Traslado de los Baltimore Colts a Indianápolis - Baltimore Colts relocation to Indianapolis

La reubicación de los Baltimore Colts en Indianápolis fue un esfuerzo exitoso del entonces propietario de los Baltimore Colts ( Robert Irsay ) para trasladar al equipo de fútbol americano de Baltimore, Maryland , a Indianápolis, Indiana , después de la temporada de 1983 de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). El equipo comenzó a jugar como los Indianapolis Colts en la temporada de la NFL de 1984 .

Irsay trasladó al equipo en la oscuridad de la noche del 28 al 29 de marzo de 1984, después de que la ciudad de Baltimore no estuviera dispuesta a reemplazar el Memorial Stadium y la Asamblea General de Maryland estuviera a punto de aprobar una legislación que permitiera a la ciudad apoderarse del equipo a través de un dominio eminente. . La medida amargó a muchos habitantes de Baltimore durante décadas y ha tenido un impacto duradero en la NFL, incluida otra controvertida reubicación 12 años después que trajo a Baltimore a su actual equipo de la NFL, los Ravens .

Acciones previas a la mudanza

Los Colts habían jugado en el Memorial Stadium desde 1953

Aunque los Colts habían tenido éxito desde que llegaron a Baltimore para la temporada de la NFL de 1953 , se afirmó que el Memorial Stadium era inadecuado tanto para ellos como para los Orioles de Baltimore de las Grandes Ligas . En mayo de 1969, la ciudad de Baltimore anunció que buscaría un aumento sustancial en las tarifas de alquiler del Memorial Stadium del propietario de los Colts, Carroll Rosenbloom, y del propio equipo. Rosenbloom ya había llamado "anticuado" al Memorial Stadium y había amenazado con sacar del estadio todos los partidos en casa de los Colts a menos que se hicieran mejoras. Rosenbloom incluso consideró usar entre $ 12 y 20 millones de su propio dinero para ayudar a financiar la construcción de un nuevo estadio exclusivo de fútbol en un terreno en el contiguo condado de Baltimore . En noviembre de 1971, Rosenbloom anunció que los Colts no regresarían al Memorial Stadium cuando se agotara su contrato de arrendamiento después de la temporada de 1972 y que ya no estaba interesado en negociar con la ciudad. Quería salir de Baltimore por varias razones: ingresos del equipo, problemas con la propiedad de los Orioles de Baltimore relacionados con los ingresos del Memorial Stadium, una disputa con la prensa de Baltimore y el deseo de su nueva esposa de mudarse a la costa oeste .

En 1971, el alcalde de Baltimore, William Donald Schaefer, y el gobernador de Maryland, Marvin Mandel, crearon un comité de estadios para examinar las necesidades de los estadios de la ciudad. Su informe fue un golpe para el Memorial Stadium. Algunos de los problemas mencionados: 10,000 de los asientos del estadio tenían malas vistas del campo; 20.000 asientos eran bancos anticuados que no tenían respaldo; 7.000 asientos eran gradas temporales mal construidas que se instalaron solo para partidos de fútbol. Además, no había suficiente espacio de oficina para las oficinas centrales de los Orioles o los Colts, y mucho menos ambos equipos combinados. Ambos equipos tuvieron que compartir vestuarios. El piso superior del Memorial Stadium no rodeó el campo, sino que terminó en la línea de 50 yardas. Cualquier plan de expansión para el estadio generalmente mencionaba asientos en la zona de anotación menos atractivos (y menos costosos), no asientos en la cubierta superior. Por último, el número de instalaciones sanitarias en el Memorial Stadium se consideró inadecuado.

Proyecto Baltodome

Los planificadores de Maryland idearon un proyecto ambicioso. Apodado el Baltodome, el plan original era crear una instalación cerca del puerto interior de la ciudad conocida como Camden Yards . El nuevo estadio albergaría 70.000 aficionados para partidos de fútbol, ​​55.000 para béisbol y 20.000 como arena para hockey o baloncesto. Por un estimado de $ 78 millones, la ciudad construiría una instalación que hubiera mantenido felices a todas las partes: el propietario de los Orioles, Hoffberger, el propietario de los Colts, Irsay, la Autoridad del Complejo del Estadio (cuyo presidente Edmond Rovner reiteró en 1972 que "Una consideración importante en el comercio del Sr.Irsay de las franquicias fue el firme compromiso de la ciudad de seguir adelante con estos planes "), el alcalde de Baltimore Schaefer y el gobernador Mandel.

