Amelia Bedelia (libro) - Amelia Bedelia (book)

Amelia Bedelia
Amelia Bedelia book cover.jpg
Portada de la primera edición
Autor Parroquia de Peggy
Ilustrador Fritz Siebel
País Estados Unidos
Idioma inglés
Serie Amelia Bedelia
Género Libro de imágenes para niños, comedia
Editor Harper y Row
Fecha de publicación
1963
Tipo de medio Imprimir (tapa dura)
Paginas 32 sin numerar
OCLC 301683
Clase LC PZ7.P219 Am
Seguido por Gracias, Amelia Bedelia 

Amelia Bedelia es el primer libro de laserie de libros ilustrados para niños Amelia Bedelia sobre un ama de llaves que toma sus instrucciones literalmente. Fue escrito por Peggy Parish , ilustrado por Fritz Siebel y publicado por Harper y Row en 1963. Holt Rinehart y Winston adaptaron este y varios otros libros de la serie para su I Can Read! línea de libros para principiantes. Se han vendido más de 35 millones de copias de libros de la serie. En 2013 se publicó una edición del 50 aniversario que incluye notas del autor y fotos de archivo. Los dos primeros libros de capítulos de la serie escritos por el sobrino de Peggy, Herman Parish , se publicaron coincidiendo con el aniversario y se centraron en la joven Amelia Bedelia.

La idea del libro surgió de los estudiantes de tercer grado de Peggy en la Dalton School en Manhattan, quienes tendían a confundir el vocabulario, a menudo con resultados cómicos. Un ama de llaves en la casa de sus abuelos, donde solía jugar cuando era niña, probablemente fue la inspiración para la protagonista.

Sinopsis

Amelia Bedelia es contratada como sirvienta del adinerado Sr. y Sra. Rogers. A pesar de tener buenas intenciones, parece que no puede hacer nada bien porque malinterpreta las instrucciones de los Rogers, muchas de las cuales son modismos . La Sra. Rogers le da a Amelia una lista de tareas para completar mientras la pareja sale por el día. Después de elegir hacer una tarta de merengue de limón para sorprender a los Rogers, Amelia procede a tomar todas las instrucciones al pie de la letra: viste al pollo poniéndolo en ropas diminutas, dibuja las cortinas dibujándolas en un trozo de papel, quita el polvo de los muebles cubriéndolas. con polvos cosméticos y apaga las luces colgando bombillas en un tendedero.

Cuando la pareja regresa a casa, la Sra. Rogers está desconcertada porque no se ha hecho ninguna de las tareas del hogar y Amelia ha causado estragos en toda su casa. La Sra. Rogers está a punto de despedir a Amelia cuando el Sr. Rogers pone un bocado del pastel de merengue de limón de Amelia en la boca de su esposa. La Sra. Rogers lo encuentra tan delicioso que perdona a Amelia y decide seguir empleándola, pero se compromete a escribir instrucciones más explícitas en el futuro.

La lista

La lista de Amelia se copia a continuación con sus interpretaciones de cada tarea.

  • Cambia las toallas en el baño verde - Usó tijeras para cortar y cambiar la apariencia de las toallas.
  • Quitar el polvo de los muebles - Echó polvo de espolvorear sobre los muebles (en su casa "deshielan los muebles").
  • Dibuja las cortinas cuando entre el sol - Hizo un dibujo de las cortinas.
  • Apaga las luces cuando termines en la sala de estar - Sacó todas las bombillas de sus enchufes y las colgó en el tendedero.
  • Mide dos tazas de arroz - Vertió arroz en dos tazas de café, las apiló y las midió con una cinta métrica. Luego volvió a verter el arroz en la caja.
  • Corta la grasa antes de poner el bistec en la nevera . Ella decoró el bistec con encajes y cintas.
  • Viste el pollo - Puso un poco de ropa sobre el pollo.

(Al Sr. Rogers no le importaba si continuaba haciendo los dos últimos en el futuro).

Referencias

enlaces externos