Asunto de Gran Bretaña - Matter of Britain

La Materia de Gran Bretaña es el conjunto de literatura medieval y material legendario asociado con Gran Bretaña y Bretaña , y los reyes y héroes legendarios asociados con ella, en particular el Rey Arturo . Fue uno de los tres grandes ciclos de historias que se recuerdan repetidamente en la literatura medieval, junto con la Materia de Francia , que se refería a las leyendas de Carlomagno , y la Materia de Roma , que incluía material derivado o inspirado en la mitología clásica .

Historia

Las tres "Materias" fueron descritas por primera vez en el siglo XII por el poeta francés Jean Bodel , cuya epopeya La Chanson des Saisnes ("Canción de los sajones") contiene la línea:

Ne sont que III matières à nul homme atandant,
De France et de Bretaigne, et de Rome la grant.

"No, sino con tres asuntos que ningún hombre debería atender:
de Francia, y de Gran Bretaña, y de Roma la grande".

El nombre distingue y relaciona la Materia de Gran Bretaña de los temas mitológicos tomados de la antigüedad clásica , la " Materia de Roma " y los cuentos de los paladines de Carlomagno y sus guerras con los moros y sarracenos , que constituyeron la " Materia de Francia ". . El rey Arturo es el tema principal del asunto de Gran Bretaña, junto con historias relacionadas con los legendarios reyes de Gran Bretaña , así como temas menos conocidos relacionados con la historia de Gran Bretaña y Bretaña , como las historias de Bruto de Troya , Coel. Hen , Leir de Gran Bretaña (Rey Lear) y Gogmagog .

Temas y materias

Historia legendaria de Gran Bretaña

La legendaria historia de Gran Bretaña se creó en parte para formar un cuerpo de mitos patrióticos para el país. Por lo tanto, se pueden ver varias agendas en este cuerpo de literatura. Según el profesor John J. Davenport, la cuestión de la identidad y la importancia de Gran Bretaña en el mundo "... fue un tema de especial importancia para los escritores que intentaban encontrar la unidad en la mezcla de la herencia celta, anglosajona, romana y nórdica de su tierra". . "

Geoffrey de Monmouth 's Historia Regum Britanniae es un componente central de la materia de Bretaña. Geoffrey se basó en varios textos británicos antiguos, incluida la Historia Brittonum del siglo IX . La Historia Brittonum es la primera fuente conocida de la historia de Bruto de Troya . Atribuido tradicionalmente a Nennius , se desconoce su compilador real; existe en varias recensiones . Este cuento llegó a alcanzar una mayor vigencia porque su inventor vinculó a Brutus con la diáspora de héroes que siguió a la Guerra de Troya . Como tal, este material podría usarse para la creación de mitos patrióticos, al igual que Virgilio vinculó la fundación de Roma con la Guerra de Troya en The Æneid .

El medievalista Joshua Byron Smith sostiene que los clérigos con acceso a documentos en galés-latín que circulaban por una red monástica en el sur de Gales y el oeste de Inglaterra y que no eran juglares ambulantes ni traductores profesionales, fueron los responsables de popularizar estas historias sobre la antigua Gran Bretaña. Geoffrey enumera a Coel Hen como rey de los británicos , cuya hija, Helena, se casa con Constantius Chlorus y da a luz a un hijo que se convierte en el emperador Constantino el Grande , trazando la línea imperial romana hasta los antepasados ​​británicos.

Se ha sugerido que Leir de Gran Bretaña, que más tarde se convirtió en el rey Lear, era originalmente el dios marino galés Llŷr , relacionado con el irlandés Ler . Varias deidades celtas también se han identificado con personajes de la literatura artúrica: por ejemplo, a menudo se pensaba que Morgan le Fay había sido originalmente la diosa galesa Modron o la irlandesa Morrígan . Muchas de estas identificaciones provienen de la religión comparada especulativa de finales del siglo XIX y han sido cuestionadas en años más recientes.

William Shakespeare estaba interesado en la legendaria historia de Gran Bretaña y estaba familiarizado con algunos de sus caminos más oscuros. Las obras de Shakespeare contienen varios cuentos relacionados con estos reyes legendarios, como King Lear y Cymbeline . Se ha sugerido que el maestro de escuela galés de Shakespeare, Thomas Jenkins, le presentó este material. También estos cuentos figura de Rafael Holinshed Es Las crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda , que también aparece en las fuentes de Shakespeare para Macbeth .

