Serie mundial de 1903 - 1903 World Series
| 1903 Serie Mundial | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Una multitud desbordada en Huntington Avenue Grounds en Boston antes del Juego 3
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| fechas | 1 al 13 de octubre | ||||||||||||
| Árbitros |
Hank O'Day (NL) Tom Connolly (AL) |
||||||||||||
| Salón de la fama |
Árbitros: Tom Connolly Hank O'Day Estadounidenses: Jimmy Collins Piratas Cy Young : Fred Clarke Honus Wagner |
||||||||||||
| Transmisión | |||||||||||||
| |||||||||||||
La Serie Mundial de 1903 fue la primera Serie Mundial moderna que se jugó en las Grandes Ligas . Emparejó al campeón de la Liga Americana (AL) Boston contra el campeón de la Liga Nacional (LN) Pittsburgh en una serie al mejor de nueve, con Boston prevaleciendo cinco juegos a tres, ganando los últimos cuatro. Los primeros tres juegos se jugaron en Boston, los siguientes cuatro en Allegheny (casa de los Piratas) y el octavo (último) juego en Boston.
El lanzador de Pittsburgh Sam Leever se lesionó el hombro mientras tiraba trampa, por lo que su compañero Deacon Phillippe lanzó cinco juegos completos. Phillippe ganó tres de sus partidos, pero no fue suficiente para superar al club de la nueva Liga Americana. Los lanzadores de Boston Bill Dinneen y Cy Young llevaron a Boston a la victoria. En el Juego 1, Phillippe ponchó a diez bateadores de Boston. Al día siguiente, Dinneen mejoró esa marca, ponchando a 11 bateadores de Pittsburgh en el Juego 2.
Honus Wagner , molesto por las lesiones, bateó solo 6 de 27 (.222) en la Serie y cometió seis errores. El campocorto estaba profundamente angustiado por su actuación. La primavera siguiente, Wagner (quien en 1903 lideró la liga en promedio de bateo) se negó a enviar su retrato a un "Salón de la Fama" para los campeones de bateo. "Estaba demasiado vago el año pasado", escribió. "Fui una broma en esa Serie Boston-Pittsburgh. ¿De qué le sirve a un hombre martillar y dar algunos golpes cuando no son necesarios solo para caer cuando se trata de un pellizco? Me avergonzaría tener mi foto arriba ahora."
Debido a las multitudes desbordadas en los juegos de Exposition Park en Allegheny City , si una bola bateada rodaba por debajo de una cuerda en los jardines y retenía a los espectadores, se anotaría un "triple de regla". Se anotaron 17 triples por regla en los cuatro partidos disputados en el estadio.
En la serie, Boston regresó de tres juegos a un déficit, ganando los últimos cuatro juegos para capturar el título. Un regreso tan grande no volvería a suceder hasta que los Piratas regresaran para derrotar a los Senadores de Washington en la Serie Mundial de 1925 , y solo ha sucedido 11 veces en la historia del béisbol. (Los piratas repitieron esta hazaña en 1979 contra los Orioles de Baltimore ). Se habló mucho de la influencia de los " Royal Rooters " de Boston , que viajaron a Exposition Park y cantaron su tema musical " Tessie " para distraer a los jugadores rivales (especialmente a Wagner). . Boston terminó ganando tres de cuatro juegos en Allegheny City.
El propietario de los Piratas, Barney Dreyfuss, agregó su parte de los recibos de la puerta a la parte de los jugadores, por lo que los jugadores del equipo perdedor terminaron con una participación individual mayor que la del equipo ganador.
La Serie trajo el nuevo prestigio de la Liga Americana y demostró que podía vencer a lo mejor de la Liga Nacional, fortaleciendo así la demanda de futuras competiciones de Serie Mundial.
