Bloqueo de videos de YouTube en Alemania - Blocking of YouTube videos in Germany

YouTube muestra el mensaje de error en inglés
... y en alemán

El bloqueo de videos de YouTube en Alemania es parte de una disputa en curso entre la plataforma para compartir videos YouTube y Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA), una organización de derechos de interpretación en Alemania.

Según un tribunal alemán en Hamburgo , la subsidiaria de Google , YouTube, podría ser considerada responsable de los daños cuando aloja videos con derechos de autor sin el permiso del titular de los mismos. Como resultado, los videos musicales de los principales artistas de sellos en YouTube , así como muchos videos que contienen música de fondo, se han bloqueado geográficamente en Alemania desde finales de marzo de 2009 después de que expirara el acuerdo anterior y se detuvieran las negociaciones para un nuevo acuerdo de licencia. El 30 de junio de 2015, Google obtuvo una victoria parcial contra GEMA en un tribunal estatal de Múnich, que dictaminó que no podían ser considerados responsables de dichos daños.

En julio de 2015, el tribunal regional superior de Hamburgo también rechazó la demanda de GEMA por 1,6 millones de euros en daños.

En 2016, YouTube y GEMA, que representan a 70.000 compositores y editores, llegaron a un acuerdo de conciliación. Se desconoce la suma de liquidación.

Fondo

Según Google, GEMA buscó aumentar la tarifa que cobra a YouTube a un "prohibitivo" de 12 céntimos de euro por video transmitido, una afirmación que disputa la portavoz de GEMA Bettina Müller afirmando que su propuesta era de solo 1 céntimo de euro más un desglose por compositor. Está previsto que un tribunal de California lo aborde. Google, la empresa de motores de búsqueda de Internet más grande del mundo, perdió en parte una demanda alemana por infracción de derechos de autor sobre cuánto debe hacer para eliminar videos musicales ilegales de su sitio web de YouTube.

Un estudio patrocinado por el sitio web de alojamiento de videos MyVideo estimó que el 61,5% de los 1000 clips de YouTube más vistos están bloqueados en Alemania. Esto es significativamente más alto que, por ejemplo, en los Estados Unidos (0,9%) o en Suiza (1,2%).

Otro estudio encontró que alrededor del 3% de todos los videos de YouTube, y el 10% de los videos con más de un millón de visitas, están bloqueados en Alemania.

Efectos

El director ejecutivo de negocios internacionales de Sony Music, Edgar Berger , dijo en una entrevista en febrero de 2012 que Internet es una bendición para la industria de la música. Sin embargo, todavía hay problemas que deben superarse, como la aplicación restrictiva de los derechos de autor por parte de las agencias de recopilación de derechos de música. Berger afirma que los ingresos de YouTube que ascienden a millones se están perdiendo porque las políticas de GEMA impiden que los videos de los artistas se muestren en línea en el país.

Por el contrario, se puede cuestionar qué parte de esta pérdida de ingresos habría beneficiado realmente a los miembros de GEMA, dado que los acuerdos de licencia en otros territorios están sujetos a un acuerdo de confidencialidad que impide que incluso los miembros de las sociedades de gestión conozcan las tasas de regalías.

Recepción

La postura de GEMA ha suscitado críticas considerables de Google y de compañías discográficas extranjeras.

Edgar Berger, CEO de Sony Music Entertainment en Munich, dijo a Billboard : "Sospecho que algunos miembros de la junta de supervisión de GEMA aún no han llegado a la era digital. Queremos ver servicios de transmisión como VEVO y Spotify en el mercado alemán. Spotify debe no ser bloqueado por GEMA más. Artistas y compañías de música están perdiendo ventas por millones ".

El portavoz de Google, Kay Oberbeck, le dijo a Billboard en Hamburgo que YouTube había firmado 20 acuerdos con sociedades de cobranza de 33 países. "Por lo tanto, lamentamos aún más que GEMA haya decidido iniciar procedimientos legales contra nosotros a pesar de las prometedoras conversaciones que hemos mantenido, eliminando así la base para llevar a cabo nuevas negociaciones con un espíritu de confianza mutua. Una solución solo se puede encontrar en el mesa de negociaciones sin ningún procedimiento legal. Estamos preparados para reanudar las negociaciones en cualquier momento ".

Frank Briegmann, presidente de Universal Music Germany, ha descrito a Alemania como "un país en desarrollo en el mercado de la música digital. Al parecer, GEMA aún no ha entendido los nuevos desarrollos en el mercado internacional de la música".

Circunvenciones

Una forma común de ver videos bloqueados en Alemania es usar complementos del navegador que falsifican una dirección IP extranjera , que están disponibles para todos los navegadores comunes y Spotify ; en algunos casos, estos complementos incluso vienen preconfigurados con la configuración del navegador. Otra forma es pasar por un servidor proxy o VPN externo . Aunque los derechos de propiedad intelectual sobre la música están autorizados por territorio, es legal emplear tales métodos para eludir las restricciones locales .

Convenio

El 31 de octubre de 2016, GEMA emitió un comunicado de prensa que indica que YouTube pagará a GEMA por las visualizaciones de videos de artistas protegidos por GEMA. No se revelaron más detalles sobre el pago.

Referencias