Sin embargo, la propuesta no recibió apoyo para ser aprobada por la legislatura de Maryland , a pesar de las garantías de que las contribuciones de los contribuyentes se limitarían estrictamente a préstamos municipales y estatales. El 27 de febrero de 1974, el gobernador Mandel canceló la idea. El propietario de los Orioles, Jerold Hoffberger, fue franco : "Me inclinaré ante la voluntad de la gente. Nos han dicho lo que quieren decirnos. Primero, no quieren un parque nuevo y segundo, no quieren un club. " Irsay estaba dispuesto a esperar. "No se trata de decir que no habrá estadio. Es una cuestión de reunir los hechos para que todos estén felices cuando construyan el estadio. Soy un hombre paciente. Creo que la gente de Baltimore va a verlos nuevos estadios en Nueva Orleans y Seattle se abrirán en un año o dos en todo el país, y se van a dar cuenta de que necesitan un estadio ... para convenciones y otras cosas además del fútbol ".

Hyman Pressman , el contralor de Baltimore, estaba en contra de usar fondos públicos para construir un nuevo estadio. Durante las elecciones de 1974, Pressman hizo que una enmienda a los estatutos de la ciudad se colocara en la boleta de otoño. Conocida como Pregunta P, la enmienda pedía declarar "el estadio de la calle 33 como un monumento a los veteranos de guerra y prohibir el uso de fondos de la ciudad para la construcción de cualquier otro estadio". La medida pasó del 56 por ciento al 44 por ciento, y las mismas motivaciones políticas que se habían utilizado para mejorar el Estadio de Baltimore, construido originalmente en 1922, a fines de la década de 1940 y cambiarle el nombre al Estadio Memorial, destruyeron efectivamente cualquier posibilidad de que se construyera un nuevo y moderno complejo deportivo. construido en Baltimore.

1975-1980

Aunque los Colts llegaron a los playoffs durante tres años consecutivos de 1975 a 1977, todavía no se había avanzado en un nuevo parque para el equipo. Robert Irsay habló por primera vez con Phoenix, Arizona , en 1976 y luego con Indianápolis, Indiana , en 1977 sobre la posibilidad de trasladar su equipo a una de esas ciudades. En 1976, reconoció públicamente que había recibido una oferta atractiva para trasladar la franquicia a Phoenix. Luego, en 1977, dijo: "Me gusta Baltimore y quiero quedarme allí, pero ¿cuándo vamos a averiguar algo sobre nuestro estadio? Recibo ofertas de ciudades como Indianápolis para construirme un nuevo estadio y darme otros incentivos para mudarme allí. No quiero, pero me gustaría ver algo de acción en Baltimore ". En 1979, Hoffberger vendió los Orioles al abogado de Washington, DC Edward Bennett Williams , quien declaró que 1980 sería un año de prueba para los fanáticos de Baltimore. Luego pasó a explicar sus preocupaciones con el Memorial Stadium, diciendo que tenía "estacionamiento inadecuado y acceso y salida inadecuados. Francamente, no sé si esos problemas alguna vez se resolverán en ese lugar". Irsay comenzó a comprar a los Colts en serio, hablando primero con funcionarios de la Comisión del Coliseo Memorial de Los Ángeles , Memphis , Tennessee y Jacksonville , Florida , donde visitó el Gator Bowl lleno de 50,000 fanáticos que lo vitoreaban tratando de convencerlo de que Jacksonville sería el mejor. hogar de los Colts. Ese mismo año, Irsay presentó al gobernador de Maryland, Harry Hughes, una solicitud de renovación de $ 25 millones para el Memorial Stadium de 64,124 asientos . La solicitud de Irsay de $ 25 millones en mejoras se redujo a $ 23 millones por la legislatura de Maryland. El plan agregó más asientos (pero ninguno de los palcos que generan ingresos), mejoró las tuberías y les dio a ambos equipos un mejor espacio de oficina. La aprobación del plan dependía de que los Colts y los Orioles de Baltimore firmaran contratos de arrendamiento a largo plazo. Los Orioles desafiaron las mejoras de fútbol solicitadas y se negaron a firmar nada más que un contrato de arrendamiento de un año. Irsay también se negó a firmar a largo plazo. Como resultado, los fondos y las mejoras nunca llegaron.

