2014 bombardeo israelí de los refugios de la UNRWA en Gaza - 2014 Israeli shelling of UNRWA Gaza shelters

Escuela del OOPS utilizada como refugio, julio de 2014

El bombardeo israelí de 2014 de los refugios de la UNRWA en Gaza consistió en siete bombardeos en las instalaciones de la UNRWA en la Franja de Gaza que tuvieron lugar entre el 21 de julio y el 3 de agosto de 2014 durante el conflicto entre Israel y Gaza . Los incidentes fueron el resultado de disparos de artillería , morteros o misiles aéreos que impactaron en las instalaciones de la UNRWA o cerca de ellas que se utilizaban como refugios para los palestinos y, como resultado, murieron al menos 44 civiles, incluidos 10 miembros del personal de la ONU. Durante el conflicto Israel-Gaza de 2014, muchos palestinos huyeron de sus hogares después de las advertencias de Israel o debido a ataques aéreos o combates en la zona. Se estima que 290.000 personas (el 15% de la población de Gaza) se refugiaron en las escuelas de la UNRWA.

En tres ocasiones distintas, el 16 de julio, el 22 de julio y el 29 de julio, el OOPS anunció que se habían encontrado cohetes en sus escuelas. El OOPS denunció a los grupos responsables de "violaciones flagrantes de la neutralidad de sus locales". Todas estas escuelas estaban vacías en el momento en que se descubrieron los cohetes; no se encontraron cohetes en ninguno de los refugios que fueron bombardeados. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) declararon que " Hamas elige dónde se llevan a cabo estas batallas y, a pesar de los mejores esfuerzos de Israel para evitar víctimas civiles, Hamas es en última instancia responsable de la trágica pérdida de vidas civiles. Específicamente en el caso de las instalaciones de la ONU, es Es importante señalar el abuso repetido de las instalaciones de la ONU por parte de Hamas, es decir, con al menos tres casos de almacenamiento de municiones dentro de dichas instalaciones ".

Los ataques fueron condenados por miembros de la ONU (organización matriz de UNRWA) y otros gobiernos, como Estados Unidos, han expresado "extrema preocupación" por la seguridad de los civiles palestinos que "no están seguros en los refugios designados por la ONU". El bombardeo de Rafah en particular fue ampliamente criticado, y Ban Ki-moon lo calificó de "un ultraje moral y un acto criminal" y el Departamento de Estado de Estados Unidos lo calificó de "espantoso" y "vergonzoso". La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, dijo que tanto los militantes de Hamas como Israel podrían haber cometido crímenes de guerra. Una investigación de Human Rights Watch sobre tres de los incidentes concluyó que Israel cometió crímenes de guerra porque dos de los bombardeos "no parecían tener como objetivo un objetivo militar o eran indiscriminados", mientras que el tercer bombardeo de Rafah fue "ilegalmente desproporcionado". El 27 de abril de 2015, las Naciones Unidas publicaron una investigación que concluyó que Israel era responsable de la muerte de al menos 44 palestinos que murieron en el bombardeo y 227 resultaron heridos.

Fondo

Desde la retirada israelí de Gaza en 2005 , los grupos militantes palestinos en Gaza han lanzado cohetes contra Israel como parte del conflicto entre Gaza e Israel . Los militantes de Gaza operan en áreas civiles, atraen el fuego de respuesta a las estructuras civiles y, en cierto nivel, se benefician en la arena diplomática del aumento de bajas. A lo largo de los años, Israel ha acusado a Hamas de lanzar cohetes desde escuelas, edificios residenciales, mezquitas y hospitales, y Hamas ha sido acusado repetidamente de utilizar a civiles como escudos humanos .

Israel dice que toma precauciones para evitar víctimas civiles y daños colaterales, haciendo uso de una variedad de medidas operativas, incluidas las advertencias anticipadas y la aplicación selectiva de la fuerza militar. Tras el conflicto actual, el ejército estadounidense, el general Martin Dempsey , presidente del Estado Mayor Conjunto, dijo que Israel hizo "esfuerzos extraordinarios" para limitar las bajas civiles y los daños colaterales durante su operación y que el Pentágono había enviado un equipo para ver qué Se podrían aprender lecciones de la operación. Si bien un estudio sobre una evaluación legal y operativa de las prácticas de selección de Israel, encontró que las prácticas y posiciones de selección de Israel sobre la aplicación de la ley de conflictos armados (LOAC) están ampliamente dentro de la corriente principal de la práctica estatal contemporánea, y su enfoque de la selección de objetivos es consistente. con la ley y, en muchos casos, digno de emulación. Entre los ejemplos de advertencias anticipadas se incluyen los mensajes telefónicos y el lanzamiento de folletos, o el uso de la técnica de golpear el techo para advertir a los ciudadanos que deben evacuar sus hogares. Sin embargo, esto también puede tener el efecto de empeorar la situación humanitaria.

