Batalla del Severn - Battle of the Severn

Batalla del Severn
Parte de la Guerra de los Tres Reinos y la Revolución Protestante de Maryland
Batalla del Severn recortada.jpg
Batalla del Severn, considerada la última batalla de la Guerra Civil Inglesa y la primera vez que facciones de colonos ingleses en la América del Norte inglesa lucharon entre sí.
Fecha 25 de marzo de 1655
Ubicación
Resultado Victoria puritana
Beligerantes
Partidarios puritanos de la Commonwealth Fuerzas moderadas protestantes y católicas leales a Lord Baltimore
Comandantes y líderes
Capitán William Fuller Gobernador William Stone
Fuerza
175 130
Bajas y perdidas
2
(2 muertos)
49
(17 muertos
 32 heridos
 4 ejecutados después de la batalla)

La batalla del Severn fue una escaramuza que se libró el 25 de marzo de 1655 en el río Severn en Horn Point, a través de Spa Creek desde Annapolis , Maryland , en lo que en ese momento se conocía como el asentamiento puritano de " Providence ", y lo que es ahora el barrio de Eastport.

Fue una extensión de los conflictos que formaron la Guerra Civil Inglesa , enfrentando a las fuerzas de los colonos puritanos contra las fuerzas alineadas con Lord Baltimore , entonces Lord Propietario de la colonia de Maryland. Radmila May ha sugerido que esta fue la "última batalla de la Guerra Civil Inglesa".

Fondo

El trasfondo que rodea a la Batalla del Severn fluye desde los primeros días de Maryland como colonia y actúa como un espejo de los eventos que ocurren simultáneamente en Inglaterra. Enfrentó a las fuerzas aliadas con el propietario real, que era católico y percibido como realista , contra fuerzas aliadas con la Commonwealth de Inglaterra , que eran puritanos .

Propiedad real

Maryland fue fundada por el primer Barón de Baltimore , que había sido previamente el secretario principal de Jaime I . Baltimore renunció a su cargo después de la muerte de James I tras su conversión al catolicismo. Después de una visita a lo que sería Maryland en 1628, Baltimore solicitó que Carlos I concediera un terreno para una colonia en la que los católicos pudieran adorar libremente. Tras la muerte de Baltimore el 20 de junio de 1632, la concesión de tierras se hizo a Cecil Calvert , ahora el nuevo Lord Baltimore.

La Carta de Maryland fue única en el sentido de que convirtió a Lord Baltimore y sus herederos en los "señores y propietarios absolutos" de la nueva colonia. En efecto, la subvención creó un condado palatino y, de hecho, el nombre de Durham , un condado palatino por derecho propio, se utiliza en la carta. El efecto de este documento fue crear una colonia semiindependiente, gobernada por Lord Baltimore como Duke.

Al enviar a su hermano Leonard Calvert , los primeros colonos, un partido de la nobleza católica y protestantes, de la nueva colonia desembarcó en la actual ciudad de Santa María el 27 de marzo de 1634. Usando sus poderes absolutos otorgados por la carta, Cecil Calvert nombró a su hermano como gobernador real de la nueva colonia, cargo que ocupó desde 1634 hasta 1644, y nuevamente desde 1646 hasta su muerte en 1647.

William Claiborne , sin embargo, tenía un reclamo anterior sobre la isla de Kent que surgió de 1631 cuando desembarcó y estableció un puesto de comercio de pieles en nombre de la colonia de Virginia . Usando el lenguaje de la carta que le permitió tomar posesión de la tierra entre la bahía de Delaware y el río Potomac "no cultivada ni plantada", Cecil Calvert reclamó la isla de Kent. Tras el arresto de uno de sus agentes por comerciar en aguas de Maryland sin licencia en 1635, Claiborne equipó un barco armado y se produjo una batalla naval el 23 de abril de 1635 en la desembocadura del río Pocomoke . Después de esta batalla, Leonard Calvert capturó la isla de Kent por la fuerza en febrero de 1638.

Leonard Calvert , primer gobernador real de Maryland

Las consecuencias resultantes de la captura de la isla de Kent y la venganza de Claiborne resonarían en Maryland durante muchos años.

El tiempo del saqueo

La Guerra Civil Inglesa de tres partes , que comenzó en 1642 y terminó en 1651, tuvo un efecto directo en Maryland. La guerra en sí se libró entre los partidarios de Carlos I y los partidarios del Parlamento inglés . La guerra civil fue seguida por un período de tiempo conocido como Interregno Inglés . Durante este tiempo se abolió la monarquía inglesa , se proclamó la Commonwealth de Inglaterra e Inglaterra fue gobernada por Oliver Cromwell , su Lord Protector . El conflicto no se resolvió finalmente hasta 1661 con la coronación de Carlos II , acto conocido como Restauración inglesa .