Múdate a Indianápolis

"No tengo ninguna intención de mover al maldito equipo. Si lo hice, te lo diré, pero me quedaré aquí".

—Robert Irsay, 20 de enero de 1984

El Hoosier Dome se construyó con el fin de atraer una franquicia de la NFL a Indianápolis.

Bajo la administración del alcalde Richard Lugar y luego continuando con su sucesor, William Hudnut , la ciudad de Indianápolis estaba haciendo un esfuerzo serio para reinventarse a sí misma en una "gran ciudad estadounidense". Desde principios de la década de 1970 hasta la de 1980, el empresario y líder cívico de Indianápolis, Robert V. Welch, fue fundamental para liderar el camino para generar consenso entre la jerarquía de la NFL y los líderes comunitarios de Indianápolis de que Indianápolis podría apoyar una franquicia de la NFL. Como resultado de esta y muchas otras iniciativas, en 1979, los líderes de la comunidad de Indianápolis crearon Indiana Sports Corporation para atraer importantes eventos deportivos al centro de Indiana. Con respecto a la NFL, Welch pasó más de una década para posicionar a Indianápolis como la principal opción de la NFL para la expansión de la franquicia con Welch como propietario local y, como tal, en 1980, Hudnut nombró un comité para estudiar la viabilidad de construir un nuevo estadio que podría servir principalmente como una bendición para el negocio de las convenciones de la ciudad y, en segundo lugar, como un atractivo para un equipo de la NFL.

Comienza la construcción del domo Hoosier

En 1982, comenzó la construcción del Hoosier Dome (más tarde rebautizado como RCA Dome ). El vicealcalde David Frick , quien luego dirigió las negociaciones con los Colts y luego se convirtió en presidente de la comisión estatal de Indiana que supervisó la construcción del reemplazo del RCA Dome , Lucas Oil Stadium , dijo más tarde que el RCA Dome era clave para cambiando la imagen de la ciudad. "Los deportes fueron un elemento en nuestro plan de juego para cambiar la imagen de la ciudad a fines de la década de 1970, principios de la de 1980".

Baltimore supuestamente le ofreció a Irsay un préstamo de $ 15 millones al 6.5%, una garantía de al menos 43,000 boletos vendidos por juego durante seis años y la compra de las instalaciones de entrenamiento de Owings Mills del equipo por $ 4 millones.

Negociaciones con Phoenix e Indianápolis

El 2 de marzo de 1984, los propietarios de la NFL votaron a favor de dar permiso a Irsay para trasladar su franquicia a la ciudad de su elección. Irsay continuó las discusiones con varias ciudades ávidas de una franquicia de la NFL, incluidas Phoenix, Indianápolis, Jacksonville, Memphis y Birmingham . Incluso la ciudad de Nueva York hizo propuestas a Irsay, ya que si bien tenía dos equipos de la NFL que lo representaban nominalmente, ambos ya no jugaban en la ciudad o el estado de Nueva York después de que los Jets abandonaran el Shea Stadium para unirse a los Giants en el Giants Stadium de Nueva Jersey. Finalmente, Irsay redujo la lista de ciudades a dos, Phoenix e Indianápolis. En enero de 1984, el alcalde de Baltimore, Schaefer, declaró: "No vamos a construir un nuevo estadio. No tenemos la capacidad de vinculación. No tenemos votantes o contribuyentes que puedan apoyar un estadio de $ 60 millones. Un tercio de la gente de Baltimore paga impuestos. A menos que la empresa privada lo construya, nosotros no lo construiremos ".