Los críticos internacionales han dicho que las acciones de Israel fueron desproporcionadas con respecto a los ataques con cohetes palestinos y que llevaron a la muerte de 2.220 palestinos en la guerra, de los cuales la gran mayoría eran civiles según las cifras proporcionadas por la ONU. Un informe de B'Tselem criticó a Israel por bombardear viviendas, lo que, según dice, provocó la muerte de 606 personas en 70 ataques examinados. Breaking the Silence dijo que recopilaron testimonios de más de 60 soldados anónimos sobre un informe que criticaba las reglas de combate de Israel. Alistair Dawber escribió en The Independent que "el personal de servicio pinta una imagen que va en contra de las afirmaciones militares oficiales israelíes de que la operación quirúrgica, que se convirtió en un conflicto en toda regla después de que tres adolescentes israelíes fueron secuestrados y asesinados en la ocupada Cisjordania, tomó mucho esfuerzo. cuidado para evitar víctimas civiles y que la ya frágil infraestructura de Gaza no fuera atacada innecesariamente ". El ejército israelí dijo que estaba "comprometido a investigar adecuadamente todas las afirmaciones creíbles planteadas a través de los medios de comunicación, las ONG y las quejas oficiales sobre la conducta de las FDI durante la operación Margen Protector, de la manera más seria posible" y que lo habían hecho antes y que el grupo no había ofrecido ninguna prueba. The Independent vio una carta en la que Breaking the Silence se había puesto en contacto con el ejército israelí y solicitaba una reunión con su jefe de personal.

Israel ha tenido una relación tensa con las Naciones Unidas. Durante la Guerra de Gaza de 2008-09 , Israel bombardeó varias escuelas de la ONU. Entre ellos se encontraban la escuela para niños en Beit Lahiya , la escuela primaria Asma en la ciudad de Gaza, la escuela al-Fakhura en Jabalia y una escuela en Khan Younis , que eran administradas por las Naciones Unidas y eran refugios para personas desplazadas. En un incidente de un bombardeo en un almacén de la ONU que también se utilizaba como refugio, se utilizó fósforo blanco.

En 2014, conflicto entre Gaza e Israel , las FDI destruyeron más de 5.000 viviendas y otras 30.000 resultaron dañadas. Un total de 460.000 palestinos han sido desplazados debido a estos factores, desde el inicio del actual conflicto.

Visión general

El Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS) operó más de 245 instituciones y escuelas en la Franja de Gaza. La agencia ha estado proporcionando refugio a las personas desplazadas por el conflicto entre Gaza e Israel desde el 12 de julio, y finalmente ha operado 89 refugios. En general, hubo siete incidentes en los que se produjeron muertos o heridos en los refugios del OOPS o se produjeron daños en ellos. De estos tres ( Beit Hanoun , Jabaliya y Rafah ) resultaron en numerosas víctimas civiles. Las otras escuelas que fueron bombardeadas incluyen las de Maghazi (dos veces golpeadas), Deir El Balah y Zaitoun.

El 24 de julio, el OOPS cerró 23 instalaciones y Hamas aprovechó los cierres para emplear algunos de estos edificios vacíos del OOPS como lugares de almacenamiento de armas. En tres ocasiones distintas, se descubrió que se habían colocado armas y / o componentes de armas palestinos en las escuelas del OOPS: los días 16, 22 y 29 de julio. El OOPS denunció las acciones como "violaciones flagrantes de la inviolabilidad de sus locales". El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, acusó el hecho de que los militantes palestinos involucrados en los combates utilizaran las instalaciones de la ONU para almacenar sus armas y, en dos casos, probablemente disparar desde allí es "inaceptable".

La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, dijo el 31 de julio de 2014 que tanto los militantes de Hamas como Israel podrían haber cometido crímenes de guerra.