Fondo
Una nueva liga
En 1901, Ban Johnson , presidente de la Western League , una organización de ligas menores, formó la Liga Americana para aprovechar la contracción de la Liga Nacional en 1900 de doce equipos a ocho. Johnson y sus compañeros hicieron una redada en la Liga Nacional y ficharon a muchos jugadores estrella, incluidos Cy Young y Jimmy Collins . Johnson tenía una lista de 46 jugadores de la Liga Nacional a los que apuntaba para la Liga Americana; en 1902, todos menos uno habían dado el salto. Sin embargo, las constantes incursiones descartaron la idea de un campeonato entre las dos ligas. El dueño de los Piratas, Barney Dreyfuss , cuyo equipo se escapó con el banderín de la Liga Nacional de 1902, estaba abierto a un concurso de postemporada e incluso dijo que permitiría al campeón de la Liga Americana llenar su lista de estrellas. Sin embargo, Johnson había hablado de poner un equipo en Pittsburgh e incluso intentó asaltar la lista de los Piratas en agosto de 1902, lo que agrió a Dreyfuss. Sin embargo, al final de la temporada, los Piratas jugaron contra un grupo de All-Stars de la Liga Americana en una serie de exhibición de cuatro juegos, ganando dos juegos a uno, con un empate.
Las ligas finalmente convocaron una tregua en el invierno de 1902-03 y formaron la Comisión Nacional para presidir el béisbol organizado. La temporada siguiente, los Boston Americans y los Pittsburgh Pirates habían asegurado sus respectivos banderines de campeonato en septiembre. Ese agosto, Dreyfuss desafió a la Liga Americana a una serie de campeonato de 11 juegos. Animado por Johnson y el presidente de la Liga Nacional, Harry Pulliam , el propietario estadounidense Henry J. Killilea se reunió con Dreyfuss en Pittsburgh en septiembre y, en cambio, acordó un campeonato al mejor de nueve, con los primeros tres partidos jugados en Boston, los siguientes cuatro en Allegheny City. y los dos restantes (si es necesario) en Boston.
Un punto importante de este acuerdo fue que se trataba de un acuerdo principalmente entre los dos clubes más que un acuerdo formal entre las ligas. En resumen, fue un evento voluntario, un hecho que resultaría en ninguna Serie para 1904 . El establecimiento formal de la Serie como evento obligatorio comenzó en 1905 .
Los equipos
Los Piratas ganaron su tercer banderín consecutivo en 1903 gracias a una poderosa alineación que incluía al legendario campo corto Honus Wagner , quien bateó .355 y remolcó 101 carreras, el jugador-manager Fred Clarke , quien bateó .351, y Ginger Beaumont , quien bateó .341. y lideró la liga en hits y carreras. El pitcheo de los Piratas era más débil que en años anteriores, pero contaba con el ganador de 24 juegos Deacon Phillippe y el ganador de 25 juegos Sam Leever .
Los estadounidenses tenían un sólido cuerpo de lanzadores, liderado por Cy Young , quien tuvo marca de 28-9 en 1903 y se convirtió en el líder de victorias de todos los tiempos ese año. Bill Dinneen y Long Tom Hughes , diestros como Young, habían ganado 21 juegos y 20 juegos cada uno. El jardín de Boston, con Chick Stahl (.274), Buck Freeman (.287, 104 carreras impulsadas ) y Patsy Dougherty (.331, 101 carreras anotadas) fue considerado excelente.
Aunque los Piratas habían dominado su liga durante los tres años anteriores, entraron en la serie plagados de lesiones y plagados de extrañas desgracias. Otto Krueger , el único jugador utilitario del equipo , fue derrotado el 19 de septiembre y nunca jugó por completo en la serie. El ganador de 16 juegos, Ed Doheny, dejó el equipo tres días después, mostrando signos de paranoia ; fue internado en un manicomio al mes siguiente. Leever había estado luchando contra una lesión en su brazo de lanzamiento (que empeoró al participar en una competencia de tiro al aire ). Lo peor de todo es que Wagner, quien tuvo dolor en el pulgar durante toda la temporada, se lesionó la pierna derecha en septiembre y nunca estuvo al 100 por ciento para la postemporada.