La Phoenix Metropolitan Sports Foundation, encabezada por el promotor inmobiliario Eddie Lynch, junto con el gobernador de Arizona Bruce Babbitt y otros altos funcionarios de Arizona, se había reunido en secreto con Irsay a principios de enero de 1984. Las conversaciones preliminares parecían prometedoras. Phoenix estaba ofreciendo un préstamo por debajo de la tasa de mercado de $ 15 millones y uso gratuito del Sun Devil Stadium de 71,000 asientos en el campus de la Universidad Estatal de Arizona . Se programó una segunda reunión entre Irsay y el grupo Phoenix. Pero cuando se filtró la noticia de una segunda reunión programada y los medios de comunicación informaron el viernes antes del Super Bowl , Irsay canceló.

En enero de 1984, el comisionado de la NFL, Pete Rozelle, anunció que la expansión se había suspendido. Como resultado de ese anuncio, el propietario de los Indiana Pacers , Herb Simon, se comunicó con los funcionarios de los Colts para llevar las negociaciones entre el club e Indianápolis al siguiente nivel. El alcalde Hudnut luego asignó al vicealcalde Frick para comenzar negociaciones secretas con el abogado de los Colts, Michael Chernoff. El 13 de febrero, representantes de los Colts vinieron a la ciudad para ver la construcción del Hoosier Dome. El dueño de los Colts, Robert Irsay, lo visitó el 23 de febrero. "Él [Irsay] estaba visiblemente conmovido", dijo el ex vicealcalde Dave Frick al comentar sobre la reacción de Irsay al ingresar al nuevo estadio abovedado. "Emocionalmente, estaba haciendo el movimiento".

Mientras tanto, en Baltimore, la Asamblea General de Maryland se involucró en la disputa. El 27 de marzo de 1984, el Senado de Maryland aprobó una legislación que otorgaba a la ciudad de Baltimore el derecho de apoderarse de la propiedad de los Colts mediante un dominio eminente , una idea que surgió por primera vez en un memo escrito por el asistente de la alcaldía de Baltimore, Mark Wasserman. Irsay dijo que su mudanza a Indianápolis fue "un resultado directo" del proyecto de ley de dominio eminente. Chernoff dijo sobre la medida de la legislatura de Maryland: "No solo le tiraron el guante, sino que le pusieron una pistola en la cabeza, la amartillaron y le preguntaron: '¿Quieres ver si está cargada?' Lo obligaron a tomar una decisión ese día ".

29 de marzo de 1984

Aunque el gobernador de Maryland, Harry Hughes, firmó un proyecto de ley que permitía a la ciudad de Baltimore apoderarse de los Colts por dominio eminente , era demasiado tarde para evitar que la organización se trasladara a Indianápolis.

Sigue siendo discutible el efecto exacto que una ley estatal de dominio eminente podría haber tenido en la NFL si Irsay no hubiera tomado medidas inmediatas. Se considera extremadamente improbable que los propietarios de la NFL hubieran favorecido que un gobierno poseyera y / o operara una de sus franquicias; Sin embargo, la NFL se mostró reacia a entablar un litigio; luego del exitoso intento del propietario de los Raiders , Al Davis, de obligar a la NFL a que le permitiera trasladar a su equipo de Oakland a Los Ángeles, existía la posibilidad de que el estado de Maryland presentara una demanda antimonopolio similar. contra la liga si se hubiera negado a aprobar el traspaso. En cualquier caso, la amenaza inmediata de la ley era la probable confiscación de las instalaciones de Owings Mills del equipo y su propiedad física, lo que habría hecho que la perspectiva de que Irsay presentara un equipo para la temporada de 1984 en cualquier ciudad fuera una propuesta desafiante como mínimo. .

El 28 de marzo de 1984, el grupo de Phoenix retiró su oferta, citando las acciones del Senado de Maryland. Esa tarde, Irsay llamó al alcalde Hudnut; la ciudad de Indianápolis le ofreció al dueño de los Colts un préstamo de $ 12.5 millones, un complejo de entrenamiento de $ 4 millones y el uso del nuevo Hoosier Dome de $ 77.5 millones y 57,980 asientos. Irsay estuvo de acuerdo.