Otros autores tempranos también se basaron en las primeras fuentes artúricas y pseudohistóricas de la Materia de Gran Bretaña. Los escoceses , por ejemplo, formularon una historia mítica en las líneas reales pictas y Dál Riata . Si bien finalmente se convierten en líneas fácticas, a diferencia de las de Geoffrey, sus orígenes son vagos y, a menudo, incorporan ambos aspectos de la historia mítica británica y la mítica historia irlandesa . La historia de Gabrán mac Domangairt incorpora especialmente elementos de ambas historias.

Ciclo artúrico

El ciclo literario arturiano es la parte más conocida de la Materia de Gran Bretaña. Ha tenido éxito en gran medida porque cuenta dos historias entrelazadas que han intrigado a muchos autores posteriores. Uno se refiere a Camelot , generalmente concebido como una utopía condenada a la virtud caballeresca , deshecha por los defectos fatales de héroes como Arthur, Gawain y Lancelot . El otro se refiere a las misiones de los distintos caballeros para alcanzar el Santo Grial ; algunos tienen éxito ( Galahad , Percival ) y otros fracasan.

Los cuentos artúricos se han cambiado a lo largo del tiempo y se han agregado otros personajes para agregar una historia de fondo y expandir a otros Caballeros de la Mesa Redonda . El cuento medieval de Arturo y sus caballeros está lleno de temas cristianos; esos temas involucran la destrucción de los planes humanos para la virtud por los fracasos morales de sus personajes y la búsqueda de una importante reliquia cristiana. Finalmente, las relaciones entre los personajes invitaban a un tratamiento en la tradición del amor cortés , como Lancelot y Guinevere , o Tristan e Iseult .

En años más recientes, la tendencia ha sido intentar vincular los cuentos del Rey Arturo y sus caballeros con la mitología celta , generalmente en versiones reconstruidas del siglo XX muy románticas. El trabajo de Jessie Weston , en particular From Ritual to Romance , rastreó las imágenes artúricas a través del cristianismo hasta sus raíces en los primeros ritos de la vegetación y la adoración de la naturaleza, aunque esta interpretación ya no está de moda. También es posible leer la literatura artúrica en general, y la relacionada con la tradición del Grial en particular, como una alegoría del desarrollo humano y el crecimiento espiritual, un tema explorado por el mitólogo Joseph Campbell, entre otros.

Autores destacados

Medieval

Autor Siglo Œuvres
Béroul 12 Tristan
Chrétien de Troyes 12 Erec y Enide , Cligès , Lancelot, el Caballero del Carro , Yvain, el Caballero del León , Perceval, la Historia del Grial
Geoffrey Chaucer 14 Los cuentos de Canterbury
Godofredo de Monmouth 12 Historia Regum Britanniae
Gottfried von Strassburg 13 Tristan
Hartmann von Aue 12 Erec , Iwein
Layamon 13 Brut
Thomas Malory 15 Le Morte d'Arthur
Marie de France 12 Las Lais de Marie de France : Lai de Yonec , Lai de Frêne , Lai de Lanval (...)
Nennius Noveno Historia Brittonum
Robert de Boron 12 Esmerejón
Taliesin Sexto Libro de Taliesin
Tomás de Gran Bretaña 12 Tristan e Isolda
Wace 12 Roman de Brut , Roman de Rou
Wolfram von Eschenbach 12 Parzival
Raoul de Houdenc 12 Meraugis de Portlesguez
Païen de Maisières 13 La Mule sans frein
Rustichello da Pisa 13 Roman de Roi Artus , Gyron le courtois , Meliodus
Ulrich von Zatzikhoven 13 Lanzelet

Anónimo

Œuvres Siglo
Arte morte aliterado 14º al 15º
L'âtre périlleux 13
Blandin de Cornouaille 14
Le Chevalier à l'Épée
Le Chevalier au Papegau
La Demoiselle à la Mule 12
Folie Tristan d'Oxford 12
Gliglois
Hunbaut
Le Roman de Jaufré
El ciclo Lancelot-Grial 13
Vida de Caradoc
El Mabinogion
Les Merveilles de Rigomer 13
De Arthour y de Merlin 13
Perlesvaus 13
El ciclo post-vulgar 13
Prosa Tristan
Sir Gawain y el Caballero Verde 14
Stanzaic Morte Arthur 14

Moderno

Ver también

Referencias

Notas al pie

Fuentes

  • Pearsall, Derek (2005). Romance artúrico: una breve introducción . Oxford: Blackwell. ISBN  9780631233206
  • Green, DH (2005). Los comienzos del romance medieval: realidad y ficción, 1150-1220 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  9780521049566
  • Dover, Carol, ed. (2005). Un compañero del ciclo Lancelot-Grail . Boydell & Brewer. ISBN  9781843842453

enlaces externos