Internacionales de la unión de rugby de fin de año 2008 - 2008 end-of-year rugby union internationals

El extremo 2008 del año pruebas de rugby , también conocido como los partidos internacionales de otoño vio Australia , Nueva Zelanda , Sudáfrica , Argentina , las islas del Pacífico y Canadá recorrer el hemisferio norte. La gira terminó con el tradicional 'desafío final' de los bárbaros , contra Australia , que fue la primera prueba de unión de rugby en el nuevo estadio de Wembley . Además, Nueva Zelanda y Australia disputaron un partido de la Copa Bledisloe fuera de ambos países por primera vez; celebrada en Hong Kong con la esperanza de dar a conocer el rugby en China .

Los partidos de prueba cobraron una importancia adicional, con las cabezas de serie para el sorteo de la Copa del Mundo de Rugby 2011 que tendrá lugar el 1 de diciembre en juego. Por primera vez en la historia de la Copa del Mundo de Rugby , el International Rugby Board utilizó el Ranking Mundial del IRB para sembrar equipos en el sorteo de la Copa del Mundo. Los equipos serán asignados a botes de cuatro cabezas de serie según su clasificación; cada equipo dentro de un bote será seleccionado en un grupo diferente para la final de la Copa del Mundo.

Nueva Zelanda ganó su segunda gira consecutiva de Grand Slam .

Visión general

Equipo / Tour Oponentes
Argentina en Europa   Francia (perdió) - Italia (ganó) - Irlanda (perdió)   
Australia en Hong Kong y Europa   Nueva Zelanda (perdió) - Italia (ganó) - Inglaterra (ganó) - Francia (ganó) - Gales (perdió)     
Nueva Zelanda en Hong Kong y Europa   Australia (ganó) - Escocia (ganó) - Irlanda (ganó) - Gales (ganó) - Inglaterra (ganó)     
Sudáfrica en Gran Bretaña   Gales (ganó) - Francia (ganó) - Inglaterra (ganó)   
Islas del Pacífico en Europa   Inglaterra (perdido) - Francia (perdido) - Italia (perdido)   
Estados Unidos en Japón   Japón (2 partidos perdidos)
Canadá en Europa   Portugal (ganó) - Irlanda (perdió) - Gales (perdió) - Escocia (perdió)    
Portugal en Irlanda Sin prueba
NZ Heartland XV en Estados Unidos Sin prueba
Georgia en Escocia   Escocia A (perdido)

Semana 1

1 de noviembre de 2008
16:30 HKT ( UTC + 08 )
Australia   14 - 19   Nueva Zelanda
Intentos: Mitchell (2) 7 'c, 27' c
Con: Giteau (2)
(Reporte) Intentos: Sivivatu 42 'm
McCaw 63' m
Corral: Carter (3) 14 ', 24', 32 '

Semana 2

4 de noviembre de 2008
Estados Unidos XV   14 - 19 Nueva Zelanda Nueva Zelanda Heartland XV
San Francisco

8 de noviembre de 2008
Grizzlies de la costa del Pacífico 12 - 35 Nueva Zelanda Nueva Zelanda Heartland XV
Salt Lake City

8 de noviembre de 2008
15:00 CET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Italia   20 - 30   Australia
Prueba: Mi. Bergamasco 30 'm
Corral: Marcato (2) 7', 12 '
Orquera (2) 53', 60 '
Drop: Marcato 26'
(Reporte) Intentos: Turner 9 'm
Cooper 73' c
Con: Giteau
Corral: Mortlock 3 '
Giteau (5) 18', 39 ', 48', 51 ', 78'

8 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Inglaterra   39 - 13 Isleños del pacífico
Intentos: Sackey (2) 14 'c, 75' m
Cipriani 37 'c
Kennedy 44' c
Mears 68 'c
Con: Cipriani (4)
Pluma: Cipriani (2) 10', 32 '
(Reporte) Prueba: Rabeni 15 'c
Con: Hola
Pen: Hola 40'
Bai 56 '

8 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Gales   15 - 20   Sudáfrica
Pluma: Medio penique 29 '
Gancho (4) 57', 59 ', 63', 73 '
(Reporte) Tries: Jacobs 6 'c
de Villiers 52' c
Con: Pienaar (2)
Pluma: Pienaar (2) 9 ', 37'

8 de noviembre de 2008
17:15 IST / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Irlanda   55-0   Canadá
Intentos: Earls 3 'c
Kearney (2) 13' c, 35 'c
Heaslip 30' c
Bowe (2) 40 'c, 80' m
D. Wallace 68 'c
Quinlan 80' m
Con: O'Gara (5)
P. Wallace
Pen: O'Gara 7 '
(Reporte)

