Inundaciones en el Reino Unido en 2019-2020 - 2019–20 United Kingdom floods
 El río Don en Doncaster , South Yorkshire, desborda sus orillas el 8 de noviembre de 2019; la gente tuvo que ser evacuada por temor al colapso de los bancos.
| |
| Fecha | 7 de noviembre de 2019-29 de febrero de 2020 |
|---|---|
| Localización | |
| Fallecidos | 11+ |
| Daño a la propiedad | Al menos £ 150 millones |
Entre noviembre de 2019 y febrero de 2020, se produjeron graves inundaciones invernales en todo el Reino Unido . La primera ola de inundaciones se produjo en noviembre de 2019 y afectó principalmente a Yorkshire y Humber , East Midlands y West Midlands . Se informaron más incidentes de inundaciones aisladas en diciembre y enero, antes de que ocurriera la segunda ola principal de inundaciones, causada por las tormentas Ciara y Dennis , en febrero de 2020. La lluvia excesiva resultó en el febrero más húmedo desde que comenzaron los registros, en 1766, en Inglaterra y Gales. con un promedio de 169,6 milímetros (6,68 pulgadas) en todas las regiones, batiendo el récord de 1833.
Fondo
La mayor parte de Inglaterra recibió precipitaciones por encima del promedio durante octubre de 2019, y algunas cuencas recibieron más del doble del total mensual promedio. Los suelos estaban más húmedos que el promedio para la época del año en la mayor parte del país a fines de octubre. Los caudales medios mensuales de los ríos se clasificaron como excepcionalmente altos en poco más de un tercio de los sitios indicadores. A principios del 8 de noviembre, lluvias intensas y prolongadas cayeron sobre estas cuencas saturadas en el sur del Distrito de los Picos, lo que provocó inundaciones repentinas y desbordes de ríos. Una semana después, el 14 de noviembre, un nuevo sistema de baja presión provocó más lluvias intensas en las zonas más al sur, elevando los niveles de agua a lo largo de los ríos Severn y Avon.
Inundaciones de mediados de noviembre a febrero
Yorkshire y Humber
Sheffield
La Met Office informó que Sheffield tuvo 84 mm (3,3 pulgadas) de lluvia en poco más de las 36 horas que precedieron a la inundación. Esto es casi lo mismo que el promedio mensual de noviembre. El 7 de noviembre, los servicios de Supertram terminaron en la parada de tranvía Meadowhall South / Tinsley por temor a que las inundaciones pusieran en peligro el puente del tranvía de Tinsley. El 8 de noviembre, los compradores pasaron la noche dentro del centro comercial Meadowhall mientras las inundaciones rodeaban el complejo. La lluvia continuó durante la noche, lo que provocó que se declarara un incidente importante en Sheffield. El parque público Millhouses , donde en las inundaciones de 2007 un niño fue arrastrado hasta la muerte, fue cerrado debido a las preocupaciones sobre el nivel del río Sheaf , un afluente del Don . El 8 de noviembre se cerró la salida 34 de la M1 .
Las inundaciones en todas las regiones tuvieron un impacto aterrador en los servicios ferroviarios de Sheffield. El 7 de noviembre, las inundaciones en Denby Dale provocaron que los trenes no pudieran circular entre Huddersfield y Sheffield a través de Penistone . El 14 de noviembre se cancelaron los servicios de tren entre Sheffield y Worksop debido a las inundaciones, al igual que el servicio de trenes de East Midlands desde Sheffield a London St Pancras a través de la línea principal de Midland . El 15 de noviembre se suspendieron los servicios TransPennine Express entre Sheffield y Scunthorpe debido a las inundaciones en Kirk Sandall , Doncaster. El servicio de la línea Hope Valley también se interrumpió debido a las inundaciones en las cercanías de Edale. La inundación de las líneas ferroviarias en Rotherham también afectó a los servicios de trenes desde Sheffield.
El 17 de noviembre, la Oficina Meteorológica informó que su estación meteorológica de Sheffield había registrado su otoño más húmedo: "Con 15 días [de noviembre] aún por recorrer, el sitio ya registró 427,6 mm de lluvia. El récord anterior se estableció en 2000 con 425,2 mm de lluvia cayendo entre el 1 de septiembre y el 30 de noviembre de ese año ".
Rotherham
Las vías férreas de la estación central de Rotherham , utilizadas tanto por los servicios ferroviarios de Arriva Rail North como por el tranvía-tren Sheffield Supertram , se inundaron. Los trenes no podían circular entre Sheffield y Gainsborough Central o Lincoln Central . También se suspendió la ruta de Sheffield a Leeds (a través de Moorthorpe ). El 7 de noviembre en la salida 32 de la M1 , el desvío de la M18 se redujo a dos carriles debido a las inundaciones. El 12 de noviembre, las inundaciones provocaron un derrame de petróleo que obligó a la RSPCA a rescatar a 60 cisnes. El 15 de noviembre se informó que todos los servicios de Supertram funcionaban con normalidad, a excepción del tranvía-tren. Los planes para encender las luces de Navidad en Rotherham se cancelaron hasta nuevo aviso debido a las inundaciones. El parque comercial Rotherham Parkgate también se cerró debido a las inundaciones y el 85% de las tiendas reabrieron el 16 de noviembre.
