Arthur - Arthur
Pronunciación |
/ Ɑr θ ər / alemán: [aʁtʊʁ] holandesa: [ɑrtyːr] |
---|---|
Género | Masculino |
Idioma (s) | Galés , Viejo Bretón |
Otros nombres | |
Ver también |
Artur , Art (forma corta), Arturo , Arttu o / y Artturi (variante finlandesa)
|
Arthur es un nombre de pila masculino galés muy común . Su etimología está en disputa, pero su popularidad deriva de que es el nombre del legendario héroe Rey Arturo .
Las formas diminutas del nombre incluyen Art y Artie . Una variante ortográfica común utilizada en muchas lenguas eslavas, romances y germánicas es Artur . En español e italiano es Arturo .
Etimología
La atestación más antigua del nombre Arturo se encuentra en el texto galés-latino de principios del siglo IX Historia Brittonum , donde se refiere a un general británico de los siglos V al VI que luchó contra los invasores sajones y que más tarde dio lugar al famoso Rey. Arturo de la leyenda y la literatura medieval. Una posible mención anterior del mismo hombre se encuentra en el poema épico galés Y Gododdin de Aneirin , que algunos eruditos asignan a fines del siglo VI, aunque esto todavía es un tema de debate y el poema solo sobrevive a fines del siglo XIII. manuscrito titulado Libro de Aneirin . Un terrateniente bretón del siglo IX llamado Arthur fue testigo de varias cartas recogidas en el Cartulario de Redon .
Los irlandeses tomaron prestado el nombre a finales del siglo VI (ya sea de un galés arcaico temprano o de una forma cumbrica Artur ), produciendo el antiguo irlandés Artúr ( latinizado como Arturius por Adomnán en su Vida de San Columba , escrita alrededor de 697-700). El portador históricamente atestiguado del nombre es hijo o nieto de Áedán mac Gabráin (fallecido en 609).
El origen exacto del nombre Arthur sigue siendo un tema de debate. La etimología más aceptada la deriva del nomen romano gentil (apellido) Artorius . Artorius es de etimología oscura y controvertida, pero posiblemente sea de origen mesápico o etrusco . Según el lingüista y celticista Stefan Zimmer, es posible que Artorius tenga un origen celta, siendo una latinización del nombre hipotético * Artorījos , derivado del patrónimo * Arto-rīg-ios , que significa "Hijo del Oso / Rey Guerrero ". * Arto-rīg-ios no está comprobado, pero la raíz, * arto-rīg , "oso / rey guerrero", es la fuente del nombre personal del antiguo irlandés Artrí , mientras que el similar * Arto-maglos , "príncipe-oso" , produjo nombres en varios idiomas britónicos. De acuerdo con la etimología de Zimmer, la vocal de composición corta celta -o- se alargó y la larga -ī- en el segundo elemento del compuesto -rījos fue acortada por hablantes latinos, bajo la influencia de sustantivos latinos de agentes terminados en -tōr (y su derivados en -tōrius ). Algunos estudiosos han señalado que el legendario Rey Arturo nombre de 's sólo aparece como Arthur , Arthurus o Arturus en los primeros textos latinos artúricas, nunca como ARTORIUS (aunque el latín clásico ARTORIUS convirtió Arturius en algunos dialectos del latín vulgar). Sin embargo, esto puede no decir nada sobre el origen del nombre Arthur , ya que Artōrius se convertiría regularmente en Art (h) ur cuando se tomara prestado en galés .
La derivación comúnmente propuesta del galés art "oso" + (g) wr "hombre" (antes * Arto-uiros en Brittonic) no es posible por razones fonológicas y ortográficas ; en particular, que un nombre compuesto británico * Arto-uiros debería producir galés antiguo * Artgur (donde -u- representa la vocal corta / u /) y galés medio / moderno * Arthwr y no Arthur (donde -u- es una vocal larga / ʉː /) en la poesía galesa del nombre siempre se escribe Arthur y se rimaba exclusivamente con palabras que terminan en -ur -nunca palabras que terminan en -W confirma -¿Cuáles que el segundo elemento no puede ser [g] wr "hombre").
Una teoría alternativa, que solo ha ganado una aceptación limitada entre los estudiosos, deriva el nombre Arthur del latín Arcturus (la estrella más brillante en la constelación de Boötes , cerca de la Osa Mayor o la Osa Mayor), que es la latinización del griego Ἀρκτοῦρος ( Arktouros ) y significa Bear Guardian de ἄρκτος ( arktos "oso" ) y οὖρος ( ouros "vigilante / guardián" ). Esta forma, Arcturus se habría convertido en Art (h) ur cuando se tomó prestada al galés, y su brillo y posición en el cielo llevaron a la gente a considerarlo como el "guardián del oso" y el "líder" de las otras estrellas en Boötes.
