Temporada 2005 de los Astros de Houston - 2005 Houston Astros season

2005 Astros de Houston
Campeones de
la Liga Nacional Comodín de la Liga Nacional
Afiliaciones de Grandes Ligas
Localización
Resultados
Registro 89–73 (.549)
Lugar divisional 2do
Otra información
Propietario (s) Drayton McLane, Jr.
Gerente (s) general (es) Tim Purpura
Gerente (s) Phil Garner
Televisión local KNWS-TV
FSN Southwest
( Bill Brown , Larry Dierker , Jim Deshaies )
Radio local KTRH
( Milo Hamilton , Alan Ashby )
KLAT
(Francisco Ernesto Ruiz, Alex Treviño )
Estadisticas ESPN.com
BB-referencia
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada 2005 de los Houston Astros fue la 44ª temporada de la franquicia de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) en Houston, Texas . Se clasificaron para la postemporada por segunda temporada consecutiva y fue la sexta vez que lo hicieron en un lapso de nueve temporadas. Las expectativas habían aumentado desde que los Astros habían llegado a una victoria de un banderín el año anterior. Sin embargo, tuvieron un comienzo lento de 15-30. Luego pasaron a ganar 74 de los siguientes 117 juegos para reclamar el puesto de comodines en los playoffs, y luego ganarían el banderín de la Liga Nacional para avanzar a la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia, lo que le dio el privilegio de albergando el primer juego de la Serie Mundial en el estado de Texas . Sin embargo, fueron barridos por los Medias Blancas de Chicago en la Serie Mundial. Fue la última temporada del primera base de los Astros , Jeff Bagwell , y su primera aparición en la Serie Mundial.

Sin embargo, también fue la última aparición en los playoffs en diez temporadas, ya que se produjo un lento declive tras los retiros de jugadores como Bagwell.

Fuera de temporada

Visión general

En febrero de 2005, los jugadores veteranos de los Astros, Jeff Bagwell y Craig Biggio, fueron incluidos conjuntamente en el Salón de la Fama del Deporte de Texas .

Actas

  • 7 de enero de 2005: Adam Riggs fue firmado como agente libre con los Astros de Houston.
  • 7 de enero de 2005: Turk Wendell firmó como agente libre con los Astros de Houston.
  • 23 de enero de 2005: John Franco firmó como agente libre con los Astros de Houston.
  • 11 de febrero de 2005: Trenidad Hubbard firmó como agente libre con los Astros de Houston.

Temporada regular

Visión general

Después de comenzar la temporada con un récord de 15–30 derrotas ganadas , los Astros mejoraron a 74–43 en sus últimos 117 juegos para capturar el comodín de la Liga Nacional.

Bagwell conectó su último jonrón de Grandes Ligas contra Greg Maddux el 29 de abril, empatándolo con la mayor cantidad contra cualquier lanzador con siete.

Posiciones

Liga Nacional Central

NL Central W L Pct. GB Hogar La carretera
Cardenales de San Luis 100 62 0,617 - 50–31 50–31
Astros de Houston 89 73 0.549 11 53-28 36–45
Cerveceros de Milwaukee 81 81 0.500 19 46–35 35–46
Cachorros de Chicago 79 83 0,488 21 38–43 41–40
Rojos de Cincinnati 73 89 0.451 27 42–39 31–50
Piratas de Pittsburgh 67 95 0,414 33 34–47 33–48