Después de colgar el teléfono con Irsay, Hudnut llamó a su vecino y amigo, John B. Smith. Smith era el director ejecutivo de Mayflower Transit , una empresa de mudanzas con sede en Indiana; Hudnut le pidió que ayudara al equipo a moverse. Smith envió 15 camiones Mayflower a Owings Mills, llegando a las instalaciones de los Colts alrededor de las 10 pm Irsay y Hudnut querían moverse rápidamente porque temían que la Cámara de Delegados de Maryland aprobara y el gobernador de Maryland Harry Hughes firmaría el proyecto de ley de dominio eminente, permitiendo el estado para apoderarse del equipo a la mañana siguiente. Los trabajadores cargaron todas las pertenencias del equipo y los camiones partieron hacia Indianápolis. A las ocho horas de la llegada de los camiones Mayflower a Owings Mills, los Colts se habían ido por completo de Baltimore. Más tarde ese día, la Cámara de Delegados efectivamente aprobó el proyecto de ley por un recuento de 103-19 y el gobernador Hughes lo firmó, pero en ese momento no tuvo ningún efecto práctico más que permitir la incautación de la instalación de Owings Mills vacante y vacía.

Los quince camiones de mudanza tomaron diferentes rutas a Indianápolis desde Baltimore como una táctica de desvío para que la Policía del Estado de Maryland no pudiera retrasarlos hasta después de que se firmara la ley de dominio eminente. Cuando cada camión llegaba a Indiana, la Policía del Estado de Indiana lo recibía y lo escoltaba a Indianápolis, un proceso que se repitió hasta que las quince camionetas llegaron al destino. El alcalde de Indianápolis, Hudnut, celebró una conferencia de prensa el 29 de marzo para anunciar el acuerdo. El 30 de marzo, la Junta de Mejoras de Capital, que operaba el Hoosier Dome, aceptó el trato. Dos días después, 20,000 nuevos fanáticos de los Colts vitorearon cuando el alcalde Hudnut proclamó el 29 de marzo de 1984, "uno de los mejores días en la historia de esta ciudad". El alcalde de Baltimore, Schaefer, apareció en la portada de The Baltimore Sun llorando. Después de que los Colts se fueron, y a pesar de su postura anterior de que la ciudad de Baltimore no construiría un nuevo estadio, colocó la construcción de un nuevo estadio en la parte superior de su agenda legislativa.

Más tarde, John Moag, Jr., presidente de la Maryland Stadium Authority, declaró en testimonio jurado ante el subcomité del Senado de EE. UU. Responsable de la Ley de Protección Comunitaria y Libertad de los Aficionados: "Fue el fracaso de nuestros funcionarios electos locales (Baltimore) y estatales en Maryland proporcionar a los Colts una propuesta firme para un nuevo estadio que llevó al Sr. Irsay a aceptar una oferta de Indianápolis para jugar en un nuevo domo en esa ciudad ".

Secuelas

Los fanáticos de los Baltimore Colts no solo estaban desconsolados por perder a su equipo, sino que también perdieron el nombre del equipo. (Los Colts habían sido nombrados en honor a Preakness Stakes de la ciudad y a los criadores de caballos de Maryland). En las elecciones de ese año, los votantes de la ciudad derogaron la Pregunta P con una votación del 62 por ciento contra el 38 por ciento. Sin embargo, el autor de la enmienda ( Hyman Pressman ) permaneció como Contralor Municipal electo durante 28 años (siete mandatos seguidos) hasta que se jubiló en 1991.

Los representantes de Baltimore y la organización de los Colts llegaron a un acuerdo en marzo de 1986 en el que se desestimaron todas las demandas relacionadas con la mudanza y los Colts respaldaron un nuevo equipo de la NFL para Baltimore.

La movida de los Colts llevó a los funcionarios de la ciudad y el estado a redoblar sus esfuerzos para retener al equipo restante de las Grandes Ligas de Baltimore , los Orioles . Oriole Park en Camden Yards , una instalación diseñada específicamente para el béisbol, se construyó cerca del sitio propuesto de Baltodome y se inauguró en 1992. Su diseño retro-clásico fue bien recibido e inspiró los diseños de los nuevos estadios de la MLB durante los siguientes veinte años.

