50 Premios de la Academia - 50th Academy Awards

50 premios de la Academia
Póster oficial de promoción de los 50 Premios de la Academia en 1978.
Cartel oficial
Fecha 3 de abril de 1978
Sitio Dorothy Chandler Pavilion , Los Ángeles , California, EE. UU.
Alojado por Bob Hope
Producido por Howard W. Koch
Dirigido por Marty Pasetta
Reflejos
Mejor imagen Annie Hall
Mayoría de premios Guerra de las Galaxias (6)
Mayoría de nominaciones Julia y el punto de inflexión (11)
TV en los Estados Unidos
La red A B C
Duración 3 horas, 30 minutos
Calificaciones 39,73 millones
31,1% (calificaciones de Nielsen)

La ceremonia de los 50 Premios de la Academia , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró las películas estrenadas en 1977 y tuvo lugar el 3 de abril de 1978 en el Dorothy Chandler Pavilion en Los Ángeles a partir de las 7:00 pm PST / 10:00 pm EST . Durante la ceremonia, AMPAS presentó premios de la Academia (comúnmente conocidos como Oscar) en 23 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC, fue producida por Howard W. Koch y dirigida por Marty Pasetta. El actor y comediante Bob Hope presentó por decimonovena vez. Presidió por primera vez la 12ª ceremonia celebrada en 1940 y la última vez fue coanfitrión de la 47ª ceremonia celebrada en 1975. Cinco días antes, en una ceremonia celebrada en The Beverly Hilton en Beverly Hills, California , el 29 de marzo, el Los premios de la Academia Científica y Técnica fueron presentados por los presentadores Kirk Douglas y Gregory Peck .

Annie Hall ganó cuatro premios, incluida la de Mejor Película . Otros ganadores fueron Star Wars con seis premios, Julia con tres y Encuentros cercanos del tercer tipo , La niña adiós , La gravedad es mi enemiga , Encontraré un camino , Un poco de música nocturna , Madame Rosa , El castillo de arena , Quién ¿Son los DeBolts? ¿Y de dónde sacaron diecinueve niños? , e iluminas mi vida con uno.

Ganadores y nominados

Los nominados a los 79º Premios de la Academia se anunciaron el 21 de febrero de 1978. Julia y The Turning Point empataron en el mayor número de nominaciones con once cada uno. Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premiación el 3 de abril. Woody Allen se convirtió en la primera persona en recibir nominaciones por actuación, dirección y guión para la misma película desde Orson Welles , quien anteriormente logró esta hazaña para Citizen Kane de 1941 . Con sus 11 nominaciones y cero victorias, The Turning Point se convirtió en la película más nominada en la historia de los Oscar sin una victoria en ese momento.

Premios

Woody Allen , ganador del Mejor Director y co-ganador del Mejor Guión Original
Richard Dreyfuss , ganador al mejor actor
Diane Keaton , ganadora de Mejor Actriz
Jason Robards , ganador del Mejor Actor de Reparto
Vanessa Redgrave , ganadora a la mejor actriz de reparto
John Williams , ganador de la mejor partitura original
Vilmos Zsigmond , ganadora a la mejor fotografía
Richard Chew , co-ganador de Mejor Montaje de Película
Richard Edlund , co-ganador de los mejores efectos visuales

Los ganadores se enumeran primero, resaltados en negrita e indicados con una doble daga ( doble daga).

Mejor imagen Mejor Director
Mejor actor Mejor actriz
Mejor actor de reparto Mejor actriz de soporte
Mejor guión escrito directamente para la pantalla basado en material fáctico o en material narrativo no publicado o producido previamente Mejor guión basado en material de otro medio
Mejor película en lengua extranjera Mejor largometraje documental
Mejor cortometraje documental Mejor cortometraje de acción en vivo
Mejor cortometraje de animación Mejor puntaje original
Mejor partitura de canción original y su adaptación o partitura de adaptación Mejor Canción Original
Mejor sonido Mejor diseño de vestuario
Mejor dirección de arte Mejor fotografía
Mejor montaje cinematográfico Mejores efectos visuales

Premios honoríficos de la Academia

Premio Humanitario Jean Hersholt

Premio en memoria de Irving G. Thalberg

Premios especiales por logros

Ceremonia

La interpretación de Debby Boone de You Light Up My Life estuvo acompañada de colegialas descritas como "afiliadas a la Clínica John Tracy para Sordos" que interpretaron la letra en lenguaje de señas . Después de las quejas de que su lenguaje de señas era incomprensible, se reveló que las niñas no eran sordas y se les había enseñado a señas rudimentarias específicamente para la actuación. Esto provocó protestas de la Alianza para Artistas Sordos.

Discurso de Redgrave

Durante la ceremonia, Vanessa Redgrave ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto por Julia y, consciente de los miembros de la Liga de Defensa Judía (JDL) que protestaban afuera, hizo los siguientes comentarios:

Mis queridos compañeros, les agradezco mucho este homenaje a mi trabajo. Creo que Jane Fonda y yo hemos hecho el mejor trabajo de nuestras vidas, y creo que esto se debe en parte a nuestro director, Fred Zinnemann . [Aplausos de la audiencia.]

Y también creo que es en parte porque creímos y creemos en lo que estábamos expresando: dos de los millones que dieron la vida y estaban dispuestos a sacrificarlo todo en la lucha contra la Alemania nazi fascista y racista .