Récord contra oponentes


Fuente: [1]
Equipo ARI ATL CHC CIN COLUMNA FLA HOU MUCHACHO MIL NYM FI FOSA Dakota del Sur SF STL WSH Alabama
Arizona - 3–3 5-2 2-4 11–7 2-4 3–3 13–5 2-4 1–6 3-4 3-4 10–9 7-11 2-5 2-4 8-10
Atlanta 3–3 - 6–1 7-3 2-4 10–8 5–1 3–3 3–3 13–6 9-10 4-3 1–5 4-2 3–3 10–9 7-8
Chicago 2-5 1–6 - 6–9 4-3 5-4 9–7 4-2 7-9 2-4 2-4 11–5 4-3 5-2 10–6 1–5 6–9
Cincinnati 4-2 3-7 9–6 - 3–3 2-4 4–12 3-4 6-10 3–3 3-4 9–7 4-2 3-5 5-11 5–1 7-8
Colorado 7-11 4-2 3-4 3–3 - 3–3 1–5 11–8 1–5 3-4 2-4 3-7 7-11 7-11 4-4 2-4 6–9
Florida 4-2 8-10 4-5 4-2 3–3 - 4-3 5-2 3-4 8-10 9-10 3-4 2-4 4-2 3-4 9–9 10–5
Houston 3–3 1–5 7-9 12–4 5–1 3-4 - 4-2 10–5 5-5 6-0 9–7 4-3 3-4 5-11 5-2 7-8
los Angeles 5-13 3–3 2-4 4-3 8-11 2-5 2-4 - 5–1 3–3 3–3 5-2 11–7 9-10 2-5 2-4 5-13
Milwaukee 4-2 3–3 9–7 10–6 5–1 4-3 5-10 1–5 - 3–3 4-5 9–7 3-4 4-3 5-11 4-4 8–7
Nueva York 6–1 6–13 4-2 3–3 4-3 10–8 5-5 3–3 3–3 - 11–7 3–3 4-2 3–3 2-5 11–8 5-10
Filadelfia 4-3 10–9 4-2 4-3 4-2 10–9 0–6 3–3 5-4 7-11 - 4-3 6-0 5–1 4-2 11–8 7-8
Pittsburgh 4-3 3-4 5-11 7-9 7-3 4-3 7-9 2-5 7-9 3–3 3-4 - 3-4 2-4 4–12 1–5 5-7
San Diego 9-10 5–1 3-4 2-4 11–7 4-2 3-4 7-11 4-3 2-4 0–6 4-3 - 12–6 4-3 5–1 7-11
San Francisco 11–7 2-4 2-5 5-3 11–7 2-4 4-3 10–9 3-4 3–3 1–5 4-2 6-12 - 2-4 3–3 6-12
San Louis 5-2 3–3 6-10 11–5 4-4 4-3 11–5 5-2 11–5 5-2 2-4 12–4 3-4 4-2 - 4-2 10–5
Washington 4-2 9-10 5–1 1–5 4-2 9-9 2-5 4-2 4-4 8-11 8-11 5–1 1–5 3–3 2-4 - 12–6


Actas

  • 9 de abril de 2005: Brooks Kieschnick firmó como agente libre con los Astros de Houston.
  • 27 de abril de 2005: Los Astros de Houston liberaron a Trenidad Hubbard.

Lista

2005 Astros de Houston
Lista
Lanzadores Receptores

Jugadores de cuadro

Jardineros Gerente

Entrenadores

Serie estrella solitaria

Los juegos anuales de interliga entre los Astros de Houston y los Rangers de Texas se jugaron en junio y julio. Se les conoce como la serie Lone Star .

Fecha Equipo ganador Puntaje Lanzador ganador Lanzador perdedor Asistencia Localización
20 de mayo Texas 7-3 Kenny Rogers Brandon Backe 38,109 Arlington
21 de mayo Texas 18-3 Chris Young Ezequiel Astacio 35,781 Arlington
22 de mayo Texas 2-0 Parque Chan Ho Roy Oswalt 40.583 Arlington
24 de Junio Houston 5-2 Roy Oswalt Ricardo Rodríguez 36.199 Houston
25 de junio Texas 6–5 Chris Young Brandon Backe 41,868 Houston
26 de junio Houston 3-2 Chad Qualls Juan Domínguez 35,331 Houston

Eliminatorias divisionales de la Liga Nacional

Atlanta Braves vs.Houston Astros

Houston gana la serie, 3-1.