Doncaster
El río Don se inundó en Doncaster , South Yorkshire , alcanzando niveles récord y las advertencias de inundaciones graves continuaron hasta el 12 de noviembre.
El 11 de noviembre hubo 5 advertencias de inundaciones graves para Kirk Bramwith , South Bramwith, Willow Bridge, Bentley y Fishlake , y se pidió a los residentes de Fishlake , Thorpe en Balne , Trumfleet y Bentley que evacuaran sus hogares.
Grant Berry, residente local de Fishlake, apareció en BBC News diciendo: "La aldea no se había inundado en más de 100 años" cuando evacuó su casa.
El 11 de noviembre, la Agencia de Medio Ambiente desplegó cuatro bombas en Fishlake en un intento de reducir la profundidad del agua de la inundación y se utilizó un Chinook de la RAF para transportar el agregado para apuntalar las orillas de los canales de drenaje al este de Bentley. Los residentes de Fishlake criticaron a la Agencia de Medio Ambiente, que había declarado que el viernes 8 de noviembre a las 5:00 pm no hubo advertencia de inundación. Incluso cuando la aldea se había inundado a las 9:00 pm, la Agencia de Medio Ambiente aún no había emitido una advertencia de inundación. El 15 de noviembre, John Curtin, director ejecutivo de gestión de riesgos de inundaciones y costas de la Agencia de Medio Ambiente, dijo que se habían utilizado 38 bombas en hogares de Fishlake para reducir la inundación.
Arriva Rail North les dijo a los clientes que no viajen en la ruta de Doncaster a Scunthorpe . CrossCountry desvió sus trenes lejos de Doncaster. Las inundaciones provocaron el cierre de 39 carreteras en la zona de Doncaster el 11 de noviembre.
El 15 de noviembre, el Doncaster Metropolitan Borough Council publicó una lista de 26 carreteras aún cerradas debido a la inundación.
En el área de Don Valley , el líder laborista Jeremy Corbyn visitó Conisborough y Doncaster y vio los daños a la propiedad con la parlamentaria local Caroline Flint , y pidió al primer ministro Boris Johnson que declarara las inundaciones una emergencia nacional para que se pudiera brindar ayuda financiera inmediata a las familias necesitadas.
Barnsley
El 7 de noviembre, el río Dearne se desbordó , inundando el pub y restaurante The Mill of the Black Monks , que se cree que es el pub más antiguo de Barnsley. El edificio data en su mayoría del año 1150 d.C., con algunas partes que datan del 700 d.C. Otras residencias cercanas también se inundaron. El 7 de noviembre, en Barnsley se cerraron doce carreteras debido a las inundaciones. Los residentes y negocios en las áreas de Lundwood y Low Valley de Barnsley se inundaron y la B6096 , Station Road en Wombwell se vio afectada por graves inundaciones. El 15 de noviembre, tres carreteras permanecieron cerradas debido a las inundaciones, New Road (desde el cruce de Tingle Bridge Lane hasta la rotonda en Lions Lodge) y Smithy Bridge Lane en Hemingfield , y Birds Nest Lane en Penistone .
Cáscara
El 14 de noviembre, la escorrentía de los campos cerró la A63 , el único enlace entre Hull y la autopista M62 . La carretera se reabrió el 15 de noviembre, aunque un número significativo de carreteras permanecieron cerradas en la zona de Hull, incluidos tramos de la A164 .
Leeds y West Yorkshire
El 8 de noviembre, la inundación de las líneas ferroviarias en parte de la línea principal de la costa este provocó retrasos en el servicio de Leeds a Londres, con la cancelación de todos los servicios de transporte de locomotoras eléctricas LNER . Se cerraron al menos siete carreteras en West Yorkshire, incluida la calzada principal M606 en dirección norte en el cruce 3, parte de la A641 y parte de la ruta A646 de Halifax a Burnley. La presa móvil en Knostrop , parte del plan de alivio de inundaciones del río Aire , se bajó para reducir el nivel del agua corriente arriba.
East Midlands
Río Derwent y Derbyshire
El Derwent se inundó y partes de Matlock quedaron sumergidas cuando la lluvia de un mes cayó en un día. Una mujer que fue arrastrada al vadear a través de aguas de inundación que se movían rápidamente y que fue encontrada muerta más tarde el mismo día fue nombrada ex Sheriff de Derbyshire , Annie Hall . Durante una visita a Matlock, Boris Johnson , el primer ministro británico, dijo que las inundaciones "no eran algo que debamos escalar al nivel de una emergencia nacional".
El 12 de noviembre se cerraron varios aparcamientos en Chatsworth House , y el acceso al mercado navideño se restringió a los clientes con reserva previa y a los "Amigos de Chatsworth". También el 12 de noviembre, las inundaciones en Edale provocaron el cierre del servicio ferroviario de Hope Valley desde Sheffield a Manchester Piccadilly . Los servicios se reanudaron más tarde ese día.
