Licenciados Anónimos -Bachelors Anonymous
 Primera edición
| |
| Autor | PG Wodehouse |
|---|---|
| País | Reino Unido |
| Idioma | Inglés |
| Género | Novela cómica |
| Editor | Barrie & Jenkins (Reino Unido) Simon & Schuster, Inc. (Estados Unidos) |
Fecha de publicación |
15 de octubre de 1973 (Reino Unido) 28 de agosto de 1974 (Estados Unidos) |
| Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
| Páginas | 191 págs |
| ISBN | 0-214-66889-4 |
| OCLC | 764103 |
| 823 / .9 / 12 | |
| Clase LC | PZ3.W817 Bac PR6045.O53 |
Bachelors Anonymous es una novela de PG Wodehouse , publicada por primera vez en el Reino Unido el 15 de octubre de 1973 (cumpleaños número 92 de Wodehouse) por Barrie & Jenkins , Londres y en los Estados Unidos el 28 de agosto de 1974 por Simon & Schuster, Inc. , Nueva York.
En la novela, el magnate del cine Ivor Llewellyn, que se ha divorciado cinco veces, está interesado en aprender de su abogado Ephraim Trout sobre un grupo de apoyo para solteros que se ayudan mutuamente a no hacer propuestas de matrimonio impulsivas.
Ivor Llewellyn apareció anteriormente en The Luck of the Bodkins (1935), Frozen Assets (1964) y Pearls, Girls y Monty Bodkin (1972). Otro personaje, el abogado Jerry Nichols, apareció en Uneasy Money (1916).
Solteros anónimos fue la penúltima novela completada por Wodehouse, y la última fue Tías no caballeros .
Trama
Ephraim Trout de Trout, Wapshott y Edelstein, una firma legal empleada por Ivor Llewellyn, director del estudio Superba-Llewellyn de Hollywood, ha manejado los cinco divorcios de Llewellyn. Llewellyn está de camino a Londres por negocios, y Trout ve a Llewellyn en el aeropuerto de Los Ángeles. Trout le advierte contra cualquier propuesta más impulsiva. Trout ha logrado mantenerse soltero ya que pertenece a un grupo de California llamado Bachelors Anonymous, inspirado en Alcohólicos Anónimos . Cuando un miembro siente el impulso de llevar a una mujer a cenar, busca a los otros miembros y ellos razonan con él. Aconseja a Llewellyn que consulte con el bufete de abogados de Nichols, Erridge y Trubshaw en Londres, ya que pueden encontrar a alguien que actúe como asesor similar de Llewellyn. Otros miembros de Bachelors Anonymous convencen a Trout de que siga a Llewellyn a Londres para ayudar. En Londres, Llewellyn conoce a Vera Dalrymple, la estrella de la comedia teatral Cousin Angela del Regal Theatre , escrita por Joseph "Joe" Pickering (que se gana la vida trabajando para los abogados Shoesmith, Shoesmith, Shoesmith y Shoesmith, mencionados en otras historias como Hielo en el dormitorio ). Joe es entrevistado por Sally Fitch (de Much Middlefold ) para un periódico de mujeres, y se llevan bien.
Vera monopoliza el espectáculo y la prima Angela cierra después de solo 16 funciones. Mac, el portero del Regal Theatre (que apareció en A Damsel in Distress y Summer Lightning ) expresa su simpatía por Joe. Mientras espera ver a Vera, un hombre borracho amenaza a Mac, por lo que Joe lo echa. Joe se entera de su amigo Jerry Nichols, del bufete de abogados Nichols, Erridge y Trubshaw, que puede ganar un salario lucrativo trabajando para Llewellyn. Joe se enamora de Sally y hace planes para almorzar con ella en Barribault's . Jerry le dice a Sally que ha heredado un legado de una ex empleadora, Letitia Carberry, partidaria de la Liga Anti-Tabaco. Carberry dejó la mayor parte de su dinero a la Liga, pero dejó a Sally veinticinco mil libras con la condición de que no fume durante dos años. Sally vivirá en un elegante apartamento de Park Lane con una detective privada, Daphne Dolby, propietaria de la agencia de detectives Eagle Eye, que sabrá si Sally fuma. Daphne está comprometida con Sir Jaklyn Warner, Baronet, porque ella está interesada en su título y él en su dinero. Jaklyn, quien es el ex prometido de Sally, se entera de la herencia de Sally. Sally se queda dormida accidentalmente y pierde el almuerzo con Joe.
Llewellyn explica la idea de Solteros Anónimos a Joe y lo reconoce como el hombre que lo echó al teatro y le impidió cenar con Vera. Impresionado, Llewellyn lo contrata. Sally se disculpa con Joe por perderse el almuerzo y accede a cenar. Trout ve a Llewellyn, a quien le preocupa que Joe se haya enamorado de Sally. Esto preocupa a Trout, y para evitar que Joe vaya a cenar, le da a Joe un Mickey Finn . Sally se decepciona cuando Joe no aparece, creyendo que es una pequeña venganza por su almuerzo perdido. Jaklyn le propone matrimonio (por su dinero) y ella acepta, sin saber que él está comprometido con Daphne. Ella menciona su compromiso con Daphne, y Daphne se da cuenta de lo que ocurrió. Con uno de sus agentes, el intimidante Cyril Pemberton, hace que Jaklyn se una a ella en la oficina de registro para casarse.
Sally se niega a escuchar a Joe y va a Valley Fields para ver a su ex niñera Jane Priestley, quien rechaza a Joe y Trout. La mano de Trout es mordida por un perro llamado Percy, y la dueña del perro, Amelia Bingham, le venda la mano. Ella es una enfermera de hospital. Trout se enamora de ella y ahora aprueba el matrimonio. Llewellyn se sorprende cuando Trout acepta cenar con Vera en nombre de Llewellyn. Joe sugiere que Llewellyn se haga un chequeo en un hospital para esconderse de Vera. Trout, quien ha dimitido de Solteros Anónimos, admite haberle dado a Joe un Mickey Finn y se disculpa con él. Trout le cuenta todo a Sally y ella se reconcilia con Joe. Sin saber que Jaklyn ahora está casado, Trout le paga con cincuenta libras para evitar un caso de incumplimiento de la promesa . Daphne pilla a Sally fumando, y Joe es despedido por Llewellyn, quien propuso impulsivamente a su enfermera en el hospital, Amelia. Sin embargo, todo termina bien cuando Llewellyn se entera de que Trout se ha comprometido con Amelia. Llewellyn decide convertir la obra de Joe en una película y le paga doscientos cincuenta mil dólares, y se convertirá en miembro de Bachelors Anonymous cuando regrese a California con una carta de presentación de Trout.
Historial de publicaciones
La ilustración de la primera sobrecubierta de la edición británica de Amelia Bingham vendando la mano de Ephraim Trout fue dibujada por Osbert Lancaster . La parte posterior de la sobrecubierta muestra una fotografía de Wodehouse mirando por una ventana, tomada por Tom Blau, Camera Press . La misma ilustración y fotografía se utilizaron para la primera edición de EE. UU. Para la parte delantera y trasera de la sobrecubierta, respectivamente.
La edición estadounidense del libro está dedicada: "A Peter Schwed, como siempre". Peter Schwed fue el editor de Wodehouse en Simon & Schuster . Wodehouse también había dedicado las ediciones estadounidenses de Bertie Wooster Sees It Through , Author! ¡Autor! y El pisapapeles robado a Schwed.
Referencias
enlaces externos
- La página de la Russian Wodehouse Society , con una lista de personajes.