Juego Puntaje Fecha
1 Houston 10 , Atlanta 5 5 de octubre
2 Atlanta 7, Houston 1 6 de octubre
3 Houston 7 , Atlanta 3 8 de octubre
4 Houston 7 , Atlanta 6 (18 entradas) 9 de octubre

Serie de Campeonato de la Liga Nacional

Cardenales de San Luis contra Astros de Houston

Juego Fecha Visitante Puntaje Hogar Puntaje Registro

(HOU-STL)

1 octubre 12 Houston 3 San Louis 5 0-1
2 13 de octubre Houston 4 San Louis 1 1-1
3 15 de octubre San Louis 3 Houston 4 2-1
4 16 de octubre San Louis 1 Houston 2 3-1
5 17 de octubre San Louis 5 Houston 4 3-2
6 19 de octubre Houston 5 San Louis 1 4-2
HOU ganó 4, STL ganó 2.

Houston gana el Campeonato de la Liga Nacional
y avanza a la Serie Mundial 2005

Series Mundiales

Después de haber jugado 4,714 juegos y todas sus carreras en Grandes Ligas juntos en Houston, Bagwell y Biggio aparecieron en su primera Serie Mundial en 2005.

Juego 1

22 de octubre de 2005 en US Cellular Field en Chicago

Jugando en su primer juego en casa de la Serie Mundial desde 1959, los Medias Blancas tomaron una ventaja temprana con un jonrón de Jermaine Dye en la primera entrada. Los Medias Rojas anotaron dos más en el segundo cuando Juan Uribe conectó un doble en AJ Pierzynski después de que Carl Everett ya había anotado con un roletazo al comienzo de la entrada. Los Astros respondieron nuevamente en la siguiente entrada cuando Lance Berkman conectó un doble, impulsando a Adam Everett y Craig Biggio . En la mitad de los Medias Blancas del cuarto, Joe Crede conectó lo que resultó ser el jonrón ganador del juego. En la parte baja de la octava, Scott Podsednik conectó un triple con Pierzynski en segunda. Roger Clemens registró su inicio más corto en la Serie Mundial, y se fue después de la segunda entrada con 53 lanzamientos, incluidos 35 para strikes, debido a un dolor en el tendón de la corva que se había lesionado previamente (y lo hizo perderse su último inicio de temporada regular) cuando la derrota fue para Wandy. Rodríguez . José Contreras lanzó siete entradas, permitiendo tres carreras y seis hits para la victoria, y Bobby Jenks se ganó el salvamento para dar a los Medias Blancas una ventaja de 1-0 en la serie. Cuando Neal Cotts entró al juego en la parte alta de la octava, marcó la primera vez en 5 juegos que los Medias Blancas habían ido a su bullpen.

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Houston 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 7 1
Chicago 1 2 0 1 0 0 0 1 X 5 10 0
WP : José Contreras (1-0)   LP : Wandy Rodríguez (0-1)   Sv : Bobby Jenks (1)
cuadrangulares :
HOU: Mike Lamb (1)
CHW: Jermaine Dye (1), Joe Crede (1)

