El cartel oficial de la Olimpiada.
La XVII Olimpiada de Ajedrez , organizada por la FIDE y que comprende un torneo abierto por equipos, así como varios otros eventos diseñados para promover el juego del ajedrez , se llevó a cabo entre el 23 de octubre y el 20 de noviembre de 1966 en La Habana , Cuba .
El equipo soviético con 6 GM , liderado por el campeón mundial Petrosian, estuvo a la altura de las expectativas y ganó su octava medalla de oro consecutiva, con Estados Unidos y Hungría llevándose la plata y el bronce, respectivamente.
Cuando Hungría y Yugoslavia empataron en puntos de juego y partido, y empataron 2-2 entre sí, las reglas dictaban que la clasificación final se decidiría usando la puntuación de Neustadtl , pero no qué versión de la misma. Se utilizó la denominada puntuación no ponderada , que colocó a Hungría por delante de Yugoslavia, dándoles las medallas de bronce. Si se hubiera utilizado la variante ponderada en su lugar, el resultado habría sido al revés.
Resultados
Preliminares
Un total de 52 equipos ingresaron a la competencia y se dividieron en siete grupos preliminares de siete u ocho equipos cada uno. Los dos primeros de cada grupo avanzaron a la Final A, los equipos quedaron tercero-cuarto en la Final B, no. 5-6 a la Final C, y el resto a la Final D. Todos los grupos preliminares y finales se jugaron como torneos de todos contra todos . Los resultados preliminares fueron los siguientes:
Grupo 1
№
País
1
2
3
4
5
6
7
8
+
-
=
Puntos
"A"
Unión Soviética
-
2½
3½
3½
3½
3½
4
4
7
0
0
24½
"A"
España
1½
-
3
2
3
4
3
4
5
1
1
20½
"B"
Suiza
½
1
-
4
2½
3
3½
4
5
2
0
18½
"B"
Suecia
½
2
0
-
2½
3½
3
4
4
2
1
15½
"C"
Filipinas
½
1
1½
1½
-
2½
2½
4
3
4
0
13½
"C"
Uruguay
½
0
1
½
1½
-
2
3½
1
5
1
9
"D"
Mónaco
0
1
½
1
1½
2
-
1½
0
6
1
7½
"D"
Hong Kong
0
0
0
0
0
½
2½
-
1
6
0
3
Grupo 2
№
País
1
2
3
4
5
6
7
+
-
=
Puntos
"A"
Yugoslavia
-
3½
3½
3½
3
4
3½
6
0
0
21
"A"
Islandia
½
-
1
3½
1½
3½
3½
3
3
0
13½
"B"
Indonesia
½
3
-
1½
2
2
3½
2
2
2
12½
"B"
Austria
½
½
2½
-
3
1½
4
3
3
0
12
"C"
pavo
1
2½
2
1
-
2½
2
2
2
2
11
"C"
Mongolia
0
½
2
2½
1½
-
2½
2
3
1
9
"D"
México
½
½
½
0
2
1½
-
0
5
1
5
Grupo 3
№
País
1
2
3
4
5
6
7
+
-
=
Puntos
"A"
Estados Unidos
-
1½
3
2
3½
3½
4
4
1
1
17½
"A"
Noruega
2½
-
2
1½
4
3
3½
4
1
1
16½
"B"
Polonia
1
2
-
3
3½
4
3
4
1
1
16½
"B"
Israel
2
2½
1
-
3
3
4
4
1
1
15½
"C"
Ecuador
½
0
½
1
-
2½
3
2
4
0
7½
"C"
Portugal
½
1
0
1
1½
-
2
0
5
1
6
"D"
Bolivia
0
½
1
0
1
2
-
0
5
1
4½
Grupo 4
№
País
1
2
3
4
5
6
7
+
-
=
Puntos
"A"
Argentina
-
2½
3
3
4
4
4
6
0
0
20½
"A"
Dinamarca
1½
-
1½
3½
3½
4
4
4
2
0
18
"B"
Inglaterra
1
2½
-
3
2½
3½
2½
5
1
0
15
"B"
Francia
1
½
1
-
2
2½
2½
2
3
1
9½
"C"
Irlanda
0
½
1½
2
-
2½
1½
1
4
1
8
"C"
Chile
0
0
½
1½
1½
-
3½
1
5
0
7
"D"
Sudáfrica
0
0
1½
1½
2½
½
-
1
5
0
6
Grupo 6
№
País
1
2
3
4
5
6
7
8
+
-
=
Puntos
"A"
Hungría
-
3
2½
4
4
3
3½
3½
7
0
0
23½
"A"
Cuba
1
-
2
2½
3½
4
4
4
5
1
1
21
"B"
Países Bajos
1½
2
-
2½
4
3½
3½
3½
5
1
1
20½
"B"
Bélgica
0
1½
1½
-
2
2
3½
4
2
3
2
14½
"C"
Venezuela
0
½
0
2
-
2½
3½
4
3
3
1
12½
"C"
Túnez
1
0
½
2
1½
-
3½
3
2
4
1
11½
"D"
Panamá
½
0
½
½
½
½
-
4
1
6
0
6½
"D"