El 14 de noviembre, las vías férreas de Draycott se inundaron, lo que provocó retrasos en los viajes de Derby a Long Eaton en la línea principal de Midland , y las líneas de Matlock al castillo de Newark también se vieron afectadas.
Río Trent y Nottinghamshire
El 7 de noviembre, el río Ryton se desbordó, lo que provocó que se declararan incidentes importantes en Worksop . Los residentes y el líder del Consejo del Distrito de Bassetlaw , Simon Greaves, criticaron al Canal and River Trust (CRT) por no abrir la compuerta de la compuerta de Canch . Esta compuerta alimenta el exceso de agua al canal de Chesterfield a través de un canal. Finalmente, un bombero abrió la esclusa. La respuesta inicial del CRT a las solicitudes para abrir la puerta fue decir que no se había emitido una alerta de inundación para el Ryton, según un residente del Riverside Caravan Park. Cuando los ingenieros de CRT visitaron la compuerta de la compuerta, se negaron a ingresar al edificio que albergaba la compuerta, diciendo que el edificio era "inseguro". El CRT es responsable de la compuerta, aunque el edificio es propiedad del ayuntamiento. El 15 de noviembre, el CRT emitió un comunicado en el que afirmaba que la esclusa no estaba diseñada para drenar el río. Decía: "Definitivamente, no habría aliviado la inundación en la ciudad. El agua se habría quedado en el área ya que el alimentador, el canal y el río corren en paralelo a una distancia muy corta".
Los residentes de casas móviles en Newark fueron evacuados el 9 de noviembre por temor a que el río Trent se desbordara . La Agencia de Medio Ambiente emitió una advertencia de inundación para Retford y trasladó bombas al área de Redtford Beck en un intento de evitar la inundación de viviendas. En Mansfield, las fuertes lluvias también provocaron un deslizamiento de tierra que provocó la evacuación de 35 viviendas.
El transporte se vio afectado en el condado con cierres de carreteras y ferrocarriles. Los servicios de East Midlands Railway en las rutas de Nottingham a Mansfield y Worksop se interrumpieron debido a las inundaciones en la línea ferroviaria. Se cerraron más de siete carreteras en el área de Nottinghamshire . También se interrumpió el servicio ferroviario entre Shirebrook y Worksop, en la línea Robin Hood . El 14 de noviembre, East Midlands Railway dijo que una línea ferroviaria inundada cerca de Loughborough había interrumpido los servicios entre Lincoln , Nottingham y Leicester . El operador del autobús, Nottingham City Transport, informó que las inundaciones habían afectado a catorce de sus rutas y que algunas paradas de autobús no estaban atendidas.
Lincolnshire
Más de 1,000 acres (400 ha) en Lincolnshire estaban bajo el agua cuando el Barlings Eau se desbordó . Se emitieron doce advertencias de inundación en el condado y algunas granjas quedaron aisladas. Aproximadamente 30 residentes fueron evacuados del Short Ferry Caravan Park cerca de Bardney, que está cerca de Barlings Eau.
El 8 de noviembre, las casas en el área de Cherry Willingham en Lincoln se inundaron cuando el río Witham se desbordó , y el área alrededor de Brayford Pool en el centro de Lincoln se inundó. Se cerraron varias carreteras en el condado, incluidas partes de la A1 (en dirección norte), partes de la A46 y partes de la A631 .
La Agencia de Medio Ambiente le dijo a Bransby Horses, un santuario de animales cerca de Lincoln, que cerrara sus válvulas de drenaje e inunde su sitio. El santuario, que se encuentra en los lavaderos del río Till, tiene un acuerdo de larga data con la agencia para hacerlo con el fin de reducir las inundaciones en Lincoln. Los lavaderos ayudan a proteger 7,000 hogares y negocios en Lincoln y sus alrededores. El sitio de Bransby Horses ha visto aguas residuales humanas y cuatro pies de agua en sus campos con un 40% de las tierras de pastoreo inseguras durante al menos los próximos seis meses (a partir de noviembre de 2019). Más de ciento de los cuatrocientos cincuenta caballos, burros, ponis y mulas fueron trasladados al sitio del santuario en Barlings, que se compró específicamente para hacer frente a las evacuaciones de emergencia del sitio de Bransby.
En Grimsby, el río Freshney alcanzó niveles récord al inundar viviendas en las cercanías de Healing. La estación de bombeo de Riverhead, operada por Associated British Ports, intentó bombear la mayor cantidad posible de agua de Freshney en Alexandra Dock utilizando los tres tornillos de Arquímedes en la estación de bombeo simultáneamente.
El 14 de noviembre, nueve carreteras en Lincolnshire permanecieron cerradas debido a las inundaciones. El mismo día, un terraplén que sostenía Fodderdyke Bank, una carretera en New Leake , cerca de Boston, se derrumbó en el drenaje adyacente. El drenaje lleva el exceso de lluvia a las estaciones de bombeo en Lade Bank y Hobhole, donde se descarga en The Wash . Peter Bateson, director ejecutivo de la Junta de Drenaje Interno del Cuarto Distrito de Witham , dijo: "Estamos viendo muchos resbalones en el área, pero el de Fodderdyke es el más grande". Se espera que el trabajo para reparar el terraplén, que requiere una herramienta de pilotaje especializada ya que el lecho de roca es muy duro, esté terminado a mediados de diciembre.