Juego 2

23 de octubre de 2005 en US Cellular Field en Chicago

En una tarde miserablemente fría (51 grados) y lluviosa, el jonrón del primer lanzamiento de Morgan Ensberg ante el abridor Mark Buehrle puso a los Astros en la cima en la segunda entrada. Los White Sox respondieron en la parte baja de la segunda con dos carreras de Andy Pettitte . Lance Berkman impulsó tres carreras en el juego, dos de ellas con un doble de ventaja en la parte superior de la quinta. En la séptima entrada, Dan Wheeler llenó las bases con un doble a Juan Uribe , un boleto a Tadahito Iguchi y la decisión del árbitro de home, Jeff Nelson , de que Jermaine Dye fue golpeado por una bola lanzada. La decisión se consideró cuestionable, ya que las repeticiones de televisión mostraron que la pelota golpeó el bate de Dye (lo que habría convertido el lanzamiento en una falta en lugar de un HBP). Los Astros trajeron a Chad Qualls , quien rápidamente le entregó un grand slam a Paul Konerko en el primer lanzamiento que lanzó, el decimoctavo grand slam en los anales del Clásico de Otoño . En la parte alta de la novena, el taponero de los Medias Blancas, Bobby Jenks, falló el salvamento cuando cedió un sencillo emergente de dos carreras a José Vizcaíno . En la mitad inferior de la novena, el cerrador de los Astros, Brad Lidge, cedió un jonrón de un out, el decimocuarto en la historia de la Serie , a Scott Podsednik , dándole a Lidge su segunda derrota en la misma cantidad de apariciones de postemporada (su anterior apareció en el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2005 ). Podsednik no había pegado un solo jonrón en la temporada regular, y este fue el segundo de la postemporada. La Serie se trasladó a Houston con los Medias Blancas liderando 2-0.

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Houston 0 1 1 0 2 0 0 0 2 6 9 0
Chicago 0 2 0 0 0 0 4 0 1 7 12 0
WP : Neal Cotts (1-0)   LP : Brad Lidge (0-1)
Jonrones :
HOU: Morgan Ensberg (1)
CHW: Paul Konerko (1), Scott Podsednik (1)

Juego 3

25 de octubre de 2005 en Minute Maid Park en Houston, Texas

El tercer juego fue el primer juego de la Serie Mundial que se jugó en el estado de Texas . Antes del juego, el comisionado Bud Selig dictaminó que el techo retráctil estaría abierto en Minute Maid Park, si el clima lo permitía. Los Astros se opusieron, citando que su récord en juegos con el techo cerrado era mejor que con el techo retráctil abierto. La oficina de Selig afirmó que el fallo se basó en las reglas establecidas por Houston y eran coherentes con la forma en que la organización de los Astros trató la situación durante todo el año, así como con las previsiones meteorológicas para ese período de tiempo.

En el juego, el juego de Serie Mundial más largo en tiempo (cinco horas y cuarenta y un minutos) y empatado por el mayor número de entradas (catorce, empatado con el Juego 2 de la Serie Mundial de 1916 ), Lance Berkman conectó un sencillo con uno. out después de un doblete de Craig Biggio en la parte baja de la primera cuando los Astros anotaron temprano. Los White Sox tuvieron una jugada apagada en la parte superior de la segunda entrada; Después de que Paul Konerko conectó un doble de apertura y AJ Pierzynski recibió un boleto, Aaron Rowand conectó un doble play de línea. Adam Everett atrapó el balón y luego dobló a Konerko en la segunda posición lanzándole el balón a Biggio, quien pisó la bolsa. Houston anotó en la parte baja de la tercera cuando Everett abrió con una base por bolas. Everett quedó atrapado en una parada y fue golpeado por la pelota en un error de tiro de Juan Uribe que golpeó a Everett. Un toque de sacrificio de Roy Oswalt y un sencillo de Biggio enviaron a Everett a casa. Berkman volvió a conectar un sencillo con dos outs, enviando a Biggio a tercera. Luego, Morgan Ensberg conectó con un sencillo Biggio a casa para la tercera carrera del juego. Jason Lane abrió el cuarto de los Astros con un jonrón al jardín central izquierdo. Más tarde se demostró en repeticiones que la pelota no debería haber sido declarada como un jonrón, golpeando el lado izquierdo de la línea amarilla en la pared inusual en el jardín central izquierdo.

