Serie Mundial 2016 - 2016 World Series

Serie Mundial 2016
2016 World Series logo.svg
Equipo (Victorias) Gerente (s) Temporada
Cachorros de Chicago (4) Joe Maddon 103–58, .640, GA: 17+12
Indios de Cleveland (3) Terry Francona 94–67, .584, GA: 8
fechas 25 de octubre - 2 de noviembre
Sede Progressive Field (Cleveland)
Wrigley Field (Chicago)
MVP Ben Zobrist (Chicago)
Árbitros Chris Guccione , John Hirschbeck (jefe de equipo), Sam Holbrook (Juegos 3 a 7), Marvin Hudson , Tony Randazzo , Larry Vanover (Juegos 1 a 2) y Joe West .
Transmisión
Televisión Fox (inglés)
Fox Deportes (español)
MLB International (inglés)
Locutores de TV Joe Buck , John Smoltz , Ken Rosenthal y Tom Verducci (inglés)
Carlos Álvarez, Duaner Sánchez , Karim García y Jaime Motta (español)
Matt Vasgersian y Buck Martinez (inglés)
Radio ESPN (inglés)
ESPN Deportes (español)
WTAM (CLE)
WSCR (CHC)
Locutores de radio Dan Shulman y Aaron Boone (ESPN)
Eduardo Ortega , José Francisco Rivera, Renato Bermúdez y Orlando Hernández (ESPN Deportes)
Tom Hamilton y Jim Rosenhaus (WTAM)
Pat Hughes , Len Kasper , Ron Coomer y Jim Deshaies (WSCR)
ALCS Indios de Cleveland sobre los Azulejos de Toronto (4-1)
NLCS Cachorros de Chicago sobre Dodgers de Los Ángeles (4-2)
Programa de la Serie Mundial
Programa de la Serie Mundial 2016 (recortado) .jpg
←  2015 Series Mundiales 2017  →

La Serie Mundial 2016 fue la serie de campeonato de la temporada 2016 de la Major League Baseball (MLB) . La 112a edición de la Serie Mundial, fue un playoff al mejor de siete entre el campeón de la Liga Nacional (LN) Chicago Cubs y el campeón de la Liga Americana (AL) Cleveland Indians , el primer encuentro de esas franquicias en la historia de la postemporada. La serie se jugó entre el 25 de octubre y el 2 de noviembre (aunque el Juego 7 terminó poco después de las 12:00 am hora local del 3 de noviembre). Los Indios tenían ventaja de local porque la Liga Americana había ganado el Juego de Estrellas de 2016 . Esta fue la última Serie Mundial en la que la ventaja de local está determinada por los resultados del Juego de Estrellas; Desde 2017 , la ventaja de jugar en casa se ha otorgado al equipo con mejor récord. Muchos consideran que la Serie Mundial 2016 es una de las mejores de todos los tiempos, debido a que los juegos fueron muy disputados y la historia de los desvalidos detrás de ambos equipos.

Los Cachorros derrotaron a los Indios 4-3 para ganar su primera Serie Mundial desde 1908 . El Juego 7, una victoria por 8–7 en 10 entradas , marcó la quinta vez que un Juego 7 se convirtió en entradas extras y la primera desde 1997 (que, casualmente, los Indios también perdieron). También fue el primer Juego 7 en tener un retraso por lluvia, lo que ocurrió cuando la décima entrada estaba a punto de comenzar. Los Cachorros se convirtieron en el sexto equipo en regresar de un déficit de 3-1 para ganar una Serie Mundial al mejor de siete.

Los Cachorros, jugando en su undécima Serie Mundial y la primera desde 1945 , ganaron su tercer campeonato y el primero desde 1908 , poniendo fin a la sequía de campeonatos mundiales más larga en la historia del deporte profesional de América del Norte. Fue la sexta aparición de los Indios en la Serie Mundial y la primera desde 1997 , con su última victoria en la Serie en 1948 . El mánager de Cleveland, Terry Francona , quien anteriormente había ganado títulos de la Serie Mundial con los Medias Rojas de Boston en 2004 y 2007 , se quedó corto en su intento de convertirse en el tercer mánager en ganar sus primeros tres viajes al Clásico de Otoño, después de Casey Stengel y Joe Torre .

La Serie Mundial de 2016 fue muy esperada debido a las ramificaciones históricas; los dos equipos entraron en su enfrentamiento como las dos franquicias con las sequías más largas de títulos de la Serie Mundial , un total de 176 temporadas sin un campeonato. Al final de la serie, numerosos medios enumeraron el Juego 7 como un clásico instantáneo y toda la Serie como una de las mejores de todos los tiempos.

Fondo

Cachorros de Chicago

Los Cachorros hicieron su undécima aparición en la Serie Mundial; sus dos únicos campeonatos anteriores fueron en 1907 y 1908 . Perdieron sus otras ocho apariciones, en 1906 , 1910 , 1918 , 1929 , 1932 , 1935 , 1938 y 1945 .

Los Cachorros se clasificaron para la postemporada al ganar la Liga Nacional Central , terminando la temporada regular con el mejor récord de toda la MLB (103–58) por primera vez desde 1945; también registraron su mayor porcentaje de victorias desde 1935 y ganaron la mayor cantidad de juegos desde 1910. El título de división fue el sexto desde que comenzó el juego de división en 1969, y el primero desde 2008 . Los Cachorros ingresaron a la postemporada como el sembrado # 1 en la Liga Nacional, y derrotaron a los Gigantes de San Francisco, 5tos sembrados, 3-1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional antes de hacerse con su primer banderín de la Liga Nacional desde 1945 con una victoria de la serie 4-2 sobre los Cachorros. Dodgers de Los Ángeles, tercer cabeza de serie en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional .

Para el mánager de los Cachorros, Joe Maddon , fue su segunda aparición en la Serie Mundial como mánager: en 2008 , dirigió a los Rays de Tampa Bay , que perdieron 4-1 ante los Filis de Filadelfia . También fue la tercera aparición de Maddon en la Serie Mundial en general: en 2002 , fue entrenador de banca de los Angelinos de Anaheim .

Indios de Cleveland

Los Indios hicieron su sexta aparición en la Serie Mundial. Ganaron dos campeonatos en 1920 y 1948 . Perdieron sus tres apariciones más recientes en el Clásico de Otoño en 1954 , 1995 y 1997 .

Los Indios se clasificaron para la postemporada al ganar la Liga Central Americana , su octavo título de división y el primero desde 2007. Los Indios fueron los sembrados # 2 en la Liga Americana , y derrotaron a los Medias Rojas de Boston 3-0 en la Serie Divisional de la Liga Americana antes de hacerse con el banderín con una victoria por 4-1 sobre los Azulejos de Toronto, 4º cabeza de serie, en la Serie de Campeonato de la Liga Americana .

Para el manager de los Indios, Terry Francona , fue su tercera aparición en la Serie Mundial. Ganó sus dos apariciones anteriores - 2004 y 2007 - como manager de los Boston Red Sox , en barridas de los St. Louis Cardinals y los Colorado Rockies .

Este fue el tercer encuentro de postemporada entre Francona y Maddon. Los Rays de Maddon derrotaron a los Medias Rojas de Francona en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2008 , mientras que los Rays de Maddon derrotaron a los Indios de Francona en el Juego de Comodines de la Liga Americana de 2013 .

Resumen

Informe de noticias de Voice of America sobre el primer juego de la Serie Mundial en Wrigley Field en 71 años
Informe de noticias de Voice of America sobre el Juego 6 y 7 en Progressive Field

Chicago (NL) ganó la serie, 4-3.

Juego Fecha Puntaje Localización Tiempo Asistencia 
1 25 de octubre Cachorros de Chicago - 0, Indios de Cleveland - 6 Campo progresivo 3:37 38,091 
2 26 de octubre Cachorros de Chicago - 5, Indios de Cleveland - 1 Campo progresivo 4:04 38.172 
3 28 de octubre Indios de Cleveland - 1, Cachorros de Chicago - 0 Wrigley Field 3:33 41,703 
4 29 de octubre Indios de Cleveland - 7, Cachorros de Chicago - 2 Wrigley Field 3:16 41,706 
5 30 de octubre Indios de Cleveland - 2, Cachorros de Chicago - 3 Wrigley Field 3:27 41,711 
6 1 de noviembre Cachorros de Chicago - 9, Indios de Cleveland - 3 Campo progresivo 3:29 38,116 
7 2 de noviembre Cachorros de Chicago - 8, Indios de Cleveland - 7 (10) Campo progresivo 4:28 (retraso de 0:17) 38,104

Resúmenes de juegos

Juego 1

Progressive Field, unas horas antes del Juego 1 de la Serie Mundial 2016
25 de octubre de 2016 8:10  pm ( EDT ) en Progressive Field en Cleveland , Ohio , 50 ° F (10 ° C), nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Chicago 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Cleveland 2 0 0 1 0 0 0 3 X 6 10 0
WP : Corey Kluber (1-0)   LP : Jon Lester (0-1)
cuadrangulares :
CHC: Ninguno
CLE: Roberto Pérez 2 (2)
Asistencia: 38.091
Numeritos

El ex jugador de los Indios y los Cachorros, Kenny Lofton, hizo el primer lanzamiento ceremonial antes del Juego 1. Corey Kluber abrió para los Indios y Jon Lester para los Cachorros. Kyle Schwarber , quien se había perdido casi toda la temporada 2016 luego de romperse los ligamentos de su pierna izquierda en el cuarto juego de la temporada, fue agregado al roster de la Serie Mundial de los Cachorros y comenzó como su bateador designado . Schwarber se ponchó dos veces, pero también dobló y dio un boleto. El doble convirtió a Schwarber en el primer no lanzador en conseguir su primer hit de la temporada en la Serie Mundial.

Kluber hizo historia en la Serie Mundial ponchando a ocho bateadores en las primeras tres entradas. Roberto Pérez se convirtió en el primer bateador del noveno lugar con dos jonrones en un juego de Serie Mundial, el primer jugador de los Indios en conectar dos jonrones en un juego de Serie y el primer jugador nacido en Puerto Rico en conectar dos jonrones en un juego de Serie Mundial. En el primero, los Indios llenaron las bases frente a Lester con un sencillo y dos bases por bolas antes de que el sencillo de José Ramírez condujera una carrera, luego Lester golpeó a Brandon Guyer con un lanzamiento para forzar otro. El jonrón de Pérez en el cuarto lo convirtió en 3-0 para los indios. En el octavo, Justin Grimm caminó a Guyer con dos outs y permitió un sencillo a Lonnie Chisenhall , luego Héctor Rondón permitió el segundo jonrón de Pérez de la noche. Andrew Miller y Cody Allen terminaron la victoria de los Indios a pesar de que Miller tuvo que lanzar de un atasco con las bases llenas en el séptimo, y los Indios se llevaron el Juego 1 de la serie 6-0. La racha ganadora de Francona en la Serie Mundial llegó a nueve con esta victoria.

Al comenzar la primera entrada, Dexter Fowler se convirtió en el primer afroamericano en jugar para los Cachorros en una Serie Mundial.