Avestan aṣ̌a / arta y su equivalente védico ṛtá derivan del protoindoiranio * ṛtá- "verdad", que a su vez continúa protoindoeuropeo * h 2 r-to- "correctamente unido, correcto, verdadero", de la raíz * h 2 ar . La palabra está atestiguada en persa antiguo como arta .
Personas y personajes con el nombre de pila Arthur
Reyes y príncipes
Legendario
- Rey Arturo , rey de Gran Bretaña en la leyenda artúrica
Bretaña
- Arturo I, duque de Bretaña (1187-1203), asesinado por su tío, el rey John Lackland
- Arturo II, duque de Bretaña (1261-1312)
- Arturo III, duque de Bretaña (1393-1458)
Gran Bretaña
- Arthur, Príncipe de Gales (1486-1502), hijo mayor de Enrique VII de Inglaterra
- Príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn (1850-1942), séptimo hijo y tercer hijo de la reina Victoria
- Príncipe Arturo de Connaught (1883-1938), hijo del príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn
Gente famosa
- Arthur (nacido en 1996), futbolista brasileño
- Arthur Ahmed (nacido en 1970), político de Ghana
- Arthur Alexander (1940-1993), cantante y compositor de soul estadounidense
- Arthur Ashe (1943-1993), tenista estadounidense
- Arthur Askey (1900-1982), comediante inglés
- Artur Awejde (1838-1863), comisionado polaco del voivodato de Augustów durante el levantamiento de enero
- Arthur Balfour (1848-1930), conde de Balfour, político británico y primer ministro de Eduardo VII
- Art Baltazar (nacido en 1968), escritor de cómics e ilustrador de DC Super Pets
- Arthur Harold Beal (1896-1992), creador de Nitt Witt Ridge
- Arthur Blok (1882-1974), primer jefe administrativo inglés del Technion - Instituto de Tecnología de Israel
- Arthur Bluethenthal (1891-1918), jugador de fútbol americano
- Arthur Bradfield (1892-1978), jugador de cricket inglés
- Arthur Bramley (1929-2021), futbolista inglés
- Arthur Bremer (nacido en 1950), intento de asesino estadounidense de George Wallace
- Art Carney (1918-2003), actor estadounidense
- Arthur Cayley (1822-1895), matemático británico
- Sir Arthur C. Clarke (1917-2008), escritor británico
- Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), escritor británico
- Arthur Conley (1946-2003), cantante de soul estadounidense
- General Sir Arthur Currie (1875-1933), oficial superior del ejército canadiense durante la Primera Guerra Mundial
- Arthur Darvill (nacido en 1982), actor y músico británico
- Arthur Marcelles de Silva (1879-1957), cirujano cingalés de Sri Lanka, primer Sri Lanka en obtener una beca en el Real Colegio de Cirujanos de Inglaterra
- Sir Arthur Eddington (1882-1944), astrofísico británico
- Sir Arthur Evans (1851-1941), arqueólogo británico
- Arthur Fenner (1745–1805), cuarto gobernador de Rhode Island
- Arthur Frommer (nacido en 1929), escritor y editor de viajes estadounidense
- Arthur J. Gallagher, fundador de Arthur J. Gallagher & Co.
