Belgae - Belgae

Mapa con la ubicación aproximada de la Galia belga prerromana poco antes de la conquista romana, según una interpretación de César

Mapa del noreste de la Galia alrededor del año 70 d.C.

El belgas ( / b ɛ l dʒ i , b ɛ l ɡ aɪ / ) fueron una gran confederación de tribus que viven en el norte de la Galia , entre el Canal Inglés , la orilla oeste del Rin , y el banco norte del río Sena , desde al menos el siglo III antes de Cristo. Fueron discutidos en profundidad por Julio César en su relato de sus guerras en la Galia. Algunos pueblos de Gran Bretaña también se llamaban belgas y O'Rahilly los equiparó con los Fir Bolg en Irlanda . Los belgas dieron su nombre a la provincia romana de Gallia Belgica y, mucho más tarde, al país moderno de Bélgica ; hoy "Belgae" también significa " belgas " en latín .

Etimología

El consenso entre los lingüistas es que el nombre étnico belgas proviene de la Proto-celta de raíz * belg- o * bolg- significado "se hinche (en particular con la ira / furia de la batalla / etc.)", Cognado con el holandés adjetivo gebelgd "muy enojado "(participio perfecto débil del verbo belgen " enojarse ") y verbolgen " estar enojado "(participio perfecto fuerte del verbelgen obsoleto " hacer enojar "), así como el verbo inglés antiguo belgan ," estar enojado "( del proto-germánico * balgiz ), derivado en última instancia del proto-indoeuropeo de la raíz * bhelgh- ( "a hincharse, abultamiento, ola"). Por lo tanto, un nombre étnico protocelta * Bolgoi podría interpretarse como "la gente que se hincha (particularmente con ira / furia de batalla)".

Orígenes de las belgas

Julio César describe la Galia en el momento de sus conquistas (58-51 a. C.) dividida en tres partes, habitadas por los aquitani en el suroeste, los galos de la parte central más grande, que en su propio idioma se llamaban celtas y los belgas. en el norte. Cada una de estas tres partes era diferente en términos de costumbres, leyes e idioma. Señaló que los belgas eran "los más valientes, porque están más lejos de la civilización y el refinamiento de [nuestra] provincia, y los comerciantes recurren a ellos con menos frecuencia e importan las cosas que tienden a afeminar la mente; y son los más cercanos". a los alemanes, que habitan más allá del Rin, con quienes están continuamente en guerra ". Las fuentes antiguas como César no siempre tienen claras las cosas que se usan para definir la etnicidad hoy. Si bien César o sus fuentes describieron a los belgas como claramente diferentes de los galos, Estrabón afirmó que las diferencias entre los celtas (galos) y los belgas, en el semblante, el lenguaje, la política y la forma de vida eran pequeñas, a diferencia de la diferencia entre los Aquitanos y celtas. El hecho de que los belgas vivieran en la Galia significa que, en cierto sentido, eran galos. Este puede ser el significado de César cuando dice "Los belgas tienen el mismo método de atacar una fortaleza que el resto de los galos".

César en Bello Gallico , II.4 escribió:

"Cuando César les preguntó qué estados estaban en armas, qué tan poderosos eran y qué podían hacer en la guerra, recibió la siguiente información: que la mayor parte de los belgas provenían de los alemanes, y que habiendo cruzado el Rin en un período temprano, se habían asentado allí, debido a la fertilidad del país, y habían expulsado a los galos que habitaban esas regiones; y que eran las únicas personas que, en la memoria de nuestros padres [es decir, como hasta donde podemos recordar], cuando toda la Galia fue invadida, había impedido que los teutones y los cimbríes entraran en sus territorios; el efecto de lo cual fue que, del recuerdo de esos hechos, asumieron para sí una gran autoridad y altivez en el campo militar. asuntos."

Entonces César usó la palabra "Germani" de dos maneras. Describió una agrupación de tribus dentro de la alianza belga como los "Germani", distinguiéndolos de sus vecinos. Los más importantes en sus batallas fueron los Eburones . La otra forma en que usa el término es para referirse a las tribus relacionadas al este del Rin, que no eran celtas. Así que los Germani entre los Belgas se llaman, según el relato de César, Germani cisrhenani , para distinguirlos de otros Germani que viven al este del Rin en lo que él entendía como su tierra natal. Sin embargo, al historiador posterior Tácito se le informó que se sabía que el nombre Germania había cambiado de significado:

"Las primeras personas que cruzaron el Rin y expulsaron a los galos, las que ahora se llaman Tungri , se llamaron Germani . Fue el nombre de esta nación, no una raza, lo que gradualmente se generalizó. Y así, para empezar, todos fueron llamados Germani en honor a los conquistadores por el terror que estos inspiraron, y luego, una vez que el nombre fue ideado, lo adoptaron ellos mismos ".