Líbano
½
0
½
0
0
1
0
-
0
7
0
2
Grupo 7
№
País
1
2
3
4
5
6
7
8
+
-
=
Puntos
"A"
Rumania
-
2
2½
2½
3½
4
4
4
6
0
1
22½
"A"
Bulgaria
2
-
3
2
3
3½
4
4
5
0
2
21½
"B"
Colombia
1½
1
-
2½
2
2
4
4
3
2
2
17
"B"
Finlandia
1½
2
1½
-
2½
2
3½
4
3
2
2
17
"C"
Grecia
½
1
2
1½
-
2
3
4
2
3
2
14
"C"
Puerto Rico
0
½
2
2
2
-
2
3½
1
2
4
12
"D"
Marruecos
0
0
0
½
1
2
-
2½
1
5
1
6
"D"
Nicaragua
0
0
0
0
0
½
1½
-
0
7
0
2
Final
Final A
#
País
Jugadores
Puntos
MP
Cabeza a cabeza
NS
1
Unión Soviética
Petrosian , Spassky , Tal , Stein , Korchnoi , Polugaevsky
39½
2
Estados Unidos
Fischer , Byrne , Benko *, Evans , Addison , Rossolimo
34½
3
Hungría
Portisch , Szabó , Bilek , Lengyel , Forintos , Bárczay
33½
20
2
232.25
4
Yugoslavia
Gligorić , Ivkov , Parma , Matanović , Matulović , Čirić
33½
20
2
229,75
5
Argentina
Najdorf , Panno , Bolbochán , Sanguineti , García , Schweber
30
6
Checoslovaquia
Pachman , Hort , Filip , Kaválek , Jansa , Ujtelky *
29½
7
Bulgaria
Minev , Bobotsov , Tringov , Padevsky , Kolarov , Popov
28½
8
Rumania
Gheorghiu , Ciocâltea , Ghiţescu , Soós *, Drimer , Stanciu
26½
9
Alemania del Este
Uhlmann , Pietzsch , Fuchs , Malich , Zinn , Liebert
25½
10
Dinamarca
Larsen , Brinck-Claussen , Andersen , Enevoldsen , Holm , Pedersen
20
11
Islandia
Friðrik Ólafsson , Ingi Randver Jóhannsson , Guðmundur Pálmason , Freysteinn Thorbergsson , Gunnar Gunnarsson , Guðmundur Sigurjónsson
19
12
España
Pomar , Medina García , Menvielle Laccourreye , Calvo , Franco Raymundo , Pérez Gonsalves
18
13
Noruega
Johannessen , Zwaig , Hoen , Kristiansen , De Lange , Wibe
14
14
Cuba
Jiménez Zerquera , Ortega , Cobo Arteaga , Rodríguez Gonzáles , García Martínez , Santa Cruz
12
* HUN-nacido
Final B
#
País
Jugadores
Puntos
MP
15
Países Bajos
Bouwmeester , Prins , Zuidema , Langeweg , Ree , Kapsenberg G.
37
dieciséis
Polonia
Bednarski , Doda , Kostro , Śliwa , Balcerowski , Filipowicz
31½
17
Austria
Prameshuber , Kinzel , Stoppel , Winiwarter , Janetschek , Schubirz
30
18
Suiza
Bhend , Walther , Blau , Roth , Glauser , Baumgartner
28½
15
19
Israel
Porat , Kraidman , Czerniak , Kagan , Aloni , Smiltiner
28½
13
20
Finlandia
Ojanen , Westerinen , Kanko , Rantanen , Lahti , Niemelä
28
21
Inglaterra
Clarke , Lee , Hartston , Littlewood , Hindle , Keene
27½
22
Colombia
Cuartas , Alzate , de Greiff , Minaya Molano , Sánchez , Restrepo
26½
23
Canadá
Yanofsky , Vranesic , Witt , Suttles , Kalotay , Divinsky
25½
24
Suecia
Johansson , Nilsson , Westman , Jansson , Kinnmark , Backström
24½
25
Bélgica
O'Kelly , Boey , Cornelis , Dunkelblum , Mollekens , Beyen
23
26
Francia
Mazzoni , Boutteville , Ducic , Zinser , Huguet , Chiaramonti
20
27
Indonesia
Bachtiar , Wotulo , Lim Hong Gie , Suwandhio , Hutagalung , Suradiradja
18
28
Escocia
Fairhurst , Fallone , McAlpine , Pritchett , Freeman , Holmes HD
15½
Final C
#
País
Jugadores
Puntos
MP
29
Italia
Tatai , Cappello , Zichichi , Romani , Norcia
38
30
Mongolia
Myagmarsuren , Üitümen , Tsagan T., Zorigt , Badamgarav G., Chalkhasuren
33½
31
Filipinas
Naranja , De Castro , Balinas , Campomanes F. , Viajar , Campomanes M.