- Art Garfunkel (nacido en 1941), animador estadounidense
- Arthur Gatter (1940-1990), asesino en serie alemán
- Conde Arthur Gobineau (1816-1882), polemista francés y escritor político e histórico
- Arthur Godfrey (1903-1983), personalidad de la radio y la televisión estadounidense
- Arthur Goldberg (1908-1990), político y juez estadounidense
- Arthur Greiser (1897-1946), oficial de las SS nazis alemanas ejecutado por crímenes de guerra
- Arthur Guinness (1725–1803), cervecero irlandés
- Arthur Hailey (1920-2004), novelista británico
- Arthur Harvey (desambiguación)
- Arthur Lawrence Hellyer Jr. (1923–2018), presentador de radio estadounidense
- Art Heyman (1941–2012), jugador de baloncesto de la NBA estadounidense
- Arthur Holden (nacido en 1959), actor de voz canadiense
- Arthur Honegger (1892-1955), compositor suizo
- Arthur James Johnes (1809-1871), juez inglés
- Arthur J. Jones (nacido en 1948), político neonazi estadounidense
- Arthur Koestler (1905-1983), escritor británico
- Arthur Laffer (nacido en 1940), economista estadounidense
- Arthur Lee (1945-2006), músico estadounidense
- Arthur Liebehenschel (1901-1948), comandante alemán de los campos de concentración de Auschwitz y Majdanek ejecutado por crímenes de guerra
- Art Linkletter (1912-2010), personalidad de radio y televisión estadounidense nacida en Canadá
- Arthur Loveridge (1891-1980), herpetólogo británico
- Arthur Lydiard (1917-2004), corredor y entrenador de atletismo de Nueva Zelanda
- Arthur MacArthur, Jr. , (1845-1912), soldado estadounidense
- Arthur "Harpo" Marx (1888-1964), comediante y músico estadounidense
- Arthur Meighen (1874-1960), primer ministro canadiense en la década de 1920
- Arthur Miley (nacido en 1993), jugador de fútbol americano
- Arthur Miller (1915-2005), dramaturgo estadounidense
- Arthur O'Shaughnessy (1844-1881), poeta y herpetólogo británico
- Arthur Uther Pendragon (nacido en 1954), líder neo-druida británico
- Art Potter (1909-1998), administrador canadiense de hockey sobre hielo
- Arthur Prysock (1924-1997), cantante estadounidense de jazz y R&B
- Sir Arthur Godwin Ranasinghe , funcionario cingalés de Sri Lanka, gobernador del Banco Central de Sri Lanka de 1954 a 1959
- Arthur Rimbaud (1854-1891), poeta francés
- Arthur Rödl (1898-1945), comandante de las SS nazis alemanas del campo de concentración de Gross-Rosen
- Arthur J. Samberg (1941-2020), empresario estadounidense
- Arthur Scargill (nacido en 1938), líder sindical de mineros británicos
- Arthur M. Schlesinger, Jr. (1917-2007), historiador estadounidense
- Arthur Moritz Schoenflies (1853-1928), matemático alemán
- Arthur Schopenhauer (1788-1860), filósofo alemán
- Arthur Seyss-Inquart (1892-1946), político nazi austríaco
- Arthur "Buddy" Schumacher (1916-1925), niño que fue encontrado asesinado en 1925
- Art Shamsky (nacido en 1941), jugador de béisbol de las grandes ligas estadounidenses y gerente de la Liga de béisbol de Israel
- Arthur Shawcross (1945-2008), violador y asesino en serie caníbal estadounidense
- Sir Arthur Sullivan (1842-1900), compositor inglés que hizo colaboraciones operísticas con el libretista WS Gilbert
- Arthur Tracy (1899-1997), cantante y actor estadounidense
- Arthur Treacher (1894-1975), actor inglés
- Arthur Vandenberg (1884-1951), político estadounidense
- Sir Arthur Wellesley (1769–1852), duque de Wellington; comandante militar que derrotó a Napoleón en Waterloo; Primer ministro británico de 1828 a 1830 y brevemente en 1834
- Arthur Wijewardena (1887-1964), presidente del Tribunal Supremo de Sri Lanka de 1949 a 1950
- Arthur A. Wilson , director de fotografía angloindio
Personajes de ficción
- Arthur Kirkland (ア ー サ ー ・ カ ー ク ラ ン ド), el nombre humano dado a la personificación del Reino Unido de la popular serie de anime "Hetalia: Axis Powers"
- Arthur, un personaje de 1991 Película de comedia dramática estadounidense sobre la mayoría de edad My Girl
- Arthur Curry por Aquaman
- Ser Arthur Dayne, un personaje de la serie de libros Canción de hielo y fuego
- Arthur Denison, el personaje principal de la serie de libros Dinotopia