Para el 15 de noviembre, los datos de la Agencia de Medio Ambiente de la estación de monitoreo en Brigg habían registrado 104,6 mm de lluvia desde el 1 de noviembre, más del doble del promedio de 50 mm para el mes. Tanto el New River Ancholme (construido en 1635) como el Old River Ancholme habían desbordado sus orillas inundando partes de Brigg. Cincuenta casas en North Lincolnshire se inundaron, según cifras publicadas por el consejo de North Lincolnshire .
West Midlands
Birmingham
El 14 de noviembre el río Cole se desbordó provocando inundaciones en la zona de Hall Green. Los servicios de West Midlands Railway entre Birmingham Snow Hill y Stratford-Upon-Avon fueron cancelados. El mismo día, la Policía de Transporte Británica , Network Rail y el personal de la estación de Birmingham New Street aconsejaron a los pasajeros que no viajen en tren a menos que sea absolutamente necesario.
Shropshire
El 14 de noviembre en Shropshire se cerraron nueve escuelas debido a las inundaciones. La Agencia de Medio Ambiente emitió tres advertencias de inundaciones para el condado, dos en el río Severn y una en el río Teme . Se cerraron secciones de la A49 y A488 , al igual que varias carreteras secundarias, particularmente en el sur del condado. El 15 de noviembre, cuatro escuelas permanecieron cerradas.
El 15 de noviembre, los servicios ferroviarios entre Shrewsbury y Welshpool no funcionaron debido a las inundaciones.
Herefordshire
El 14 de noviembre, la A438 en Portwaym se inundó y las autoridades locales pidieron a los conductores que la evitaran si era posible y la A417 en Maund Bryan se cerró después de que los automóviles se quedaran varados en el agua de la inundación. Dieciocho escuelas en Herefordshire fueron cerradas debido a las inundaciones. West Midlands Trains informó que la línea ferroviaria entre Great Malvern y Hereford estaba cerrada debido a las inundaciones. Un deslizamiento de tierra provocó el cierre de la B4234 entre Kerne Bridge y Walford. El 14 de noviembre, la Agencia de Medio Ambiente emitió avisos de inundación en todos los ríos de Herefordshire y Lugg , el Teme y el Frome se desbordaron, lo que afectó a un pequeño número de carreteras en el norte del condado. Los asentamientos afectados por las inundaciones incluyeron el área de Greyfriars, Leintwardine, Walford, Little Hereford, Ashford Carbonel, Ross-on-Wye y Hereford, con las carreteras A4103 y A4113 también afectadas.
Worcestershire
El 14 de noviembre, el consejo del condado de Worcestershire cerró sesenta y una escuelas debido a las inundaciones. La Agencia de Medio Ambiente instaló una bomba en Upton-upon-Severn , Worcestershire , para eliminar el agua estancada. Partes de la A38 se cerraron en ambas direcciones en Stoke Heath debido a las inundaciones. Se produjo un deslizamiento de tierra en la carretera de Wilden Lane, Stourport-on-Severn, aunque la carretera permaneció abierta. En Wychavon, el 14 de noviembre se cerraron treinta y ocho carreteras, incluidas partes de la A44, A449 y A4133, y una carretera en Hartlebury se cerró debido a un deslizamiento de lodo. En Malvern se cerraron doce carreteras, en Redditch se cerraron siete y otras cinco en Bromsgrove.
El 14 de noviembre, los servicios de West Midlands Trains entre Worcester y Birmingham se cancelaron debido a las inundaciones en Bromsgrove .
El 15 de noviembre, los servicios de tren entre Moreton-in-Marsh y Worcester Shrub Hill no funcionaron debido a las inundaciones. Las inundaciones causaron importantes interrupciones en el transporte el 15 de noviembre, con el cierre de más de 125 carreteras en Worcestershire, incluidas las secciones de la A38 , A44 , A442 , A443 , A448 y A449 . Los servicios de autobús entre Tenbury y Worcester se cancelaron al igual que muchos servicios de autobús escolar. En Evesham, los niveles de los ríos estaban en su nivel más alto desde las inundaciones de 2007 en el Reino Unido . La Agencia de Medio Ambiente informó que entre veinticinco y treinta propiedades cercanas al Avon en Evesham se inundaron. El 16 de noviembre, más de veinticinco carreteras permanecieron cerradas en todo el condado. La Conferencia de Agricultura de los Tres Condados en el Recinto Ferial de los Tres Condados , Malvern , fue cancelada el 15 de noviembre debido a las condiciones de la carretera.