En otras palabras, Tácito entendió que el nombre colectivo Germani se había utilizado por primera vez en la Galia, para un pueblo específico allí con conexiones más allá del Rin, siendo Tungri el nombre de las personas que vivían donde los Eburones habían vivido en tiempos imperiales posteriores, y era más tarde adoptó como nombre colectivo para los pueblos no celtas más allá del Rin, la otra forma más conocida en que César usó el término.

Idioma

El libro de César Las guerras de las Galias comienza: "Toda la Galia se divide en tres partes, una de las cuales habitan los belgas, los aquitanos otra, los que en su propia lengua se llaman celtas, en la nuestra los galos, la tercera. Todos ellos difieren entre sí. en idioma, costumbres y leyes ". Sin embargo, muchos eruditos modernos creen que los belgas eran un grupo de habla celta . Por otro lado, al menos parte de los belgas también puede haber tenido conexiones genéticas, culturales e históricas significativas con los pueblos al este del Rin, incluidos los pueblos germánicos , a juzgar por la evidencia arqueológica, el nombre del lugar y el texto. También se ha argumentado en base a estudios de nombres de lugares que el idioma más antiguo del área, aunque aparentemente indoeuropeo , no era celta (ver Nordwestblock ) y que el celta, aunque influyente entre la élite, nunca pudo haber sido el idioma principal de la parte. del área belga al norte de las Ardenas. Por ejemplo, Maurits Gysseling sugirió que antes de las influencias celtas y germánicas, los belgas pueden haber comprendido una rama indoeuropea distinta, denominada belga .

Sin embargo, la mayoría de los nombres tribales y personales de Bélgica registradas son identificables galo , incluidas las de la cisrhenani Germani , y esto es de hecho también es cierto de las tribus de inmediato sobre el Rin en este momento, como el téncteros y usípetes . Las inscripciones que sobreviven también indican que el galo se hablaba en al menos parte del territorio belga.

Los romanos no fueron precisos en su etnografía de los bárbaros del norte : por "germánico", César puede haber significado simplemente "originario al este del Rin" (la tierra natal de los germani cisrhenani ) sin distinción de idioma. El este del Rin no estaba necesariamente habitado por hablantes germánicos en este momento. Se ha observado que los hablantes de lengua germánica podrían no haber estado más cerca que el río Elba en la época de César. Sin embargo, se ha argumentado que estudios de topónimos como los de Maurits Gysseling muestran evidencia de la presencia prerromana de lenguas germánicas tempranas en toda la zona belga al norte de las Ardenas , donde vivían los cisrhenani germánicos . Los cambios de sonido descritos por la " ley de Grimm " parecen haber afectado a los nombres con formas más antiguas, aparentemente ya en el siglo II a. C. Sin embargo, se encuentran pruebas contundentes de los antiguos nombres de lugares celtas en las Ardenas y al sur de ellas. Según Estrabón , el país de los belgas se extendía a lo largo de la costa donde vivían 15 tribus desde el Rhenus (Rin) hasta el Liger (Loire). Estrabón también dice que "Augusto César, al dividir el país en cuatro partes, unió los Keltae con el Narbonnaise; el Aquitani conservó lo mismo que Julio César, pero añadió a ello otras catorce naciones de los que habitaban entre el Garona y el río Loira. , y dividiendo el resto en dos partes, la que se extiende a los distritos superiores del Rin ( Gallia Lugdunensis ) la hizo dependiente de Lugdunum, la otra [asignó] a las Belgas ( Gallia Belgica ) ".

Aparte de los germani, el informe de César parece indicar que más belgas tenían alguna ascendencia y etnia germánicas, pero esto no es necesariamente lo que define a una tribu como belga. Edith Wightman propuso que se puede interpretar que César trata solo a las tribus belgas del sudoeste, los Suessiones, Viromandui y Ambiani y quizás a algunos de sus vecinos, como los verdaderos belgas étnicos, en oposición a los que están en una alianza política y militar con ellos. Ella lee que César implica una "zona de transición" de etnia y ascendencia mixta para los menapii , nervii y morini , todos viviendo en el noroeste de la región belga, vecinos de los cisrhenani germani en el noreste. (César también menciona que sus aliados, el Remi, es el más cercano a los celtas entre los belgas).