Los Medias Blancas se recuperaron en la parte alta de la quinta, fieles a su mantra de "Gana o muere en el intento" de 2005, comenzando con un jonrón inicial de Joe Crede . Uribe, en primera después de conectar un sencillo, anotó con un hit de Tadahito Iguchi con un out, seguido por Scott Podsednik que regresó a casa con un sencillo de Jermaine Dye . Pierzynski conectó un doble de dos outs a Tal's Hill , impulsando dos carreras, anotando a Iguchi y Dye dando a los Medias Blancas la ventaja. Los Astros se recuperaron en el último de la octava con dos outs cuando el doble de Lane anotó a Ensberg con la carrera del empate después de bases por bolas consecutivas de Ensberg y Mike Lamb , lo que le dio a Dustin Hermanson un salvamento fallido. Houston trató de remontar para ganar en el noveno, pero dejó varado a Chris Burke en el tercero, después de que caminó, alcanzó el segundo lugar por un error y se robó el tercero.

Los Astros lo intentaron de nuevo tanto en el décimo como en el undécimo, pero fallaron cada vez. En la parte alta de la decimocuarta, luego de que los Medias Rojas lograran un espectacular doble play iniciado por Ensberg, Geoff Blum (un ex Astro) conectó cuadrangular al jardín derecho con dos outs de Ezequiel Astacio . Después de dos sencillos en el cuadro de Rowand y Crede que fueron un total de 150 pies según McCarver, Uribe caminó, y luego Chris Widger caminó gracias a la repentina locura de Astacio. Los Astros intentaron recuperarse con las carreras del empate en primera y tercera y dos outs después de un error de Uribe, pero el abridor del Juego 2 Mark Buehrle ganó el salvamento para el lanzador ganador Dámaso Marte cuando Everett apareció, acercando a los Medias Blancas un juego más a su primer juego. Campeonato del Mundo en ochenta y ocho años. Buehrle se convirtió en el primer lanzador en iniciar un juego en la Serie y salvar el siguiente.

Se establecieron o empataron muchos récords en el juego además del tiempo y las entradas: los equipos se combinaron para usar diecisiete lanzadores (nueve para los White Sox, ocho para los Astros), lanzaron un total de 482 lanzamientos y caminaron veintiún bateadores combinados (una docena de Chicago, nueve de Houston); Se usaron cuarenta y tres jugadores (los Medias Blancas usaron veintidós y los Astros veintiuno), y treinta hombres se dejaron en la base (quince para cada equipo), todos nuevos puntos altos en sus categorías en la historia del Clásico de Otoño. . Scott Podsednik estableció un nuevo récord histórico con ocho turnos oficiales en este juego. Un récord que estuvo empatado fue el de la mayoría de las jugadas dobles giradas, con seis (cuatro de los Astros, dos de los Medias Blancas).

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R H mi
Chicago 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 14 3
Houston 1 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 8 1
WP : Dámaso Marte (1-0)   LP : Ezequiel Astacio (0-1)   Sv : Mark Buehrle (1)
cuadrangulares :
CHW: Joe Crede (2), Geoff Blum (1)
HOU: Jason Lane (1)

Juego 4

26 de octubre de 2005 en el Minute Maid Park en Houston, Texas

Antes del juego, Major League Baseball dio a conocer su equipo Latino Legends .

El cuarto juego fue el duelo de lanzadores que se había prometido a lo largo de la serie. Tanto el abridor de Houston Brandon Backe como el abridor de Chicago, Freddy García, pusieron ceros en el marcador en siete entradas, la más larga desde el Juego 7 de la Serie Mundial de 1991 . Scott Podsednik tuvo un triple con dos outs en la parte superior de la tercera, pero Tadahito Iguchi conectó rodado a segunda, apagando así esa amenaza. Los Astros tuvieron la mejor oportunidad de anotar en la sexta, pero Jason Lane se ponchó con las bases llenas para terminar ese rally. Los Medias Blancas tuvieron una oportunidad en la parte alta de la séptima con corredores en segunda y tercera y dos outs, pero el campocorto Juan Uribe se ponchó para apagar el rally. Los White Sox pudieron abrirse paso en la siguiente entrada contra el asediado cerrador de Houston Brad Lidge . Willie Harris bateó un sencillo de emergente . Podsednik movió a Harris a segunda con un toque de sacrificio. Carl Everett bateó de emergente por Iguchi y conectó rodado hacia el lado derecho para permitir que Harris pasara a tercera. Jermaine Dye , el jugador más valioso de la serie, tuvo el sencillo ganador del juego, conduciendo en Harris.

