1975-76 Gira de la unión de rugby de Australia por Gran Bretaña, Irlanda y los Estados Unidos - 1975–76 Australia rugby union tour of Britain, Ireland and the United States

1975–76 Gira de la unión de rugby de Australia por Gran Bretaña, Irlanda y los Estados Unidos
Resumen	PAG W D L
Total	25 17 01 07
Prueba de coincidencia	05 02 00 03
Adversario	PAG W D L
Escocia	1 0 0 1
Gales	1 0 0 1
Inglaterra	1 0 0 1
Irlanda	1 1 0 0
Estados Unidos	1 1 0 0

La gira de la unión de rugby de Australia de 1975-76 por Gran Bretaña e Irlanda fue una serie de partidos jugados por el equipo nacional de rugby de Australia (apodado los Wallabies). El equipo fue conocido como los "Sixth Wallabies", aunque en realidad fueron sólo el quinto equipo australiano en realizar una gira completa por Gran Bretaña e Irlanda; los " Segundos Wallabies " de 1939-1940 tuvieron que regresar a casa sin jugar un juego cuando estalló la Segunda Guerra Mundial .

Los Wallabies jugaron veintiséis partidos entre octubre de 1975 y enero de 1976, incluido uno en los Estados Unidos. Australia ganó diecinueve juegos, empató uno y perdió seis. En general, no tuvieron éxito en los cuatro partidos internacionales en Europa, perdiendo los tres primeros y ganando solo el último partido contra Irlanda. En sus otros partidos perdieron ante Cardiff , el equipo representativo de Midlands (Este) de Inglaterra y los Barbarians en el tradicional partido final de la etapa europea de la gira.

El liderazgo de la escuadra

El corredor de clase mundial de Australia, John Hipwell, había viajado por primera vez con los Wallabies en 1966-67 y había sido capitán de su estado y país en varias ocasiones desde 1973. Fue una selección automática como capitán para la gira de 26 partidos. Hipwell sería el capitán del equipo en dos pruebas (Escocia y Gales) y en nueve partidos a mitad de semana. Una lesión que sufrió en el partido de los North-Eastern Counties le provocó graves daños en los ligamentos cruzados de la pierna, lo sustituyó en la prueba de Gales y puso fin a su participación como jugador en la gira después del partido contra los Servicios Combinados.

El centro Geoff Shaw asumió la capitanía de Hipwell y lideró al equipo en seis partidos a mitad de semana, así como en las Pruebas de Inglaterra, Irlanda y Estados Unidos. Tony Shaw asumió un papel de liderazgo en los delanteros jugando en diecinueve partidos y fue el único remero que jugó en todas las Pruebas.

El director de la gira era el abogado de Newcastle Ross Turnbull , de 33 años , que había ganado una sola gorra de Wallaby como apoyo contra Escocia en la corta gira a Irlanda y Escocia en 1968. El Rothmans Rugby Yearbook afirma que logró el equipo "espléndidamente" e "hizo mucho para hacer de su lado uno de los más populares que jamás haya visitado Gran Bretaña".

El entrenador de la gira era David Brockhoff, de 47 años, quien, según la tradición de la gira de Wallaby, llevaba el título oficial de Asistente de Gerente. El extravagante Brockhoff había sido internacional ocho veces como Wallaby entre 1949 y 1951. Rothmans Rugby Yearbook declaró "[Él] jugó un papel importante en el éxito del equipo. Fue una fuerza impulsora dinámica, a menudo frente a dificultades considerables".

Itinerario del tour

La gira siguió un patrón ya bien establecido para los equipos de gira a Europa desde el hemisferio sur. Australia jugó partidos de prueba contra las cuatro naciones locales y varios otros partidos contra clubes galeses y equipos representativos, provincias irlandesas, equipos de distrito escoceses y combinaciones de equipos de condado ingleses. La gira comenzó como era habitual con un partido contra un equipo universitario, Oxford en esta ocasión, y por tradición tuvo un partido justo después de Navidad contra un equipo de Servicios Combinados seleccionado del Ejército, la RAF y la Royal Navy; en giras anteriores, esto se había jugado en Twickenham , pero ahora se llevó a cabo en Aldershot.

El último encuentro en Europa fue otro partido tradicional, el juego turístico contra los Bárbaros , que había comenzado a fines de la gira de Wallaby de 1947-1948 como un juego de recaudación de fondos. Los turistas fueron invitados a un almuerzo de deportistas en el Hotel Savoy de Londres, donde entre los dignatarios se encontraba Sir Douglas Bader .

Después de dejar Europa, los Wallabies jugaron un partido contra el equipo nacional de rugby de los Estados Unidos , por el cual los jugadores australianos fueron premiados con partidos internacionales completos. Este fue el primer partido jugado por un equipo nacional de Estados Unidos desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1924; La unión de rugby de los Estados Unidos (ahora USA Rugby ) se fundó en 1975.