8 de noviembre de 2008
17:15 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Escocia   6 - 32   Nueva Zelanda
Pluma: Paterson (2) 2 ', 22' (Reporte) Intentos : Tuitavake 8 'c
Weepu 26' m
Kahui 41 'c
Bórico 73' c
Con: Donald (2)
Carter
Pluma: Donald (2) 5 ', 19'

8 de noviembre de 2008
21:00 CET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Francia   12 - 6   Argentina
Corral: Skrela (2) 29 ', 79'
Baby 32 '
Drop: Skrela 11'
(Reporte) Pluma: Contepomi (2) 27 ', 36'
  • Kaplan, quien entró al partido compartiendo el récord de la mayoría de las pruebas como árbitro (46) con Paul Honiss de Nueva Zelanda , tomó posesión exclusiva del récord. Reemplazó al lesionado Steve Walsh como árbitro para este partido.

8 de noviembre de 2008
16:00 MST ( UTC-07 )
Estados Unidos   43 - 9   Uruguay
Intentos: Clever 3 'c
Wyles 52' c
DeBartolo 56 'c
Ngwenya 59' c
Emerick 76 'c
Erskine 80 + 2' m
Con: Hercus (4), Malifa
Pen: Hercus 50 '
Corral: Arocena (3) 10 ', 17', 21 '


Semana 3

13 de noviembre de 2008
Ulster 62 - 6 Portugal Portugal XV

14 de noviembre de 2008
Escocia A   69 - 3   Georgia

14 de noviembre de 2008
19:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Gales   34 - 13   Canadá
Tries: Stoddart 24 'm
Medio penique (2) 39' m, 80 'c
Try de penalti (2) 58' c, 70 'c
Con: Biggar (3)
Corral: Biggar 46'
(Reporte) Prueba: Smith 74 'c
Con: Van Camp
Pen: Pritchard (2) 10', 31 '

15 de noviembre de 2008
15:00 CET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Francia   42 - 17 Isleños del pacífico
Tries: Tillous-Borde 24 'c
Szarzewski 27' c
Heymans 46 'm
Picamoles 70' c
Médard 75 'c
Con: Skrela (4)
Pluma: Skrela (3) 7', 50 ', 60'
(Reporte) Prueba: Taione 77 'm
Pluma: Bai (4) 2', 9 ', 34', 40 '

15 de noviembre de 2008
15:00 CET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Italia   14 - 22   Argentina
Prueba: Masi 80 '
Pluma: Marcato (2) 31', 53 '
Drop: Marcato 44'
(Reporte) Prueba: Carballo 49 'c En contra
: Contepomi
Pen: Contepomi (5) 26', 38 ', 40 + 1', 43 ', 74'

15 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Inglaterra   14 - 28   Australia
Prueba: Pascua 36 'm
Pluma: Cipriani (2) 40', 52 '
Caída: Armitage 22'
(Reporte) Prueba: Ashley-Cooper 69 'c
Con: Giteau
Pluma: Giteau (6) 3', 6 ', 28', 32 ', 54', 58 '
Mortlock 64'

15 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Escocia   10 - 14   Sudáfrica
Prueba: Hines 39 'c
Con: Godman
Pluma: Godman 28'
(Reporte) Prueba: Fourie 57 'm
Pluma: Pienaar (3) 46', 55 ', 66'

15 de noviembre de 2008
17:15 IST / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Irlanda   3 - 22   Nueva Zelanda
Pluma: O'Gara 38 ' (Reporte) Intentos: ensayo de penalti 40 + 2 'c
Nonu 47' c
Thorn 53 'm
Con: Carter (2)
Pluma: Carter 26'
Croke Park , Dublín
Asistencia: 77.500
Árbitro: Mark Lawrence ( Sudáfrica )

16 de noviembre de 2008
15:00 JST ( UTC + 09 )
Japón   29 - 19   Estados Unidos
Intenta Holani 33 'c
Endo 45' c
Con: Nicholas (2)
Pluma: Nicholas (4) 3 ', 43', 53 ', 77'
Webb 59 '
Intentos: MacDonald 9 'c
Ngwenya 39' c
Welch 69 'm
Con: Hercus (2)

Semana 4

18 de noviembre de 2008
Munster 16 - 18   Nueva Zelanda XV

Al entrar en la Semana 4, la historia principal fue la batalla por el cuarto lugar en el Ranking Mundial del IRB. Nueva Zelanda, Sudáfrica y Australia se afianzaron entre los tres primeros. El equipo que quedó en cuarto lugar el 1 de diciembre evitaría ser incluido en el mismo grupo que una de las potencias de las Tres Naciones en 2011. Cuatro equipos podrían haber terminado la semana en cuarto lugar: Argentina, Inglaterra, Francia y Gales.