31
32
Grecia
Vizantiadis , Ornithopoulos , Anastasopoulos , Bastas , Papapostolou , Kapralos
29
33
Uruguay
Álvarez del Monte , Cabral , Olivera A. , Olivera JF , Elemberg , Vachini
28
34
Túnez
Belkadi , Bouaziz N. , Kchouk , Ben Rehouma , Bouaziz S. , Mohsen
26½
35
pavo
Süer , Bilyap , Onat , Erözbek , Külür , İbrahimoğlu
25½
36
Venezuela
Schorr , Díaz , Villarroel , Caro , Hernández , Quintero
25
12
37
Portugal
Durão , Rocha , Cordovil , Ribeiro , Rego , Sardinha
25
10
38
Chile
Letelier , Larrain Cadaiz , Jiménez Rojas , Orpinas , Carrasco , Vergara
23½
9
39
Ecuador
Yépez Ol. , Cevallos , Yepez Obando , Chonillo , Yépez Os. , Calero
23½
8
40
Irlanda
Heidenfeld , Cassidy R. , Keogh , Reilly , Kerr , Cassidy P.
21
41
Puerto Rico
Colón Romero A. , Colón Romero M. , Suárez Navas , Reissmann , Benítez , Kaplan
18½
42
Luxemburgo
Philippe , Schneider , Feller , Dietrich , Piscitelli , Greiveldinger
dieciséis
Final D
#
País
Jugadores
Puntos
MP
43
Sudáfrica
Dreyer , Kroon , Heyns , Hangelbroek , Price , Wilken
28
44
México
Iglesias , Acevedo , Araiza , Camarena , Delgado , Terrazas
24½
45
Bolivia
García Soruco , Martínez Vaca , Salazar , Carvajal , Navarro
22
46
Mónaco
Casa , Weiss , Donné , Kostjoerin , París , Jezequelou
20
47
Marruecos
Bakali , Hadri , Benis , Benabud , Kaderi , Bennouna
19½
48
Nicaragua
Tenorio , Morales , Baca , Aguilar , Herdocia , Montalván
17
49
Panamá
Pérez , Ramón Martínez , Van der Hans , Rivera
16½
50
Líbano
Tarazi , Bedrossian , Galeb , Salameh , Daoud , Allam
11
3
51
Chipre
Kleopas , Constantinou , Lantsias , Madelia , Chariklis
11
2
52
Hong Kong
Ko Chi , Sin Kuen , Krouk , Fung Yee Wang , Hobson
10½
Final «A»
№
País
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+
-
=
Puntos
1
Unión Soviética
-
2½
2
2½
3
2½
3½
3
2½
4
3
3½
4
3½
12
0
1
39½
2
Estados Unidos
1½
-
2
1½
3
2½
2
2
3
3½
3½
4
3
3
8
2
3
34½
3
Hungría
2
2
-
2
2
1½
2½
2½
2½
3½
3
3½
3
3½
8
1
4
33½
4
Yugoslavia
1½
2½
2
-
2
1½
2½
2½
3
3
3
3½
4
2½
9
2
2
33½
5
Argentina
1
1
2
2
-
2
2½
1½
3½
3
2½
2½
3
3½
7
3
3
30
6
Checoslovaquia
1½
1½
2½
2½
2
-
1
3
2
2
3
2½
3
3
7
3
3
29½
7
Bulgaria
½
2
1½
1½
1½
3
-
1½
2
2½
3
3
3½
3
6
5
2
28½
8
Rumania
1
2
1½
1½
2½
1
2½
-
2½
2½
2
2
2
3½
5
4
4
26½
9
Alemania del Este
1½
1
1½
1
½
2
2
1½
-
1½
3½
3
4
2½
4
7
2
25½
10
Dinamarca
0
½
½
1
1
2
1½
1½
2½
-
1
2½
2½
3½
4
8
1
20
11
Islandia
1
½
1
1
1½
1
1
2
½
3
-
1½
2½
2½
3
9
1
19
12
España
½
0
½
½
1½
1½
1
2
1
1½
2½
-
2
3½
2
9
2
18
13
Noruega