Río Avon y Warwickshire
El 14 de noviembre en Sambourne , cerca de Coughton, en Warwickshire, los conductores de vehículos tuvieron que ser rescatados de las inundaciones. Las inundaciones en las vías interrumpieron los servicios ferroviarios a Leamington Spa. Veintisiete escuelas en todo el condado cerraron el 14 de noviembre debido a las inundaciones. El 14 de noviembre, el medidor del río Shipston en el río Stour alcanzó un nivel alto, lo que llevó a la Agencia de Medio Ambiente a emitir alertas de inundación para Halford, Crimscote, Alderminster, Preston-on-Stour, Ailstone, Atherstone-on-Stour y Clifford Chambers. La Agencia dijo que se han emitido tres advertencias de inundación para el río Dene y Stour con un total de 20 alertas de inundación en el condado.
El 15 de noviembre, el río Avon se rompió y provocó inundaciones en Warwickshire y Worcestershire. La Agencia de Medio Ambiente emitió advertencias de inundaciones para Stratford-upon-Avon , Evesham , Bidford-on-Avon , Warwick y Leamington Spa . En Stratford-upon-Avon, se instalaron barreras temporales contra inundaciones cerca del centro de la ciudad. El agua de la inundación llegó a la carretera frente a la cabaña de Anne Hathaway en Shottery , Stratford-upon-Avon.
Sureste de Inglaterra
Oxfordshire
El 14 de noviembre, los servicios de trenes CrossCountry a Banbury se vieron afectados por las aguas superficiales en la línea a Leamington Spa. El Consejo del Condado de Oxfordshire anunció que las carreteras inundadas eran intransitables entre Woodeaton, Elsfield y Marston, y que la carretera entre Waterperry y Worminghall estaba inundada. Los conductores de vehículos fueron rechazados de Wendlebury debido al agua de la inundación. El 14 de noviembre hubo 20 alertas de inundaciones en todo el condado.
El 14 de noviembre se emitieron alertas de inundación para el río Támesis y el río Cherwell a través de Oxford .
Buckinghamshire
Las inundaciones de agua superficial en el área de Beachampton de Buckinghamshire provocaron que los vehículos quedaran varados.
Suroeste de Inglaterra
Gloucestershire
El 14 de noviembre se cerraron nueve carreteras en el condado y muchas más se vieron afectadas por las inundaciones de las aguas superficiales. Las carreras del 15 de noviembre en el hipódromo de Cheltenham se abandonaron debido a las lluvias. Para el 16 de noviembre, el número de carreteras cerradas había aumentado a catorce. El río Avon y el río Severn se desbordaron en Tewkesbury inundando varias propiedades. Doce carreteras permanecieron cerradas el 17 de noviembre, y la B4234 en Kerne Bridge se cerró debido a un deslizamiento de tierra.
Inundaciones de diciembre
Se notificaron inundaciones en el sur de Inglaterra del 18 al 22 de diciembre, causadas por repetidos frentes fríos intensos que se movían por el área, acumulando grandes precipitaciones totales. En total, la Agencia de Medio Ambiente emitió 91 avisos de inundación y 237 avisos de inundación . En muchas áreas, cayeron más de 50 mm (2,0 pulgadas) de lluvia en menos de 36 horas. Las inundaciones provocaron una interrupción generalizada de los viajes durante la fiebre previa a la Navidad, que es tradicionalmente la época del año más concurrida para el transporte público en el Reino Unido.
En Buckinghamshire , hubo informes de automóviles que se quedaron varados en carreteras inundadas, y una madre y sus tres hijos tuvieron que ser rescatados de un vehículo varado. El río Great Ouse se desbordó en St Ives , Cambridgeshire . También se registraron inundaciones en Reading después de que el río Loddon se desbordara y el río Támesis alcanzara niveles elevados. Los servicios de Great Western Railway y South Western Railway se suspendieron entre Guildford y Godalming después de que un terraplén colapsado bloqueara la entrada de un túnel. También se informó de inundaciones menores en la superficie de carreteras y ferrocarriles en Norfolk y Suffolk .
La autopista M23 se cerró en ambas direcciones entre los cruces 10 y 11 en West Sussex después de quedar bloqueada por las inundaciones. En la vecina East Sussex , el río Cuckmere se desbordó y las inundaciones inundaron la aldea de Alfriston , causando graves daños, entre ellos, arrasando los coches aparcados; el ferrocarril de Brighton Main Line también se cerró como resultado de las inundaciones, lo que afectó a los servicios ferroviarios de Govia Thameslink . El río Medway en Kent se desbordó , inundando la ciudad de Maidstone y las cercanas Yalding y Teston . En Yalding, los visitantes de un sitio de caravanas fueron rescatados en barco después de que quedara bloqueado por la subida de las aguas. Los trenes operados por Southeastern entre Maidstone West y Strood , y entre Tunbridge Wells y Hastings , fueron suspendidos como resultado de árboles caídos, daños en las vías y cortes de electricidad.
En el suroeste de Inglaterra , los niveles de Somerset fueron testigos de inundaciones generalizadas. Se registraron hasta 53 mm (2,1 pulgadas) de lluvia en Devon y Cornwall , lo que provocó graves inundaciones en numerosos pueblos y aldeas, en particular Hayle, donde la policía declaró un incidente importante. Se inundaron hasta 60 propiedades en Hayle. Las carreteras, incluida la principal A30 y los ferrocarriles, incluidos los servicios de Great Western Railway entre Exeter St David's y Taunton, se cerraron o suspendieron, aislando gran parte de la región del resto del país durante varios días.