Partidos del tour

Las puntuaciones y los resultados enumeran los puntos de Australia en primer lugar.

	Fecha	Adversario	Localización	Resultado	Puntaje
Partido 1	29 de octubre	Universidad de Oxford	Iffley Road , Oxford	Ganado	36–3
Partido 2	1 de noviembre	Cardiff	Parque de armas de Cardiff, Cardiff	Perdido	9-14
Partido 3	4 de noviembre	Llanelli	Parque Stradey , Llanelli	Dibujó	28-28
Partido 4	8 de noviembre	Condados de Londres	Twickenham , Londres	Ganado	26-11
Partido 5	12 de noviembre	Midlands (este)	Welford Road , Leicester	Perdido	8-11
Partido 6	15 de noviembre	Ulster	Ravenhill , Belfast	Ganado	30-25
Partido 7	19 de noviembre	Edimburgo	Myreside , Edimburgo	Ganado	10–9
Partido 8	22 de noviembre	Condados del noreste	Tierra del condado , Gosforth	Ganado	22-21
Partido 9	26 de noviembre	Gloucestershire - Somerset	Bristol	Ganado	15–6
Partido 10	29 de noviembre	Swansea	Santa Elena , Swansea	Ganado	12–6
Partido 11	1 de diciembre	Al sur de escocia	Netherdale , Galashiels	Ganado	10–6
Partido 12	6 de diciembre	ESCOCIA	Estadio Murrayfield , Edimburgo	Perdido	3–10
Partido 13	10 de diciembre	Condados del sur	Aylesbury RFC, Weston Turville	Ganado	33-14
Partido 14	13 de diciembre	Midlands (oeste)	Coundon Road , Coventry	Ganado	31-12
Partido 15	16 de diciembre	Glamorgan	El Gnoll , Neath	Ganado	51-18
Partido 16	20 de diciembre	GALES	Parque de armas de Cardiff	Perdido	3-28
Partido 17	27 de diciembre	Cornualles - Devon	Exeter	Ganado	23–9
Partido 18	30 de diciembre	Servicios combinados	Aldershot	Ganado	14-3
Partido 19	3 de enero	INGLATERRA	Twickenham , Londres	Perdido	6-23
Partido 20	7 de enero	Newport	Desfile de Rodney , Newport	Ganado	13–7
Partido 21	10 de enero	Condados del noroeste	Blundellsands	Ganado	21-16
Partido 22	14 de enero	Munster	corcho	Ganado	15-13
Partido 23	17 de enero	IRLANDA	Lansdowne Road , Dublín	Ganado	20-10
Partido 24	21 de enero	Gwent	Parque Pontypool, Pontypool	Ganado	26-15
Partido 25	24 de enero	Bárbaros	Parque de armas de Cardiff, Cardiff	Perdido	7-19
Partido 26	31 de enero	Estados Unidos	Glover Field , Anaheim	Ganado	24-12

Prueba de partidos

Escocia

Escocia abrió el marcador contra la racha del juego en el minuto 26 con un try en la esquina de Lewis Dick, preparado por McGeechan y Hay. Morgan no pudo convertirse. El segundo intento de Escocia, justo antes del medio tiempo, fue anotado por Jim Renwick después de una carrera de 40 yardas cuando un pase de Hipwell a McLean se perdió. Morgan convirtió esta vez para poner a Escocia 10-0 arriba en el medio tiempo. Rothmans Yearbook comentó que "con suerte [Australia] podría haber estado 10 puntos arriba en su lugar". Escocia dominó el territorio en la segunda mitad, pero no pudo sumar a su marcador; El gol de penalti de 35 yardas de McLean para Australia fue el único marcador de la mitad para hacer el resultado 10-3 para Escocia.

AUSTRALIA : Paul McLean , Paddy Batch, David L'Estrange, John Berne (representante Laurie Weatherstone 57 minutos), Laurie Monaghan, John Hipwell (c), Ron Graham, Peter Horton, John Meadows, Reg Smith, Garrick Fay , Tony Shaw , Greg Cornelsen , David Hillhouse.