Algunas fuentes dicen que Boston estaba muy desfavorecido. Los corredores de apuestas de Boston en realidad dieron probabilidades iguales a los equipos (y solo porque se alegaba que Dreyfuss y otros "deportes" habían apostado por Pittsburgh para reducir las probabilidades). En general, se pensaba que los equipos estaban igualados, con los estadounidenses acreditados con un pitcheo más fuerte y los Piratas con una ofensiva y un campo superiores. Muchos creían que el resultado dependía de la salud de Wagner. "Si Wagner no juega, apueste su dinero en dos a uno en Boston", dijo el Sporting News , "pero si juega, coloque su dinero en dos a uno en Pittsburg".
Resumen
Americanos de Boston de la Liga Americana (5) vs. Piratas de Pittsburgh de la Liga Nacional (3)
| Juego | Fecha | Puntaje | Localización | Tiempo | Asistencia |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 de octubre | Piratas de Pittsburgh - 7, Estadounidenses de Boston - 3 | Campos de béisbol de Huntington Avenue | 1:55 | 16,242 |
| 2 | 2 de Octubre | Piratas de Pittsburgh - 0, Estadounidenses de Boston - 3 | Campos de béisbol de Huntington Avenue | 1:47 | 9.415 |
| 3 | 3 de octubre | Piratas de Pittsburgh - 4, Estadounidenses de Boston - 2 | Campos de béisbol de Huntington Avenue | 1:50 | 18.801 |
| 4 | 6 de octubre | Estadounidenses de Boston - 4, Piratas de Pittsburgh - 5 | Parque de Exposiciones (III) | 1:30 | 7.600 |
| 5 | 7 de octubre | Estadounidenses de Boston - 11, Piratas de Pittsburgh - 2 | Parque de Exposiciones (III) | 2:00 | 12,322 |
| 6 | 8 de octubre | Estadounidenses de Boston - 6, Piratas de Pittsburgh - 3 | Parque de Exposiciones (III) | 2:02 | 11,556 |
| 7 | 10 de Octubre | Estadounidenses de Boston - 7, Piratas de Pittsburgh - 3 | Parque de Exposiciones (III) | 1:45 | 17.038 |
| 8 | 13 de octubre | Piratas de Pittsburgh - 0, Estadounidenses de Boston - 3 | Campos de béisbol de Huntington Avenue | 1:35 | 7.455 |
Emparejamientos
Juego 1
Jueves, 1 de octubre de 1903, en Huntington Avenue Baseball Grounds en Boston, Massachusetts
Los Piratas comenzaron el Juego 1 con fuerza, anotando seis carreras en las primeras cuatro entradas, y se mantuvieron para ganar el primer juego de la Serie Mundial en la historia del béisbol. Ampliaron su ventaja a 7-0 con un jonrón de Jimmy Sebring en el séptimo, el primer jonrón en la historia de la Serie Mundial. Boston trató de remontar en las últimas tres entradas, pero fue muy poco, demasiado tarde; terminaron perdiendo 7-3 en el primer juego de la Serie Mundial. Tanto Phillippe como Young lanzaron juegos completos, con Phillippe ponchando a diez y Young abanicando cinco, pero Young también permitió el doble de hits y permitió tres carreras limpias contra las dos de Phillippe.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 12 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Bostón | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Deacon Phillippe (1–0) LP : Cy Young (0-1) Jonrones : PIT: Jimmy Sebring (1) BOS: Ninguno |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 2
Viernes 2 de octubre de 1903 en Huntington Avenue Baseball Grounds en Boston, Massachusetts