Las cosas se pusieron un poco complicadas para los Medias Rojas en la mitad de la octava entrada de los Astros cuando el relevista Cliff Politte golpeó a Willy Taveras , lanzó un lanzamiento descontrolado , envió a Taveras a segunda y dio un pasaporte a Lance Berkman . Después de que Morgan Ensberg voló hacia el centro, el manager de ChiSox, Ozzie Guillén, trajo a Neal Cotts para terminar la entrada. Cotts indujo al emergente José Vizcaíno a un roletazo a Uribe. Bobby Jenks , el jugador de fuego de 24 años , comenzó la novena entrada. Permitió un sencillo a Jason Lane y un toque de sacrificio a Brad Ausmus . Chris Burke entró como emergente; cometió una falta a la izquierda, pero Uribe hizo una atrapada asombrosa en la grada para retirar a Burke.

El juego terminó cuando Orlando Palmeiro conectó rodado a Uribe. Fue una jugada explosiva cuando Paul Konerko atrapó el balón de Uribe a las 11:01 pm CDT para comenzar la celebración más grande en Chicago desde el sexto campeonato de la NBA de los Bulls en 1998, y terminar el segundo período más largo sin una Serie Mundial. título (los Chicago Cubs de la ciudad tenían la racha más larga en ese momento, ya que no habían ganado desde 1908 , hasta ganar en 2016 ). La blanqueada de 1-0 fue el primer juego de 1 carrera en terminar una Serie Mundial desde la Serie Mundial de 1995 , en la que los Bravos de Atlanta ganaron el Juego 6 sobre los Indios de Cleveland , y el primer juego 1-0 en cualquier juego de la Serie desde entonces. Juego 5 de la Serie Mundial de 1996 cuando los Yankees de Nueva York dejaron fuera a los Bravos en el último juego jugado en Atlanta – Fulton County Stadium .

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H mi
Chicago 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 8 0
Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
WP : Freddy García (1-0)   LP : Brad Lidge (0-2)   Sv : Bobby Jenks (2)

Caja compuesta

Serie Mundial 2005 (4-0): Chicago White Sox (AL) sobre Houston Astros (NL)

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R H mi
Medias Blancas de Chicago 1 4 0 1 5 0 4 2 1 0 0 0 0 2 20 44 3
Astros de Houston 1 2 5 1 2 0 0 1 2 0 0 0 0 0 14 29 2
Asistencia total:  166,422    Asistencia media:  42,106

Premios y honores

Sistema agrícola

Nivel Equipo Liga Gerente
AAA Round Rock Express Liga de la Costa del Pacífico Jackie Moore
Automóvil club británico Ganchos de Corpus Christi Liga de Texas Dave Clark
A Avalancha de Salem Carolina League Iván DeJesús
A Leyendas de Lexington Liga del Atlántico Sur Tim Bogar
Temporada corta Tri-City Valley Gatos Nueva York – Penn League Gregg Langbehn
Novato Astros de Greeneville Liga de los Apalaches Russ Nixon

Referencias

enlaces externos

Primera mitad: Registro del juego de los Astros de Houston en ESPN.com
Segunda mitad: Registro del juego de los Houston Astros en ESPN.com
  • Estadísticas de bateo: Estadísticas de bateo de los Astros de Houston en ESPN.com
  • Estadísticas de lanzamiento: Estadísticas de lanzamiento de los Astros de Houston en ESPN.com