En abril de 1643, consciente de los problemas que aquejaban al país de origen, Leonard Calvert partió de Maryland para consultar con su hermano Cecil Calvert, dejando a Giles Brent como gobernador interino en su ausencia. Durante este tiempo, St. Mary's City fue visitada por el capitán Richard Ingle , un ferviente partidario del lado parlamentario del conflicto, quien fue puesto bajo arresto nominal por hacer comentarios desleales sobre el Rey, pero a quien se le permitió escapar después de su arresto. Al regreso de Leonard Calvert, descubrió que Ingle había unido fuerzas con Claiborne y estaban planeando una invasión de la colonia. En septiembre de 1644, Ingle capturó St. Mary's City y Claiborne recuperó la isla de Kent, lo que obligó a Calvert a buscar refugio en Virginia.

Lo que siguió se conoció como el Tiempo del Saqueo , un período de casi dos años en el que Ingle y sus compañeros deambulaban por la colonia, robando a voluntad y llevando a los jesuitas a Inglaterra como prisioneros. Esto terminó solo en 1646 cuando Calvert regresó del exilio en Virginia, recuperó la ciudad de St. Mary y restauró el orden.

El asentamiento de la Providencia

William Stone , tercer gobernador colonial de Maryland

Tras la muerte de Leonard Calvert en 1647, Cecil Calvert nombró gobernador a William Stone en 1649. El nombramiento de Stone se hizo con cuidado, ya que era protestante, al igual que la mayoría de los miembros de su consejo, y amigo del Parlamento. Al elegir a Stone, Calvert pudo evitar las críticas a Maryland como sede del papado , donde supuestamente los protestantes estaban oprimidos. Stone y su consejo, sin embargo, debían estar de acuerdo en no interferir con la libertad de culto. En 1649, la Asamblea colonial aprobó la "Ley relativa a la religión" (o la Ley de tolerancia, como se la conoce más comúnmente), que garantiza la libertad de religión en Maryland.

Durante el período de gobierno parlamentario, Virginia permaneció fiel al entonces rey Carlos II , aunque el Parlamento, que había declarado a Inglaterra como Commonwealth bajo su gobierno, había decretado que el apoyo a Carlos II era traición. Baltimore y Stone se mantuvieron en silencio sobre el tema, pero casi inmediatamente después de asumir el cargo, Stone permitió que un grupo de puritanos de Virginia perseguidos ingresaran a la colonia, que luego se establecieron en Providence, la actual Annapolis. La cuestión de qué lado estaba Maryland finalmente se resolvió, al menos en apariencia, cuando Thomas Greene , diputado de Stone y católico, declaró el 15 de noviembre de 1649 que Carlos II era el "indudable heredero legítimo de todos los dominios de su padre". Todos los actos tomados por la Asamblea de Maryland requerirían además un juramento de fidelidad a Baltimore como "Lord Propietario".

La nueva Asamblea

En 1651 comenzó una serie de rumores que indicaban que Lord Baltimore perdería su estatuto. El Parlamento había designado a dos comisionados, uno de los cuales no era otro que Claiborne, para obligar a Virginia a someterse a la autoridad parlamentaria. El otro fue Richard Bennett , quien se convirtió en gobernador de Virginia. Interpretaron que Maryland estaba bajo esta comisión. En marzo de 1652 destituyeron a Stone como gobernador, solo para reinstalarlo en junio de 1652. El 2 de marzo de 1654, Stone decretó que, aunque era fiel a la Commonwealth, todos los autos deberían "correr a nombre del propietario como hasta ahora". El 3 de enero de 1654, los puritanos que se habían establecido por invitación de Stone en Providence comunicaron a los comisionados que se oponían al juramento de fidelidad a Baltimore como católico. El 20 de julio de 1654, Stone dimitió como gobernador bajo coacción. Los comisionados se convirtieron en gobernadores de facto de la colonia, y la primera asamblea general bajo su autoridad se celebró el 20 de octubre de 1654. Los católicos y cualquier otra persona que hubiera empuñado las armas contra el Parlamento no podían ser miembros (limitando efectivamente la membresía a los puritanos). , y entre las 44 leyes aprobadas por este grupo había una derogación de la Ley de Tolerancia y otra que prohibía a los católicos practicar su fe.