Juego 2

Jake Arrieta obtuvo la victoria en el Juego 2.
26 de octubre de 2016 7:08  pm (EDT) en Progressive Field en Cleveland, Ohio, 43 ° F (6 ° C), nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Chicago 1 0 1 0 3 0 0 0 0 5 9 0
Cleveland 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 4 2
WP : Jake Arrieta (1-0)   LP : Trevor Bauer (0-1)
Asistencia: 38,172
Boxscore

El exjugador de los Indios Carlos Baerga hizo el primer lanzamiento ceremonial antes del Juego 2. La hora de inicio del juego se adelantó una hora, debido a la posibilidad de fuertes lluvias en el pronóstico. Buscando empatar la serie a un juego cada uno, los Cachorros enviaron a Jake Arrieta al montículo contra Trevor Bauer de los Indios, quien todavía estaba curando un meñique lacerado como resultado de un accidente con un dron. Los Cachorros también contaron con seis jugadores menores de 25 años en la alineación titular, un récord de postemporada. Los Cachorros comenzaron temprano cuando Kris Bryant conectó un sencillo en la primera entrada y Anthony Rizzo conectó un doble para anotar a Bryant y dar a los Cachorros una ventaja inicial de 1-0. Arrieta también comenzó bien, retirando a los dos primeros bateadores antes de caminar a dos bateadores consecutivos en la parte baja de la primera. Sin embargo, Arrieta consiguió un elevado para finalizar la entrada. Los Cachorros volvieron a golpear en el tercero luego de una base por bolas con dos outs de Rizzo y un sencillo de Ben Zobrist . Un sencillo de Kyle Schwarber anotó a Rizzo desde segunda y empujó la ventaja de los Cachorros a 2-0. Bauer se vio obligado a abandonar el juego en el cuarto y los Cachorros volvieron a golpear en el quinto. Rizzo volvió a alejarse de Zach McAllister , y Zobrist triplicó para platear a Rizzo. Otro sencillo anotador de carrera de Schwarber ante Bryan Shaw y una base por bolas llena de bases por bolas de Addison Russell empujaron la ventaja a 5-0.

Arrieta continuó lanzando bien, caminando a tres bateadores pero manteniendo a los Indios sin un hit en la sexta entrada. En el sexto, un doble de Jason Kipnis acabó con el juego sin hits, se movió a tercera con un roletazo y anotó la única carrera del juego de los Indios en un lanzamiento descontrolado de Arrieta. Arrieta permitió otro sencillo y fue levantado por el relevista Mike Montgomery . Ambos equipos amenazaron en el séptimo pero no pudieron anotar y, tras un sencillo de Mike Napoli en la baja del octavo, Aroldis Chapman entró para terminar el juego para los Cachorros. La victoria marcó la primera victoria de los Cubs en un juego de la Serie Mundial desde 1945 y empató la serie en un solo juego. El juego marcó la primera derrota del manager de los Indios, Terry Francona , en diez juegos de la Serie Mundial.

Juego 3

Coco Crisp condujo en la única carrera del Juego 3.
28 de octubre de 2016 7:08  pm ( CDT ) en Wrigley Field en Chicago , Illinois , 62 ° F (17 ° C), parcialmente nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Cleveland 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 1
Chicago 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
WP : Andrew Miller (1–0)   LP : Carl Edwards Jr. (0–1)   Sv : Cody Allen (1)
Asistencia: 41,703
Boxscore

Para el Juego 3, el ex jugador de los Cachorros Billy Williams hizo el primer lanzamiento ceremonial antes del comienzo del juego, y Bill Murray cantó " Llévame al juego de pelota " durante el tramo de la séptima entrada , para marcar la primera noche de Serie Mundial de los Cachorros. juego en casa. El lanzador de Chicago Kyle Hendricks abrió contra el lanzador de Cleveland Josh Tomlin .

La única carrera del juego vino de un sencillo de Coco Crisp que anotó a Michael Martínez desde la tercera entrada en la séptima entrada. Josh Tomlin , Andrew Miller , Bryan Shaw y Cody Allen se combinaron para dejar fuera a los Cachorros. Allen logró su sexto salvamento en postemporada cuando Javier Báez se ponchó con un swing para finalizar el juego, dejando las carreras del empate y la victoria en posición de anotar. Fue la cuarta vez que los Cachorros perdieron en una blanqueada durante la postemporada de 2016.

Juego 4

Corey Kluber obtuvo su segunda victoria de la serie en el Juego 4.
29 de octubre de 2016 7:09  pm (CDT) en Wrigley Field en Chicago, Illinois, 59 ° F (15 ° C), nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Cleveland 0 2 1 0 0 1 3 0 0 7 10 0
Chicago 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 7 2
WP : Corey Kluber (2-0)   LP : John Lackey (0-1)
Jonrones :
CLE: Carlos Santana (1), Jason Kipnis (1)
CHC: Dexter Fowler (1)
Asistencia: 41.706
Numeritos

Para el Juego 4, los ex lanzadores de los Cachorros Greg Maddux y Ferguson Jenkins hicieron los primeros lanzamientos ceremoniales antes del comienzo del juego, y el actor Vince Vaughn cantó "Take Me Out to the Ball Game" durante el tramo de la séptima entrada.

