Athpare idioma - Athpare language

Athpare , también conocido como Athapre, Athpariya, Athpre, Arthare, Arthare-Khesang o Jamindar, deletreado Athpariya I para distinguirse de Belhariya (Athpariya II), es una lengua kiranti oriental .

Ubicaciones

Athpare hablado por unas 5.000 personas que viven en el distrito de Dhankuta en el este de Nepal . Athpare se habla al norte de Tamur , al oeste de Dhankuta khola y al este de Tangkhuwa , y también se habla en el municipio de Dhankuta y Bhirgau VDC ( Ethnologue ).

Fonología

Las consonantes se muestran en la siguiente tabla. Las consonantes sonoras son raras en la posición inicial. En la posición medial de los verbos, las consonantes sonoras son variantes condicionadas. La aspiración es fonémica en la posición inicial. No hay fricativas excepto para [s] y [h].

Las consonantes geminadas se encuentran en verbos con raíz final [tt] y como resultado la asimilación al sufijo infinitivo (por ejemplo, -ma : pap (t) - + ma -> pamma 'scratch').

Fonemas vocales

Hay cinco vocales en Athpare: a, e, i, o y u. Las vocales se alargan un poco en las sílabas de raíz abierta, pero es probable que sean alofónicas a vocales cortas. Los diptongos son marginales en Athpare: se ha demostrado que existen ai, oi y ui, pero en muy pocas palabras.

Morfología

Los marcadores de persona de sujeto y objeto se realizan en parte como prefijos, en parte como sufijos. Hay sufijos numéricos y marcadores de tiempo separados, algunos de ellos seguidos de una copia del marcador de persona. Los aspectos de tiempo perifrástico (perfecto y progresivo) están completamente gramaticalizados. Athpare es morfológicamente ergativo, con una división entre la 1ª persona y el resto. Se hace un uso mínimo de formas verbales no finitas: los verbos compuestos consisten en dos verbos marcados para persona y tiempo, los subordinadores siguen verbos flexionados.

Athpare tiene un sistema verbal extremadamente complejo, en el que tanto el actor como el sujeto se marcan en el verbo. También hay varios tipos de copia de sufijos, lo que resulta en las cadenas de sufijos más largas de cualquier idioma Kiranti, p. Ej.

ni-ni-m-get-n-et-ni-m-ci-m-ma-ga

ver-NEG-1 / 2pA-v2: obtener-NEG-AUX: PT-NEG-1 / 2pA-3nsU-1 / 2pA-e-NML: ns

'nosotros (pe) no los habíamos visto'

Orden de las palabras

Athpare es un lenguaje con final de verbo. Los temas y los adverbios de oraciones normalmente tienen una posición inicial. Hay mucha libertad para reordenar elementos según las necesidades comunicativas.

Athpare tiene varios verbos correspondientes al inglés 'be':

• wa-, wama (de ubicación)
• yuŋ-, yuŋma (existencial)
• lis-, lima (ser, convertirse - adquisición)
• is-, ima (ser, convertirse en - espacial)
• le-na (identificación)
• NEG: waina ~ woina

Los participantes están codificados por afijos pronominales en el verbo y, si es necesario, por frases nominales. Los pronombres son opcionales y se usan solo si el hablante quiere hacer la referencia más explícita.

Las siguientes posiciones de puestos sirven como marcadores de casos :

• / -ŋa / realizado como [-ma], [- na], [- ja] o [-ŋa] oblicuo : ergativo ; instrumentales ; genitivo ; porque
• / -ŋi / realizado como [-mi], [- ni], [- i] ~ [-e] o [-ŋi] locativo (y directiva)
• -lam (ma) ablativo
• -leŋ directiva
• -lok comitativo
• -me privativo

Gramática

Athpare es el orden de las palabras SOV, todos los modificadores preceden a su encabezado. Tiene nueve formas de aspecto de tiempo: pasado, no pasado, progresivo, ambulatorio (una forma progresiva en la que se desarrolla una actividad o proceso mientras el actor o sujeto se mueve aquí y allá), perfecto, no pasado negativo (paradigmas negativos no refleje directamente formas positivas), pasado negativo, una forma progresiva anterior / pasada negativa generalizada y una forma progresiva del pasado negativo, y dos modos: imperativo y optativo. Los dos modos se declinan por persona, pero no tienen marcadores finales de aspecto de tiempo.

Athpre marca el género natural con términos de parentesco y para animales más grandes. El género no juega ningún papel en el acuerdo. Hay dos clasificadores cualitativos que distinguen a humanos de no humanos.

El lenguaje tiene tres números: singular, dual y plural, y diferentes pronombres inclusivos y exclusivos de 1ª persona en dual y plural.

Los diminutivos se forman a partir de sustantivos animados con el sufijo -cilet . Hay adverbios temporales únicos para dos, tres y cuatro unidades de tiempo (días, años, etc.) antes y después del presente.

Referencias

• Dahal, Dilli Ram. 1985. Un estudio etnográfico del cambio social entre los Athpariya Rais de Dhankuta. Katmandú: Universidad Tribhuvan
• Ebert, Karen H. 1991. "Prefijos inversos y pseudoinversos en idiomas Kiranti: Evidencia de Belhare, Athpare y Dungmali". Lingüística del área tibeto-birmana 14/1: 73-92
• Ebert, Karen H. 1997. A Grammar of Athpare. München / Newcastle: Lincom (Estudios LINCOM en Lingüística Asiática, 1)
• Newpane, Tanka Prasad. 2041. Dhankutako Athpare Raiko bhasik adhyayan. (Tesis no publicada) Kirtipur: Universidad Tribhuvan