ESCOCIA : Bruce Hay , Andy Irvine , Jim Renwick , Ian McGeechan , Lewis Dick , Colin Telfer , Dougie Morgan , Sandy Carmichael , Colin Fisher , Ian McLauchlan (c), Gordon Brown , Alastair McHarg , Wilson Lauder, David Leslie , George Mackie

Gales

Gales dominó los line-outs y los rucks para registrar lo que en ese momento fue su mayor victoria y su mayor puntuación contra Australia. Un try de Edwards a corta distancia, convertido por Fenwick, y un gol de penalti de Fenwick le dieron a Gales una ventaja de 9-3 en el medio tiempo, el resultado de Australia vino de un gol de penalti de McLean. El capitán australiano Hipwell tuvo que marcharse poco antes del descanso con una reincidencia de la lesión del ligamento de la rodilla, una pérdida que según Rothmans Yearbook podría haber "afectado el margen pero no el resultado". En la segunda mitad, JJ Williams anotó un hat-trick de tries con Fenwick y Martin agregando una conversión cada uno. Bevan anotó un drop goal y Gales terminó 28-3 con la victoria. Rothmans concluyó que "Australia luchó duro hasta el final, pero ese día se encontró con un equipo que fue demasiado bueno para ellos en todos los puntos".

AUSTRALIA : Paul McLean , Paddy Batch, David L'Estrange, Geoff Shaw, Laurie Monaghan, Jim Hindmarsh, John Hipwell (c) (representante Rod Hauser 39 minutos), Ron Graham, Peter Horton, John Meadows, Reg Smith, Garrick Fay , Tony Shaw , John Lambie (representante de Gary Pearse 14 minutos), Greg Cornelsen .

GALES : JPR Williams , JJ Williams , Ray Gravell , Steve Fenwick , Clive Rees , John Bevan , Gareth Edwards , Graham Price , Bobby Windsor , Charlie Faulkner , Geoff Wheel , Allan Martin , Terry Cobner , Trefor Evans , Mervyn Davies (c).

Inglaterra

Australia había ganado ambos partidos internacionales en la gira de la unión de rugby de Inglaterra de 1975 en Australia, pero fue derrotada en Twickenham y no pudo anotar un try por tercer partido internacional consecutivo en la gira. Hipwell, Price y Fay no estuvieron disponibles debido a una lesión. Los dos goles de penalti de Hignell para Inglaterra a uno de McLean hicieron que el marcador del descanso fuera 6-3. Esto se mantuvo sin cambios hasta el minuto 67 cuando el debutante de Inglaterra Corless anotó un try después de perseguir su propia patada para poner el 10-3. Cinco minutos después, otro jugador que hizo su primera aparición, Lampkowski, anotó un try tras un scrum cerca de la línea australiana y Duckham agregó un tercer try que fue convertido por Hignell, quien también marcó un gol de penalti en la segunda mitad. El único gol de Australia en la segunda mitad fue otro gol de penalti de McLean. Los 23 puntos de Inglaterra eran en ese momento su puntuación más alta contra Australia, y el margen de victoria de 17 puntos igualó su margen récord contra los Wallabies.

AUSTRALIA : Paul McLean , Paddy Batch, Bill McKid, Geoff Shaw (c), Laurie Monaghan, Laurie Weatherstone, Rod Hauser, Stuart Macdougall, Peter Horton, Steve Finnane, Reg Smith, David Hillhouse, Tony Shaw , Greg Cornelsen , Mark Loane .

INGLATERRA : Alastair Hignell , Peter Squires , Andy Maxwell, Barry Corless, David Duckham , Martin Cooper , Mike Lampkowski , Fran Cotton , Peter Wheeler , Mike Burton , Bill Beaumont , Bob Wilkinson, Mark Keyworth , Tony Neary (c), Andy Ripley

Irlanda

Australia registró su primera victoria internacional de la gira y anotó tres intentos para vencer a Irlanda. La primera mitad terminó con Irlanda con una estrecha ventaja de 7-6 desde el try de McMaster y el gol de penalti de Robbie a dos goles de penalti de McLean; El nuevo tope irlandés Ollie Campbell falló tres penales que podrían haberle dado a Irlanda una ventaja más cómoda. En la segunda mitad, el grupo australiano tomó el control y los Wallabies anotaron tres intentos a través de Ryan, Tony Shaw y Weatherstone, uno de los cuales fue convertido por McLean. El Anuario de Rothmans destacó a Loane que "se destacó en el grupo de Wallaby" y Hauser que "tuvo un excelente juego en medio scrum".

AUSTRALIA : Paul McLean , John Ryan, Rex L'Estrange, Geoff Shaw (c), Laurie Monaghan, Laurie Weatherstone, Rod Hauser, Ron Graham, Chris Carberry, John Meadows, Reg Smith, Garrick Fay , Tony Shaw , Gary Pearse, Mark Préstamo .