Parece que, cualquiera que sea su ascendencia germánica, al menos algunas de las tribus belgas hablaban una variedad del idioma celta galo como su idioma principal en la época de César, y todos usaban tales idiomas en al menos algunos contextos. Luc van Durme resume la evidencia contradictoria de la influencia celta y germánica en la época de César diciendo que "hay que aceptar la conclusión bastante notable de que César debe haber presenciado una situación opuesta a los celtas y germanos en Bélgica, en un territorio un poco más al sur que el romance medieval temprano -frontera de la lengua germánica ", pero van Durme acepta que el germánico no bloqueó la" celtización proveniente del sur ", por lo que" ambos fenómenos fueron simultáneos e interferentes ".

La Gesta Treverorum medieval compilada por los monjes de Trier afirma que los belgas eran descendientes de Trebeta , un legendario fundador de Tréveris, de otro modo no atestiguado, la romana Augusta Treverorum , "Augusta de los Treveri ".

Según Strabo; las tribus belgas (en naranja), incluidos los Armoricani (en púrpura)

Tribus de los belgas

César nombra a las siguientes tribus belgas, que pueden estar relacionadas con provincias romanas posteriores:

Más tarde, Tácito mencionó una tribu llamada Tungri que vivía donde habían vivido los Germani cisrhenani , y también afirmó que una vez habían sido llamados Germani (aunque César había afirmado haber borrado el nombre de la tribu principal, los Eburones). Otras tribus que pueden haber sido incluidas entre los belgas en algunos contextos fueron los leuci , treveri y mediomatrici . Posidonius también incluye a los Armoricani .

Conquista de las belgas

César conquistó a los belgas a partir del 57 a. C. Escribe que los belgas estaban conspirando y armándose en respuesta a sus conquistas anteriores; para contrarrestar esta amenaza, levantó dos nuevas legiones y ordenó a sus aliados galos, los heduos , que invadieran el territorio de los bellovaci , la más grande y feroz de las tribus belgas. Desconfiado del número y la valentía de los belgas, César inicialmente evitó una batalla campal, recurriendo principalmente a escaramuzas de caballería para probar sus fortalezas y debilidades. Una vez que estuvo convencido de que sus tropas eran rival para ellos, acampó en una colina baja protegida por un pantano en el frente y el río Aisne detrás, cerca de Bibrax (entre la actual Laon y Reims ) en el territorio de Remi.

Los belgas atacaron sobre el río, pero fueron rechazados después de una feroz batalla. Al darse cuenta de que no podían desalojar a los romanos y de la llegada de los heduos a las tierras de los bellovacos, los belgas decidieron disolver su fuerza combinada y regresar a sus propias tierras. Los informantes de César le advirtieron que cualquiera que fuera la tribu que César atacara primero, los demás acudirían en su defensa. Levantaron el campamento poco antes de la medianoche. Al amanecer, satisfecho de que la retirada no fuera una trampa, César envió caballería para acosar a la retaguardia, seguida de tres legiones. Muchos de los belgas murieron en batalla.

A continuación, César marchó hacia el territorio de los Suessiones y sitió la ciudad de Noviodunum ( Soissons ). Al ver las máquinas de asedio de los romanos , los Suessiones se rindieron, por lo que César dirigió su atención a los Bellovaci, que se habían retirado a la fortaleza de Bratuspantium (entre la moderna Amiens y Beauvais ). Rápidamente se rindieron, al igual que los Ambiani.

Los Nervii , junto con los Atrebates y Viromandui, decidieron luchar (los Atuatuci también habían aceptado unirse a ellos, pero aún no habían llegado). Se escondieron en los bosques y atacaron la columna romana que se acercaba en el río Sabis (antes se pensaba que era el Sambre , pero recientemente se cree que el Selle es más probable). Su ataque fue rápido e inesperado. El elemento sorpresa dejó a los romanos expuestos brevemente. Algunos romanos no tuvieron tiempo de quitarse las mantas de los escudos ni de ponerse los cascos. Sin embargo, César agarró un escudo, se dirigió a la línea del frente y rápidamente organizó sus fuerzas. Las dos legiones romanas que custodiaban el tren de equipajes en la parte trasera finalmente llegaron y ayudaron a cambiar el rumbo de la batalla. César dice que los Nervii casi fueron aniquilados en la batalla, y es efusivo en su tributo a su valentía, llamándolos "héroes" (para más detalles ver Batalla de los Sabis ).

Los Atuatuci, que marchaban en su ayuda, se volvieron al enterarse de la derrota y se retiraron a una fortaleza, fueron sitiados y pronto se rindieron y entregaron sus armas. Sin embargo, la rendición fue una estratagema, y ​​los Atuatuci, armados con armas que habían escondido, intentaron escapar durante la noche. Los romanos tenían la ventaja de la posición y mataron a 4000. El resto, unos 53 mil, fueron vendidos como esclavos.

