7th Heaven (temporada 3) - 7th Heaven (season 3)
| Séptimo cielo | |
|---|---|
| Temporada 3 | |
 Cubierta de DVD
| |
| País de origen | Estados Unidos |
| No. de episodios | 22 |
| Liberación | |
| Red original | El WB |
| Lanzamiento original | De septiembre de 21 de, de 1998 - 24 de de mayo de, de 1999 |
| Cronología de la temporada | |
La tercera temporada de 7th Heaven, una serie de televisión de drama familiar estadounidense, creada y producida por Brenda Hampton, se estrenó el 21 de septiembre de 1998 en The WB y concluyó el 24 de mayo de 1999 (22 episodios).
Reparto y personajes
Principal
- Stephen Collins como Eric Camden
- Catherine Hicks como Annie Camden
- Barry Watson como Matt Camden
- David Gallagher como Simon Camden
- Jessica Biel como Mary Camden
- Beverley Mitchell como Lucy Camden
- Mackenzie Rosman como Ruthie Camden
- Feliz como feliz el perro
Nota : Nikolas y Lorenzo Brino interpretan a Sam y David Camden (episodios 14-22), pero no están acreditados hasta la temporada 6.
Episodios
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
Pinchar. código |
Espectadores (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "Se necesitan dos, bebé" | Burt Brinckerhoff | Brenda Hampton | 21 de septiembre de 1998 | 2,92 | 6.29 |
| Annie está embarazada de gemelos, pero la celosa Ruthie tiene náuseas matutinas; Mary y Lucy participan en un concurso de coqueteo cuando Mary duda de la validez del popular manual de citas The Rules . Matt comenzó su primer año de universidad y decidió mudarse de la casa y vivir con tres chicas en un apartamento. | |||||||
| 46 | 2 | "Borracho como yo" | Joel J. Feigenbaum | Carol Evan McKeand y Nigel McKeand | 28 de septiembre de 1998 | 2,58 | 6,49 |
| Matt, estudiante de primer año de la universidad, reconsidera comprometerse con una fraternidad cuando su amigo pasa por una iniciación que involucra un episodio de borrachera ; el actual "hombre de la casa" no quiere participar en ayudar a la familia a restaurar un automóvil como regalo para Matt; una divorciada coquetea con Eric. | |||||||
| 47 | 3 | "Cortadores" | Anson Williams | Sue Tenney | 5 de octubre de 1998 | 2,83 | 7.55 |
| Mary piensa que la amiga de Lucy, Nicole ( Allison Mack ) es parcialmente responsable de que Lucy baje la nota de biología, y luego la descubre cortándose en el baño; Simon le paga a Ruthie para que le vaya bien en un examen. | |||||||
| 48 | 4 | "El legado" | Tony Mordente | Catherine LePard | 12 de octubre de 1998 | 2,43 | 6,73 |
| Después de que Simon es testigo de cómo su profesor de ciencias, el Sr. Lane, interviene entre un niño y su padre que grita, se siente culpable por haber despedido al Sr. Lane y le pide ayuda a Eric; Matt tiene una idea equivocada de su profesor de inglés, el Dr. LaRoe; Mary es una de las tres Lady Wildcats que deben quedarse fuera del primer juego de baloncesto de la temporada cuando se cortan la clase. | |||||||
| 49 | 5 | "... Y un buen Chianti" | Harvey S. Laidman | Greg Plageman | 19 de octubre de 1998 | 2,45 | 6,10 |
| Un estudiante de primer año con novia corteja a Lucy; Simon pasa de geek a héroe y viceversa; Eric ayuda a la feligresa Elizabeth Brown en duelo a encontrar a los destinatarios de los órganos de su hijo en el tercer aniversario de su muerte; Matt es confundido con un sospechoso de robo de autos cuando se detiene para ayudar a una niña embarazada. | |||||||
| 50 | 6 | "Y el hogar de los valientes" | Harry Harris | Brenda Hampton | 2 de noviembre de 1998 | 2.19 | 6,67 |
| En el Día de los Veteranos , Annie hormonal se niega a preparar la recepción de la boda de su padre Charles ( Graham Jarvis ) y su novia Ginger ( Beverly Garland ); en el mercado detiene el acoso de un veterano sin hogar ( Ray Walston ), un ex chef que se ofrece a ayudarla con la recepción para mostrar su gratitud; Matt y Mary hacen un viaje por carretera aparentemente interminable; Ruthie se reencuentra con su amiga imaginaria. | |||||||
| 51 | 7 | "Johnny, consigue tu arma" | Kevin Inch | Brenda Hampton | 9 de noviembre de 1998 | 3,78 | 9.13 |
