armada adoptó las denominaciones de rango portuguesas, que ambos países todavía usan.

Hoy, el rango de capitán de mar y guerra existe en las armadas de Portugal, Brasil, Angola , Mozambique y Guinea-Bissau .