Israel dijo el 20 de noviembre de 2014 que cooperaría con una investigación de la ONU establecida por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, porque era "una investigación auténtica con el potencial de mejorar nuestro desempeño en el curso del conflicto y aprender de nuestros errores". "

Según una investigación de Human Rights Watch , "tres ataques israelíes que dañaron escuelas de Gaza que albergaban a personas desplazadas causaron numerosas víctimas civiles en violación de las leyes de la guerra". También criticó a los grupos militantes palestinos por tres casos no relacionados en los que se encontraron armas y / o componentes de armas en escuelas desocupadas de la UNRWA e Israel por ocupar una escuela de la UNRWA con fines militares.

Las FDI declararon que " Hamas elige dónde se llevan a cabo estas batallas y, a pesar de los mejores esfuerzos de Israel para evitar víctimas civiles, Hamas es en última instancia responsable de la trágica pérdida de vidas civiles. Específicamente en el caso de las instalaciones de la ONU, es importante tener en cuenta los repetidos abuso de las instalaciones de la ONU por parte de Hamas, es decir, con al menos tres casos de almacenamiento de municiones dentro de dichas instalaciones ". Israel ha criticado al UNHRC por ser parcial y ha anunciado su propia investigación sobre un incidente (Beit Hanoun). Los grupos de derechos humanos han expresado su escepticismo, con Human Rights Watch, afirmando que "Israel tiene un largo historial de no realizar investigaciones creíbles sobre presuntos crímenes de guerra" y B'Tselem se niega a participar en las investigaciones.

Escuelas atacadas

Escuela primaria mixta A y D de Beit Hanoun

Durante el conflicto de 2014, el área que rodea la escuela de Beit Hanoun fue particularmente peligrosa y, a medida que se intensificaron las hostilidades, toda el área estuvo expuesta a un feroz combate. La escuela fue designada como refugio el 18 de julio y fue alcanzada por fuego de artillería indirecta el 24 de julio.

Durante los tres o cuatro días previos al incidente, la Administración de Coordinación y Enlace de Israel (CLA) emitió múltiples advertencias que indicaban que se estaban disparando cohetes desde y alrededor de la escuela y que era necesario evacuarla. El día anterior al incidente, la situación en la escuela empeoró. El CICR intentó evacuar la escuela, pero la mayoría de los residentes se negaron a hacerlo. Durante esa noche, metralla y disparos alcanzaron la escuela. Por la mañana, la actividad militar parecía haber disminuido y la mayoría de la gente decidió irse, disminuyendo su número a aproximadamente 450.

El 24 de julio, el día del incidente, las FDI advirtieron que estaban a punto de apuntar a objetivos a 800 metros de la escuela. Dado el riesgo, el OOPS decidió evacuar también a su personal. La UNRWA declaró que se puso en contacto con la CLA y solicitó repetidamente que se concediera una ventana de oportunidad para este propósito, pero que no se concedió en el momento del incidente. La UNRWA intentó persuadir a los residentes restantes de la escuela para que se fueran, pero dijeron que se quedarían. UNRWA llamó a la CLA y declaró que UNRWA no evacuaría a los residentes. Más tarde, después de cierta persuasión, los residentes restantes optaron por irse, pero mientras esperaban la evacuación, la escuela fue alcanzada por fuego de artillería indirecta, lo que provocó la muerte de 11, incluidos siete niños, dos mujeres y un miembro del personal de la ONU. Además, 110 resultaron heridos, incluidos 55 niños y 31 mujeres.

Un oficial militar de alto rango de Israel declaró inicialmente que el bombardeo de la escuela podría haber sido causado por las fuerzas israelíes. Varios otros cohetes de Gaza han caído en Beit Hanoun y las FDI no descartaron que uno de estos cohetes cayera en la escuela. Sin embargo, las autoridades de Gaza dijeron que la escuela fue bombardeada por las fuerzas israelíes.

El 27 de julio, las FDI anunciaron que habían concluido su investigación sobre las muertes del OOPS. Afirmaron que una bomba de mortero de las FDI había caído en un patio de la escuela pero no había causado heridos, y que el daño que causó las víctimas no fue causado por las FDI y la UNRWA confirmó que los cohetes disparados por Hamas cayeron en la zona. La ONU declaró que también realizarán su propia investigación.

La UNRWA rechazó la versión de las FDI y afirmó que el proyectil inicial que golpeó la escuela fue seguido por varios otros en cuestión de minutos. La investigación preliminar de la UNRWA indicó que la escuela fue bombardeada por las Fuerzas de Defensa de Israel.