Un aspecto que permaneció en Baltimore fue la Banda de Marcha de los Baltimore Colts . Según un documental de ESPN 30 por 30 llamado The Band That Wouldn't Die , dirigido por el nativo de Baltimore Barry Levinson , los líderes de la banda recibieron una advertencia anticipada de que el equipo se trasladaba de Baltimore a Indianápolis durante la noche y podían retirar su equipo de la sede del equipo. antes de que llegaran las camionetas en movimiento. En el momento de la mudanza, los uniformes de la banda estaban siendo limpiados en seco. El presidente de la banda, John Ziemann, se puso en contacto con el propietario de la tintorería, quien se mostró comprensivo y le dijo a Ziemann dónde estaban los uniformes con una oferta para que Ziemann llevara la camioneta de la empresa "a dar un paseo". Luego, Ziemann y algunos asociados escondieron los uniformes en un cementerio cercano hasta que la esposa del entonces propietario de los Colts, Robert Irsay, dijo que podían quedárselos. Durante los siguientes 12 años, la banda permaneció unida, tocando en espectáculos de medio tiempo de fútbol y marchando en desfiles, llegando a ser conocidos como los "Embajadores musicales del fútbol americano profesional de Baltimore". La banda siguió siendo una banda totalmente voluntaria como lo es hoy y se mantuvo a sí misma. En un momento, Ziemann empeñó el anillo de bodas de su esposa por el dinero para comprar equipo nuevo.

Dos equipos de fútbol profesional representaron a Baltimore durante el período sin un equipo de la NFL. Aunque jugaron solo tres temporadas en Maryland entre ellos, ambos pueden considerarse exitosos tanto dentro como fuera del campo según los estándares de las ligas en las que jugaron.

El campeón defensor de la USFL , Philadelphia Stars, se mudó a Maryland después de que el circuito de primavera votara para cambiar a un calendario de otoño para la temporada de 1986. Sin embargo, se les negó el alquiler del Memorial Stadium para la temporada de 1985, que todavía se jugaba en la primavera porque los Orioles se opusieron a que un equipo de fútbol jugara allí en esa época del año. Por lo tanto, a pesar de que se marcaron de nuevo las estrellas Baltimore , el equipo jugó la temporada 1985 más cerca de Washington, DC , que a Baltimore, en la Universidad de Maryland 's Estadio Byrd en College Park . Sin embargo, los Stars repitieron como campeones de la USFL, pero aunque se les dio permiso para jugar en el Memorial Stadium en el otoño de 1986, la USFL se retiró antes de que los Stars pudieran jugar allí.

La otra franquicia nació durante la expansión de la Canadian Football League en Estados Unidos a mediados de la década de 1990. El propietario Jim Speros intentó explícitamente revivir el nombre de los Colts bautizando a su equipo como los Baltimore CFL Colts . También adoptó un esquema de color similar al de los Colts originales, aunque con un distintivo logo de "cabeza de caballo". Si bien el litigio de los Colts de la NFL impidió que Speros usara cualquier versión del nombre de los Colts, Speros pudo mantener la combinación de colores y el logotipo. También inicialmente se negó a adoptar un nuevo apodo y tácitamente alentó a los fanáticos a continuar llamando al Baltimore Football Club los "Colts". La antigua banda de los Colts se unió al nuevo equipo, mientras que los fanáticos de Baltimore, todavía amargados con la NFL, abrazaron el distintivo juego canadiense a un nivel que no se repite en ningún otro lugar de los EE. UU. Además, a diferencia de los Stars, el nuevo equipo CFL pudo usar Memorial Stadium a pesar de jugar un horario de verano a otoño, debido a la salida de los Orioles, debido a su configuración multipropósito, Memorial Stadium incluso pudo albergar el campo canadiense considerablemente más largo y ancho, lo que a su vez significó que problemas como Las malas líneas de visión eran un problema menos grave para la franquicia CFL. Al igual que los Stars, el Baltimore Football Club tuvo éxito tanto en el campo como en la taquilla, liderando decisivamente a los equipos estadounidenses de la CFL presentes. Llegaron (y perdieron) el juego del campeonato de la Copa Gris en su temporada inaugural de 1994. Al año siguiente (momento en el que se decidieron por "Stallions" como apodo oficial manteniendo sus colores y logotipos establecidos) ganaron la Copa Gris, aunque para entonces el interés local en el equipo CFL había desaparecido en gran medida tras las noticias de la NFL. regreso inminente. Es casi seguro que los Stallions habrían permanecido en Baltimore en el futuro previsible más allá de 1995 si la NFL no hubiera regresado. En cambio, sin una perspectiva razonable de competir con un equipo de la NFL, Speros trasladó su organización a Montreal , donde reactivó la franquicia inactiva Montreal Alouettes cuando la CFL terminó su experimento en Estados Unidos.