Los Cachorros golpearon primero cuando Dexter Fowler conectó un doble para abrir el primero y anotó con un sencillo con un out de Anthony Rizzo , pero Kluber los mantuvo en esa carrera durante seis entradas antes de que Francona lo entregara al bullpen. En el segundo, el jonrón de Carlos Santana ante Lackey empató el juego; luego, con dos en juego, el sencillo productor de Kluber puso a los Indios arriba 2-1. Kris Bryant cometió dos errores en esa entrada. En la siguiente entrada, Jason Kipnis conectó un doble de apertura y anotó con un sencillo de Francisco Lindor . En el sexto, el elevado de sacrificio de Lonnie Chisenhall con dos en contra de Mike Montgomery hizo que Indians 4-1. En la siguiente entrada, Justin Grimm permitió un doble de apertura y un out hit por lanzamiento antes de ser relevado por Travis Wood , quien cedió un jonrón de tres carreras a Kipnis para que los Indios se adelantaran 7-1. Los Cachorros consiguieron una carrera en la octava entrada, con un jonrón de Dexter Fowler ante Andrew Miller , que fue la primera carrera que permitió en la postemporada. Con la victoria, los Indios estuvieron a solo una victoria de un campeonato de la Serie Mundial.

Juego 5

Kris Bryant conectó un jonrón para los Cachorros en el Juego 5.
30 de octubre de 2016 7:17  pm (CDT) en Wrigley Field en Chicago, Illinois, 50 ° F (10 ° C), nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Cleveland 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 6 1
Chicago 0 0 0 3 0 0 0 0 X 3 7 0
WP : Jon Lester (1-1)   LP : Trevor Bauer (0-2)   Sv : Aroldis Chapman (1)
Inicio ejecuta :
CLE: José Ramírez (1)
CHC: Kris Bryant (1)
Asistencia: 41.711
Boxscore

Para el Juego 5, ex estrella de los Cachorros y el salón de la fama miembro de Ryne Sandberg tiró el primer lanzamiento ceremonial antes del inicio del juego, y Eddie Vedder interpretó "Llévame al juego de pelota" durante el séptimo estiramiento del turno. José Ramírez conectó un jonrón para Cleveland en la segunda entrada ante Jon Lester , pero los Cachorros, que enfrentaban la eliminación, anotaron tres carreras en la cuarta entrada ante Trevor Bauer . Kris Bryant abrió la entrada con un jonrón. Después del jonrón de Bryant, Anthony Rizzo conectó un doble y Ben Zobrist conectó un sencillo. El sencillo productor de Addison Russell puso a los Cachorros arriba 2-1. Después de que Jason Heyward se ponchó, un toque sencillo de Javier Báez movió a Zobrist a tercera antes de que el elevado de sacrificio de David Ross hiciera el 3-1 Cachorros. Los Indios redujeron su déficit a 3-2 frente a Lester en el sexto con un sencillo productor de Francisco Lindor que anotó a Rajai Davis desde la segunda base. Con la carrera del empate en segunda base en la séptima entrada, Maddon trajo a Aroldis Chapman , quien lanzó 2+23 entradas sin anotaciones, obteniendo su primer salvamento de la serie y el cuarto en general en la postemporada.

Juego 6

Addison Russell tuvo seis carreras impulsadas en el Juego 6, empatando un récord de la Serie.
Los Cachorros celebran después de su victoria por 9-3 sobre los Indios en el Juego 6 de la Serie Mundial
1 de noviembre de 2016 8:10  pm (EDT) en Progressive Field en Cleveland, Ohio, 71 ° F (22 ° C), parcialmente nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Chicago 3 0 4 0 0 0 0 0 2 9 13 0
Cleveland 0 0 0 1 1 0 0 0 1 3 6 1
WP : Jake Arrieta (2-0)   LP : Josh Tomlin (0-1)
cuadrangulares :
CHC: Kris Bryant (2), Addison Russell (1), Anthony Rizzo (1)
CLE: Jason Kipnis (2)
Asistencia: 38.116
Cuadro de puntuación

El último miembro vivo del equipo de campeonato de la Serie Mundial de 1948 de Cleveland , Eddie Robinson , asistió al Juego 6 en Progressive Field. El ex lanzador de los Indios Dennis Martínez hizo el primer lanzamiento ceremonial antes del juego.

Los Cachorros anotaron tres carreras en la primera entrada, todas con dos outs, con un jonrón de Kris Bryant y un doble de dos carreras de Addison Russell luego de dos sencillos ante Josh Tomlin . En la tercera entrada, los Cachorros llenaron las bases con una base por bolas y dos sencillos ante Tomlin, quien fue relevado por Dan Otero . Tras el cambio de pitcheo, Russell conectó el 19º grand slam en la historia de la Serie Mundial para extender la ventaja de los Cachorros a 7-0. El grand slam de Russell fue el primero en un juego de la Serie Mundial desde Paul Konerko de los Medias Blancas de Chicago en el centro de la ciudad en 2005 , así como el primero de un jugador visitante desde Lonnie Smith en 1992 . En la parte baja de la cuarta, Mike Napoli empujó a Jason Kipnis , quien conectó un doble para comenzar, con un sencillo productor para reducir el déficit a 7-1. En la parte baja de la quinta, Kipnis condujo una pelota sobre la pared del jardín izquierdo para un jonrón para convertirlo en un juego de 7-2. En la parte alta de la novena con un corredor y dos outs, Anthony Rizzo conectó un jonrón de dos carreras al jardín derecho para poner el marcador 9-2. En la parte baja de la entrada, Aroldis Chapman permitió un boleto inicial a Brandon Guyer y fue relevado por Pedro Strop , quien lanzó un lanzamiento descontrolado para mover a Guyer a segunda y un sencillo impulsor de Roberto Pérez lo hizo 9-3 Cachorros con Pérez sacado. en segundo para el segundo out. Después de que Carlos Santana caminó, Travis Wood relevó a Strop y consiguió que Jason Kipnis se quedara corto para terminar el juego y forzar un Juego 7.

Las seis carreras impulsadas de Russell empataron un récord de un solo juego de la Serie Mundial. Arrieta se convirtió en el primer lanzador abridor de la Liga Nacional en lograr dos victorias como visitante en una sola Serie Mundial desde Bob Gibson en 1967 .

