Berlín sin judíos -Berlin Without Jews

La portada de Berlín sin judíos

Berlín sin judíos ( alemán : Berlín ohne Juden ) es una novela distópica de 1925de Arthur Landsberger . Está escrito desde el punto de vista de dos familias alemanas amigas entre sí; los Oppenheims son judíos y los Rudenberg son luteranos. En los eventos del libro, un partido político nacionalista de derecha toma el poder y expulsa a los judíos alemanes . Las otras facciones de la política y la sociedad alemanas permanecen al margen, sin hacer nada, pensando que los judíos importan poco. La expulsión tiene consecuencias lamentables para Alemania. La vida alemana es más pobre tanto cultural como económicamente sin los judíos, y la novela termina con el gobierno invitando tímidamente a los judíos alemanes a regresar y dándoles la bienvenida como miembros valiosos de la sociedad.

La novela fue descrita como una "tragi-sátira" por su autor. Incluye golpes satíricos a la retórica y las ideologías de la República de Weimar .

Fondo

El autor austriaco Hugo Bettauer escribió La ciudad sin judíos en 1922, que se convirtió en una película en 1924. Era bastante similar al trabajo de Landsberger y probablemente una inspiración; en el libro de Bettauer, es Viena la que exilia a sus judíos y, al igual que Landsberger, el trabajo no se centra en el sufrimiento de los judíos exiliados, sino más bien en los efectos sobre los cristianos austriacos. También es similar su inclinación algo cómica a las consecuencias, como la imposibilidad de encontrar buenos cafés o cafeterías. Ambas novelas terminaron pidiendo a los judíos que regresaran. Bettauer recibió un disparo el 10 de marzo de 1925 por un extremista antisemita y murió poco después.

Trama y personajes

  • Boris Pinski es un bolchevique ruso enviado desde Moscú a Alemania para prepararse para la revolución.
  • Benno Oppenheim, ministro de Comercio del Reichstag, es un judío asimilado y exitoso hombre de negocios. Organiza la emigración masiva.
  • Hans Oppenheim, hijo de Benno y miembro del Foreign Office, está casado con Elisabeth Rudenberg.
  • Robert Rudenberg, profesor de economía, está casado con la hermana de Hans Oppenheim, Erna.
  • Eduard Rudenberg, el hermano de Robert, ve la política como un juego y ve su oportunidad en el movimiento nacionalista. Trabaja en el periódico BZ, donde aprende y difunde chismes sensacionalistas. Después de ver las consecuencias de la expulsión de los judíos, finalmente cambia de opinión y trabaja en su retirada.

La novela se abre con las intrigas de Boris Pinski. A pesar de ser bolchevique, se une y asesora a los partidos nacionalistas, sintiendo que su victoria aceleraría una revolución comunista alemana. Él cree que tomar una táctica antijudía les ayudaría a ganar las próximas elecciones. Pinski escribe una publicación que pide a los judíos alemanes que demuestren su patriotismo y lealtad a Alemania uniendo sus fortunas para pagar las reparaciones del Tratado de Versalles adeudadas por Alemania.

Como era de esperar, el liderazgo judío rechaza tal propuesta; esto confirma los prejuicios preexistentes de los judíos alemanes como de alguna manera no leales a su país. Respaldados por esto, los nacionalistas ganan las elecciones mientras se producen disturbios en todo el país, con 200 casas saqueadas y 160 judíos asesinados. El nuevo Reichstag aprueba el exilio de todos los judíos. Se permite quedarse mitad judíos / mitad alemanes, pero pierden su derecho a votar y ocupar cargos públicos. Benno Oppenheim pronuncia un discurso en nombre de la oposición "en el espíritu del Sermón de la Montaña" denunciando la nueva política. Unos 97 judíos prominentes mayores de 65 años, incluido Benno Oppenheim, se niegan en una carta de protesta a abandonar el país y, en su lugar, se suicidan.

El departamento de propaganda intenta hacer tolerable y divertida la expulsión de los judíos con música, desfiles, uniformes coloridos, películas y revistas como distracción. Poco después, los nacionalistas comienzan a apuntar a los centristas como su próximo chivo expiatorio.

Después de algunas dudas, se impone un boicot comercial contra Alemania, lo que provoca una escasez de materias primas. Estallan las huelgas. La comida está racionada. El turismo se derrumba. Como esperaba Pinski, los bolcheviques se fortalecen y se involucran en batallas callejeras con los partidarios de los nacionalistas. El canciller (no identificado) se ve obligado a admitir la desastrosa situación económica ante el Reichstag; la oposición pide una reversión de la política. Los partidos nacionalistas se rompen, el gobierno pierde el voto de confianza y se crea un nuevo gobierno de emergencia de centristas. La expulsión se invierte y los Oppenheims regresan a casa para la celebración de los residentes de Berlín.

Legado

Las novelas de Landsberger fueron razonablemente leídas y populares en la década de 1920, pero desaparecieron de la vista del público en las décadas de 1930 y 1940 cuando Berlín sin judíos demostró ser incómodamente precisa, excepto que la realidad no proporcionó un final feliz en el que los judíos alemanes exiliados regresaran.

El propio Landsberger se suicidó en 1933, seis meses después de que Adolf Hitler se convirtiera en canciller tras las elecciones de 1933 , y la novela se olvidó en gran medida hasta que se realizó una nueva impresión en 1998.

Ver también

Referencias

enlaces externos