Tornado de Chertsey
| Tornado F1 | |
|---|---|
| Escribe | Tornado |
| Formado | 21 de diciembre de 2019, 10:30 GMT ( UTC ) |
| Duración | ~ 10 minutos |
| Max. calificación 1 | Tornado F1 |
| Zonas afectadas | Chertsey , Surrey |
| 1 Los daños más graves por tornados; ver escala Fujita | |
Se informó de un tornado débil en Chertsey , Surrey , el 21 de diciembre; Fue filmado por la cámara del salpicadero de un vehículo que cruzaba ambas calzadas de la autopista M25 antes de chocar contra una zona residencial, dañando viviendas, jardines y vehículos. Varias casas sufrieron daños severos en el techo como resultado del tornado y muchos autos sufrieron daños irreparables. La evaluación de daños posterior calificó al tornado como F1 en la escala de Fujita según la Base de datos europea de clima severo.
Storm Ciara (8 a 11 de febrero)
Storm Dennis (15-19 de febrero)
East Midlands
Al amanecer del 16 de febrero, se informó de graves inundaciones en East Midlands , incluidas Ilkeston y Lowdham ; El consejo local de esta última aldea declaró un incidente importante. Al otro lado de Leicestershire , se inundaron decenas de carreteras. En Loughborough , el río Soar y su afluente Wood Brook se desbordaron e inundaron las zonas residenciales de la ciudad. También se informó de inundaciones en las cercanías de Sileby , donde sonó la sirena de inundación. Las inundaciones cerca de Draycott en Derbyshire dieron como resultado el cierre temporal de la línea principal de Midland entre Derby y Long Eaton , lo que afectó los servicios de East Midlands Railway entre Sheffield y London St Pancras . La estación de autobuses de Nottingham City Transport en Gotham se inundó, lo que interrumpió algunas rutas, ya que tuvieron que operar desde los otros garajes de la compañía; más inundaciones en el área de Nottingham , incluso en Woodborough , agravaron la interrupción de sus servicios, así como los del operador rival Trentbarton . También se informó de inundaciones de viviendas en las cercanías de Rainworth y Radcliffe-on-Trent .
Más tarde, el 16 de febrero, la carretera principal que atravesaba el pueblo de Repton en Derbyshire se cerró después de que las inundaciones la hicieran intransitable y los automóviles que pasaban salpicaban agua en hogares y negocios. También hubo algunas inundaciones menores del río Derwent en el propio Derby , incluso en el Derby Rugby Club. Se desplegaron bombas para proteger la ciudad de Retford de las inundaciones.
Londres y sureste de Inglaterra
Alrededor de las 07:30 hora local del 16 de febrero, el servicio Thameslink de las 06:41 desde Cambridge a Potters Bar , operado por una unidad de la Clase 700 , chocó contra un árbol en la vía férrea que había sido derribado por fuertes vientos cerca de Royston en Hertfordshire . No hubo heridos en el incidente y el tren solo sufrió daños menores. El árbol fue retirado a las 08:45, lo que permitió que el tren continuara hacia su destino, después de lo cual fue puesto fuera de servicio y devuelto al depósito para inspecciones de seguridad. Los servicios ferroviarios se reanudaron posteriormente en la línea Thameslink con grandes retrasos debido a las restricciones de velocidad relacionadas con la tormenta como medida de seguridad tras el incidente de Royston.
En el área de Londres , las condiciones climáticas adversas provocaron el aplazamiento de los partidos de fútbol de la Copa FA Femenina entre Arsenal y Lewes y entre Crystal Palace y Brighton & Hove Albion ; este último se disputa como el derbi del M23 . En el área de New Forest en Hampshire , una camioneta de reparto de DPDgroup fue arrastrada por un vado hinchado , y el conductor escapó con suerte después de que la camioneta se atascó debajo de un árbol. En las cercanías de Romsey , se erigieron barreras temporales contra inundaciones para proteger de las inundaciones a más de 200 propiedades en riesgo.
Suroeste de Inglaterra
El 16 de febrero se registraron graves inundaciones en la zona de Dartmoor , que afectaron especialmente a los pueblos y aldeas circundantes de Bovey Tracey , Heathfield , Newton Abbot , Littlehempston y Highweek . Parte del sendero de la costa suroeste cerca de Swanage en Dorset se cerró después de que fuera bloqueado por un deslizamiento de tierra, y los acantilados cercanos se consideraron peligrosamente inestables.
Gales
La tormenta Dennis trajo inundaciones históricas al sur de Gales , particularmente a las áreas de los Valles cubiertos por la alerta roja de lluvia de la Oficina Meteorológica ; muchas áreas vieron más de un mes de lluvia en un período de menos de 48 horas. En Maerdy , Rhondda , se registraron más de 160 mm (6,3 pulgadas) de lluvia en un período de 48 horas a partir del mediodía del 14 de febrero. Como resultado de graves inundaciones y deslizamientos de tierra generalizados, la policía de Gales del Sur declaró un incidente importante en toda la región y el Servicio de Bomberos y Rescate de Gales del Sur respondió a más de 1.400 llamadas en un período de 12 horas. Cientos de hogares y negocios resultaron dañados y una persona murió al caer al río Tawe cerca de Swansea .