Juego 7

Video externo
icono de video Repetición completa del juego 7 en el canal oficial de YouTube de MLB
La lona en el campo durante el retraso de lluvia de 17 minutos.
El primera base de los Cachorros, Anthony Rizzo, celebra el out final de la Serie Mundial 2016, luego de su out.
Los Cachorros de Chicago celebran su victoria en el campeonato de la Serie Mundial.
2 de noviembre de 2016 8:02  pm (EDT) en Progressive Field en Cleveland, Ohio, 69 ° F (21 ° C), parcialmente nublado
Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H mi
Chicago 1 0 0 2 2 1 0 0 0 2 8 13 3
Cleveland 0 0 1 0 2 0 0 3 0 1 7 11 1
WP : Aroldis Chapman (1-0)   LP : Bryan Shaw (0-1)   Sv : Mike Montgomery (1)
cuadrangulares :
CHC: Dexter Fowler (2), Javier Báez (1), David Ross (1)
CLE: Rajai Davis (1)
Asistencia: 38,104
Boxscore

El Juego 7 de la serie se consideraría un clásico, y algunos lo llamarían el Juego 7 más grande en la historia de la Serie Mundial, comparándolo con 1924 , 1960 , 1991 , 1997 y 2001 por su drama y tensión. El exjugador de los Indios Jim Thome hizo el primer lanzamiento ceremonial antes del juego. El enfrentamiento de lanzadores fue entre el campeón de promedio de carreras limpias (ERA) de la MLB , Kyle Hendricks , quien había comenzado el Juego 3 para los Cachorros, y Corey Kluber , quien había ganado los Juegos 1 y 4 y estaba lanzando con tres días de descanso. Kluber entró al juego 4-1 en la postemporada con una efectividad de 0.89.

Dexter Fowler abrió el juego con un jonrón para Chicago frente a Kluber, convirtiéndose en el primer jugador en conectar un jonrón de apertura en un Juego 7 de la Serie Mundial. Los Indios empataron el juego en la parte baja de la tercera entrada con una impulsada. sencillo de Carlos Santana luego de que Coco Crisp doblara y avanzara a tercera con un toque de sacrificio de Roberto Pérez . Los Cachorros anotaron dos carreras en la cuarta entrada con un elevado de sacrificio de Addison Russell ( Kris Bryant corrió agresivamente para marcar desde la tercera con un elevado corto y deslizarse por debajo de la marca en casa) y un doble de Willson Contreras . Para comenzar la quinta entrada, Javier Báez conectó un jonrón al centro para poner el 4-1 en el primer lanzamiento que vio para sacar a Kluber del juego. El Jugador Más Valioso de la ALCS, Andrew Miller, entró en relevo y cedió un boleto a Bryant y un sencillo productor a Anthony Rizzo para llevar la ventaja a 5-1 (la agresividad de Bryant nuevamente fue fundamental, ya que intentaba robar el segundo lugar en el hit, lo que le permitió anotar todos los puntos). el camino desde el primero). En la parte baja de la quinta entrada, Hendricks retiró a los dos primeros bateadores. Una caminata de dos outs a Santana convenció a Joe Maddon de relevar a su abridor. Este movimiento, junto con otros a lo largo de la serie, sería muy criticado después, ya que a algunos les pareció que Hendricks fue retirado demasiado pronto. (Maddon también recibió críticas por que Báez intentara un toque de apretón con dos strikes y Jason Heyward en la tercera base en la novena entrada; Báez tocó la falta de lanzamiento para el strike 3).

Jon Lester , que había sido titular en los Juegos 1 y 5, entró en relevo por primera vez desde la Serie de Campeonato de 2007 , coincidentemente también contra los Indios. David Ross cometió un error de lanzamiento que le permitió a Jason Kipnis llegar a la base y poner a los corredores en segunda y tercera. Un lanzamiento descontrolado que rebotó en el casco de Ross permitió que Santana y Kipnis anotaran, reduciendo la ventaja de los Cachorros a 5-3. Para reparar sus errores, Ross, de 39 años, conectó un jonrón al centro, en su último turno al bate oficial de su carrera, en la parte alta de la sexta para convertirlo en un juego de 6-3, convirtiéndose en el jugador de mayor edad. para conectar un jonrón en un Juego 7 de la Serie Mundial.

Lester retiró a los dos primeros bateadores en la octava entrada, pero fue retirado después de un sencillo de José Ramírez . Maddon optó por usar a Aroldis Chapman , quien había lanzado 42 lanzamientos en el Juego 5 y también había lanzado en el Juego 6, a pesar de que los Cachorros ya habían construido una gran ventaja. Brandon Guyer rápidamente conectó un doble anotador de carreras frente a Chapman, lo que hizo que el marcador fuera 6–4. El siguiente bateador fue el jardinero central de los Indios Rajai Davis , quien había bateado 55 jonrones en su carrera en 11 temporadas al ingresar a este juego, y que estaba bateando .132 en la postemporada hasta ese momento. Davis conectó un dramático jonrón de 2 carreras frente a Chapman, apenas despejando la pared del jardín izquierdo y el poste de foul del jardín izquierdo, anotando a Guyer y empatando el juego, haciendo el marcador 6-6. El jonrón de Davis fue el último jonrón que empató el juego en la historia del Juego 7 de la Serie Mundial. Muchos fanáticos y el propio Chapman creen que arruinó la ventaja debido a su uso innecesario en el Juego 6.