22 de noviembre de 2008
19:13 JST ( UTC + 09 )
Japón   32 - 17   Estados Unidos
Intentos: Hatakeyama 7 'm
Tomioka 28' c
Webb 31 'c
Kikutani 63' c
Con: Nicholas (3)
Pluma: Nicholas (2) 48 ', 68'
Intentos: Wyles 1 'm
Ngwenya 40 + 1' m
van der Giessen 50 'c
Con: Hercus

22 de noviembre de 2008
15:00 CET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Italia   17 - 25 Isleños del pacífico
Intentos: Ghiraldini 16 'c
Ma. Bergamasco 65 'c
Con: Marcato (2)
Pluma: Marcato 6'
Intentos: Delasau 3 'c, 29' m
Ratuvou 40 'c
Con: Bai (2)
Pluma: Bai 18', 42 '
  • Los Pacific Islanders derrotan a un equipo de prueba por primera vez en nueve intentos.

22 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Inglaterra   6 - 42   Sudáfrica
Corral: Cipriani (2) 2 ', 29' (Reporte) Intentos: Rossouw 15 'c
Pienaar 19' c
Jacobs 51 'c
Fourie 77' c
Habana 80 'm
Con: Pienaar (3)
F. Steyn
Pluma: Pienaar (3) 6', 25 ', 63'

22 de noviembre de 2008
14:45 IST / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Irlanda   17 - 3   Argentina
Prueba: Bowe 77 'm
Corral: O'Gara (3) 39', 50 '75'
Caída: O'Gara 69 '
(Reporte) Pluma: Fernández 36 '

La conversión fallida de Ronan O'Gara en el único intento de Irlanda del partido resultó enorme para Argentina. Con los otros resultados del día, los Pumas habrían caído al quinto lugar, detrás de Inglaterra, si O'Gara hubiera convertido, ya que le habría dado a Irlanda una victoria por más de 15 puntos. Al final resultó que, Argentina se mantuvo en cuarto lugar por un estrecho margen.


22 de noviembre de 2008
14:45 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Escocia   41-0   Canadá
Intentos: Walker 2 'm, 70' c
Cairns 37 'c
Barclay 42' c
Strokosch 56 'c
Lamont 73' m
Con: Godman (3)
Parks
Pen: Godman 34 '
(Reporte)

22 de noviembre de 2008
17:15 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Gales   9 - 29   Nueva Zelanda
Corral: S. Jones (3) 2 ', 14', 23 ' (Reporte) Intentos: Nonu 55 'c
Kaino 80 + 1' c
Con: Carter (2)
Pluma: Carter (5) 17 ', 40', 42 ', 64', 74 '

22 de noviembre de 2008
21:00 WET / GMT + 01 ( UTC + 01 )
Francia   13 - 18   Australia
Try: Try de penalti 39 'c
Con: Skrela
Pen: Skrela 48'
Drop: Medard 51 '
(Reporte) Intentos: Moore 31 'c
Hynes 57' m
Con: Giteau
Corral: Giteau (2) 28 ', 74'

Semana 5

La batalla por el cuarto lugar en el Ranking Mundial IRB terminó este fin de semana, con Argentina permaneciendo en el cuarto lugar sin jugar mientras Inglaterra perdió y Gales no logró el margen de victoria de 15 puntos requerido. Por lo tanto, Argentina ocupó el primer puesto en el sorteo de la Copa Mundial de Rugby 2011 del mes siguiente junto con los tres equipos de las Tres Naciones.

La otra gran noticia de la semana fue la derrota de Inglaterra por Nueva Zelanda, completando una exitosa gira de Grand Slam para los All Blacks. Esta fue la tercera gira exitosa de los All Blacks, siendo las anteriores en 1978 y 2005.

29 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Inglaterra   6 - 32   Nueva Zelanda
Corral: Flood 17 '
Armitage 49'
(Reporte) Intentos : Muliaina 58 'm, 66' m
Nonu 72 'c
Con: Carter
Pluma: Carter (5) 15', 27 ', 36', 39 ', 62'

29 de noviembre de 2008
14:30 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Gales   21 - 18   Australia
Intenta: Sh. Williams 4 'm
Byrne 32' c
Con: S. Jones
Pen: S. Jones (2) 28 ', 78'
Drop: S. Jones 68 '
(Reporte) Tries: Chisholm 14 'c
Ioane 79' m
Con: Giteau
Pluma: Giteau 46 '
Descenso: Giteau 25'

3 de diciembre de 2008
19:45 BT / GMT + 0 ( UTC + 0 )
Bárbaros 11 - 18   Australia
Prueba: Collins c
Pen: Montgomery (2)
(Reporte) Intentos: Tuqiri m
Turner c
Con: O 'Connor
Corral: O'Connor (2)

Efecto en la clasificación de la Copa del Mundo

Tras las pruebas del 29 de noviembre, los doce equipos que se clasificaron automáticamente para la Copa del Mundo de Rugby 2011 fueron sembrados así:

notas y referencias