Natural Resources Wales emitió dos advertencias de inundaciones graves, lo que significa que se estaba produciendo un peligro inminente para la vida, durante el curso de la tormenta Dennis, que cubrieron el río Neath alrededor de Aberdulais y el río Taff alrededor de Pontypridd . Se emitieron más de 80 advertencias de inundaciones de nivel inferior en todo Gales. Los servicios de emergencia coordinaron las evacuaciones a gran escala de las aldeas de las llanuras aluviales del río Usk y del río Wye el 16 de febrero, en previsión de graves inundaciones. Se llevaron a cabo más evacuaciones en Monmouthshire y Neath Port Talbot , y todo el pueblo de Tonna fue evacuado en autobús. Los niveles del río Wye en Monmouth alcanzaron un récord el 18 de febrero. En Whitebrook, al lado del Wye, una mujer fue rescatada después de pasar 12 horas en el techo de su automóvil sumergido. Cientos de personas fueron evacuadas de Nantgarw . Los servicios de emergencia también se vieron afectados por la necesidad de realizar rescates de vehículos y propiedades, ya que las personas se vieron atrapadas por las crecientes aguas de las inundaciones, incluso en hogares en Crickhowell , Powys . Además, el puente de la carretera principal en Crickhowell resultó gravemente dañado.
Se produjeron graves inundaciones en la ciudad de Pontypridd y en partes de Cardiff cuando el río Taff alcanzó su nivel más alto en la historia registrada, inundando hogares y negocios e interrumpiendo el transporte. Las casas en Pontypridd se inundaron con más de 5 pies (1,5 m) de agua, y los residentes fueron rescatados de los pisos superiores; Los muros de las riberas se derrumbaron y los vehículos estacionados fueron arrastrados, agregando escombros dañinos a las corrientes de agua y exacerbando la situación en Pontypridd. El centro de la ciudad quedó completamente inundado y se declaró una emergencia importante en el área más amplia del consejo de Rhondda Cynon Taf .
Algunos de los otros asentamientos gravemente afectados fueron Cwm en Blaenau Gwent y Argoed en Caerphilly , donde los servicios de emergencia pasaron un tiempo considerable tratando sin éxito de bombear las aguas de la inundación lejos de las casas. Se informó de nuevas inundaciones de hogares y negocios en los asentamientos de New Tredegar , Bedwas , Newbridge , Risca y Llanbradach . Transport for Wales informó de graves interrupciones en los servicios ferroviarios a través de Gales y más allá de Inglaterra, incluidas las rutas clave desde Cardiff Central , Aberystwyth , Holyhead y Carmarthen hasta Birmingham New Street y Manchester Piccadilly .
Además de las inundaciones, se registraron decenas de deslizamientos de tierra en todo Gales. Los escombros de los deslizamientos de tierra en los valles superiores, incluidos el lodo y las rocas grandes, fueron arrastrados hacia la ciudad de Mountain Ash por las aguas de la inundación, lo que agravó los daños causados por las inundaciones allí. En Tylorstown , se grabó en video un gran deslizamiento de tierra en una ladera empinada sobre el pueblo; al otro lado de la misma montaña en Llanwonno , más de 300 m (980 pies) de ladera colapsaron repentinamente, dañando los equipos de telecomunicaciones.
West Midlands
Las inundaciones comenzaron a causar problemas en West Midlands el 16 de febrero, cuando se declaró un incidente importante en Worcestershire cuando las crecientes aguas arrastraron a una mujer al río Teme cerca de Tenbury en su vehículo; Las graves inundaciones obstaculizaron la búsqueda de ella y su cuerpo fue encontrado río abajo varios días después. Un hombre también fue arrastrado al Teme cerca de Tenbury Wells , pero luego fue rescatado; más de 130 casas en el pueblo se inundaron, donde las aguas alcanzaron un pico más alto que las inundaciones históricas anteriores de 2007 . En Hereford , el río Wye alcanzó su nivel más alto en la historia registrada, y la declaración del incidente principal se amplió posteriormente para cubrir Herefordshire y Shropshire . En Herefordshire, los deslizamientos de tierra y los altos niveles de los ríos dañaron carreteras y puentes.
En Ludlow , Shropshire , más de 50 casas se inundaron. Las propiedades también se inundaron en el centro de Shrewsbury cuando el río Severn se desbordó . La Agencia de Medio Ambiente describió las inundaciones en partes de West Midlands como "sin precedentes" y advirtió que el exceso de escorrentía de los tramos superiores del Severn en Gales significaba que las inundaciones en el valle inferior del Severn probablemente se prolongarían durante al menos tres días.