Los Cachorros desperdiciaron una oportunidad de anotar en la parte alta de la novena. David Ross abrió con una base por bolas y Jason Heyward conectó rodado en una jugada de selección para sacar al corredor emergente Chris Coghlan de las bases. Heyward se robó la segunda y avanzó a la tercera con un tiro a la segunda de Yan Gomes que se escapó de Kipnis. Javier Báez intentó un toque con dos strikes, faltándolo para el segundo out. Dexter Fowler eventualmente haría una jugada espectacular del campocorto Francisco Lindor para salvar el juego para terminar la parte alta de la novena. Para sorpresa de muchos observadores, Maddon le pidió a Aroldis Chapman que regresara al montículo para la parte baja de la novena y rápidamente retiró a los indios en orden, enfrentando a Carlos Santana, Jason Kipnis y Francisco Lindor.

Con el juego empatado 6-6 después de nueve entradas, un chaparrón repentino resultó en un retraso por lluvia de 17 minutos . Durante la demora, el jardinero derecho de los Cachorros Jason Heyward llamó a sus compañeros de equipo a una sala de pesas detrás del dugout de Chicago y les dijo: "Somos el mejor equipo del béisbol  ... por una razón ... Quédense juntos y vamos a ganar este juego." Después del juego, muchos de los compañeros de equipo de Heyward le dieron crédito por renovar sus espíritus.

Cuando el juego se reanudó en la parte alta de la décima, Kyle Schwarber abrió rápidamente con un sencillo del lanzador de los Indios Bryan Shaw y fue reemplazado por el corredor emergente Albert Almora . Kris Bryant luego conectó un elevado profundo al centro, y Almora anotó y avanzó a la segunda base en lo que se llamó "la jugada más inteligente de corredores de bases de la temporada". Después de una caminata intencional hacia Anthony Rizzo, Ben Zobrist se acercó al plato. Zobrist había estado 0 de 4 en el juego, pero lanzó un doble RBI en la esquina del jardín izquierdo, anotando a Almora y rompiendo el empate, haciendo el marcador 7-6. Zobrist dijo más tarde: "Yo solo estaba luchando, moliendo allí. Afortunadamente, el último lo dejó sobre el plato y hasta donde pude simplemente golpearlo, y eso era todo lo que estaba tratando de hacer".

Después de otro boleto intencional a Addison Russell, Miguel Montero , quien había reemplazado a Ross como receptor y estaba bateando apenas .091 en la postemporada, conectó sencillo a la izquierda, anotando a Rizzo y haciendo el marcador 8–6. Trevor Bauer , el perdedor de los Juegos 2 y 5, relevó a Shaw y salió del aprieto con las bases llenas ponchando a Heyward y retirando a Báez en un flyout para escapar de más daño.

Carl Edwards Jr. fue llamado para rematar a los Indios en la parte baja de la décima, pero luego de retirar a los dos primeros bateadores ( Mike Napoli y José Ramírez ), dio un boleto a Brandon Guyer, quien tomó la segunda base por indiferencia defensiva. Rajai Davis, siguiendo sus heroicidades en la octava entrada, conectó un sencillo al centro, convirtiéndolo en un juego de una carrera, y el marcador 8–7. Maddon luego llamó a Mike Montgomery , quien tuvo cero salvamentos en su carrera. Montgomery retiró a Michael Martínez (quien había anotado la carrera ganadora del juego en el Juego 3) con un roletazo dentro del cuadro fildeado por Bryant, quien le tiró a Rizzo. Esto terminó el juego y la Serie Mundial, con los Cachorros ganando la serie y poniendo fin a su sequía de campeonatos de la Serie Mundial de 108 años. Zobrist fue galardonado con el premio MVP de la Serie Mundial después de batear .357 en la serie y dar el visto bueno.

Después del Juego 7

Rizzo dijo que la demora por lluvia es "lo más importante que les ha pasado a los Cachorros de Chicago en los últimos 100 años. No creo que podamos ganar el juego sin ella". El presidente de los Cachorros, Theo Epstein, dijo que cuando se enteró de la reunión convocada por Heyward, "En ese momento pensé: 'Estamos ganando este juego'".

Los Cachorros se convirtieron en el primer equipo en regresar de un déficit de 3-1 para ganar la Serie desde los Kansas City Royals de 1985 . También fueron el primero desde los Piratas de Pittsburgh de 1979 en hacerlo mientras ganaban los Juegos 6 y 7 como visitantes, y el segundo equipo desde los Piratas de 1979 en ganar el Juego 7 como equipo visitante, con los Gigantes de San Francisco de 2014 también habiendo logrado eso. hazaña en Kansas City ; casi un año después, los Astros de Houston de 2017 hicieron lo mismo en Los Ángeles . Un equipo visitante ganaría otro Juego 7 en 2019 , cuando los Nacionales de Washington lo hicieron en Houston. Con la victoria del Juego 7, Joe Maddon tiene marca de 3-0 en la serie de postemporada contra Terry Francona, habiendo ganado también la ALCS 2008 y el Wild Card Game 2013 contra él. El Juego 7 fue el juego de entrada extra 60 en la historia de la Serie Mundial, así como el primer Juego 7 de entrada extra ganado por el equipo visitante. En las cuatro ocasiones anteriores en 1912 , 1924 , 1991 y 1997 , el equipo local ganó los cuatro juegos 7 de entrada extra.

Con esta derrota, los indios ahora tienen la sequía de campeonato más larga, que se sitúa en 72 años. Su último título llegó en 1948 ; sin embargo, antes de que comenzara esta serie, la maldición deportiva de Cleveland ya se había roto, y los Cavaliers habían ganado el primer campeonato de la ciudad desde 1964 al derrotar a los Golden State Warriors en las Finales de la NBA de 2016 . Al igual que los Cachorros, los Cavaliers regresaron de un déficit de 3-1 y ganaron un decisivo Juego 7 en la carretera (en este caso, fue en Oakland, California , la ciudad entonces de origen de los Warriors).