Después de comenzar con fuerza en el Juego 1, los Piratas simplemente cerraron la ofensiva, logrando apenas tres hits, todos sencillos. El abridor de Pittsburgh, Sam Leever, estuvo una entrada y permitió tres hits y dos carreras, antes de que su brazo enfermo lo obligara a irse a favor de Bucky Veil , quien terminó el juego. Bill Dinneen ponchó a 11 y lanzó un juego completo para las estadounidenses, mientras que Patsy Dougherty conectó jonrones en la primera y sexta entrada para dos de las tres carreras de Boston. Los estadounidenses Patsy Dougherty abrió el marcador Boston con un jonrón dentro del parque , la primera vez que un plomo-off bateador fue lo que hizo hasta Alcides Escobar de los Reales de Kansas City duplicó la hazaña en el 2015 de la Serie Mundial , 112 años más tarde. El segundo jonrón de Dougherty fue el primero en la historia de la Serie Mundial en cruzar la valla, una hazaña increíblemente rara en ese momento.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Bostón | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | X | 3 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Bill Dinneen (1–0) LP : Sam Leever (0-1) Jonrones : PIT: Ninguno BOS: Patsy Dougherty 2 (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 3
Sábado 3 de octubre de 1903 en Huntington Avenue Baseball Grounds en Boston, Massachusetts
Phillippe, lanzando después de solo un día de descanso, comenzó el Juego 3 para los Piratas y no los defraudó, lanzando su segunda victoria completa de la Serie para poner a Pittsburgh arriba dos juegos a uno.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Bostón | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||
| WP : Diácono Phillippe (2-0) LP : Tom Hughes (0-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 4
Martes 6 de octubre de 1903 en Exposition Park (III) en Allegheny, Pennsylvania
Después de dos días de descanso, Phillippe estaba listo para lanzar un segundo juego consecutivo. Lanzó su tercera victoria de juego completo de la serie contra Bill Dinneen, quien estaba haciendo su segunda apertura de la serie. Pero la segunda victoria consecutiva de Phillippe estuvo a punto de no ser así, ya que los estadounidenses, 5-1 abajo en la parte alta de la novena, se recuperaron para reducir el déficit a una carrera. El intento de remontada fracasó, ya que Phillippe logró ponerle fin y dar a los Piratas una ventaja dominante de 3-1 en la serie.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bostón | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | X | 5 | 12 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Diácono Phillippe (3–0) LP : Bill Dinneen (1–1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 5
Miércoles 7 de octubre de 1903 en Exposition Park (III) en Allegheny, Pennsylvania
El quinto juego fue un duelo de lanzadores durante las primeras cinco entradas, con Cy Young de Boston y Brickyard Kennedy de Pittsburgh sin permitir carreras. Sin embargo, eso cambió en la parte alta de la sexta, cuando los estadounidenses anotaron un récord de seis carreras antes de ser retirados. Young, por otro lado, logró mantener intacta su blanqueada antes de finalmente ceder un par de carreras en la parte baja de la octava. Fue a la distancia y ponchó a cuatro para su primera victoria en la Serie Mundial.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bostón | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4 | 1 | 0 | 11 | 13 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||
| WP : Cy Young (1–1) LP : Brickyard Kennedy (0–1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 6
Jueves 8 de octubre de 1903 en Exposition Park (III) en Allegheny, Pennsylvania
El Juego 6 fue una revancha entre los titulares del Juego 2, Dinneen de Boston y Leever de Pittsburgh. Leever lanzó un juego completo esta vez, pero también lo hizo Dinneen, quien lo superó para obtener su segunda victoria de juego completo de la serie. Después de perder tres de los primeros cuatro juegos de la Serie Mundial, los estadounidenses desvalidos habían empatado la serie a tres juegos cada uno.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bostón | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 10 | 3 | |||||||||||||||||||||