Yorkshire y Humber
En Bradford, el 16 de febrero, la autopista M606 se cerró en ambas direcciones debido a las inundaciones en una de las calzadas, que persistieron a pesar de los esfuerzos durante la noche para despejar la carretera. Las inundaciones en el Valle de Calder , que había sido severamente afectado por la tormenta Ciara el fin de semana anterior, fueron menos de lo previsto inicialmente. El río Calder subió a niveles muy altos, pero no se rompió en Todmorden , Hebden Bridge o Mytholmroyd , a diferencia del fin de semana anterior, y solo se informaron inundaciones menores de agua superficial en Calderdale en general. Los guardias voluntarios de inundaciones en el Valle de Calder lo describieron como "una noche inesperadamente estable".
Hubo inundaciones en Boroughbridge cuando el río Ure alcanzó su punto máximo a 15,12 m (49,6 pies), rompiendo sus orillas en varios lugares. En el área de Leeds , se operaron por primera vez nuevas defensas contra inundaciones en el río Aire en Crown Point y Knostrop , lo que redujo considerablemente el nivel del río en un corto período de tiempo y redujo el riesgo de inundaciones para la ciudad; Estas defensas particulares se construyeron a un costo de £ 50 millones, protegiendo a más de 3500 hogares y negocios vulnerables.
Se informó de inundaciones en el área de Sheffield . El agua de la superficie inundó las vías de acceso a Sheffield Parkway en Handsworth , que luego tuvo que cerrarse cuando un automóvil se quedó varado en el agua. Los niveles de los ríos eran muy altos, especialmente a lo largo del río Don , lo que provocó algunas inundaciones menores en la ribera del valle del Bajo Don entre el centro de la ciudad y Meadowhall . En Rotherham , Don y Rother se desbordaron, inundando el ferrocarril alrededor de la estación central de Rotherham y provocando la suspensión de los servicios de Arriva Rail North y Sheffield Supertram . Además, la carretera Snake Pass a Manchester se cerró como resultado de deslizamientos de tierra.
Respuesta
El 11 de noviembre, el primer ministro Boris Johnson convocó una reunión de Cobra sobre la respuesta del gobierno a las inundaciones que se produjeron después de que el líder de la oposición , Jeremy Corbyn, enviara una carta a Johnson pidiéndole que celebrara una reunión de Cobra. El 13 de noviembre, el Primer Ministro visitó Stainforth , South Yorkshire, cuando 100 soldados de los Light Dragoons y 2 Royal Anglian se desplegaron en la zona. Johnson fue interrumpido por los residentes locales. El 11 de noviembre, Corbyn dijo: "Bajo los conservadores, el personal de primera línea de respuesta a inundaciones y de la Agencia de Medio Ambiente se redujo en una quinta parte, y nuestro servicio de bomberos y rescate en casi una cuarta parte". La BBC examinó estas cifras y descubrió que estaban respaldadas por estadísticas del Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales y el Ministerio del Interior .
El 11 de noviembre, el Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local inició el plan Bellwin , diseñado para compensar a las autoridades locales por algunos de los costos iniciales en que incurren como resultado de las inundaciones en Yorkshire, Derbyshire y Nottinghamshire.
El 14 de noviembre, la Agencia de Medio Ambiente estimó que se habían inundado 830 propiedades. Esta cifra fue cuestionada por The Guardian , que se había puesto en contacto con las autoridades locales en Yorkshire, Derbyshire, Nottinghamshire y Lincolnshire, y descubrió que al menos 1.758 propiedades se habían inundado.
El 15 de noviembre, el Primer Ministro anunció que los propietarios de hogares y negocios afectados significativamente por las recientes inundaciones recibirían una desgravación en sus impuestos municipales y en las tasas comerciales durante al menos los próximos tres meses. Chris Read, líder del Consejo de Rotherham, criticó la falta de consulta con las autoridades locales. Un reportero del Rotherham Advertiser pidió al Gobierno que aclarara cómo funcionaría el alivio, incluidos los criterios de elegibilidad. Una portavoz del gobierno admitió que los criterios "aún no se han decidido".
El 21 de febrero de 2020, el príncipe Carlos visitó Pontypridd y se reunió con los residentes locales. La banda de rock Manic Street Preachers donó £ 3,000 para aquellos que se ocupan de los daños de la inundación, y una página de recaudación de fondos, creada por el parlamentario local Alex Davies-Jones , recaudó más de £ 20,000.
En abril de 2020, Amanda Blanc , ex presidenta de la Asociación de Aseguradoras Británicas , fue nombrada para revisar el seguro contra inundaciones para los afectados en Doncaster luego de las inundaciones de noviembre de 2019. El informe se publicó en noviembre de 2020.
El 12 de junio de 2020, Dan Jarvis , alcalde de la autoridad combinada de la región de la ciudad de Sheffield , escribió a Boris Johnson y a los ministros del gobierno pidiendo acciones para mejorar las defensas contra inundaciones en "estrecha colaboración con las autoridades delegadas". El gobierno había hecho promesas de acción siete meses antes. El gobierno respondió diciendo que estaba trabajando para "identificar arreglos adecuados" para una "mesa redonda sobre inundaciones en Yorkshire". Muchos residentes y negocios en el área de Fishlake aún no podían regresar a sus hogares o necesitaban reparaciones.
Ver también
- 2007 inundaciones en el Reino Unido
- Tormenta Ciara (2020)
- Tormenta Dennis (2020)