IRLANDA : Tony Ensor , Tom Grace , JA McIlrath, Mike Gibson (c), AW McMaster, Ollie Campbell , John Robbie , F. McLoughlin, J. Cantrell, P. Agnew, Moss Keane , M. Molloy, Stewart McKinney , Fergus Slattery , Willie Duggan

Estados Unidos

En el primer juego jugado por un equipo nacional de rugby de los Estados Unidos en su propio país, Australia ganó 24-12, pero necesitó dos intentos tardíos para que el juego fuera seguro. En un partido disputado en 83 grados, Australia tomó una ventaja de 13–6 en el descanso gracias al try de Ray Price y tres goles de penalti Jim Hindmarsh, a los dos goles de penalti de Oxman para el equipo local. Hindmarsh estiró la ventaja a 16–6 con otro gol de penalti antes de que dos de Oxman pusieran a Estados Unidos a cuatro puntos con ocho minutos para el final. Los intentos de Ryan y Pearse finalmente dieron a los Wallabies una cómoda victoria, aunque el Anuario de Rothmans declaró que "los perdedores se defendieron hasta el final" y "de ninguna manera fueron superados".

AUSTRALIA : Jim Hindmarsh, John Ryan, David L'Estrange, Geoff Shaw (c), Laurie Monaghan, Ken Wright , Rod Hauser, Ron Graham, Chris Carberry, John Meadows, Reg Smith, Garrick Fay , Ray Price , Gary Pearse, Tony Shaw .

Estados Unidos : K. Oxman, D. Chipman, D. Stephenson, G. Schneeweis, S. Auerbach, R. Borderly (c), M. Swiderski, M. Ording, F. Khasigian, E. Swanson, C. Sweeney, G. Brackett, S. Nieubauer, T. Klein, T. Selfridge.

Otros partidos

Bárbaros

Fiesta de gira

• Gestor del tour: Ross Turnbull
• Entrenador: David Brockhoff
• Capitán: John Hipwell

Equipo

Las apariciones en pruebas y giras incluyen apariciones como reemplazo, que se muestran entre paréntesis, por ejemplo, (1R)

Nombre	Pruebas	Club	Gorras de carrera	Aplicaciones de viajes	Posición	Ptos
Mike Fitzgerald	0		0	2	Espalda completa	8
Geoff Shaw (c)	4	Universidad de Queensland	27	14	Tres cuartos	0
John Ryan	2		6	15	Tres cuartos	52
Laurie Monaghan	5	RFC de West Harbour	17	21	Tres cuartos	12
Lote de arroz	3	Universidad de Queensland	14	17	Tres cuartos	57
John Weatherstone	1 (1R)		7	17 (2R)	Tres cuartos	18
Bill McKid	1	País NSW - Barraba	6	12 (2R)	Tres cuartos	4
David L'Estrange [1]	4	Hermanos	dieciséis	13 (1R)	Tres cuartos	0
John Berne	1	Randwick DRUFC	1	8	Tres cuartos	4
Ken Wright	1	Randwick DRUFC	9	9	Mitad	dieciséis
Jim Hindmarsh	3		9	15	Mitad	75
Paul McLean	4	Hermanos de Brisbane	30	18	Mitad	154
John Hipwell (c)	2	Newcastle Waratahs	36	11	Mitad	dieciséis
Rod Hauser	4 (1R)	Brisbane Norths	15	16 (1R)	Mitad	8
Gareth Grey	0		5	0	Mitad	0
Precio de Ray	1	Parramatta Two Blues	8	7	Hacia adelante	0
Gary Pearse	3 (1R)	Port Hacking Rugby Club	9	14 (2R)	Hacia adelante	dieciséis
Tony Shaw	5	Hermanos de Brisbane	36	19	Hacia adelante	12
Mark Loane	2	Universidad de Queensland	28	13	Hacia adelante	dieciséis
John Meadows	4	Wests Brisbane	22	15	Hacia adelante	0
John Lambie	1	Port Hacking Rugby Club	4	9	Hacia adelante	0
Greg Cornelsen	3	Brisbane Norths	25	14	Hacia adelante	dieciséis
Reg Smith	5		22	19	Hacia adelante	0
Chris Carberry	2	GPS Brisbane	13	14	Hacia adelante	0
Brian Mansfield	0		1	2	Hacia adelante	0
David Hillhouse	0		dieciséis	16 (2R)	Hacia adelante	8
Glenn Eisenhauer	0		0	6	Hacia adelante	0
Garrick Fay	4	Suburbios del norte	24	15	Hacia adelante	0
Stuart Macdougall	1	San Jorge	8	8	Hacia adelante	0
Steve Finnane	1		6	11	Hacia adelante	0
Ron Graham	4		18	18	Hacia adelante	0
Peter Horton	3		19	13 (1R)	Hacia adelante	0

Referencias

Fuentes

• Vivian Jenkins , ed. (1976). Rothmans Rugby Yearbook 1976–77 . Queen Anne Press. ISBN 0362002819.
• Thomas, JBG (1976). Paseo de los canguros . Londres: Pelham Books. ISBN 0720708990.
• Colección (1995) Gordon Bray presenta El espíritu del rugby , Harper Collins Publishers Sydney
• Howell, Max (2005) Born to Lead - Capitanes de prueba de Wallaby , Celebrity Books, Auckland NZ