En el 53 a. C., los Eburones, liderados por Ambiorix , junto con los Nervii, Menapii y Morini, se rebelaron nuevamente y aniquilaron a 15 cohortes, solo para ser sofocados por César. Los belgas lucharon en el levantamiento de Vercingetorix en el 52 a. C.

Después de su subyugación final, César combinó las tres partes de la Galia, el territorio de los belgas, celtas y aquitani, en una sola provincia difícil de manejar ( Gallia Comata , "Galia de pelo largo") que fue reorganizada por el emperador Augusto en su tradicional divisiones culturales. La provincia de Gallia Belgica estaba limitada al este por el Rin y se extendía desde el Mar del Norte hasta el lago de Constanza ( Lacus Brigantinus ), incluidas partes de lo que hoy es Suiza occidental, con su capital en la ciudad de Remi (Reims ). Bajo Diocleciano , Belgica Prima (capital Augusta Trevirorum, Trier ) y Belgica Secunda (capital Reims ) formaron parte de la diócesis de Galia.

Belgae fuera de la Galia

Belgae en Gran Bretaña
Belgas y vecinos en Gran Bretaña
Geografía
Capital	Venta Belgarum ( Winchester )
Localización	Inglaterra del Sur
Gobernantes	Diviciacus (?)

Bretaña

Los belgas habían cruzado el Canal de la Mancha hacia el sur de Gran Bretaña en la época de César. César afirma que primero habían cruzado el canal como asaltantes, y luego se establecieron en la isla. Se desconoce el alcance exacto de sus conquistas. Después de la conquista romana de Gran Bretaña, la civitas de los belgas limitaba al norte con los atrebates británicos , que también eran una tribu belga, y al este con los regni , que probablemente también estaban vinculados a los belgas. La llegada y difusión de la alfarería de Aylesford-Swarling en la esquina sureste de Gran Bretaña se ha relacionado con la invasión belga desde que Arthur Evans publicó su excavación de Aylesford en 1890, que entonces se pensaba que mostraba "la realidad demostrable de una invasión belga", según Sir Barry Cunliffe , aunque los estudios más recientes tienden a restar importancia al papel de la migración en favor del aumento de los vínculos comerciales; la pregunta sigue sin estar clara.

Se ha encontrado una gran cantidad de monedas de Ambiani que datan de mediados del siglo II a. C. en el sur de Gran Bretaña y se han desenterrado los restos de un posible fuerte belga en Kent. En memoria de la época de César, un rey de los Suessiones (también conocido como Suaeuconi) llamado Diviciacus no solo era el rey más poderoso de la Galia belga, sino que también gobernaba un territorio en Gran Bretaña. Comio de los Atrebates , antiguo aliado de César, huyó a Gran Bretaña después de participar en la rebelión de Vercingetorix y se unió o estableció una rama británica de su tribu. Basado en el desarrollo de imágenes en monedas, en el momento de la conquista romana , algunas de las tribus del sureste de Gran Bretaña probablemente estaban gobernadas por una nobleza belga y fueron influenciadas culturalmente por ellos. La última civitas (división administrativa) de la Gran Bretaña romana tenía ciudades como Portus Adurni ( Portchester ) y Clausentum ( Southampton ). La capital de la civitas estaba en Venta Belgarum ( Winchester ), que se construyó sobre un oppidum de la Edad de Hierro (que a su vez se construyó en el sitio de dos castros abandonados anteriormente), que sigue siendo la ciudad del condado de Hampshire hasta el día de hoy.

Irlanda

TF O'Rahilly afirma en su modelo de invasión que una rama de los belgas también se asentó en Irlanda , y que más tarde fueron representados por los históricos Iverni (Érainn), Ulaid y otros linajes. Afirma que una variedad de evidencia sugiere que los recuerdos de esto se conservaron en la tradición irlandesa posterior, y también presenta un caso lingüístico elaborado. Según su teoría, el nombre del legendario Fir Bolg (a quien O'Rahilly identifica con el Érainn) es el equivalente irlandés de Belgae . Fintan O'Toole sugirió que el Keshcarrigan Bowl representa una evidencia del movimiento de personas hacia Irlanda después de la agitación y el desplazamiento, provocado por la llegada de los belgas a Gran Bretaña como refugiados de los romanos.

Ver también

• Parisii
• Nordwestblock
• Frisii
• Isogloss
• Construir
• "Pie belga" en Pie (unidad) .

Referencias

Bibliografía

• Busse, Peter E. (2006). "Belgae". En Koch, John T. (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. págs. 195-200. ISBN 978-1-85109-440-0.

enlaces externos

• Belgae en Roman-Britain