Los periodistas que visitaron la escuela poco después del ataque dijeron que los daños y los escombros que observaron coincidían con las ráfagas de mortero.

Según la investigación de Human Rights Watch, la escuela fue atacada cuatro veces seguidas y que la versión israelí era "inverosímil". Concluyó que los proyectiles israelíes alcanzaron las escuelas. Con respecto a una declaración israelí de que pidió al CICR que ayudara a evacuar las instalaciones, pero "Hamas impidió que los civiles evacuaran la zona durante la ventana que les dieron las FDI [Fuerzas de Defensa de Israel]", Human Rights Watch declaró que no encontró pruebas de que Hamas hubiera impidió que nadie se fuera. El CICR declaró que no recibió ninguna solicitud de evacuación de Israel.

La investigación de la ONU encontró que el incidente era atribuible a las FDI.

Escuela primaria de niñas Jabalia A y B

La escuela UNRWA está ubicada en una zona densamente urbanizada en el centro del campamento de Jabalia . En las semanas y días previos al incidente, hubo varios incidentes de bombardeo por parte de las FDI de edificios en las cercanías de la escuela. En los días previos al incidente, los enfrentamientos armados entre militantes y las FDI se estaban produciendo en el este del campo de Jabalia y las FDI lanzaron folletos solicitando a los residentes que se trasladaran a la ciudad de Gaza. Sin embargo, los testigos entrevistados por el OOPS habían declarado que no había actividad militante en la escuela ni en sus inmediaciones, aunque uno afirmó que había escuchado cohetes no lejos de la escuela en los días previos al incidente.

En algún momento entre las 04:30 y las 04:45 de la mañana del 30 de julio, se produjo una explosión fuera de la escuela, provocando que la metralla cayera en el patio de la escuela. Aproximadamente a las 04:45, la escuela fue alcanzada por un aluvión de cuatro proyectiles de alto explosivo (HE) de 155 mm, un arma de fuego indirecto de artillería. Entre 17 y 18 personas murieron y 99 resultaron heridas.

Los funcionarios de las FDI reconocieron que cinco proyectiles de tanques alcanzaron la escuela cuando los soldados respondieron al fuego de mortero desde las cercanías de la escuela. Las FDI declararon que los militantes palestinos estaban disparando a unos 200 metros de distancia. Un periodista de The New York Times que visitó Jalabi días después del incidente declaró que nadie a quien habían entrevistado había visto "combatientes palestinos o soldados israelíes en el área ... y no había agujeros de bala ni casquillos vacíos que sugirieran enfrentamientos cercanos [en el zona]." La UNRWA declaró que Israel había sido informado 17 veces de la ubicación del refugio para evitarlo.

Según la Investigación de Human Rights Watch, "al menos un proyectil aparentemente golpeó el techo de un salón de clases en el segundo piso donde dormían mujeres y niños. Otro proyectil golpeó el patio". Afirmó que Israel no proporcionó pruebas o información que sugiriera que los militantes estaban operando en la zona y que "no ha explicado por qué, incluso si estaba respondiendo al fuego de mortero de los militantes, utilizó un arma tan indiscriminada como un pesado de alto explosivo". proyectil de artillería tan cerca de una escuela de la ONU que alberga a personas desplazadas ".

Tras el incidente, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, condenó el bombardeo en su rueda de prensa diaria del 31 de julio de 2014. Afirmó que "el bombardeo de una instalación de la ONU que alberga a civiles inocentes que huyen de la violencia es totalmente inaceptable e indefendible. Y está claro que necesitamos que nuestros aliados en Israel hagan más para estar a la altura de los altos estándares que se han fijado ".

Escuela Preparatoria A para Niños de Rafah

La escuela está ubicada en la ciudad densamente poblada de Rafah , en el extremo sur de la Franja de Gaza. El día del incidente estaba albergando aprox. 2.700 a 2.900 personas. Entre las 10:40 y las 10:45 del 3 de agosto, un misil guiado de precisión, lanzado desde el aire por las FDI, golpeó la carretera frente a la escuela, a cinco o seis metros de la puerta de la escuela. Quince personas que se encontraban en las inmediaciones de la puerta en ese momento murieron.