| El ex Johnny de Deena (Nicole Cherie Saletta) aparece en la escuela y amenaza con dispararle a Simon, y cuando Eric interviene, Johnny le dispara. Mary sale con el hermano psicópata de la novia de Matt en contra de las órdenes de Matt. | |||||||
| 52 | 8 | "Sin sexo, algunas drogas y un Little Rock 'N Roll" | David J. Plenn | Sue Tenney | 16 de noviembre de 1998 | 2,24 | 8.24 |
| La antigua banda de rock and roll de Eric viene a la ciudad para un concierto, pero él está preocupado por sus posibles hábitos de drogas y Annie está disgustada por su influencia en los niños; La amiga de Mary la presiona para que tome pastillas energéticas a base de hierbas; Lucy sufre por la prohibición temporal de usar el teléfono. | |||||||
| 53 | 9 | "Hablemos de sexo" | Tony Mordente | Brenda Hampton | 23 de noviembre de 1998 | 1.06 | 8.19 |
| Eric y Annie asisten accidentalmente a una clase prenatal para padres primerizos y terminan asesorando a las adolescentes embarazadas Barbara y Cassandra y sus novios sobre cómo prepararse para la paternidad; Matt piensa que está perdiendo su toque fraternal cuando no prevé los planes de Lucy de tener sexo con Jordan; Mary se escapa a una pijamada mixta; Simon practica sus habilidades como niñera con la formidable oponente Ruthie. | |||||||
| 54 | 10 | "Aquí viene Santa Claus" | Joel J. Feigenbaum | Chris Olsen y Jeff Olsen | 14 de diciembre de 1998 | 1,58 | 8.52 |
| Eric intenta inculcar el verdadero significado de la Navidad en sus hijos asignando a los tres mayores a hacer obras de caridad; él y Annie se vuelven creativos al dar regalos; Simon trabaja para restaurar el espíritu navideño de Ruthie después de su encuentro con un Santa Claus del centro comercial inesperadamente familiar ; Mary conoce a un apuesto hombre latino ( Carlos Ponce ) en el comedor de beneficencia y lo lleva a casa para una Navidad en Camden; Lucy recibe un regalo confuso de Jordan. | |||||||
| 55 | 11 | "Nadie lo sabe..." | Harry Harris | Brenda Hampton y Catherine LePard | 11 de enero de 1999 | 2,07 | 7,42 |
| Simon se entera de que su novia Deena es una sobreviviente de leucemia y Ruthie trata de calmar sus miedos llamando a "Mabel la psíquica" ( Phyllis Diller ); Mary emplea una táctica inusual para obtener su licencia de conducir; solo Matt sabe que la tía Julie ( Deborah Raffin ) está de regreso en la ciudad. | |||||||
| 56 | 12 | "Todo ese jazz" | Harvey Laidman | Sue Tenney | 18 de enero de 1999 | 2,59 | 7,94 |
| Simon quiere comprarle a Deena el regalo perfecto para su aniversario de 3 meses, pero consume su tiempo, lo que molesta a su amigo Nigel; El ex novio de Lucy se esconde en su armario después de la muerte de su madre; Heather está de vuelta en la ciudad y le dice a Matt que está comprometida; El Dr. Hastings, que casi arruinó el nacimiento de Matt, ahora trabaja en el Hospital Glenoak y Annie no quiere que él dé a luz a sus gemelos; Mary escucha a una llamada inesperada y no deseada. | |||||||
| 57 | 13 | "Las tribus que unen" | Bradley Gross | Catherine LePard | 25 de enero de 1999 | 3,54 | 9.48 |
| Mientras Lucy está en un viaje de fin de semana explorando su yo interior, el grupo de mujeres de la iglesia le da a Annie un baby shower y fisgonea por la casa; Matt y Eric son testigos del racismo mientras salen a almorzar con amigos; Ruthie involucra a sus hermanos en la guerra de su patio de recreo con un compañero de escuela. | |||||||
| 58 | 14 | "Alabanza a las mujeres" | Burt Brinckerhoff | Brenda Hampton y Catherine LePard | 8 de febrero de 1999 | 3,89 | 12.51 |
| Los gemelos están en camino y los niños mayores deben encontrar formas de entretenerse mientras Annie atraviesa su trabajo de parto más difícil hasta el momento. Lucy cuestiona sus verdaderos sentimientos por Jordan y se pregunta si debería terminar su relación; Matt reúne el valor para donar sangre; Simón reza por los hermanos pequeños; y Happy se divierte en la casa vacía. | |||||||
| 59 | 15 | "Sucedió una noche" | Tony Mordente | Brenda Hampton y Greg Plageman | 15 de febrero de 1999 | 4.50 | 10,65 |