| WP : Bill Dinneen (2-1) LP : Sam Leever (0-2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 7
Sábado 10 de octubre de 1903 en Exposition Park (III) en Allegheny, Pennsylvania
El cuarto y último juego en Allegheny vio a Phillippe comenzar su cuarto juego de la Serie para los Piratas. Esta vez, sin embargo, no le iría tan bien como en sus tres primeras largadas. Cy Young, en su tercera apertura de la Serie, limitó a los Piratas a tres carreras y puso a los estadounidenses por delante por primera vez cuando la Serie regresó a Boston.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bostón | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7 | 11 | 4 | |||||||||||||||||||||
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 10 | 3 | |||||||||||||||||||||
| WP : Cy Young (2-1) LP : Diácono Phillippe (3-1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Juego 8
Martes 13 de octubre de 1903 en Huntington Avenue Baseball Grounds en Boston, Massachusetts
El juego final de esta Serie Mundial inaugural comenzó como un intenso duelo de lanzadores, sin anotaciones hasta el final del cuarto cuando Hobe Ferris conectó un sencillo de dos carreras. Phillippe comenzó su quinto y último juego de la serie y Dinneen su cuarto. Como lo hizo en el Juego 2, Dinneen lanzó una blanqueada de juego completo, ponchó a siete y llevó a sus estadounidenses a la victoria, mientras que Phillippe lanzó respetablemente pero no pudo igualar a Dinneen porque su brazo se había desgastado con cinco aperturas en los ocho juegos. , cediendo tres carreras para dar el primer Campeonato Mundial del siglo XX a los Boston Americans, Honus Wagner se ponchó para terminar la Serie.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||
| Bostón | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | X | 3 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Bill Dinneen (3–1) LP : Deacon Phillippe (3–2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Puntuación de línea compuesta
1903 World Series (5-3): Boston Americans (AL) sobre Pittsburgh Pirates (NL)
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estadounidenses de Boston | 4 | 0 | 3 | 5 | 3 | 10 | 7 | 3 | 4 | 39 | 69 | 14 | |||||||||||||||||||||
| Piratas de Pittsburgh | 5 | 1 | 3 | 2 | 1 | 1 | 7 | 3 | 1 | 24 | 64 | 19 | |||||||||||||||||||||
|
La asistencia total: 100429 La asistencia promedio: 12.554 ganar cuota de jugador: $ 1.182 La pérdida de participación del jugador: $ 1.316 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Estadísticas de la serie
Estadounidenses de Boston
Bateadores
Nota: GP = Juegos jugados; AB = al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = cuadrangulares; RBI = Carreras impulsadas
| Jugador | GP | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jimmy Collins | 8 | 36 | 9 | .250 | 0 | 1 |
| Lou Criger | 8 | 26 | 6 | .231 | 0 | 4 |
| Bill Dinneen | 4 | 11 | 2 | .182 | 0 | 0 |
| Patsy Dougherty | 8 | 34 | 8 | .235 | 2 | 5 |
| Duque Farrell | 2 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Hobe Ferris | 8 | 31 | 9 | .290 | 0 | 5 |
| Buck Freeman | 8 | 31 | 9 | .290 | 0 | 4 |
| Long Tom Hughes | 1 | 0 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Caramelo LaChance | 8 | 25 | 6 | .240 | 0 | 4 |
| Jack O'Brien | 2 | 2 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Padre de Freddy | 8 | 31 | 9 | .290 | 0 | 4 |
| Chick Stahl | 8 | 33 | 10 | .303 | 0 | 3 |
| Cy Young | 4 | 15 | 1 | .067 | 0 | 3 |
Lanzadores
