Alan Gua - Alan Gua

Alan Gua y sus hijos, de Jami 'al-tawarikh , por Rashid-al-Din Hamadani

Alan Gua (en mongol : Алун гуа , Alun gua , literalmente "Alun la belleza" . Gua o Guva / Quwa significa belleza en mongol) es una figura mítica de La historia secreta de los mongoles , once generaciones después del lobo gris y el blanco. Doe, y diez generaciones antes de Genghis Khan .

Sus cinco hijos se describen como los antepasados ​​de varios clanes mongoles. (Es decir, se dice que los Dörvöd eran descendientes del cuñado de Alan Gua, Duva Sokhor  [ mn ] , y los orígenes de Khori Tümed y Uriankhai no se explican en absoluto). Versión asiática de la parábola de las cinco flechas, conocida en fuentes occidentales como El viejo y sus hijos .

Historia secreta de los mongoles

La Historia Secreta dice que el clan de Alan Gua era originario del área de Khori Tümed y se mudó a Burkhan Khaldun cuando sus terrenos de caza estaban cercados. Alan Gua fue descubierto por primera vez por Duva Sokhor, y luego se casó con el hermano de Duva Sokhor, Dobun Mergen.

Cinco flechas

Alan Gua tuvo dos hijos (Begünütei y Belgünütei) durante la vida de Dobun Mergen, y tres más (Bukha Khatagi, Bukhatu-Salji y Bodonchar Munkhag ) después de la muerte de su esposo. Esto hizo que sus dos hijos mayores sospecharan que los tres hijos menores fueron engendrados por un sirviente Uriankhai.

Al enterarse de estas sospechas, Alan Gua convocó a sus cinco hijos para comer, luego les dio a cada uno una flecha y les pidió a cada uno que la rompiera. Luego hizo un haz de cinco flechas y les pidió que lo rompieran, pero no pudieron, mostrándoles el poder de la unidad: una lección que Hogelun discutió más tarde con sus propios hijos.

El visitante resplandeciente

La explicación de Alan Gua para la concepción de sus tres hijos menores es la visita de un visitante resplandeciente, que entra por la abertura del techo de su yurta cada noche y sale cada mañana arrastrándose sobre los rayos del sol o de la luna "como un perro amarillo". Llegó a la conclusión de que los hijos menores debían ser hijos del cielo y que, por lo tanto, era inapropiado compararlos con la gente común. Sus hijos mayores sospechaban que el sirviente Bayad de su familia era el padre probable. Ella les advirtió a sus cinco hijos que si intentaban quedarse solos, se romperían como las cinco flechas. Pero si se pegaban como el haz de cinco flechas, nada podría dañarlos.

Estatua

La Historia Secreta establece que el clan de Alan Gua es de un lugar llamado Arig usun (= agua pura), y algunos autores mongoles creen que esto se refiere al Arig gol en Khövsgöl aimag mongol . Una estatua de ella, de tres metros de altura, fue erigida en el río en 1992, en la confluencia con el gol de Khökhöö y a doce kilómetros del centro de Chandmani-Öndör sum .

Referencias