Jugadores de los Cubs celebrando en el campo momentos después de ganar el Juego 7 y la Serie Mundial.

Puntuación de línea compuesta

Serie Mundial 2016 (4-3) : Los Cachorros de Chicago (Liga Nacional) vencieron a los Indios de Cleveland (Liga Americana).

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H mi
Cachorros de Chicago 6 0 5 5 5 1 0 1 2 2 27 61 5
Indios de Cleveland 2 3 2 2 3 3 4 6 1 1 27 55 6
Jonrones :
CHC: Kris Bryant (2), Dexter Fowler (2), Javier Baez (1), Anthony Rizzo (1), David Ross (1), Addison Russell (1)
CLE: Jason Kipnis (2), Roberto Pérez (2), Rajai Davis (1), José Ramirez (1), Carlos Santana (1)
Asistencia total:  277,603    Asistencia promedio:  39,658 Participación del
jugador ganador: $ 368,871.59 Participación del    jugador perdedor: $ 261,804.65

Radiodifusión

Televisión

Fox televisó la serie en los Estados Unidos, bajo contrato con la Major League Baseball que le otorga los derechos exclusivos de la Serie Mundial hasta 2021. Joe Buck fue el locutor jugada por jugada de la cadena , con John Smoltz como comentarista en color y Ken Rosenthal y Tom Verducci. como reporteros de campo. Fox Deportes también transmitió la serie y proporcionó una transmisión simultánea en español a través del audio SAP de Fox , con Carlos Álvarez y Duaner Sánchez anunciando.

Sportsnet en inglés y RDS en francés televisaron la serie en Canadá . Sportsnet utilizó el feed de MLB International producido por MLB Network ; Matt Vasgersian era locutor de la MLB Internacional play-by-play con los Azulejos de Toronto 'play-by-play Buck Martínez como su color analista y corresponsal MLB Network Lauren Shehadi y analista Mark DeRosa como reporteros de campo. Alain Usereau y el ex jugador de los Montreal Expos , Marc Griffin, se encargaron de la transmisión en francés para RDS. BT Sport televisó la serie en directo en Reino Unido e Irlanda . WAPA-TV transmitió la serie a Puerto Rico , con Rafael Bracero al frente del comentario deportivo de la serie de la estación.

Calificaciones

Los informes iniciales a menudo utilizan calificaciones "nacionales rápidas", que están sujetas a revisión. El Juego 7 tuvo más de 40 millones de espectadores, la audiencia más grande para un juego de béisbol desde el Juego 7 de la Serie Mundial de 1991 , mientras que la serie en su conjunto fue la primera en promediar calificaciones de dos dígitos a nivel nacional desde 2009 .

Juego Calificaciones
(hogares)
Compartir
(hogares)
Audiencia de EE. UU.
(En millones)
Árbitro
1 11,3 20 19,37
2 10,2 18 17.40
3 11,0 20 19,38
4 9.3 18 16,71
5 13,1 21 23,64
6 13,3 23 23.40
7 21,8 37 40.05

Radio

Fans de los Cubs celebrando en Wrigleyville.

La red nacional de ESPN Radio cubrió la Serie Mundial a través de estaciones afiliadas, con Dan Shulman proporcionando la jugada por jugada y Aaron Boone como analista de color. El lanzador de los Tampa Bay Rays , Chris Archer, apareció como analista invitado en entradas seleccionadas de los Juegos 1 y 2.

A nivel local, las estaciones insignia de los equipos transmiten la serie con sus locutores habituales. En Cleveland, WTAM (1100) y WMMS (100.7) llevaron el juego a juego de los Indios con Tom Hamilton y Jim Rosenhaus , mientras que en Chicago, WSCR (670) llevó el juego a juego de los Cachorros con Pat Hughes , Ron Coomer y Len Kasper . Las estaciones afiliadas de las redes de radio regionales de los equipos estaban obligadas por contrato a transmitir la transmisión de ESPN Radio nacional; aun así, dado que tanto WSCR como WTAM son estaciones de canal claro , la mayor parte del este y medio oeste de los Estados Unidos pudo escuchar las transmisiones locales.

Celebracion

Los Chicago Cubs visitan la Casa Blanca en enero de 2017.

Luego de la victoria del equipo en el Juego 7, los fanáticos de los Cachorros se congregaron fuera de Wrigley Field y el vecindario circundante de Wrigleyville para celebrar el campeonato. El 4 de noviembre, el desfile de la victoria del equipo comenzó en Wrigley Field y se dirigió por Lake Shore Drive y Michigan Avenue en el centro de la ciudad para un mitin al mediodía en Grant Park . El cantante de country Brett Eldredge cantó una versión de " Go, Cubs, Go " durante el mitin. La ciudad de Chicago estimó que más de cinco millones de personas asistieron al desfile de la Serie Mundial y a la celebración del mitin, lo que lo convertiría en una de las reuniones humanas más grandes de la historia . Después de la temporada, los Cachorros eligieron hacer dos visitas tradicionales a la Casa Blanca durante la última semana en el cargo del entonces presidente (y fanático de los Medias Blancas ), Barack Obama , el 16 de enero de 2017, y durante el mandato del presidente Donald Trump el 28 de junio. 2017.