| Samuel y David están en casa y no dejarán de llorar; Matt comienza a trabajar en Dairy Shack como repartidor; Mary se escapa para encontrarse con Wilson en la sala de billar, y ve a Jordan allí y habla con él, y Lucy, cubriéndola, termina haciendo toda la limpieza ella sola; Ruthie quiere huir de casa y Annie la consuela dándole el libro de su bebé; Matt es despedido pero ve a su antigua novia Shana. | |||||||
| 60 | dieciséis | "Paranoia" | Stephen Collins | Ron Darian | 22 de febrero de 1999 | 4,68 | 10.30 |
| Toda la familia intenta convencer a Lucy de que no vuelva a ver a Jimmy Moon cuando Eric tiene motivos para creer que está consumiendo drogas; Lucy se siente abrumada cuando no los escucha y trata de ayudarlo por su cuenta; El no tan atlético Simon espera usar a la estrella del baloncesto Mary como referencia cuando se intente en el equipo de béisbol. | |||||||
| 61 | 17 | "A veces es así" | Kevin Inch | Linda Ptolomeo | 1 de marzo de 1999 | 3,95 | 10.01 |
| Eric aconseja a Ted y Emily, una pareja con problemas al borde del divorcio; Matt decide unirse al ejército sin consultar a sus padres; Mary y Lucy están tratando de salir de la casa cuando se encuentran en un accidente automovilístico con Ted, que conduce ebrio; Simon busca su anillo del relámpago rojo e intenta enviar cartas en cadena para desterrar la mala suerte como el nuevo hermano medio de la familia; Ruthie intenta centrar la atención de los visitantes en ella misma en lugar de en los bebés que van a conocer. | |||||||
| 62 | 18 | "Nosotros la gente" | Harry Harris | Catherine LePard | 15 de marzo de 1999 | 3,68 | 9,93 |
| La indignación moral estalla en la comunidad por una aventura entre un presidente de la universidad y un estudiante de la universidad de Matt, e incluso Matt se pelea por una diferencia de opiniones sobre la aventura; Simon y Ruthie consiguen un trabajo después de la escuela; Mary cree que chocó contra un automóvil en el estacionamiento de la escuela y se enmienda prometiéndole al conductor una cita con Lucy. | |||||||
| 63 | 19 | "La voz" | David J. Plenn | Ron Darian | 3 de mayo de 1999 | 2,54 | 7.19 |
| Eric defiende a Rudy, un conserje de la escuela de Simon, cuando la junta escolar lo obliga a jubilarse anticipadamente porque afirma escuchar mensajes de Dios; cuando Annie quiere pasar una noche divertida con otras madres, Mary y Lucy se ofrecen como voluntarias para cuidar a los gemelos, pero espera que Lucy haga la mayor parte del trabajo; nadie le cree a Ruthie cuando dice que un chimpancé vive en un árbol en el patio trasero. | |||||||
| 64 | 20 | "Todos los perros van al cielo" | Paul Snider | Chris Olsen y Jeff Olsen | 10 de mayo de 1999 | 2,58 | 7,50 |
| Dos feligreses le ruegan a Eric que lleve a su perro al veterinario para que lo sacrifique; Matt descubre a Mary besando a Michael Towner en el coche patrulla del sargento Michaels; Simon va a su primera cita con Deena, llevando a Lucy para el hermano de Deena. | |||||||
| sesenta y cinco | 21 | "Ahí va la novia" (Parte 1) | Burt Brinckerhoff |
Teleplay por : Brenda Hampton y Sue Tenney Historia por : Sue Tenney |
17 de mayo de 1999 | 3,64 | 8.33 |
| Eric se preocupa por Matt a medida que se acerca la boda de Heather; también se entera, y se lo oculta a la familia, de que su hermana Julie está saliendo con el Dr. Hastings; La prima de Deena besa a Simon y el ex de Lucy, Jordan, admite que le gusta Mary; Ruthie quiere ser dama de honor en la boda de Heather. Continuará... | |||||||
| 66 | 22 | "Ahí va la novia" (Parte 2) | Burt Brinckerhoff |
Teleplay por : Brenda Hampton y Sue Tenney Historia por : Sue Tenney |
24 de mayo de 1999 | 3.70 | 9.60 |
| Eric aconseja a una pareja de novios que enfrenta dificultades; Mary, Lucy y Simon descubren las repercusiones del amor prohibido, especialmente Simon cuando Ruthie lo descubre a él ya Deena besándose en su habitación y amenaza con delatarlos; Julie se casa con el Dr. Hastings (Hank) y se entera de que está embarazada; Heather rompe con su prometido cuando se entera de que la estaba engañando, y Matt intenta salvar su relación con Shana después de huir con Heather. | |||||||