- Arthur Dent , el personaje principal de La guía del autoestopista galáctico serie
- Arthur Dupres, un personaje de la miniserie de televisión estadounidense V (miniserie de 1983)
- Arthur Fleck, el personaje principal de Joker (película de 2019)
- Arthur Fonzarelli , Días felices
- Arthur Morgan , el personaje principal del videojuego Red Dead Redemption 2
- Arthur Read , personaje principal de Arthur (programa de televisión)
- Arthur Shelby, un personaje de Peaky Blinders (serie de televisión)
- Arthur Weasley , un personaje de la serie de libros de Harry Potter
- Arthur Wright, un personaje de la película dramática de fantasía franco-estadounidense de 1997 FairyTale: A True Story
- Arthur Watts, un antagonista importante en la serie web animada RWBY
En muchos idiomas
- Albanés : Artur
- Amárico : አርተር
- Árabe : أرثر, ارثور, ارتور
- Armenio : Արթուր (Art'ur)
- Vasco : Artur, Artza
- Bengalí : আর্থার (Ārthāra)
- Bretón : Arzhur
- Búlgaro : Артур (Artur)
- Catalán : Artur, Artús
- Checheno : Артур (Artur)
- Chino : simplificado:亚瑟 (Yàsè), 阿瑟 (Āsè), 阿图尔 (Ātúěr) Tradicional:亞瑟 (Yàsè), 阿瑟 (Āsè), 阿圖爾 (Ātúěr)
- Croata : Artur
- Checo : Artuš, Artur
- Danés : Arthur
- Holandés : Arthur, Artuur
- Estonio : Artur, Ats
- Inglés : Arthur
- Finlandés : Artturi, Arttu, Arto, Artto
- Francés : Arthur
- Gallego : Artur, Artús
- Georgiano : ართური (Arturi)
- Alemán : Artur, Arthur
- Griego : Αρθούρος (Arthouros / Artouros)
- Gujarati : આર્થર (Ārthara)
- Hebreo : ארתור (Artur)
- Hindi : आर्थर (aarthar)
- Húngaro : Artúr
- Islandés : Arthur
- Inuktitut : ᐋᑐᕐ (aatur)
- Irlandés : Artúr
- Italiano : Arturo
- Japonés : ア ー サ ー (Āsā) (en katakana )
- Kannada : ಆರ್ಥರ್ (Ārthar)
- Coreano : 아서 (Aseo), 아써 (Asseo), 아더 (Adeo)
- Kurdo : ئارتەر
- Latín : Arturus / Arthurus, Artorius / Arturius
- Letón : Artūrs
- Lituano : Artūras
- Malayalam : ആർതർ (ārtar)
- Maldivas : އަރތަރ
- Maltés : Arturu, Turu
- Nāhuatl : Arthur
- Normando : Èrthu
- Noruego : Artur
- Osetio : Артур (Artur)
- Patois : Aata
- Persa : آرتور
- Polaco : Artur
- Portugués : Artur, Arthur
- Punjabi : escritura Gurmukhi: ਆਰਥਰ (Ārathara), escritura Shahmukhi : آرتھر
- Rumano : Arthur, Artur
- Ruso : Артур (Artur)
- Serbio : Артур (Artur)
- Cingalés : ආතර් (ātar)
- Eslovaco : Artúr
- Esloveno : Artur
- Español : Arturo
- Sueco : Artur
- Tailandés : อา ร์ เธอ ร์ (Xār̒ṭhexr̒)
- Turco : Artur
- Ucraniano : Артур (Artur)
- Urdu : آرتھر
- Uzbeko : Artur
- Galés : Arthur
Ver también
Referencias
Fuentes
- Anderson, Graham (2004), King Arthur in Antiquity , Londres: Routledge, ISBN 978-0-415-31714-6.
- Barber, Richard (1986), King Arthur: Hero and Legend , Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press, ISBN 0-85115-254-6.
- Green, Thomas (agosto de 2007a), "Tom Thumb y Jack the Giant Killer: Two Arthurian Fairytales?", Folklore , 118 (2): 123–40, doi : 10.1080 / 00155870701337296. (Se requiere suscripción a EBSCO para el acceso en línea).
- Green, Thomas (2007b), Conceptos de Arthur , Stroud: Tempus, ISBN 978-0-7524-4461-1.
- Higham, Nueva Jersey (2002), King Arthur, Creación de mitos e historia , Londres: Routledge, ISBN 978-0-415-21305-9.
- Koch, John T. (1996), "The Celtic Lands", en Lacy, Norris J. (ed.), Medieval Arthurian Literature: A Guide to Recent Research , Nueva York: Garland, págs. 239–322, ISBN 978-0-8153-2160-6.
- Koch, John T. (1994), Cultura celta: una enciclopedia histórica , Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO, ISBN 1851094407
- Koch, John T .; Carey, John (1994), The Celtic Heroic Age: Fuentes literarias para la antigua Europa celta y principios de Irlanda y Gales , Malden, MA: Publicaciones de estudios celtas, ISBN 978-0-9642446-2-7.
- Malone, Kemp (mayo de 1925), "Artorius", Filología moderna , 22 (4): 367–74, doi : 10.1086 / 387553 , JSTOR 433555. (Se requiere suscripción a JSTOR para el acceso en línea).
- Jaski, Bart, primeros ejemplos irlandeses del nombre Arthur , banda ZCP 56, 2004
- Zimmer, Stefan (2009), "El nombre de Arthur: una nueva etimología", Journal of Celtic Linguistics , University of Wales Press, 13 (1): 131-136