Beyond the Horizon (jugar) - Beyond the Horizon (play)

Más allá del horizonte
Más allá del horizonte
	Portada de la primera edición
Escrito por	Eugene O'Neill
Caracteres	Robert Mayo ; Andrew Mayo ; Ruth Atkins ; James Mayo ; Kate Mayo ; Capitán Dick Scott ; Sra. Atkins ; Mary ; Ben ; Doctor Fawcett
Fecha de estreno	1920
Lugar estrenado	Broadway
Idioma original	inglés
Género	Tragedia
Configuración	La finca Mayo y el campo circundante

Beyond the Horizon es una obra escrita por el dramaturgo estadounidense Eugene O'Neill . Aunque registró por primera vez los derechos de autor del texto en junio de 1918, O'Neill continuó revisando la obra durante los ensayos para su estreno en 1920. Beyond the Horizon , su primer trabajo de larga duración,ganó el premio Pulitzer de drama de 1920.

Producciones

Beyond the Horizon se estrenó en Broadway en el Morosco Theatre , del 3 de febrero de 1920 al 20 de febrero de 1920, transferido al Criterion Theatre del 24 de febrero de 1920 al 5 de marzo de 1920, y finalmente transferido al Little Theatre, del 9 de marzo de 1920. 1920 al 26 de junio de 1920. Dirigido por Homer Saint-Gaudens , el elenco incluía a Erville Alderson (James Mayo), Richard Bennett (Robert Mayo), Robert Kelly (Andrew Mayo), Mary Jeffery (Kate Mayo) y Sidney Macy (Capitán Dick Scott).

Esta producción ganó el Premio Pulitzer de Drama de 1920 .

Beyond the Horizon fue revivido en Broadway en el Mansfield Theatre el 30 de noviembre de 1926 y cerró el 5 de febrero de 1927 después de 79 funciones. Dirigida por James Light, el reparto contó con Malcolm Williams (James Mayo), Judith Lowry (Kate Mayo), Albert Tavernier (Capitán Dick Scott), Thomas Chalmers (Andrew Mayo), Robert Keith (Robert Mayo), Aline MacMahon (Ruth Atkins) , Eleanor Wesselhoeft (Sra. Atkins) y Elaine Koch (Mary).

Cartel para la presentación del Federal Theatre Project de Beyond the Horizon en el Alcazar Theatre , San Francisco (1937)

La obra fue presentada por Royal & Derngate en Northampton en noviembre de 2009. Esta producción se transfirió posteriormente al Teatro Nacional de Londres en marzo de 2010.

Visión general

La obra tiene lugar en una granja en la primavera y luego avanza tres años después, en el verano, y finalmente cinco años después, a fines del otoño. La obra se centra en el retrato de una familia y, en particular, de solo dos hermanos, Andrew y Robert. En el primer acto de la obra, Robert está a punto de irse al mar con su tío Dick, un capitán de barco, mientras que Andrew espera casarse con su novia Ruth y trabajar en la granja familiar para formar una familia.

Adaptaciones

La obra fue adaptada para televisión y transmitida en la serie Great Performances de PBS en julio de 1975, dirigida por Rick Hauser y Michael Kahn . El reparto contó con Richard Backus (Robert Mayo), Kate Wilkinson (Kate Mayo), John Randolph (James Mayo), Edward J. Moore (Andrew Mayo), Maria Tucci (Ruth Atkins), Geraldine Fitzgerald (Sra. Atkins), John Houseman. (Dr. Fawcett) y James Broderick (Capitán Scott). La obra fue adaptada a una ópera por el compositor Nicolas Flagello en 1983.

respuesta crítica

Según el programa American Experience de PBS , "los historiadores del teatro señalan a Beyond the Horizon de O'Neill , que debutó en 1920, como la primera tragedia de los nativos americanos. Esa obra surgió de la asociación de O'Neill con los Provincetown Players, una de las tantas llamados ' pequeños teatros ' que se desarrollaron en la década de 1910 para ofrecer una tarifa alternativa al drama comercial de la época ".