Nota: G = Juegos jugados; GS = Comenzaron los juegos; ERA = promedio de ejecución ganada; W = gana; L = pérdidas; IP = Entradas lanzadas; H = aciertos; R = corre; ER = carreras ganadas; BB = Paseos; SO = Tachaduras
| Jugador | GRAMO | GS | ERA | W | L | IP | H | R | ER | cama y desayuno | ASI QUE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bill Dinneen | 4 | 4 | 2,06 | 3 | 1 | 35,0 | 29 | 8 | 8 | 8 | 28 |
| Tom Hughes | 1 | 1 | 9.00 | 0 | 1 | 2.0 | 4 | 3 | 2 | 2 | 0 |
| Cy Young | 4 | 3 | 1,85 | 2 | 1 | 34,0 | 31 | 13 | 7 | 4 | 17 |
Piratas de Pittsburgh
Bateadores
Nota: GP = Juegos jugados; AB = al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = cuadrangulares; RBI = Carreras impulsadas
| Jugador | GP | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jengibre Beaumont | 8 | 34 | 9 | .265 | 0 | 1 |
| Kitty Bransfield | 8 | 29 | 6 | .207 | 0 | 1 |
| Fred Clarke | 8 | 34 | 9 | .265 | 0 | 2 |
| Brickyard Kennedy | 1 | 2 | 1 | .500 | 0 | 0 |
| Tommy Leach | 8 | 33 | 9 | .273 | 0 | 7 |
| Sam Leever | 2 | 4 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Ed Phelps | 8 | 26 | 6 | .231 | 0 | 1 |
| Diácono Phillippe | 5 | 18 | 4 | .222 | 0 | 1 |
| Claude Ritchey | 8 | 27 | 4 | .148 | 0 | 2 |
| Jimmy Sebring | 8 | 30 | 10 | .333 | 1 | 4 |
| Harry Smith | 1 | 3 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Gus Thompson | 1 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Velo de Bucky | 1 | 2 | 0 | .000 | 0 | 0 |
| Honus Wagner | 8 | 27 | 6 | .222 | 0 | 3 |
Lanzadores
Nota: G = Juegos jugados; GS = Comenzaron los juegos; ERA = promedio de ejecución ganada; W = gana; L = pérdidas; IP = Entradas lanzadas; H = aciertos; R = corre; ER = carreras ganadas; BB = Paseos; SO = Tachaduras
| Jugador | GRAMO | GS | ERA | W | L | IP | H | R | ER | cama y desayuno | ASI QUE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brickyard Kennedy | 1 | 1 | 5.14 | 0 | 1 | 7.0 | 10 | 10 | 4 | 3 | 3 |
| Sam Leever | 2 | 2 | 5.40 | 0 | 2 | 10.0 | 13 | 8 | 6 | 3 | 2 |
| Diácono Phillippe | 5 | 5 | 3,07 | 3 | 2 | 44,0 | 38 | 19 | 15 | 3 | 22 |
| Gus Thompson | 1 | 0 | 4.50 | 0 | 0 | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 |
| Velo de Bucky | 1 | 0 | 1,29 | 0 | 0 | 7.0 | 5 | 1 | 1 | 5 | 1 |
Notas
Referencias
Otras lecturas
- Abrams, Roger L. (2003). La Primera Serie Mundial y los fanáticos del béisbol de 1903 . Boston: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-644-1.
- Anderson, Shelly (1 de junio de 2003). "Piratas, Medias Rojas se enfrentan por primera vez en un siglo" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
- Dabilis, Andy; Tsiotos, Nick (2004). La Serie Mundial de 1903: los Boston Americans, los Pittsburg Pirates y "el primer campeonato de los Estados Unidos" . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 0-7864-1840-0.
- Anderson, Shelly (3 de junio de 2003). "Los piratas Cy Young encontraron magia antigua cuando Boston se recuperó para ganar el título" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
- Cohen, Richard M .; Neft, David S. (1990). La Serie Mundial: Juego por juego completo de cada juego, 1903–1989 . Nueva York: St. Martin's Press. págs. 3–8. ISBN 0-312-03960-3.
- Masur, Louis P. (2003). Autumn Glory: Primera Serie Mundial de Béisbol . Nueva York: Hill & Wang. ISBN 0-8090-2763-1.
- Reichler, Joseph (1982). La enciclopedia de béisbol (5ª ed.). Editorial Macmillan. pag. 2112. ISBN 0-02-579010-2.
enlaces externos
- 1903 World Series en WorldSeries.com (MLB.com)
- 1903 Serie Mundial en Baseball Almanac
- 1903 World Series en Baseball-Reference.com
- Los juegos de postemporada de 1903 (puntajes de caja y jugada por jugada) en Retrosheet
- Historia de la Serie Mundial - 1903 en The SportingNews . Archivado desde el original en 2008.