Y los saludo y les rindo homenaje, y creo que deberían estar muy orgullosos de que en las últimas semanas se hayan mantenido firmes y se hayan negado a dejarse intimidar por las amenazas de un pequeño grupo de matones sionistas [ jadeos de la audiencia, seguidos de un puñado de abucheos y aplausos] cuyo comportamiento— [continuación de los abucheos hasta que se calmó] cuyo comportamiento es un insulto a la estatura de los judíos de todo el mundo y su gran y heroico historial de lucha contra el fascismo y opresión. [Aplausos generales]

Y saludo ese récord y los saludo a todos ustedes por haberse mantenido firmes y haber asestado un golpe final contra ese período en el que Nixon y McCarthy lanzaron una caza de brujas mundial contra quienes intentaron expresar en sus vidas y su trabajo la verdad en la que creen. . [algunos abucheos y silbidos] Los saludo y les agradezco y les prometo que seguiré luchando contra el antisemitismo y el fascismo.

Dos horas más tarde, cuando le llegó el turno de anunciar a los ganadores de los dos premios al Mejor Guión, Paddy Chayefsky , perturbado por lo que percibió como "chistes sobre los judíos" en los Premios de la Academia, respondió:

Antes de pasar a los premios de escritura, hay un pequeño asunto que me gustaría arreglar, al menos si espero vivir conmigo mismo mañana por la mañana. Me gustaría decir, opinión personal, por supuesto, que estoy harto y cansado de que la gente aproveche la ocasión de los Premios de la Academia [fuertes aplausos] para la propagación de su propia propaganda política personal. [Fuerte aplauso] Me gustaría sugerirle a la señorita Redgrave que ganar un premio de la Academia no es un momento crucial en la historia, no requiere una proclamación, y un simple 'gracias' hubiera sido suficiente. [Fuerte aplauso]

Presentadores y artistas intérpretes o ejecutantes

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, presentaron premios o interpretaron números musicales.

Presentadores

Nombre Papel
Hank Simms Presentador de los 50 premios anuales de la Academia
Howard W. Koch (presidente de AMPAS) Dio un discurso de apertura dando la bienvenida a los invitados a la ceremonia de premiación.
Bette Davis
Gregory Peck
Explicó las reglas de votación al público.
John Travolta Presentadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto
Mark Hamill
R2-D2
C-3PO
Presentadores del Premio a los logros especiales
Jodie Foster
Mickey Mouse
Paul Williams
Presentaciones de los premios de asignaturas cortas
William Holden
Barbara Stanwyck
Presentadores del mejor sonido
Joan Fontaine Presentadora del premio a los mejores efectos visuales
Kirk Douglas
Raquel Welch
Presentadores de los Premios Documentales
Billy Dee Williams Presentador de los Premios Científicos y Técnicos
Greer Garson
Henry Winkler
Presentadores del premio a la Mejor Dirección de Arte
Eva Marie Saint
Jack Valenti
Presentadores del premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Michael Caine
Maggie Smith
Presentadores del premio al Mejor Actor de Reparto
Natalie Wood Presentadora del premio al Mejor Diseño de Vestuario
Johnny Green
Henry Mancini
Olivia Newton-John
Presentadores de los premios de la música
Goldie Hawn
Jon Voight
Presentadores del premio a la Mejor Cinematografía
Bette Davis Presentador del Premio Humanitario Jean Hersholt a Charlton Heston
Olivia de Havilland Presentadora del Premio Honorífico a Margaret Booth
Farrah Fawcett
Marcello Mastroianni
Presentadores del premio a la mejor edición cinematográfica
Fred Astaire Presentadora del premio a la Mejor Canción Original
Cicely Tyson
Rey Vidor
Presentadores del premio al Mejor Director
Paddy Chayefsky Presentadora de los premios al Mejor Guión Original y Adaptado
Janet Gaynor
Walter Matthau
Presentadores del premio a la mejor actriz
Sylvester Stallone Presentador del premio al Mejor Actor
Stanley Kramer Presentador del premio Irving G. Thalberg Memorial Award a Walter Mirisch
Jack Nicholson Presentadora del premio a la Mejor Película

Artistas intérpretes o ejecutantes

Ejecutante Papel Realizado
Nelson Acertijo Arreglista y director musical Orquestal
Debbie Reynolds Ejecutante "Mira lo lejos que hemos llegado"
Debby Boone Ejecutante " Tú iluminas mi vida " de Tú iluminas mi vida
Gloria Loring Ejecutante " Vela en el agua " de Pete's Dragon y "Alguien te está esperando" de The Rescuers
Sammy Davis Jr.
Marvin Hamlisch
Artistas intérpretes o ejecutantes "Ven, enciende las velas"
Aretha Franklin Ejecutante " Nadie lo hace mejor " de The Spy Who Loved Me
Jane Powell Ejecutante "La zapatilla y el vals de rosas (bailó conmigo)" de La zapatilla y la rosa
Coro de premios de la Academia Artistas intérpretes o ejecutantes " Eso es entretenimiento "

Múltiples nominaciones y premios

Tributo

Sammy Davis Jr. y Marvin Hamlisch interpretaron "Come Light the Candles" en homenaje a:

Ver también

Referencias

enlaces externos