La NFL finalmente regresó a Baltimore el 6 de noviembre de 1995, cuando el propietario de los Cleveland Browns , Art Modell, anunció su intención de trasladar a los Browns a Baltimore para la temporada 1996 de la NFL . Como la mayoría de las reubicaciones de otros equipos deportivos, incluida la de los Colts, Modell tenía la intención de mantener el nombre, los colores, la historia y los recuerdos de los Browns para los rebautizados Baltimore Browns. Al igual que la mudanza de los Colts, la reubicación de los Browns provocó demandas por parte de la ciudad de Cleveland . Al mismo tiempo, varios fanáticos del fútbol de Baltimore se opusieron a la intención de Modell de rebautizar a su equipo como los "Baltimore Browns". Por mucho que quisieran ver el regreso de la NFL, estaban incómodos ante la perspectiva de llevar la historia del fútbol de Cleveland de una manera que parecía similar a cómo creían que Irsay se había llevado el legado de los Colts a Indianápolis.

Eventualmente, Modell aceptó un acuerdo que le otorgó una franquicia de "expansión" en Baltimore que a su vez asumiría los contratos de los Browns en ese momento y también heredaría la mayor parte de su personal. Sin embargo, se le pidió que dejara el nombre, los colores, la historia y los recuerdos de los Browns en Cleveland. A cambio, la liga permitió a los Browns "suspender operaciones" hasta la temporada de 1999 . Cuando los Browns regresaron ese año, recuperaron la historia y los récords de los Browns de 1946-95, aunque para todos los efectos eran un equipo de expansión con una lista abastecida principalmente a través de un draft de expansión similar a todos los demás equipos deportivos profesionales de América del Norte establecidos. en la era moderna. El último equipo de la NFL en suspender por completo las operaciones temporalmente, casualmente, también fue un equipo de Cleveland en ese momento: los Rams , que suspendieron las operaciones durante un año en 1943 debido a la Segunda Guerra Mundial antes de mudarse a Los Ángeles en 1946.

La franquicia de "expansión" de Modell en Baltimore adoptó el nombre de Baltimore Ravens , y más tarde también adoptaría la Banda de Marcha de los Colts. Los Ravens jugaron sus dos primeras temporadas en el Memorial Stadium, luego se mudaron a un nuevo estadio en Camden Yards , con lo cual la banda pasó a llamarse Baltimore's Marching Ravens . Mientras tanto, los ahora Indianapolis Colts nunca regresaron al Memorial Stadium, ya que cuando la fórmula de programación de la NFL los llevó de regreso a Baltimore, los Ravens ya se habían mudado a su nuevo estadio. Jugó el 29 de noviembre de 1998, el primer juego de los Colts en Baltimore desde que la temporada de 1983 terminó con una victoria de 38-31 para los Ravens. Los Ravens eventualmente ganarían el Super Bowl XXXV en 2000, mientras que los Colts tuvieron que esperar otros seis años antes de finalmente capturar un campeonato como equipo de Indianápolis, cuando ganaron el Super Bowl XLI .

El mariscal de campo del Salón de la Fama de los Colts , Johnny Unitas , quien se había establecido con su familia en Baltimore después de que terminó su carrera como jugador, estaba enojado por el traslado a Indianápolis y cortó todos los lazos con el equipo. Unitas se alineó con los Ravens cuando se mudaron a Baltimore, y se colocó una estatua de él fuera del M&T Bank Stadium .

El apostador Rohn Stark fue el último Baltimore Colt activo en retirarse de la NFL, y lo hizo en 1997.

Los Ravens juegan contra los Colts en los playoffs de 2012-13

Ver también

Referencias