La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina anunció que el ataque ocurrió mientras la gente hacía fila para obtener alimentos de los trabajadores humanitarios. Robert Turner, director de operaciones de la agencia de refugiados palestinos de la ONU en Gaza, dijo que el ataque mató al menos a un miembro del personal de la ONU. El ataque fue denunciado por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, como un "ultraje moral" y un "acto criminal", y el Departamento de Estado estadounidense lo condenó como vergonzoso.

El Gobierno de Israel declaró a la Junta de Investigación de la ONU que se estaba llevando a cabo un examen del incidente a petición del Abogado General Militar (MAG). Las FDI habían disparado un misil lanzado desde el aire contra la motocicleta, que transportaba a tres militantes de la Jihad Islámica Palestina. Cuando se hizo evidente que la huelga coincidiría con el paso de la motocicleta por la puerta de la escuela, ya no había sido posible desviar el misil. Human Rights Watch, informe de 2014, cuestionó las circunstancias del incidente y el objetivo declarado por Israel, diciendo que Israel no ha ofrecido información convincente. El informe de la Junta de Investigación de la ONU de 2015 confirmó que el misil había sido dirigido contra una motocicleta que transportaba a tres personas.

Mesa

# Colegio Fecha Delicado Herido Lugar
1 Escuela preparatoria para niñas Maghazi A y B 21 de julio de 2014 Campamento Maghazi
2 Escuela preparatoria para niñas Maghazi A y B 22 de julio de 2014 - 1 Campamento Maghazi
3 Escuela preparatoria para niñas C de Deir El Balah 23 de julio de 2014 - 5 Deir al-Balah
4 Escuela primaria mixta A y D de Beit Hanoun 24 de julio de 2014 15 200 Beit Hanoun
5 Escuela preparatoria para niñas Zaitoun B 29 de julio de 2014. Zeitoun
6 Escuela primaria de niñas Jabalia A y B 29 de julio de 2014 15-20 100+ Campamento de Jabalia
7 Escuela Preparatoria A para Niños de Rafah 3 de agosto de 2014 al menos 10 35 Rafah
Total Más de 40, incluidos más de 10 miembros del personal de la ONU 341+

Reacciones

  •  ONU - Ban Ki-Moon , secretario general de Naciones Unidas, condenó el incidente del campo de Jubalia en la escuela y lo describió como "injustificable". Después del incidente del 29 de julio, señaló que la ubicación precisa de esta escuela había sido comunicada a las autoridades militares israelíes en 17 ocasiones. Dijo: "Nada es más vergonzoso que atacar a los niños dormidos" Ban Ki-moon describió el ataque a la escuela de Rafah como un "ultraje moral y un acto criminal" y pidió que los responsables de la "grave violación del derecho internacional humanitario" sean responsabilizado.
    •  UNRWA - Pierre Krähenbühl , Comisionado General de UNRWA, dijo: "Nuestros refugios se están desbordando. Decenas de miles pronto podrían quedar varados en las calles de Gaza, sin comida, agua y refugio si continúan los ataques en estas áreas". "Hemos ido más allá de lo que la acción humanitaria puede abordar por sí sola. Este es el momento de la acción política. Es el momento de la rendición de cuentas", dijo. Krähenbühl describió el incidente del campo de Jubalia como "probablemente una de las fallas de protección más trágicas que haya presenciado la comunidad internacional". Cuando se le pidió que explicara la magnitud del sufrimiento de los civiles a una estación de noticias árabe, el portavoz de la UNRWA, Chris Gunness, simplemente rompió a llorar. "Hemos llegado al punto de ruptura; nuestro personal está siendo asesinado, nuestros refugios se desbordan", agrega.
  •  EE.UU. - Un portavoz de la Casa Blanca dijo: "Estamos extremadamente preocupados porque miles de palestinos desplazados internos a los que el ejército israelí ha pedido que evacuen sus hogares no estén seguros en los refugios designados por la ONU en Gaza". Continuaron condenando a "los responsables de esconder armas en las instalaciones de las Naciones Unidas en Gaza". El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo en un comunicado que Estados Unidos está "consternado" por el "vergonzoso bombardeo" fuera de la escuela en Rafah e instó a Israel a hacer más para evitar víctimas civiles.
  •  Francia - El Ministerio de Relaciones Exteriores condenó el ataque militar israelí que sacudió una escuela de las Naciones Unidas en Jubalia, el campo de refugiados más grande de Gaza.

Ver también

Referencias

enlaces externos