Secuelas

Cachorros

Los Cachorros de 2015-2020 tuvieron la mayor racha de éxito sostenido en la historia de la franquicia desde la era de la pelota muerta , pero los equipos de los Cachorros después de 2016 no pudieron recuperar la magia que el equipo tenía en octubre de 2016. Los Cachorros de 2017 regresaron a la Liga Nacional de Fútbol Americano , pero perdería ante los Dodgers en cinco juegos no competitivos. En 2018 , los Cachorros terminaron empatados con los Cerveceros de Milwaukee en la división. Perdieron ante los Cerveceros en un juego número 163 para determinar a los campeones de la División Central, fracasando en su búsqueda de ganar la división por tercer año consecutivo. En cambio, fueron anfitriones del juego de comodines de la Liga Nacional 2018 contra los Rockies de Colorado , pero los Cachorros perdieron 2-1 en 13 entradas. No llegarían a los playoffs en 2019 después de que una racha de nueve derrotas los sacó por completo de la imagen de postemporada de la Liga Nacional. Se las arreglaron para ganar la División Central de la Liga Nacional nuevamente durante la temporada 2020 acortada de COVID-19 . Sin embargo, perdieron ante los Marlins desvalidos en dos juegos de la Serie de Comodines de la Liga Nacional 2020 .

El núcleo del campeonato de los Cachorros de 2016 avanzaría lentamente a través de la agencia libre, el intercambio o el retiro. Después de casi firmar con los Baltimore Orioles la temporada anterior a 2016, Dexter Fowler firmó con los rivales St. Louis Cardinals durante la temporada baja 2016-2017. Aroldis Chapman regresaría a los Yankees al firmar el contrato de relevo más grande de la historia, sin participación comercial en los primeros 3 años del contrato. En las Reuniones de Invierno de 2016, Jorge Soler y Travis Wood fueron canjeados por el cerrador All-Star Wade Davis , reemplazando efectivamente a Chapman. El Juego 7 también fue el último juego para el favorito de los fanáticos David Ross , quien se retiró. Después de la temporada 2019, Ross reemplazó a Joe Maddon como mánager de los Cachorros. Maddon se separó mutuamente del club después de cinco temporadas en Chicago. Después de quejarse públicamente sobre el tiempo de juego debido a la aparición de Wilson Contreras , Miguel Montero sería canjeado a Toronto durante la temporada 2017 por dinero en efectivo. 2017 también resultó ser la última temporada de Jake Arrieta con el club, quien firmó un contrato de agente libre con los Filis de Filadelfia , así como el de John Lackey , quien se retiró (Arrieta luego regresaría a los Cachorros para la temporada 2021). . Mike Montgomery , el hombre que registró el último out de los Cachorros en la Serie Mundial de 2016, se unió a Jorge Soler en Kansas City después de que fuera canjeado cerca de la fecha límite de cambios en 2019. Después de la acusación de abuso hecha en su contra por su ex esposa, Addison Russell . Su carrera llegó a un final abrupto después de que los Cachorros no lo licitaran después de la temporada 2019. El MVP de la Serie Mundial, Ben Zobrist, también se alejaría del juego después de 2019. Theo Epstein anunció que dejaría su puesto con los Cachorros como Presidente de Operaciones de Béisbol a partir del 20 de noviembre de 2020. Unas semanas más tarde, los Cachorros no licitaron a Kyle Schwarber y Albert Almora . Más adelante en la temporada baja, Schwarber y Jon Lester firmaron contratos de agente libre por un año con los Nacionales de Washington, mientras que Almora firmó con los Mets de Nueva York.

Para la fecha límite de cambios de 2021, los Cachorros se habían comprometido completamente con una reconstrucción, ya que jugadores establecidos como Anthony Rizzo , Kris Bryant , Javier Baez , Craig Kimbrel (adquirido durante la temporada 2019) y Joc Pederson (adquirido en la agencia libre en 2020) fueron canjeados por jugadores jóvenes y prospectos. Muchos fanáticos y medios hicieron una comparación entre los Cachorros de 2016 y los Mets de 1986 , ya que ambos tenían estrellas jóvenes cuando ganaron una Serie Mundial y parecía una dinastía en ciernes; sin embargo, ambos equipos alcanzarían su punto máximo en su temporada de campeonato y no ganarían, o incluso volverían a, otra Serie Mundial.

Indios

22a victoria consecutiva de los Indios de Cleveland en 2017, a solo cuatro del récord de MLB

2016 también fue el punto más alto para los indios. Los Indios de 2017 ganaron 22 juegos consecutivos (solo cuatro juegos menos que el récord de victorias consecutivas en la historia de las Grandes Ligas), terminaron la temporada con un récord de 102-60, ganaron la División Central de la Liga Americana y reclamaron el mejor récord de la Liga Americana. Sin embargo, perdieron ante los Yankees de Nueva York en cinco juegos en el ALDS después de tomar una ventaja de 2-0 en la serie, perdiendo así series consecutivas de postemporada después de tener una ventaja de dos juegos en cada ocasión. Los Indios volvieron a ganar su división en 2018 , pero volvieron a perder en el ALDS ; esta vez a los Astros en una barrida de tres juegos. Al igual que los Cachorros, los Indios no llegaron a los playoffs en 2019, pero regresaron en 2020, solo para perder ante los Yankees de Nueva York en la Serie de Comodines de la Liga Americana 2020 en una barrida de dos juegos.

Durante la temporada baja de 2020-2021, los Indios habían canjeado al campocorto estrella Francisco Lindor , junto con el incondicional de la rotación Carlos Carrasco , a los Mets de Nueva York. De hecho, Roberto Pérez , Bryan Shaw y José Ramírez fueron los únicos indios de 2016 en la lista en 2021 . En 2021, los Indios de Cleveland también anunciaron que se alejarían del apodo de los Indios, durante mucho tiempo criticado como racista, y se rebautizarían a sí mismos como los Guardianes de Cleveland, a partir del final de esta temporada.

Ver también

Referencias

enlaces externos

Video externo
icono de video Juego 7 de la Serie Mundial 2016 (Cachorros contra Indios) en YouTube