0
1
1
0
1
1
½
2
0
1½
1½
2
-
2½
1
10
2
14
14
Cuba
½
1
½
1½
½
1
1
½
1½
½
1½
½
1½
-
0
13
0
12
Final «B»
№
País
15
dieciséis
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
+
-
=
Puntos
15
Países Bajos
-
2½
2½
1½
2½
3
2½
3½
3
3
3
3
3½
3½
12
1
0
37
dieciséis
Polonia
1½
-
1½
3
2
1
1½
2
2½
3½
3
3
3
4
7
4
2
31½
17
Austria
1½
2½
-
2
2
2½
2
2½
2
1½
2½
3½
2
3½
6
2
5
30
18
Suiza
2½
1
2
-
2½
2½
2
2
1½
4
2
1½
2
3
5
3
5
28½
19
Israel
1½
2
2
1½
-
1½
3
1
1½
2½
4
2
3
3
5
5
3
28½
20
Finlandia
1
3
1½
1½
2½
-
2½
2
3
3
1½
1½
3
2
6
5
2
28
21
Inglaterra
1½
2½
2
2
1
1½
-
2
1½
2
2
3
3½
3
4
4
5
27½
22
Colombia
½
2
1½
2
3
2
2
-
2½
1
2
2½
3½
2
4
3
6
26½
23
Canadá
1
1½
2
2½
2½
1
2½
1½
-
2½
1½
1½
3
2½
6
6
1
25½
24
Suecia
1
½
2½
0
1½
1
2
3
1½
-
2
3½
2½
3½
5
6
2
24½
25
Bélgica
1
1
1½
2
0
2½
2
2
2½
2
-
2
2½
2
3
4
6
23
26
Francia
1
1
½
2½
2
2½
1
1½
2½
½
2
-
1½
1½
3
8
2
20
27
Indonesia
½
1
2
2
1
1
½
½
1
1½
1½
2½
-
3
2
9
2
18
28
Escocia
½
0
½
1
1
2
1
2
1½
½
2
2½
1
-
1
9
3
15½
Final «C»
№
País
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
+
-
=
Puntos
29
Italia
-
2
3
4
2½
2½
3½
2½
2½
3
2½
3½
3
3½
12
0
1
38
30
Mongolia
2
-
1
3
3½
1½
2
3½
3
3
2½
3
3
2½
9
2
2
33½
31
Filipinas
1
3
-
2
3
2½
2
1
2
3½
2½
1½
4
3
7
3
3
31
32
Grecia
0
1
2
-
2½
2
2
2½
2½
2½
3
1½
3½
4
7
3
3
29
33
Uruguay
1½
½
1
1½
-
3½
3
3
2
2½
2
2
2
3½
5
4
4
28
34
Túnez
1½
2½
1½
2
½
-
2
2½
2½
2½
2½
2
2½
2
6
3
4
26½
35
pavo
½
2
2
2
1
2
-
1½
2½
1
3
2½
2½
3
5
4
4
25½
36
Venezuela
1½
½
3
1½
1
1½
2½
-
2
2
2
3
2
2½
4
5
4
25
37
Portugal
1½
1
2
1½
2
1½
1½
2
-
1½
2½
3
3
2
3
6
4
25
38
Chile
1
1
½
1½
1½
1½
3
2
2½
-
½
3½
1½
3½
4
8
1
23½
39
Ecuador
1½
1½
1½
1
2
1½
1
2
1½
3½
-
1
2½
3
3
8
2
23½
40
Irlanda
½
1
2½
2½
2
2
1½
1
1
½
3
-
2
1½
3
7
3
21
41
Puerto Rico
1
1
0
½
2
1½
1½
2
1
2½
1½
2
-
2
1
8
4
18½
42
Luxemburgo
½
1½
1
0
½
2
1
1½
2
½
1
2½
2
-
1
9
3
dieciséis
Final «D»
№
País
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
+
-
=
Puntos
43
Sudáfrica
-
2½
3
3
4
2
2½
4
4
3
8
0
1
28
44
México
1½
-
2
2
3
3
3
2½
3½
4
6
1
2
24½
45
Bolivia
1
2
-
2½
2
2
3½
3½
2½
3
5
1
3
22
46
Mónaco
1
2
1½
-
2
2
3
3
2½
3
4
2
3
20
47
Marruecos
0
1
2
2
-
3½
2½
2½
3
3
5
2
2
19½
48
Nicaragua
2
1
2
2
½
-
2
1½
3
3
2
3
4
17
49
Panamá
1½
1
½
1
1½
2
-
3½
2½
3
3
5
1
16½
50
Líbano
0
1½
½
1
1½
2½
½
-
2
1½
1
7
1
11
51
Chipre
0
½
1½
1½
1
1
1½
2
-
2
0
7
2
11
52
Hong Kong
1
0
1
1
1
1
1
2½
2
-
1
7
1
10½
Medallas individuales
Referencias
<img src="//en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">