El regreso de Stone al poder

El 31 de enero de 1655, el Golden Lyon , un barco mercante comandado por el capitán Roger Heamans , llegó a Maryland y William Stone informó al capitán que ya no era gobernador de Maryland. Aproximadamente en ese momento, otro barco, The Golden Fortune, llegó a la colonia con una carta de Oliver Cromwell , para entonces Lord Protector , dirigida al Capitán Stone, Gobernador de Maryland.

Utilizando esto como una forma de reconocimiento, William Stone desafió la autoridad de los comisionados, se apoderó de los registros de la colonia y reunió a sus tropas para hacer frente a los colonos puritanos aliados con ellos. Reclutado en el condado de St. Mary, el gobernador Stone, recientemente restaurado, recuperó los registros de la Asamblea, ubicados en el río Patuxent , y navegó con una pequeña flota por la bahía de Chesapeake hacia Providence.

La batalla del Severn

La batalla se libró en Horn Point, la península de la derecha en una vista panorámica de una fotografía temprana, en el vecindario actual de Eastport en Annapolis, Maryland.

Heamans fue informado de un presunto complot para matar a los habitantes de Providence, así como para quemar su barco y matar a su tripulación y oficiales. Tras el traslado de las mujeres y los niños de Providence al Golden Lyon , se convocó un consejo de guerra y se nombró a William Fuller , más tarde conocido como "Capitán Fuller" en el conflicto que se avecinaba, líder militar de los colonos puritanos en Providence. El 23 de marzo de 1655, el consejo emitió una orden a Heamans para que sirviera como consejero, con Heamans en relación con Stone que estaba obligado a hacerlo, ignorando sus órdenes contrarias.

El 24 de marzo de 1655, Heamans disparó contra balandras y botes que se dirigían hacia su barco, lo que obligó a retirarse. Heamans luego ordenó a un balandro armado que les impidiera escapar bloqueando Spa Creek, la entrada del Severn a la que se habían retirado las fuerzas de Stone. El 25 de marzo, después de que el Capitán Fuller recuperó la única bandera de la Commonwealth en la colonia para usarla como sus colores en la batalla, las fuerzas se reunieron en Horn Point, con las fuerzas de Fuller conduciendo a la pequeña fuerza de Stone hasta el final de la península. En menos de media hora, la batalla terminó, con la muerte de 17 de las fuerzas de Stone y la ejecución de cuatro, incluido Thomas Hatton, secretario de la colonia. Treinta y dos resultaron heridos, incluido Stone. Solo dos de la fuerza de Fuller murieron.

El gobernador Stone se rindió después de que le prometieron misericordia. Sin embargo, tras las hostilidades, el consejo de guerra emitió sentencias de muerte para Stone y otras nueve personas. Cuatro de los prisioneros fueron ejecutados, pero el resto, incluido Stone, se salvaron cuando las mujeres de Providence suplicaron que les perdonaran la vida.

Secuelas

La asamblea, principalmente puritana, retuvo los poderes hasta el 27 de abril de 1658, cuando se restableció la propiedad de Lord Baltimore, se aseguró la libertad religiosa y se firmó un acuerdo de amnistía general . Por lo tanto, al final, Lord Baltimore no solo retuvo sus tierras y poderes, sino que pudo evitar el espantoso destino de muchos de sus contemporáneos en Inglaterra durante este tiempo. El propietario nombró a Josias Fendall para suceder a Stone como gobernador por su lealtad durante la batalla.

El problema de la queja en curso de Claiborne finalmente se resolvió mediante un acuerdo alcanzado en 1657. Lord Baltimore proporcionó a Claiborne amnistía por todos sus delitos, Virginia dejó de lado cualquier reclamo que tuviera sobre el territorio de Maryland y Claiborne fue indemnizada con extensas concesiones de tierras en Virginia para su pérdida de la isla de Kent.

El gobernador Fendall pronto tuvo una pelea con Lord Baltimore y lideró una revolución incruenta en 1659 mediante la cual él y Fuller reorganizaron el gobierno de Maryland para parecerse al de la Commonwealth. Sin embargo, la Restauración de Carlos II en 1660 obligó a Fendall al exilio y restauró la propiedad. Fendall fue reemplazado como gobernador por Phillip Calvert . Además, la propiedad de Fuller fue confiscada y Claiborne nunca recuperó su antigua propiedad de Kent Island.

Ver también

Referencias

Fuentes

  • Andrews, Matthew Page (1929). Historia de Maryland: provincia y estado . Garden City, Nueva York: Doubleday. pag. 718.