2006 gira de la unión de rugby de Sudáfrica por Irlanda e Inglaterra - 2006 South Africa rugby union tour of Ireland and England
| 2006 gira de la unión de rugby de Sudáfrica por Irlanda e Inglaterra | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gerente | Jake White | ||||
| Capitán (es) del tour | John Smit | ||||
| Resumen |
|
||||
| Total |
|
||||
| Prueba de coincidencia |
|
||||
| Adversario |
|
||||
 Irlanda
|
|
||||
 Inglaterra
|
|
||||
La gira de la unión de rugby de Sudáfrica de 2006 por Irlanda e Inglaterra fue una serie de partidos jugados en noviembre y diciembre de 2006 en Irlanda e Inglaterra por el equipo nacional de rugby de Sudáfrica .
Los Springboks, dirigidos por Jake White, perdieron la prueba con Irlanda, empataron la serie (1–1) ante Inglaterra y ganaron contra una selección del World XV .
Resultados
Primera prueba en Dublín
Una mala derrota contra Irlanda, que nunca antes había marcado cuatro tries contra Springboks en un siglo. En la primera mitad, el irlandés hizo tres intentos que expusieron la mala defensa de Pierre Spies en particular y Bryan Habana fuera de posición en el 13. Spies fue atrapado dos veces saliendo de la línea y el irlandés castigó rápidamente esa apertura cada vez. Los Springboks, con un equipo en gran parte experimental, lucharon duro mientras Habana y el debutante Francois Steyn salieron en la segunda mitad. Horgan terminó rotundamente esa remontada después de que O'Driscoll lo apartara con pericia para sellar el juego.
El partido celebra el centenario de la primera gira de los Springboks y Sudáfrica jugó con el uniforme usado por el equipo de gira de 1906, que fue capitaneado por Paul Roos .
|
11 de noviembre de 2006
17:00 WET |
|
Irlanda
|
32-15 |
 Sudáfrica
|
|---|---|---|
|
Prueba: Trimble D. Wallace Horan Horgan Con: O'Gara (3) Pluma: O'Gara (2) |
Informe |
Prueba: F. Steyn Habana Con: A. Pretorius Pluma: A. Pretorius |
      Irlanda
|
  Sudáfrica
|
67 
79 
4 Segunda prueba con Inglaterra
El siguiente fue un encuentro de dos pruebas contra Inglaterra en la fortaleza Twickenham. Los Springboks no habían derrotado a Inglaterra desde el Spring Tour de 2000, donde los Boks ganaron 18-13. Inglaterra tomó la revancha una semana después y había construido un período de dominio que se extendía por seis años. Aún más desconcertante fue que los Boks no habían ganado en Twickenham desde 1997; esto dejando a los Bok con un hoodoo de nueve años para romper. Los Bok dominaron a Inglaterra durante gran parte de la primera prueba y parecían seguros de la victoria hasta que un intento tardío de Phil Vickery le dio el resultado a Inglaterra. Un punto de inflexión clave en el juego fue la lesión de Butch James. Su reemplazo, André Pretorius, no logró entregar la firmeza que Butch le brindó y falló un penal importante.
|
18 de noviembre de 2006
14:30 GMT |
|
Inglaterra
|
23-21 |
Sudáfrica
|
|---|---|---|
|
Prueba: Cueto Vickery Con: Goode (2) Pluma: Hodgson (2) Goode |
Informe |
Prueba: James A. Ndungane Con: James Pen: James (2) Drop: F. Steyn |
   Inglaterra
|
  Sudáfrica
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La revancha con Inglaterra
El análisis final fue que este fue un año de crecimiento tanto como una decepcionante oportunidad perdida. Lesiones en Schalk Burger (cuello roto), Bakkies Botha (cirugía de pantorrilla), Jean De Villiers (costilla fracturada), Bryan Habana (costilla fracturada), Butch James (ingle y rodilla), André Pretorius (ingle), Joe Van Niekerk (C5) Y vértebras C6), Jacques Cronje (costilla rota), Danie Rossouw (tendón de la corva), Juan Smith (cuádriceps izquierdo), Eddie Andrews (espalda), BJ Botha (cirugía de espalda), CJ Van Der Linde (pierna), Gurthro Steenkamp (roto mano), Pedrie Wannenburg (cirugía de muñeca), Marius Joubert (mano fracturada), entre otras lesiones menores, llevaron la profundidad del Bok al límite. La bendición fue que les permitió a los Bok romper su dependencia de ciertos individuos y expandir su profundidad al sangrar a nuevos jugadores y probar nuevas combinaciones. Francois Steyn fue sin duda el hallazgo de la temporada junto al esquivo Ruan Pienaar. Jake también encontró profundidad en Wynand Olivier y Pierre Spies; el primero se utiliza ampliamente para tapar los huecos que dejan las lesiones en la línea de fondo. Jake lamentó las muchas oportunidades perdidas de esta campaña, pero se mostró optimista sobre los diversos cambios que hicieron en sus patrones defensivos y lo vio como una importante curva de aprendizaje antes de la Copa del Mundo del año siguiente.
|
25 de noviembre de 2006
|
|
Inglaterra
|
14-25 |
Sudáfrica
|
|---|---|---|
|
Prueba: Cueto Pen: Goode 3 |
Prueba: van der Linde Con: A. Pretorius Pen: A. Pretorius 2 Drop: A. Pretorius 4 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El partido final contra el Mundial XV
- fuente: